ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶À½ÇÈË-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¼ò½é¼°Ä¿Â¼
¡¡¡¡ÄÚÈݼò½é
¡¡¡¡ÂþÓŦԼµÄÓ¢¹úÐÄÀíѧ½ÌÊÚÀÍÂ×˹£¬ÔâÓöÁËÒ»Á¬´®µÄ¹ÖÊ£¬Ëû¿ªÊ¼»³ÒÉÓÐÈË´³ÈëËûµÄÑо¿ÊÒ¡£Óë´Ëͬʱ£¬½²ÊÚÐÔ±ðÑо¿µÄËû²Î¼ÓÁËѧУµÄ¡°ÐÔɧÈÅ·ÀÖÆίԱ»á¡±£¬¶ÔͬÑùÀ´×ÔÓ¢¹ú¡¢ÓëѧÉú¹ý´ÓÉõÃܵÄÄêÇá½ÌÊÚ²¼Â³ÅµÕ¹¿ªµ÷²é¡£¹îÒìµÄÇɺϽÓÁ¬³öÏÖ£¬ÖÜÔâµÄÒ»Çз·ð¶¼ÓÐËù¹ØÁª£ºËûÄÇÔâÂÒ°ô´òËÀµÄÇ°ÈÎͬÊ°ŰÅÀ­¡¢ÄªÃûÀëÈ¥µÄÆÞ×Ó¿¨ÂÜ¡¢Ò¥´«¶ÔŮѧÉúÐÔɧÈÅÒÔÖÂñ²¿ñʧ×ٵı£¼ÓÀûÑǼ®½ÌÊÚ£¬»¹ÓÐÅ®°çÄÐ×°µÄÑÝÔ±¡¢ÉñÃصļÒÍ¥±©Á¦ÊÕÈÝËù¡­¡­ÕâÒ»Çо¿¾¹ÊǾ«ÐÄÉè¼ÆµÄɱÈ˼޻ö£¬»¹ÊÇÉ¥ÐIJ¡¿ñµÄÒì³£ÏëÏñ£¿
¡¡¡¡Éϳ˵ÄÎÄѧÓïÑÔ¡¢ÐüÒÉ»¯µÄ²¼¾Ö¡¢ÒýÈËÈëʤµÄÇé½Ú¡¢ÀëÆæµÄ¹ÊʱíÏÖÁË×÷¼Ò¶Ô¼ÒÍ¥±©Á¦¡¢Ñ§ÊõÕþÖΡ¢ÐÔѹÒÖ¡¢¿Í¾ÓËûÏçµÈµ±´úÖ÷ÌâµÄ¶ÀÌØÌåÑéÓë̽Ë÷£¬ÁÜÀ쾡Öµش«´ï³öµ±´úÈ˶ÀÓеľ«Éñ½¹ÂÇÓë½ôÕÅ¡£
¡¡¡¡¸Ã³¤ÆªÊÇÅ·ÃÀÎÄ̳½üÄêÀ´¼«ÎªÉÙ¼ûµÄ½Ü×÷

¡¡¡¡×÷Õß¼°ÒëÕß

¡¡¡¡×÷Õßղķʿ£¿À³Ë¼µÇ£¨James¡¡Lasdun£¬1958£­£©£¬Ó¢¹úÈË£¬ÏÖ¾ÓÃÀ¹úŦԼ£¬Å·ÃÀµ±´ú½Ü³ö×÷¼Ò¡¢Ê«ÈË¡¢Ñ§Õß¡£ÔÚÃÀ¹úÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¡¢Å¦Ô¼ÊÐÁ¢´óѧ¡¢¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÈÃûУ½²ÊÚʫѧÓëд×÷¿Î³Ì¡£Òѳö°æÈý²¿Ê«¼¯¡¢Î岿С˵£¬Ôø»ñµÒÂ×£¿ÌÀÂê˹С˵½±¡¢¹Å¸ùººÒÕÊõʫѧ½±½ð£¬¶ÌƪС˵An¡¡Anxious¡¡Man»ñµÃ½±½ð×î¸ßµÄ¶ÌƪС˵½±National¡¡Short¡¡Story¡¡petition¡£¡¶¶À½ÇÈË¡·³ö°æºó»ñµÃѹµ¹ÐÔºÃÆÀ£¬ÆÀÂÛÕß½«Ö®Ó뿨·ò¿¨¡¢²©¶ûºÕ˹¡¢Ï£Çø¿Â¿ËµÈÈ˵Ä×÷Æ·ÏàÌá²¢ÂÛ£¬×÷ÕßÒ²Òò´Ë±»Ö÷Á÷ÎÄѧ½çÓþΪ¡°21ÊÀ¼ÍµÄ°®Â×£¿Æ¡±¡£
¡¡¡¡ÒëÕßÑÏÔÏ£¬Â׶شóѧϷ¾çÑо¿Ë¶Ê¿±ÏÒµ£¬µ±´ú·­Òë¼Ò¡£×¨Ö°·­Òë¶àÄ꣬×÷Æ·ËÄÊ®ÓàÖÖ¡£

¡¡¡¡Ä¿Â¼

¡¡¡¡µÚ1ÕÂ1
¡¡¡¡µÚ2ÕÂ11
¡¡¡¡µÚ3ÕÂ42
¡¡¡¡µÚ4ÕÂ63
¡¡¡¡µÚ5ÕÂ69
¡¡¡¡µÚ6ÕÂ95
¡¡¡¡µÚ7ÕÂ108
¡¡¡¡µÚ8ÕÂ112
¡¡¡¡µÚ9ÕÂ126
¡¡¡¡µÚ10ÕÂ133
¡¡¡¡µÚ11ÕÂ148
¡¡¡¡µÚ12ÕÂ161
¡¡¡¡µÚ13ÕÂ171
¡¡¡¡µÚ14ÕÂ181
¡¡¡¡µÚ15ÕÂ189

¡¡¡¡Ã½ÌåÆÀ¼ö

¡¡¡¡25ÄêÀ´£¬ÎÒÒ»Ö±ºÜ½÷É÷µØ¾¡Á¿²»Óá°²»ÈÌÊÍ¾í¡±Õâ¸öÐÎÈÝ´Ê£¬µ«Õâ¸ö¼Ç¼¾ÍÒª±»´òÆÆÁË£¬Õ²Ä·Ê¿£¿À³Ë¼µÇÃè»æÈËÐÔÒþÃØÐÄÀíµÄС˵¡¶¶À½ÇÈË¡·ÕýÊÇÈÃÈ˲»ÈÌÊ;íµÄ¡£ÕâÊÇÒ»²¿ÈÃÈ˲»º®¶øÀõµÄ¡¢Ê¹ÈË×ÅÃԵĽÜ×÷¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªMichael¡¡Dirda£¬¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·
¡¡¡¡ÕâÊÇÊ«ÈËÀ³Ë¼µÇµÄµÚÒ»²¿Ð¡Ëµ£¬µ«ÔÚÕⲿС˵ÖУ¬Ã»ÓÐÒÔÍùС˵¼Ò´¦Å®×÷ÖÐͨ³£»á³öÏÖµÄõÔõÔõÄõÄ»òÊÇ×°Ä£×÷Ñù¡£Ïà·´£¬ÕâÀïÕ¹ÏÖµÄÊÇһλʫÈ˶ÀÌصÄÓïÑÔ±íÏÖÁ¦£ºÓïÑÔµÄÁ÷³©¡¢ÓïÑÔµÄÒôÔÏ¡¢ÓïÑÔµÄË«ÖØÒâÔ̼°Òþº¬ÒâÔÌ¡¢ÓïÑÔͬʱËù¾ßÓеĽÒʾ¼°ÒþÄäÁ¦Á¿¡­¡­ÕâÖÖ¾Þ´óµÄ´´×÷Á¦¡¢½Ü³öµÄд×÷¼¼ÇÉ°ÑÐí¶àÀÏÁ·µÄ×÷¼Ò¶¼Ô¶Ô¶Å×ÔÚÁ˺óÃæ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶ÖÜÈÕÌ©ÎîÊ¿¡·
¡¡¡¡¡¶¶À½ÇÈË¡·½²ÊöÁËÒ»¸öÐÂÓ±µÄ¡¢³äÂúÖÇ»ÛÓëÏëÏñÁ¦µÄÉñÃصĹÊÊ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·
¡¡¡¡Õâ¸ö¹ÊÊ°üº¬ÁËÏ£Çø¿Â¿Ë½Ü³öӰƬµÄËùÓÐÔªËØ£¬¼«Îª³öÉ«¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªTime¡¡Out¡¡New¡¡York£¨¡¶Å¦Ô¼ÐÝÏС·£©
¡¡¡¡À³Ë¼µÇÖ®ËùÒÔÄÜÈöÁÕßѸËÙ½øÈëÃ×ÀÕÁîÈËÀ§»óµÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬ÊÇÒòΪËû׿ԽµÄÎÄ×Ö±íÏÖÄÜÁ¦¡­¡­½ö½öÊÇÓëÕâλÓÅÑŵÄÎÄ×Ö±àÖ¯ÕßÒ»Æð³©ÓΣ¬¾Í½«ÊÇÒ»ÖÖ¼«´óµÄÏíÊÜ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·
¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»²¿¶Ô·è¿ñµÄÑо¿£¬¾¡¹Ü·è¿ñ£¬È´ÈÔ±£³Ö×ÅÁîÈ˿ֻŵÄÇåÐÑ¡­¡­ÓëËûµÄÊ«¸èÒ»Ñù£¬À³Ë¼µÇÔÚС˵ÖгÊÏÖµÄÊÇͬÑù±àÖ¯½ôÃܵĴí×Û¸´ÔÓ£¬Í¬ÑùÒÖÖƺ¬ÐîµÄÍâÔÚ±íÏÖ¡£ËûµÄ±Ê´¥ÊÇÏÊ»îµÄ¡¢ÇåÎúµÄ¡¢¾­¹ýϸÖÂÉ󶩵ģ¬¶øËû¶Ôϸ½ÚµÄ×¢ÒâÓÖÊDz»ÁôºÛ¼£µÄ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·
¡¡¡¡¡¶¶À½ÇÈË¡·ÊÇÒ»²¿ÆæÃîµÄС˵£¬Ê¹ÈËÇé²»×Ô½ûµØÏë¶ÁÏÂÈ¥£¬²»ÈÌÊÍ¾í£¬Í¬Ê±ÓÖÓÐ×ÅÉî¿ÌµÄÕÜѧÒâζ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶ËÕ¸ñÀ¼È˱¨¡·
¡¡¡¡¡¶¶À½ÇÈË¡·ËùÈ¡µÃµÄ³É¾ÍÔÚµ±´úС˵ÖÐÊÇÏ൱ÉÙ¼ûµÄ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡¶ÎÀ±¨¡·


¡¡¡¡¶À½ÇÈË¡¡µÚ1ÕÂ

¡¡¡¡¶À½ÇÈË¡¡µÚ1Õ£¨1£©

¡¡¡¡½ñÄ궬Ì죬Ҳ¾ÍÔÚÇ°Õó×ÓijÌìÏÂÎ磬ÎÒÏÐÀ´ÎÞÊ£¬Ò»Ê±ÐËÆð£¬ËæÊÖ´ÓÑо¿ÊÒµÄÊé¼ÜÈ¡ÏÂÒ»±¾Ê飬·­¿ª¼Ð×ÅÒ»ÕÅѹ±âµÄÃæÖ½£¨ÏÔÈ»ÏÈÇ°ÓÃÀ´³äµ±ÊéÇ©£©µÄÄÇÒ³£¬¶ÁÁËÆðÀ´¡£²Å¶Á¼¸¾ä£¬¾Í±»ÇÃÃÅÉù´ò¶Ï¡£ÄǼ¸¾ä¿´ÆðÀ´Í¦ÓÐÒâ˼µÄ£¬ÎÒÒÀÒÀ²»ÉáºÏÉÏÊé¡¢¼ÐסÃæÖ½ÊéÇ©£¬·Å»Ø¼ÜÉÏ¡£ÒÎÒÓÖ°ÑÊéÄÃÏÂÀ´£¬´òËã´Ó×òÌìÖжϴ¦¼ÌÐøÍù϶Á£¬È´·¢ÏÖÊéÇ©ÒѲ»ÔÚÔ­ÏÈÄÇÒ»Ò³¡£ÎÒ·­ÊéÑ°ÕÒ£¬½á¹ûÔ­ÏÈÄǼ¸¸ö¾ä×Ó¾¹ÔÚÊéǩλÖõÄ30ҳ֮ǰ¡£Èç¹û²»ÊÇÎÒ×Ô¼ºÎÞÒâ¼äÒƶ¯ÁËÊéÇ©£¬¾ÍÊÇÇ°Ò»Ò¹ÎÒ²»ÔÚʱÓÐÈËÀ´¶Á¹ýÕâ±¾Ê飻ÎÒÏëÇ°ÕßÊDZȽϿÉÄܵĽâÊÍ£¬ËäÈ»ËƺõÈÔÓеã¹Ö¡ª¡ªÎÒ¾ÓÈ»»áûעÒâµ½×Ô¼º°ÑÊéÇ©ÍùºóŲÁË30Ò³¡£µ±ÌìÏÂÎ磬ÎÒ¶ÔѦܽҽʦÌáÆðÕâ¼þÊ£¬µ±Ê±ÎÒÔÚËýλÓÚÖÐÑ빫԰Î÷µÄСÕïÁÆÊÒ£¬ÌÉÔÚÐɺ쳤ɳ·¢ÉÏ¡£ËýÒ»ÈçÍù³££¬³ÁĬÌýÎÒ˵Íê¹ÊÊ¡£ÎÒÎÊËýÕâÊÇ·ñ¿ÉÄÜÊÇparapraxis¡ª¡ª¸¥ÂåÒÁµÂÓôËÓïͳ³ÆһʱÏë²»ÆðÀ´¡¢ËµÁï×ìµÈÈÕ³£Éú»îÖг£·¢ÉúµÄÇá΢ѹÒÖ¡£¡°Ò²ÐíÊÇÎÒû²ì¾õµ½×Ô¼ºÒƶ¯ÁËÊéÇ©¡£¡±¡°ÄãÈÏΪÊÇÕâÑùÂ𣿡±Ñ¦Ü½Ò½Ê¦ÎÊ¡£¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£Èç¹ûÊÇ£¬ÎÒÏ룬½ÓÏÂÀ´µÄÎÊÌâÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ»áÕâô×ö£¿¡±Ñ¦Ü½Ò½Ê¦Ã»Ëµ»°¡£¡°ÄãÏë»á²»»áÊÇÎÒ¹ÊÒâ²»ÈÃ×Ô¼º¿´µ½ÄÇЩ×Ö´Ê£¬ÒòΪËüÃÇÔÚij·½ÃæÁîÎÒ²»°²£¿¡±¡°ÄãÈÏΪÊÇÕâÑùÂ𣿡±¡°ÎÒÏëÊÇÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜ¡­¡­¡±ÎÒÃÇÈç´ËÕâ°ã¼ÌÐø½²ÁËÒ»»á¶ù£¬µ«Õâ»°ÌâËƺõûʲô½øÕ¹£¬ºóÀ´±ã̸µ½ÆäËû²»Ïà¹ØµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ÎÒÏÂÒ»´Î½øÑо¿ÊÒʱ£¬ÊéÇ©Òƶ¯Ö®ÃÕÒѾ­Òý²»ÆðÎÒµÄÐËȤÁË¡£
¡¡¡¡¼¸Ììºó£¬Ð£ÄÚÓʼþתÀ´ÁËÑо¿Êҵĵ绰·ÑÕ˵¥¡£Í¨»°¼Ç¼Éϼ¸ºõÿһͨ¶¼ÊÇ´òµ½ÎÒ×Ô¼ºÔÚŦԼµÄס´¦£¬µ«Ò»ÑÛƳȥȴǡºÃ×¢Òâµ½Ò»¸öÄ°ÉúµÄºÅÂë¡£ÎÒÕýÄÉÃÆ×Ô¼º´òÄǸöºÅÂëÕÒË­£¬½Ó×ÅÓÖ¿´¼ûͨ»°Ê±¼äÊÇÁ賿Á½µã¡ª¡ªÎÒ´Ó²»ÔøÔÚÄǸöʱ¼ä´ýÔÚÑо¿ÊÒ¡£
¡¡¡¡Ïëµ½¿ÉÄÜÓÐÄ°ÉúÈ˽ø³öÎҵİ칫ÊÒ¡¢°ëÒ¹Åܵ½ÕâÀï´òµç»°£¬ÎÒÓе㲻°²¡£ÎÒûÓÐʲôҪÒþ²ØµÄ¶«Î÷£¬µ«±»ÈëÇֵĸоõʹÕâ¸öÆÌ×ŵØ̺¡¢°Ú·Å½ðÊôÊé×ÀºÍ¹ñ×ӵķ¦Î¶¿Õ¼äһʱÏÔµÃÄ°Éú£¬·Â·ðÂ÷×ÅÎÒʲôÊ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÎÒ´ÓûÏë¹ý¼ÜÉÏÕâЩÊéÊÇË­µÄ£¬¹ñ×ÓÀïÄÇЩµµ°¸ÊÇË­µÄ£¬ÉõÖÁ·¿¼äÒ»²àÄÇÁ½Õű¿ÖØÊé×ÀÉÏÕÖ×ÅËÜÁÏÌ׵ĵçÄÔÊÇË­µÄ¡£Ð£·½·ÖÅäµÄÑо¿ÊÒÀï×ÜÊÇÓÐÕâÀණÎ÷¡ª¡ªÊé±¾¡¢µµ°¸¡¢Ðżþ¡¢×ù̸ÑûÇ뺯¡¢Ò³±ß¾íÆðµÄ¡¶Å¦Ô¼¿Í¡·¾ÉÂþ»­£¬³£³£»¹ÓÐһ˫ÊÖÌס¢Ò»°ÑÓêÉ¡¡­¡­Ç°Èη¿¿ÍµÄ²ÐÔü£¬¾­¹ýʱ¼äºÍ»Ò³¾µÄ¹ýÂË£¬ÓëÈκλîÉúÉú´æÔÚµÄÈ˶¼ÒÑÎÞ¹ØÁª¡£¡¡ÎÒ¿´×Å×ÀÉϵĵ绰·ÑÕ˵¥£¬ºöÈ»Ïëµ½Õâ¸ö²»ËÙÖ®¿ÍÒ»¶¨ÓÐÔ¿³×£¨ÎÒÀ뿪Ñо¿ÊÒʱ»áËøÃÅ£©£¬»òÐíÊÇij¸öÇ°Èη¿¿Í¡£
¡¡¡¡»°Ëµ»ØÀ´£¬Ò²ÐíÎÒÕæµÄ¸úijÈ˹²ÓÃÕâ¼äÑо¿ÊÒ£¬ºÏ·¨ÇÒÕýʽ¹²Ó㬶Է½ÊǸúÎÒÉÏ°àÈÕ²»Í¬µÄͬÊ¡£Ò²ÐíÖ»ÊÇûÈËÏëµ½Òª¸æËßÎÒÒ»Éù¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡È¥³ÔÎç²Í֮ǰ£¬ÎÒ¾¡¿ÉÄÜÒÔ²»¾­ÒâµÄ¿ÚÎÇÎÊʵϰÉú°²ç꣬³ýÁËÎÒÒÔÍâÓÐûÓбðÈËʹÓÃ106ÊÒ¡£¡¡Ëý¿´×ÅÎÒ£¬·Â·ðÔ¤ÁÏÎÒ»á½Ó׎âÊͺÎÒÔÓдËÒ»ÎÊ£¬µ«ÎÒû¶à˵£¬Ö»ÎÊËýÖª²»ÖªµÀÔÚÎÒ֮ǰʹÓÃÄǼäÑо¿ÊÒµÄÊÇË­¡£
¡¡¡¡¡°ÖªµÀ¡£ÊÇ°Å°ÅÀ­¡£¡±
¡¡¡¡¡°°Å°ÅÀ­£¿¡±¡¡¡°°Å°ÅÀ­¡¤º£ÀÕÂü¡£ÎªÊ²Ã´ÎÊ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¡­¡­ÎÒÏëËýºÃÏñÓж«Î÷ÍüÔڰ칫ÊÒ¡£¡±ÎÒ²»Ì«ÏëÌáÆðÊéÇ©ºÍµç»°ºÅÂëµÄÊ¡£
¡¡¡¡°²çêÓÃÆæ¹ÖµÄ±íÇé¿´ÎÒÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡¡°ßí¡ª¡ªÒ²Ðí¡£ÎÒÊÇ˵¡­¡­ÄãÖªµÀËýµÄÊ°ɣ¿¡±¡¡¡°²»ÖªµÀ£¬ÔõôÁË£¿¡±¡°ËýËÀÁË¡£¡±¡°Å¶£¡¡±¡¡ÎÒ±¾ÏëÔÙÎÊÏÂÈ¥£¬È´¸Ð¾õÀÏ벡¼´½«·¢×÷µÄ¾¯Ñ¶Ï®À´¡£×Ô´ÓÇï¼¾¿ªÊ¼Õâ·Ý¹¤×÷ÒÔÀ´£¬Õâ벡¾ÍʱʱÀ§ÈÅÎÒ£ºÎÒºÜÈÝÒ×Á³ºì£¬Ê±»úÄÑÒÔÔ¤ÁÏ£¬¸ñÍâÁîÈËÞÏÞΡ£Ò»ÈçʧÃߣ¬ÕâÎÊÌâÐγɶñÐÔÑ­»·¡£ÅÂÁ³ºìʹÎÒÓÀÔ¶´¦ÔÚËæʱ»áÁ³ºìµÄ״̬£¬ÄîÍ·Ö»ÒªÉÔÉÔת´í·½Ïò£¬²»¹Ü×Ô¾õÓë·ñ£¬Ñª¹ÜµÄÕ¢ÃŶ¼»áËæÖ®´ò¿ª¡£Á³ºì¿ªÊ¼µÄÇ°Ò»¿Ì£¬ÎÒ»á¸Ð¾õÐÄÀï΢΢´ò¸öÍ»£¬½Ó×ÅÎÞÄÜΪÁ¦ÓÖÇå³þÃ÷°×Ò»²¨»ðÀ±À±µÄÐɺìÀ˳±¾ÍÒª´Ó²±×ÓÓ¿ÉÏÏ°͡¢Ë«¼Õ£¬Ò»Â·Ö±ÉÕÖÁÇ°¶î¡£Òª²»ÊÇÎÒÁ³ÉϵÄ뷢ɫdzϡÊ裬ÎÒÒ»¶¨»áÁôºú×ÓÕÚÑÚ¡£
¡¡¡¡ÎÒ²Ö´Ùл¹ý°²ç꣬´Ò´Ò×ß¿ª¡£À뿪ËýµÄ´Å³¡Ö®ºó£¬Á³ºìµÄÖ¸Áî×ÔÐг·»Ø£¬ÎÒÁ³É«²Ô°×µØÑØ×Å×ßÀÈÀ뿪ÄǶ°´óÂ¥¡£
¡¡¡¡ÎÒ×ß³öµØÌúÕ¾£¬ÑØ×ÅÖÐÑ빫԰Î÷Ç°½ø¡£ÏÂÑ©ÁË£¬´óƬѩ»¨ÁãÐÇÆ®Âä¡£ÒòΪÊýÁ¿ÉÙ£¬Ã¿Ò»Æ¬ÎÒ¶¼¸Ð¾õµÃµ½¡£Ìì¿Õ³ÊÏÖÓÙѪËƵÄÉîÓôÉ«µ÷£¬·Â·ð¸ü´óµÄ·çÑ©»¹ÔÚºóÃæ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¾­¹ý´ï¿ÆËþ´óÂ¥£¬À´µ½ÎÒÔøÌýÈËÏ·³ÆΪ¡°ÐÄÀíÖÎÁÆÇø¡±µÄÕâÒ»´ø£¬¼Ò¼Ò»§»§´°ÄÚ½ÐøÁÁÆðµÆ¹â¡£Ñ©ÊÆ¿ªÊ¼±ä´ó¡£Ñ¦Ü½Ò½Ê¦ÕïÁÆÊÒËùÔÚµÄÕâÌõ½ÖÉÏ£¬Ê÷ľµÄ×ϺÚÖ¦ÉÒÒѶÑÆðËÉÈíµÄÑ©»¨£¬ÓÐÈçÓÄÈ»ÕÀ·ÅµÄ»¨¶ä£¬ÔÚ½¥°µµÄҹɫÖм¸ºõêÓêÓÉú»Ô¡£ÎÒ¿´¼ûÒ»¸öÉíÓ°´©¹ýÂþÌ콥ŨµÄÑ©Ä»³¯ÎÒ×ßÀ´£¬ÊǸöÅ®ÈË£¬ºñÍâÌ×£¬·ÛÀ¶Î§½í£¬ºÚȹ¡ª¡ª´Ó¹âÔóÀ´¿´ÊÇƤȹ¡£
¡¡¡¡ËýÖð½¥×ß½ü£¬ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º²»Öª²»¾õ´òÁ¿ÆðËýµÄÉí²Ä£¬ÕâÖֱִɵÄÖ±¾õ·´Ó¦ÎÒÒ»Ö±ºÜÏëŬÁ¦¸ÄÕý£¬ÓÐʱÈÔÄÑÒÔ±ÜÃâ¡£Ëýһ˫ÃçÌõÃÀÍÈ£¬¹ü×Å·¢ÁÁƤÁϵÄÍβ¿½áʵÓÐÁ¦£¬×óÒ¡ÓÒ°Ú¡£ËýÓú×ßÓú½ü£¬ÎÒ͸¹ýÑ©Ä»ÇÆÈ¥£¬¾ªãµµØ·¢ÏÖ¾¹ÊÇѦܽҽʦ¡£
¡¡¡¡ÎÒÀ´µÃÔ磬»¹Ã»µ½Ô¼Õïʱ¼ä£¬Ëý³öÏÖÔÚ½ÖÉÏҲûʲô²»¶Ô¡£µ«ÔÚÕâÀï¿´¼ûËý£¨ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚÕïÁÆÊÒÒÔÍâµÄ³¡ºÏ¼û¹ýËý£©£¬ÁîÈ˾½ÆÈʧ´ë¡£Ëý¶ÔÎÒ΢Ц£¬ÎÒÃÇ»¥µÀ¹þÂÞ£¬¸÷×Ô¼ÌÐøÇ°½ø¡£À´µ½´óµÀ¾¡Í·£¬ÎÒ»ØÍ·£¬¿´¼ûËýÒѾ­×ßµ½¶Ô½Ö£¬³¯ÖÐÑ빫԰¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡ÎÒ»¹ÓаëСʱҪ´ò·¢£¬±ãÔÚ°¢Ä·Ë¹Ìص¤´óµÀµÄС²Í¹ÝЪ½Å£¬ºÈ±­¿§·È¡£ÎÒ×øÔÚ¿¨×ùÀÏëןոյÄÇÉÓö¡£Ñ¦Ü½Ò½Ê¦ÓÐûÓÐ×¢Òâµ½ÎÒ´òÁ¿Ëý£¿ÎÒÄÉÃÆ¡£Ïëµ½Ëý¿ÉÄÜ×¢Òâµ½ÕâÒ»µã£¬ÎÒÓÐЩ²»°²¡£Ëý²»Ö¹Ò»´ÎÎʹýÎÒÊÇ·ñ¶ÔËý»³ÓÐÉæ¼°ÐÔÓûµÄÇé¸Ð£¬¶øÎÒÕ¶¶¤½ØÌú¸æËßËýûÓС£ÊÂʵÉÏ£¬¾¡¹ÜÍ·¼¸»Ø×Éѯʱ£¬ÎÒÊÇÓëËýÃæ¶ÔÃæ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¨¶ø·ÇÌÉÔÚÈç½ñÏ°¹ßµÄÄÇÕų¤É³·¢ÉÏ£©£¬µ«ÎÒ¶ÔËýµÄʵÌå´æÔÚ´ÓÀ´Ã»Óзdz£È·ÇеĸÅÄî¡£ËýÁô×ÅÆ«¶ÌµÄÉîÉ«Í··¢£¬Ò»Ë«ÉîÉ«ÑÛ¾¦£¬Æ¤·ô¹â»¬£¬µ«³ý´ËÖ®Í⣬ÈôÒªÎÒ¹éÄÉÃèÊöËýµÄ³¤Ï࣬×ÜÊÇÖ»ÓÐһƬģºý¡£ËýµÄÄêÁäÎÒÒ»ÎÞËùÖª£¬´ÓÔÄÀú·á¸»µÄÈýÊ®¼¸Ëêµ½±£ÑøµÃÒ˵ÄÎåÊ®¼¸Ë궼ÓпÉÄÜ£»ÎÒ´Ó²»×¢ÒâËýµÄÒÂ×Å£¬²»¹ý£¬Òª²ÂµÄ»°£¬ÎÒ´ó¸ÅÒ²ÁÏÏë²»µ½Ëý»áϲ»¶Æ¤È¹¡£
¡¡¡¡Èç½ñÊÂÇé±äµÃºÜÃ÷ÏÔ£ºÒÔËý×÷ΪÎÒÐÄÀíÖÎÁÆʦµÄÉí·Ý£¬ÎÒÏÈÇ°°ÑËý¹éÀàΪ¡°²»¿É¶ÔÖ®¸Ðµ½ÐÔȤ¡±µÄ¶ÔÏ󣬵«ÈôÖ»°ÑËýµ±×÷Ò»¸öÎÞÃûÅ®×Ó£¬ËýÆäʵÏ൱Äܹ»¼¤ÆðÎÒµÄÓûÍû¡£¡¡¸Õ²Å¿´×ÅËýÔÚÑ©ÖÐÏòÎÒ×ßÀ´£¬ÕâÁ½·½ÃæÔ­ÊÇ·Ö¿ªµÄ¡£ÏÖÔÚÎÒÔÙ¶ÈÏëÏñËý£¬ÊÔ×Å׽סËýÔÚÎÒÒâʶµ½ËýÊÇ˭֮ǰËùͶÉä³öµÄÄÇÖÖ×ÔÓÉ×ÔÔÚ¡¢Èâ¸ÐÓÖÓÅÑŵĸоõ¡£Ò»¹ÉÏÊÃ÷µÄÐÔÓû³å¶¯´«±éÈ«Éí£¬Í¬Ê±ÄÔÖгöÏÖ»ÄÌƵIJ²⣺ÔÚ²¡ÈËÔ¼Õïʱ¼äµÄ¿Õµ±£¬Ëý»»ÉÏƤȹ£¬µ½¹«Ô°Àï¹´´îÄÐÈË£¬ÐÔ½»×¬Ç®¡£ÏÖÔÚÎҾͿÉÒÔÈ¥ÕÒËý£¬¿´¼ûËýÌô¶ºµØõÎÆðÒ»ÌõÍÈ£¬ÔÚ´î×Å»¨¼ÜµÄºþ±ßС·ÉÏÒÐ×ÅÑ©ËɵçÏ߸ˣ¬²Ô°×ÓÖÏËϸµØ²ü¶¶×Å¡­¡­
¡¡¡¡ÎÒºÈÍ꿧·È£¬¶ÁÍêÒ»·Ý±¨Ö½£¬×ß¹ýÁ½¸ö½ÖÇøµ½ËýÄǶ°Â¥¡£½øÈëÕïÁÆÊÒʱ£¬ÎÒ¿´¼ûËýÒѾ­»»ÁËÒ·þ£º¶ËׯµÄ»¨ÄØ°ÙñÞȹȡ´úƤȹ£¬µ×ÏÂÊÇ×ØÉ«Ñòëºñ¿ãÍ࣬½ÅÉÏÌ××ÅÊÒÄÚÍÏЬ¡£ËýµÄÄ£Ñù¿´À´Ï൱ÊèÔ¶£¬ÄÑÒÔÇ×½ü¡£
¡¡¡¡ÎÒ±³¶ÔËýÌÉÔÚ³¤É³·¢ÉÏ£¬Ò»Ê±¼¸ºõ²»Ïë˵³ö¸Õ¸ÕÏëµ½µÄÄÇЩÊ£¬µ«¿´ÔÚÿСʱ100ÃÀÔªµÄ·ÑÓ÷ÖÉÏ£¬ÎÒ²»ÄÜÉݳ޵ؽ«ÈκοÉÄÜ´øÀ´Æô·¢µÄÊÂÎïѹÒÖ²»±í¡£
¡¡¡¡¡°¸Õ¸ÕºÍÄãÔÚ½ÖÉϲÁÉí¶ø¹ýÖ®ºó£¬¡±ÎÒ¿ª¿Ú˵µÀ£¬¡°ÎÒÈ¥ÁËÒ»¼ÒС²Í¹Ý£¬ÔÚÄÇÀï˼¿¼ÎªÊ²Ã´¿´µ½ÄãÄǸöÑù×ÓÁîÎÒ²»°²£¬È»ºóÎÒ¿ªÊ¼»ÃÏë¡­¡­¡±
¡¡¡¡ÎÒÃèÊö×Ô¼ºÏÈÇ°×øÔÚС²Í¹ÝÀïËù˼¼°¡¢¸Ð¾õ¡¢ÏëÏñµÄÒ»ÇУ¬±ß˵±ßÒâʶµ½Ëý¶¯±ÊÔÚÖ½Ò³ÉÏÊéдµÄɳɳÉù¡£ÎÒ½²»°Ê±£¬ËýÏòÀ´ÄÃ×űʼDZ¾Ñ¸ËÙµØд×Å¡£ÎÒºöÈ»Ïëµ½£¬Õâ±Ê¼Ç±¾¼Ç¼ÁËÎҵĴóÁ¿Ë½ÃÜÐÅÏ¢£¬²»ÖªËýÊÇ·ñÔÚijÖÖÇé¿öÏÂÓпÉÄÜÄøø±ðÈË¿´£¿ËýÊÇ·ñÊܵ½Ê²Ã´Òþ˽·¨¹æ»òÕßÐÄÀíÖÎÁÆʦ°æ±¾µÄҽʦÊĴʵÄÏÞÖÆ£¿ÊÂʵÉÏ£¬³ýÁËÎÒ¸¶¸øËýµÄÕïÁÆ·ÑÖ®Í⣬ÊÇ·ñ»¹ÓÐʲôÆäËû¶«Î÷Ô¼ÊøËý±ØÐë¶ÔÎÒ¸ºÔ𡪡ª¶øÎÒÏÖÔÚÒâʶµ½£¬¸Õ²Å¿´¼ûÎÒµÄÕïÁƷѱä³ÉÄÇÌõ¿´À´°º¹ó¡¢ÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄƤȹ£¬ÁîÎÒÂԸв»Ôã¿
¡¡¡¡ÎÒ½²»°µÄʱ¼äÒ»¶¨³¤µÃ³¬ºõ×Ô¼ºµÄÒâÁÏ£ºÎÒÃǺÃÏñ²Å¸Õ¿ªÊ¼ÌÖÂÛÎÒ»ÃÏëËýÔÚ¹«Ô°¹´´îÄÐÈË£¬·¿Àï¾Í´«À´ÈáºÍµÄ¶Ô½²»ú°´Å¥Éù£¬±íʾѦܽҽʦµÄÏÂÒ»¸ö²¡ÈËÒѾ­À´ÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÆðÉíÒª×ߣ¬Ñ¦Ü½Ò½Ê¦¿´×ÅÎÒ£¬Ò»Ê±¼äÑÛÉñÏÔµÃÓÐЩÀ§¾½¡£
¡¡¡¡¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ±¾À´²»È·¶¨Òª²»Òª¸æËßÄ㣬µ«ºâÁ¿Ö®Ï»¹ÊÇÈÏΪ½²³öÀ´±È½ÏºÃ¡£ÄãÌáµ½¸úÎÒÔÚ½ÖÉϲÁÉí¶ø¹ý£¬µ«ÎÒ½ñÌìÒ»Õû¸öÏÂÎ綼ûÀ뿪¹ýÕâ·¿¼ä¡£¡±¡¡ÎÒ¿´×ÅËý£¬Ä¿µÉ¿Ú´ô¡£¡¡¡°×ÜÖ®£¬¡±Ëý¼ÌÐø˵£¬¡°ÄãÀ´µÄʱºòÎÒ»¹ÔÚ¿´Áíһλ²¡ÈË¡£ÄãÔڵȴýÊÒÀïÒ»¶¨¿´¼
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡