按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
共惶戎源耸碌耐皇朗卓希沼谠谄摺鹉炅鲁晒Φ厝美虏ǖ伦贤踝５巧Ф⑽淳痛似较ⅰ７ü叭呵榧し埽饨淮蟪几鹄闪⒖滔蚱章呈刻岢鲅现氐目挂椋纠炊哉饧戮筒淮⒌耐皇懒⒖谭椿冢裁缓唾滤孤笊塘烤腿袄虏ǖ鲁废信担谄咴率招即峭宋靼嘌劳跷弧Ｙ滤孤蟛桓室环嘈木痛嘶萦埃咴率帐保虑橛辛思卞嶙洹７ü饨淮蟪几鹄煞⒌绫ǜüさ麓笫贡茨诘碌伲甘舅骸赵绯口思土舭匪沟钠章呈客酰笃章呈客醭信的闷坡厝溃┒┙窈蟛辉倭⒒艉嗨髀准易逯宋靼嘌劳跷患坛腥酥募！�
这明显是无礼的行为，威廉一世断然拒绝，并把事情经过以电报通知俾斯麦。
俾斯麦看到电报，立刻拿起铅笔篡改电文，改成威廉一世忿怒驱逐贝内德蒂出境的内容公布在报上。德法两国人民立刻掀起战争热，葛拉蒙果然如俾斯麦预期的，说服拿破仑三世向德国宣战。
俾斯麦比任何人都清楚，一件小事就可能引发战争，因此林太郎对他刚才的话不觉感到心惊胆寒。
“阁下，像我这种年轻人无法想像这种事态，但是，逮捕凶手真的会引发这么严重的国际问题吗？”
“逮捕凶手本身不是问题，但因此引发许多不好的事情，那就麻烦了。杀人之罪由老天来裁判吧。对我来说，国家安全更重要。”
“那么，要问凶手是谁也是徒然吧。只是，您能告诉我凶手是用什么方法行凶吗？我无法相信还有别的方法可以解决那个密室问题。”
“很遗憾，我不能告诉你，像你头脑这么好的人，如果告诉你，你立刻就会知道凶手是谁。”
林太郎感觉有些头晕。“阁下，您能识破真相，是因为有我不知道的特别情报吗？”
“森先生，我在政治、外交方面是拥有许多情报，但是关于这次的事件，那些情报没什么作用，我掌握的推理材料和你一样。”
“如果我的推理有误，那……我真是一无头绪。”林太郎呻吟般地说。
“这样对我来说反而好，我之所以告诉你这些，当然是因为克拉拉的关系。还有，我也不希望你再继续追究下去。我希望你把它忘了，好吗？”
“好的。不过……”
俾斯麦微微一笑说：“我也听克拉拉说你们之间有些行动启人疑窦，让你处境困难，这一点我来设法，你等一下。”
俾斯麦走到书桌边，拿出一张纸，飞快地写下几行字后，低声念出：“我在此感谢森林太郎先生对古斯塔夫·贝伦海姆伯爵命案的协助，也保证所有的日本人与本命案毫无关系。奥图·E·L·俾斯麦，——”
俾斯麦把纸张交给林太郎。“这是我生平头一次写这么奇怪的文件，对你来说够用了。当然，除非必要，绝对不可以随便展示。”
“我知道，我绝不会拿来炫耀的。”林太郎迟疑一下，又问：“阁下，克拉拉……令媛在哪里？我想向她道歉。”
“她去旅行了。”俾斯麦突然浮现疲倦的表情。“今天早上的火车，现在应该已经出发了，说是要到外国。”
林太郎脸色大变：“要到外国？”
俾斯麦注视林太郎一会儿，自言自语地说：“我一直想帮那孩子选个好丈夫，鲁道夫家世不错，也年轻有为，可是……”说到这里，他突然转换了话题：“森先生，我们就此告别吧。你还年轻，将来或许还有机会再来德国。但是，我已经老了，来日无多，总觉得不会和你再见面了……”
俾斯麦停了好一会，又问：“日本话再见怎么说？”
“阁下，我们说莎哟娜拉！”
“那是什么意思？”
“这句话很难翻译，找不到适当的德文单字来形容，如果一定要说，它和英语的‘if’有些类似。”
“就是‘如果’吗？”
“是的，是一种漠然的假设语气，感觉很东方。”
“‘如果’……”俾斯麦表情僵硬，低声呢喃，鹰一般的眼神闪过一道锐光，注视着林太郎。然后他突然转身，走向书桌。“你回去吧，我还有事要忙。”
这时，林太郎突然从他的背影看到孤独与苍老。
一鸣扫描，雪儿校对
上一页 下一页
终曲
呜呼！
来德之初，本想专心修我本领，
他曾发誓不做古板人物，
但终究如双足被缚而放飞之鸟，
虽能暂时挥展羽翼，却不能自诩已得自由。
无从解开系足之索。
——舞姬
林太郎左思右想，就是想不通。尽管俾斯麦要他忘掉一切，他就是不能不想。
宰相所说的真相究竟是什么？
俾斯麦说是基于外交考虑。那天在城堡里的人，包括自己在内，是有几个外国人。凶手是其中之一吗？又是用什么方法行凶呢？不论怎么想，林太郎都理不出头绪，最后他极不情愿地归纳出一个结论：凶手还是克拉拉。
俾斯麦的指摘的确犀利，但并非决定性的。例如手枪的问题，克拉拉也可能为防万一，拿了养父的遗物。如果凶手不是克拉拉，她为什么说要一起逃走呢？又为什么这么匆忙地出国旅行呢？光凭这一点，就很难否定她是凶手。
林太郎认为俾斯麦是为了保护女儿，故弄玄虚，让他摸不着头绪。俾斯麦本来就是擅搞权谋诈术的人，这点把戏对他来说易如反掌。
林太郎放弃追究这个问题。对克拉拉的思念烙印在他心上，每回想起那次悲伤的别离，他就心痛如绞，但如今再说什么也于事无补，就在他回答“我做不到”的那一瞬间，他失去了克拉拉，也失去了爱情。
三月初，林太郎收到克拉拉寄来的风景明信片，风景是那不勒斯的维苏威火山，图片上洒满了南国阳光。通信栏上只有两行字：
只有知道憧憬的人，
才了解我的痛苦。
克拉拉究竟要向他倾诉什么？她又在什么样的情绪下引用她最喜欢的诗？或者她只是单纯地怀念逝去的短暂恋情？
林太郎抱着明信片，流下痛苦的眼泪。他发疯似地吻着明信片，而后借酒浇愁。明信片上没有地址，从意大利寄到德国来时，她可能已经离开那不勒斯到别的地方去了。
时光流逝。
三月九日，辗转病榻的威廉一世终于崩殂，德国进入崭新的时代。第二天，对林太郎来说，该来的终于来了，他正式接到赴普鲁士近卫步兵第二连医务队服务的命令。
林太郎镇日忙于杂务，持续单调无聊的日常生活，仅有的安慰是读书和爱丽丝。在军务空档，他饥渴地索求爱丽丝。
看着初晓人事的少女身体逐渐变化，林太郎依旧感到悲哀，却又离不开她。
六月，刚刚继位的腓特烈三世在位仅三个月就去世了，由威廉二世即位。俾斯麦申请退休，虽然获得慰留，但崭新的时代已经开始跃动。
俾斯麦和新皇帝经常意见相左，但仍继续做了两年宰相，然而实质上，俾斯麦的时代在一八八八年已然告终。帝国主义的腥风血雨正吹拂全世界，不久，威廉二世领导德国走上第一次世界大战之路。
七月五日，林太郎的留德生涯终于结束。当天傍晚。他和石黑军医监督一起离开柏林，踏上归途。一切都照章行事，当他告诉克拉拉“我做不到”时，他的命运已经决定。
与爱丽丝别离，也让林太郎感到难过。这时候，他才对这少女产生某种爱情，那是近乎虐待与怜惜的一种感情。每当他拥抱爱丽丝的时候，总是一再感到难过。虽说是爱丽丝求爱于他，但结果总是他拿爱丽丝当作安慰。如今他像世间玩弄女性的男人一般抛弃了她，逃也似地离开德国。
他悄悄留下一大笔钱，至少消解一点罪恶感。
别了，德国！别了，青春！
从火车窗凝视着渐渐消失在暮色中的柏林街道，林太郎在心底数度呢喃。
船在印度洋上向东航进。满天星光灿烂，凉爽的海风吹过甲板。
森林太郎站在甲板上，茫然凝视幽暗的大海和耀眼的南十字星。他想着克拉拉。此刻她还在某个遥远的国度旅行吗？
“打扰一下。”
突然有人用英语跟他打招呼，林太郎回头一看，是个五十多岁、皮肤黝黑、体格魁梧的英国人，仿佛在哪里见过。
“啊，果然是森先生。”
林太郎立刻想起。“你是布莱克公爵！”
他是那天白马城的客人之一，只是他提前离去，因此印象淡薄。
“真是巧遇啊。”布莱克改说德语，伸出厚实的手掌和林太郎相握。“你回日本吗？”
“是的。你来寻访东方的神秘吗？”
林太郎想起当天的谈话，布莱克用力点点头。
“我比好友史蒂文生早一步前来，第一个目的地是印度，之后再去日本，到时候请多关照。”
“我会欣然等待，请你观赏有鬼的歌舞伎。”
“有鬼？对了！”布莱克突然想起当天的事。“那天我走了以后，堡里发生重大事件，我后来听说时，吓了一大跳。”
林太郎心想“糟糕”，这是他最不愿触及的话题，直到现在，想到当时的一切仍会让他心痛，但是布莱克却像找到好对象似地热心追问。
“听说那个事件一直未解决，究竟是怎么回事？我还不太清楚，你一定要告诉我。”
面对布莱克，林太郎说不出俾斯麦要他守密的话，因为布莱克差一点就从头到尾参与此事。此外，克拉拉也说过，遵守和宰相的约定未免太过自律，何况他很想知道这个英国人听了之后会有何反应。
林太郎开始叙述，布莱克不时插嘴提出尖锐的问题，非常投入。林太郎逐一想起当时的情景，详细描述了所有事实，只是没有提到自己的推理，还有和俾斯麦之间的对话。
“的确不可思议，我听了也是一头雾水。”布莱克听完长长的故事之后，不停地摇着脑袋，然后突然冒出一句：“不过，那个大概没什么关系吧。”
“哪个有没有关系？”
“有件事我一直搁在心上。你也知道，当时我接到伦敦的电报，要火速赶回，那时我和秘书克劳斯讨论，要不要跟伯爵说一声……”
“我记得您说怕打扰伯爵，结果没和伯爵打招呼就走了。”
“从结果上来说是这样。”
“从结果上来说？”林太郎愕然地看着对方。“这是什么意思？”
“我回房收拾行李，心想不妥，最好还是跟伯爵招呼一声，反正只是在门外打声招呼，他如果反应不好，我就识相离开就是了。”
这下子换林太郎兴奋起来了。“那么，你到旧馆那边去见伯爵了吗？那时候伯爵已经死了吗？”
“开玩笑！就算那时我非常匆忙，如果真的发现这等大事，也会立刻通知大家的。结果是我没去。”
“为什么？”
“是这样的。我想去跟伯爵招呼一声，走到通往后院的门，打开门……”
“门原来是锁上的吗？”
“嗯……好像是锁上的，事情已经很久了，我记不太清楚。只是那时我看到一个人影走进旧馆建筑，于是我改变主意，心想伯爵可能有机密之事接待重要客人，而且也吩咐过别去打扰，反正做外交官的总是有各种秘密，我当然会有所顾虑。”
“那个人影是什么样子？”
“我也说不上来。那栋建筑门口只有一盏微暗的灯，而且还刮着风雪，反正不是伯爵本人，因为背影不同。你说，这值不值得介意呢？”
“背影和伯爵不同！”林太郎愕然惊呼。“这么说，那是男人喽？”
“这一点毫无疑问，我还不至于搞错。他穿着长裤，体形也确实是男人。或许几十年以后女人也会穿长裤，不过我并不想活到那个时候。”
布莱克看着林太郎的表情，狐疑地问：“怎么了？你不舒服？”
“没有，没什么。”
伯爵有男客来访！林太郎感到晕眩似地冲击，难道俾斯麦说的果然是真的？
“布莱克公爵，你刚才的话不是故意逗我的吧？”
“逗你？我没有编故事耍人的坏习惯，我发誓是真的。”
“你没有跟任何人谈过这件事吗？也没有跟柏林那边联络？”
“我急急忙忙赶回伦敦后，得了肺炎，好不容易才复元，又有一大堆事要忙，听到那件事已经是很久以后，要再说什么都来不及了，而且看到人影也不算什么重要的情报。”
“或许吧。”
“而且我是英国人，如果他们主动问我，我自然会告诉他们，万万没有我主动为德国警方服务的道理。”
“原来如此。”
“怎么样，到酒吧喝一杯，再一起研究这个谜题吧。”
“哦，不，谢谢，再说吧。”
林太郎�