按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“我听说了你父亲的事。”Potter突然说。Draco点了点头。“我很惊讶——但我很高兴他说了出来。现在Fudge得表示Voldemort有回来的可能。”Potter说，在句子最后有些念叨。Draco笑了一点。
“我很高兴知道我父亲能让你注意到。”Draco干巴巴地说。Potter看了他一眼。
“Well，之前的你父亲和我之间的交流并不是最好的。”Potter回敬。Draco的眼睛眯了一点。他们逐渐回到原来熟悉的领域。
“人是会变的，你知道的。”Draco以他能保持的最平静的语气说，不让他的脾气控制他。但当Potter的表情不见了而他的眼睛从他身上转移到窗外的风景时他后悔了他说的话。
“恩，我知道。”是他所说的全部。Draco寻找着别的什么的好说。
“So，你今年选了什么课？”Draco最终问。Potter奇怪地看着他。
“所有那些普通的，当然，加上中级预言——不要那么看我——，魔法生物保护课还有我问过了我是否可以开始古迹课，而他们允许我做。”Draco因为中间那句小小的命令而轻笑。Harry看起来好多了。“你呢？”
“噢，和去年我们一起上的那些一样，当然，但我也选了数字占卜。”Draco轻快地说。“不觉得预言是个笑话吗？你选它是因为你很容易地会被预言吗？”Draco问，实际上好奇。Harry只是耸耸肩看起来有些害羞。
“我的母亲在这方面很厉害。”Harry说。Draco点了点头。他们又回到了沉默，但是这次是有共识的。 Harry不知道怎么去解释他竟然和他的对手有过这么一次和平的对话的事实。Draco并没有象他曾经看起来那样——也许现在他再也没有得去变成一个食死徒的压力，Draco可以展现他真实的自己，真实的个性。再怎么说，他是个Slytherin，而Slytherin是因为他们的狡猾和做戏天分而著称。Harry让他自己看着那金发人一会儿，然后回到他从包里拿出来的书，不过他并没有马上翻开它。他坐在那有一会儿，和Draco一起看着外面变换的风景，仅仅只是享受着那份安静和另一个男孩温暖的气息。他和Ron好不一样，Ron是永远都充满了活力和声音。过了一会儿Harry再一次回到他的书里而Draco拿出了他自己的书开始学习。这惊奇地让两个男孩觉得舒适。
Painful Truths 痛苦的真相
在分院仪式大餐中Harry一直让脑中回放着他和Dra——Malfoy的对话。他没有别的什么可做——整个桌子基本上都无视了他。Ron和Hermione坐在桌子的另一尾部，很集中地私语着。这和来城堡时在火车里是一样的；似乎在他身边有这么一小圈的空间没有人想闯入，而这使Harry疯狂。不过，他垂着头，集中注意在自己的盘上并向嘴里塞着食物。他很饿。他在火车上没有吃任何东西，在早餐时也没什么胃口。Harry在眼角发现他的院友们在当他们以为他看不到的时候给了他好几个古怪的眼神。他试着不让那不自在表现出来——而他似乎很成功，因为他的不关心甚至开始让他们坐立不安。Harry精神上地把手举向天想，该死的，我去睡觉了。他起身，胃口已经完全不见了，然后就这么走出大厅。随着他的离开他让自己的眼睛瞄向Slytherin桌，然后发现他在火车上的推测是对的——Slytherin有几乎三分之一的学生不在。他让他的眼睛停留在Malfoy身上一会儿，接着推开大门向寝室走去。
走道是安静的——Harry颇早地离开了大厅。不过，他享受着这个，因为不久后当他剩下的院友们回归的时候Gryffindor的公共休息室将爆满声音。Harry爱Gryffindor，但有时候对他来说它就是太吵了，太没秩序了。一般情况下当他有这种情绪的时候他会拿着他的扫把飞行一段时间。但现在很晚了，而Harry不想在第一天回来就有麻烦——他的盘上已经有太多的乌龙了。Harry把长袍包紧——在Leaky Cauldron的那场暴雨似乎跟着他来到了Hogwarts；他可以听到雨点敲击在窗上。他的脚步在走道上很轻，他把自己卷入这份安静中。在Hogwarts的走廊里游荡是很平静的——至少当那里没有一群人冲过，大声又讨厌。他在走廊里游荡，走的是远路回到寝室，时不时停下来和一副画像交换招呼。不久他找到了Gryffindor塔的入口而随着他靠近胖女士他发现他忘了从Katie Bell，今年的女学生主席，那里问密码。Harry低咒了声把手埋进口袋里然后走向画像。
“你好。”他说。胖女士朝他明亮地笑了。
“Harry亲爱的！你好吗？”她丰富的声音自画像传出而Harry笑了。胖女士是其中一副他最喜欢的画像——虽然她是最会八卦的。
“我很好。我只是在想——我忘了去问密码。你不能让我进去的，对吧？”他让自己听起来哀伤和年轻，还把大大的小狗眼睛看向她的方向。这完美的成功了。我想看着Dudley一直向Petunia阿姨这么做确实是有帮助的。他若有所思。胖女士整了整裙子，接着点头，为他可爱的样子举白旗。
“好吧，亲爱的，但只有这么一次！密码是‘勇气’，现在把它记住！”她提醒。Harry朝着她开心地笑了。
“谢谢你！”他进去的同时叫着。
“没问题亲爱的。”她有些听不清的回答。当他消失后，胖女士的扇子轻轻地触碰她的唇。可怜的男孩看起来累极了，她想。我得让Alicia看着他——确定他吃的足够。她决定。她女儿的画像在几个走廊的距离，但Alicia一直都喜欢帮助她母亲。
～*～
Draco和Blaise坐着并不带一丝厌烦地审查剩余的院友。七年级只留下了两个人而只有十来个六年级的留在了学校——Draco发觉自己绷着脸可他无能为力。该死的几乎整个Quidditch队都不见了！他试着抚平他的表情，但并不成功。而在五年级里，Crabbe和Goyle不在了，还有女孩们，Davis和Moon也没有回来。Pansy的家人和Draco家一起背叛了，她为此感到高兴。她对被印上黑暗印记没有任何兴趣——在她手臂上根本不能看——还有她将无法愉快地穿着短袖衣如果那印记在上面的话。再者，Pansy不准备给黑暗魔王做一头生产的马。她对她的生活有她自己的想法和方式，非常感谢。他们耗费了很多力气去说服她和Draco的家人去取消他们的婚约。他们两个一直都是朋友，并不想和对方结婚。他们就是没有任何共同点。再说，Draco知道Pansy的眼睛放在了一个她父母发现之后将很有意见的纯血Ravenclaw。Draco就是喜欢嘲笑她关于他的事。而剩余的院友，四年级和以下的都是完整的——每个年纪只有一两个失踪。Blaise审查了列表并不优雅地哼了声，使得坐在他们对面的Pansy和Millicent挑起了眉毛。
“我们没有一个Quidditch队，你发现了吗？”Blaise沉沉地说。Draco叹了口气放下他的叉子。他希望他的教养会允许让他在他盘子上垂下头而且把手肘放在桌子上，象Gryffindor们做的，但他在精神上给了自己一个爆栗。他是个纯血统，而他会表现得象一个，不管他的背会不会酸而他也感到累死了。
“是的，Blaise。我发现了。”Draco酸酸地说。他喝了一口南瓜汁然后感兴趣地看着Potter站起来，在门口停了一会儿后离开了大厅。有那么一会儿Draco可以发誓男孩的眼睛停在了自己身上，但他驱逐了这想法。活下来的男孩的离席造成了Gryffindor桌一些骚动，Draco眯了眼，看着那Weasel和Granger相互点头接着转向他们的院友，集中地私语着。Draco有种不详的预感，但不知道他能做什么。他仍然不确定Potter对他是什么感觉——火车上的对话太尴尬也太笼统地无法让他明确地了解男孩对他的态度。Pansy挑好了她盘子上的食物并叹了口气。
“怎么了吗，Pansy？”Draco问。Pansy向他闪了个眼神然后耸了耸肩。
“只是累而已。”她说，但Draco知道她在说谎。他在桌子底下踢了她一脚而她叫了一声，然后更用力地踢了回去。Draco咕哝了声向她吐了吐舌头，而Blaise和Millicent对他们幼稚的举动翻了个白眼。
“吐出来吧，Parkinson。”Draco说。她向他翻了个白眼。Draco咆哮。
“没什么，Drao。真的。”Draco看了她一眼，放弃了。不久她就会说到底是什么烦着她。如果真的是很压迫的那么到现在她应该也会告诉他们了，Draco知道。
“Gryffindor们好象要做什么。”Blaise尖锐的语调抓住了他们的注意力。Slytherin们不经意地看向另一桌发现它是多么的安静。整个学院看起来都在和彼此私语着。Draco感觉到背椎一阵冰凉。这不会是好现象，他想。一场Gryffindork们保持安静的晚餐？世界末日就要来临了。他冷哼。Draco捕捉到Pansy的眼神。（插花注解：Gryffindork，我没有打错，看过英文版HP原著的应该都知道Draco是这么叫狮院的。Dork是英文中叫人‘白痴笨蛋傻瓜’这类里比较严重的一个词。Gryffindor的DOR和DORK的发音相近，所以Draco是有嘲弄的意思的。）
“这里有谁和Gryffindor们有任何形式上的可能对话？”Draco轻声说。他们都摇了摇头。Draco皱着眉，眼睛搜索着Gryffindor桌。他看见了Neville，他看起来对他们现在正在私语的内容并不感到高兴。“Blaise，你在一些课程里和Neville坐得比较近的吧？”Blaise点头。“很好。”Draco让他的视线游荡到老师的桌子看见Snape教授同样在以空白的眼神仔细地盯着Gryffindor桌。啊，他也看到了。那不会很好。Draco轻叹，抗拒着去揉脖子的冲动，一个他极力想改掉的不安时的习惯。不安的习惯是个弱点——他的父亲在他小时候便把这个想法灌输了给他。今年将会是个地狱。Draco疲惫地想，随后回到他的盘子上。绝对是地狱的一年。
～*～
Harry很混乱。在五年级，学生被允许选择一个室友和他们一起住在一个房间里。在上个学期结束以前，Harry和Ron登记了一个房间，而Harry实际上很期待这个——也许这可以让Ron看出Harry在暑假中并没有改变而终于拉回一些理智。Harry不解地环视着房间。他看见了他的东西，但当他检查了另一个床和柜子，他发现它们是空的。他的行李放在其中一张床的床脚，他的围巾和手套整齐地躺在床头桌上——但那里没有任何Ron东西的迹象。Harry慢慢地打开他的帆布背包把他的书放在安置给他的课桌上，仔细地把他其他的物品放在一个抽屉里。当他听到其余的院友进入公共休息室，他缓缓地走下了楼梯。不过，当他出现后，室内的音量非常明显地降低了而他发觉自己成了大部分人注意的中心点。他可以感到自己的脸热了起来然后看到了Ron和Hermione在角落和Ginny还有Seamus坐在一起。Harry咬着牙试着保持明亮地笑容朝他们走去。
“嘿伙计们，”随着他的靠近他这么说。“Ron——这有点奇怪。你看，我以为我们今年是一起住一个房间的，但是你的东西——它不在那里。”Harry让他的语调尽可能地保持轻快。Ron垂首看着双手却不看Harry的眼睛。
“Well，我是的但，呃——你看——Neville需要一个室友而——呃——”Ron吞吞吐吐地说。他从来不是说谎的高手。Harry只是看着Ron，非常清楚Seamus和Dean在今年是和Neville一起的。他听到了他们在上个学期末安排着的。Seamus的脸在看着Ron时变成了暗红色，而当把视线转向Harry的时候他的脸苍白了下来。Harry只是把眼睛保持在Ron身上，而他逐渐没了声音抬头看了眼暗发男孩后飞快地又看向了别处。Harry可以感觉到整个学院的视线压迫着他而他们正在听着两人的对话。Harry明显地摇了摇头强迫在僵硬的脸上挂上一个笑容。
“啊——那行。好的。”Harry说，然后顿了顿。“有什么你——想跟我说的吗？”Harry试着，给他们一个机会和他说话，给他问题，问他他对那些在暑假里无聊地胡编乱造的报章有什么看法。“因为，你知道，如果你想要——谈谈——关于，well，任何东西，我很乐意。去说。恩。”Harry几乎是请求他们，但是Ron没有说什么而Hermione只是盯着他。“你想告诉我怎么了吗？”Harry最终试着，不耐了。这得到了一个回应。Ron的脸红了下然后他发出了声短暂的，苦涩的笑声。
“我们不是你的奴隶Harry。你不能命令我们。”他说。Harry朝他眨着眼。这到底——Harry想。
“什么？”Harry说出了他在想的。“我从来没说过——”