按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“很性感？”
莫伊拉的脸一红，“我觉得是。”
梅森问：“博克斯先生，这幅小的有别的什么特殊用意吧？”
“是的，即使我不太走运，买回了一幅尿布，还有一个阳物图腾，那么幸存的它也算是物有所值了。它看起来还不错，不是吗？”
“肯定花了你不少钱？”
博克斯笑了笑，咳嗽了几下，没有作答。他用一个大的竹制托盘把咖啡端了过来。他看到莫伊拉很好奇地望着托盘的造型，就解释说：“几年前在新加坡买的，手工的精品。”莫伊拉惊异地张着嘴：“噢。”却发不出声音来。博克斯在她对面坐了下来。她稍微侧转身子，向前坐了坐，两膝并拢，双手交叉不安地放在双膝上。博克斯是否注意到了她的紧张不安？凯茨已经坐了下来，庆幸自己穿着牛仔裤。她心里不禁打了个问号：这个家伙过去是干什么的呢？
博克斯边倒咖啡，边请大家自己接口味加牛奶，只是话语里似乎有点弦外之音。三位客人谁也没在意，往自己的杯子里都加了牛奶。
“好，”博克斯略带嘲讽地说，“你们有些太讲究了！”大家这才发现他自己却没有加奶。“现在，我能帮你们做些什么？”
博克斯很聪明。他先看了看凯茨打过招呼，又转向梅森警官。凯茨立刻就明白了他只不过是礼节性地瞥了自己一眼，然后就把目光定格在了莫伊拉的身上。莫伊拉下意识地把两腿往侧面转了转。
梅森开了头。“我们对您的帮助非常感激。有几宗和最近两次的图顿十公里跑有关的事件。我们得知贵公司负责在比赛终点拍照。”
“是的。”
“我们想看一下吉尔·布朗小姐和艾琳·斯塔布斯太太的任何照片。我们可以向您提供他们的特征和到达终点的大致时间。”
“你们有她们的参赛号码吗？”
梅森扫了凯茨一眼，又看着博克斯。“没有。”
“但你们有她们的全名和地址？”
“是的。”
“我们应该能给你们找到的。”
梅森很高兴，稍稍向前坐了坐。“也许您能讲一下您的摄影系统是怎样工作的，博克斯先生？”
“当然，我很高兴，趁热喝你的咖啡。”
名贵瓷器碰撞在一起，发出的声音也不同凡响。凯茨也端起了咖啡，看了看莫伊拉，又转眸盯住了摄影师。
博克斯继续说着：“为竞赛摄影有两条生财之道。我们可以在赛前预定，为已付款的参赛者拍照，或者是为每个人偷拍，赛后寄给他们，他们可以买下或寄回。”
“您采用哪一种？”
“通常两者都用。主要是偷拍，然后赛后邮寄。”
“通常情况下回收率高吗？”
“非常好。许多参赛者收到终点照片，愿意留下来作为纪念。因此，我们记下我们寄照片的每一个人，再记下返还情况。如果一次不回复，你就不会再得到其它照片。很简单！”
“贵公司一定有一个很庞大的信息库。”
“是的，我们有。上一次统计时我们文件中大约有七千名参赛者，其中一半是在黑名单上，没有买过我们的照片。其他则是新选手或是已建立关系的邮寄客户。”
“工作人员情况如何？”梅森问。
“在公司我们有两个专职人员，两个兼职人员，一个接待员和一个公司会计。比赛那天我们会挑选三到六名工作人员：摄影师、装卸工、记录员和观察员。”
“观察员？”凯茨问。
“我尽可能地拍照。但是我们要特别照顾到预先付钱的人。我们在他号簿上划一个很大的X。观察员通常是年轻人，保证我们没有遗漏划十字的运动员。”
“用X作为标志？”是莫伊拉，但她立即就闭口不言了，一脸的尴尬。
博克斯注意到了，于是很和善地说：“是的，迪……”
“迪本，”莫伊拉说，“警官。”
“不寻常的名字。”
“我是指莫伊拉。对不起。”
凯茨心里咯噔了一下，她知道莫儿是觉察不到这位先生的别有用心的。她插话说：“那么，加雷斯先生，如果我们给您一个名字，您能告诉我们那个人是否在您的数据库里，或是否买了您的照片吗？”
“他们参加了哪场比赛？当然如果我们拍到了他们抵达终点的照片。”
“如果？”
“我们的摄影率高达百分之九十到九十二。我们做得非常好，四五名摄影师用长镜头相机。但是，在偷拍时，有时难免有遗漏。”
梅森问道：“您怎样确切地知道他们的名字和地址以计算总数呢？”
“两种方法。我为赛事组织者提供免费服务。他给我参赛表格。我们做好赛者名单然后给他们送回去。如果组织者不愿这样做，我们就从计算结果的人那里复印一份，赛后再汇总。这很慢，但有时没有其它办法。图顿十公里就是这样，不过他们作统计工作的人很不错。”
“迪安·理查德。”
“是的，迪安用IBM的笔记本电脑，没有人比他做得更好了。”
喝完了杯中的咖啡，加雷斯·博克斯又给三位客人续了杯。尽管凯茨脑袋里的计量仪已经叮叮作响，发出“咖啡饮用量超标”的警告，但她仍就嘴里说谢谢，却忍不住让博克斯再续了些咖啡。喝过珍妮·格里芬热水瓶里的咖啡和赫尔斯路边小馆子里水壶煮的咖啡，再来品尝博克斯这地道的巴西咖啡，纯正的味道的确棒极了，让凯茨欲罢不能。
加雷斯解释说这不是他的办公室，他在这儿只有间工作室，就在楼梯平台对面，但是客户的名单都在计算机里，不在这所房子里。他买了两套这样的房子。在这里有休息室。厨房和两间卧室一一他看了眼莫伊拉，意味深长地顿了一下——和一间浴室。楼梯对面是工作间，另一间厨房，另两间卧室，另一间浴室，还有一间特别小的暗室。
“在这儿办公是不合规定的，违反了租赁合同。不过这暗室虽然不像我们在办公室的专业暗室一样，但是我在家中用的器械也都是很先进的。”
凯茨突然记起了那个模特。“二十分钟。”他已经和她发生了关系。
博克斯先生表示非常乐意，明天一早就在办公室等候他们的来访，无论是一人、两人或是三人全来都非常欢迎。他给了客人们一张印有他工作地址的卡片。“我知道你们会理解的，对吗？如果真要急用的话，我现在动身去办公室。麻烦的是他们肯定还在为上周日的赛事服务，我们可能要等一段时间。”
三位客人连声表示：没有问题。
博克斯又给三人倒了些咖啡，寒暄几句，抬起头来从容地笑了笑。
“明天？九点半，我等你们来。”
16
离开加雷斯·博克斯的安乐窝时天色已晚，等到把彼得送回赫尔斯路时夜幕已经完全笼罩了大地。姑娘们还有很长的回程路要走，因此今晚的加班就交给梅森来做了。梅森答应晚些时候再给迪安·理查德去电话。凯茨和莫伊拉才安心动身返回布赖顿。要是凌晨三点钟开回布赖顿，一路飞驰的话一个小时就到了。可现在正是下班高峰时间，她们两个小时内能到家就算幸运了。绕过朴次伍德总部后她们左转驶入赫尔斯路。来往的车辆已经打开了车灯，班斯蒂德路上也已排起了长龙，无奈地在堵塞中等待。
“我们今晚没有什么特殊的安排吧？”
“去看比利。”
“高个比利还是大个比利？”
“凯茨，你可真有意思。”
“不，对不起。莫儿，比利很不错，真的。”
她们穿过洛奇路口驶向一条出城的双向车道。莫伊拉问凯茨她什么时候搬出探长的公寓。
“只要他说，‘赶快搬到莫儿那！’”凯茨半真半假地开了个玩笑。“我得先和他谈一谈，我还欠他一个人情呢。”
“我看他昨天很疲倦。”
“我知道，莫儿。他肾上腺不太好，没有别的。如果他正在追捕某个人或是刚刚抓到他们，他是很有精神的。但如果突然喝下一大杯酒，他就会烂醉如泥。我经常为他担心，毕竟他已不年轻了。”
“你认为他会想念你吗？”
“不知道，”凯茨说，“我想他喜欢我给他作伴，但他又喜欢自己的活动空间大一些。”
“我可不需要什么空间。我就喜欢人多的地方，比如喧闹的聚会什么的。”
“也许当初搬进去住就不是这么……？”
“就这样定了吧，凯茨。四十英镑算不得什么。”
“好吧，既然你已决定，我就搬过来住。”
“好主意！”莫伊拉说，“那么你觉得今天的两个家伙，彼得·梅森和加雷斯·博克斯怎么样？”
“我告诉过你，莫伊拉，你的荷尔蒙要给你带来麻烦的。”
“你觉得怎么样？”
“我认为梅森已经结婚了。博克斯，我不知道，但我认为他和他的某个模特发生过关系，就在我们到达之前。”
“你为什么这样说？”
“他就是这么个人。我可不愿多搭理他。”
“我认为他很吸引人，我喜欢他的头发。”
凯茨尽力去回忆博克斯的样子。他是一个六英尺高的大个，凯茨心里不禁嘀咕了一句：今天净碰到些大块头了。头发，顶上剃得很短，但是旁边和后面却很长，盖住了双耳，脑后梳着一条精致的小辫子，末端还系着两个小球用来拉直那条小辫。她记不清他的脸了，只是他有节制的笑和那双黄褐色的、深陷而灵活的眼睛。博克斯使得她很不舒服，是不是他的一意孤行，居高临下地指使人。她觉得这次见面中隐约有点什么问题。是了，应该有人对他说“不”。
“不合我的口味，”凯茨边说边把身子斜躺下来，“我想是这样。”
“不过，我喜欢他。”
“莫伊拉，你什么东西都喜欢，你需要治疗一下。”
“你知道他们怎么说，凯茨，你在哪里有胃口都可以，只要你回家吃饭就行。”
“是你说的吗？”
“比利说的。”
“那帮家伙！典型的男人宣言。”
“你不同意？你真的不喜欢博克斯？”
“你用错了词，莫儿，对我而言与其说是‘不喜欢’不如说是‘我不在乎’。加雷斯·博克斯有些让人倒胃口。他可能在用餐时调节一下气氛还行，可我认为单独相处就原形毕露了。”
“用餐时？调节气氛？”
“是的，莫伊拉。你说呢？”
莫伊拉发出粗鲁的声音：“那么他的住处呢？真的没有值得看的东西？他说我可以在我需要的时候去看他的工作室。他说我很上镜，我不像你一样脸色苍白。”
“他说我脸色苍白？”
“他说的是我皮肤很丰润。”
“我也不苍白啊。”
莫伊拉用美国南部口音说：“你真的不高兴了吗？甜心儿。”
“我苍白，嘘！”
“触着你的痛处了，是吧？弗拉德警官。”
“一边去。”凯茨说。
她们随着傍晚的车流缓慢地行驶着，已经能看到朴次茅斯的灯光了，估计还有一小时就能到家。凯茨开始回忆这些天所做的，放松一下大脑，渐渐松弛下来。她还没仔细地看一下观后镜，就猛地一打方向盘要并线，一辆车按着喇叭呼啸而过。“放马过来吧。”凯茨探出脑袋大声嚷嚷起来。
“现在不行，凯茨，”莫伊拉认真地说，“我有点累。”
凯茨慢慢地咂咂舌头，这是她恢复平静的方法之一。两天之内，案子进展得还算可以。她们知道了那个畜牲长得什么样子；知道他是个秃顶，带着滑雪帽来遮盖头部；知道他用焊接枪来对付受害者；知道他的对象范围；还知道了他有偷窥僻，他很仔细，但是……
“莫伊拉，那个畜牲——如果用那么多时间来偷窥，没有老老实实地工作的话，那他从哪里得到钱？他靠什么生存？如果他靠救济过活，那他哪来的钱到处旅行呢？”
“他在什么地方开他的埃斯哥特货车？”莫伊拉说，“他在什么时间从他的观察孔偷窥呢？如果他把车停在某个地方，肯定会有人注意到的。”
“要不他步行或是骑车去那里。”
莫伊拉自言自语：“大概是跑着去的。”
“也许他参加赛跑，”凯茨快速地说，“天啊！”
“你认为他可能和这些女人一起跑步，然后选择作案对象？他可能参加过图顿十公里赛？”
“为什么不可能？”凯茨说，“吉尔·布朗告诉我们她跑了五十六分钟。这和艾琳·斯塔布斯所用的时间几乎相同。那个畜牲也许在同一场比赛中跑，在女运动员中挑选对象。”
“天啊，那太可怕了。”莫伊拉说。她嗓音有些颤抖。
“你觉得我的说法有道理吗？莫伊拉。如果我们推理�