按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
叶间汩汩流动。苏娅的手在快要接近他面颊的地方终于无力地停下，指尖渐渐伸展，成为
绿色的叶片。树越长越高，汉原跪在那里，慢慢和怀抱里的苏娅融为一体的树干，他眼角
残留的泪水凝结在树皮表面，晶莹剔透。在慢慢失去透明的树干里，他们的血液一起在每
个枝叶之间从容流淌。
这棵树生长在克鲁伦河附近的山岗上，树下仍然有淡淡的浅色痕迹。
翰远在晃动的列车中不知不觉睡着了。在临睡前他一直在猜测自己是否会梦见苏娅。自从
上次的爽约，他们的话更少了，但是彼此凝望的时间却在增长。今天他突然要离开城市，
临走的时候终于把那封信给苏娅发了出去。做完这个，他如释重负，接下来的，他既不能
预料，也不能操纵。于是，他对自己说，还是安安心心睡个觉吧。
这个梦魇翰远觉得自己等待了很久很久。当苏米雅破窗而入的时候，他立刻转身，稳稳地
接住了她。看来她疲惫而委屈，把头埋在自己怀里深深痛哭。他低头轻轻抚慰她，用一只
手挡住即将淹没他们的如巨浪般的云雾，内心安静无畏。他感觉苏米雅用手紧紧环抱住他
的腰，将脸贴紧他的胸口，仿佛要嵌进自己的身体。他们一起听见了隆隆而来的奔雷声。
骤风忽至。
翰远看见四周凝固在那里将要扑下来的波浪瞬间崩溃成灰，扑面而来，他闭上眼睛，感觉
自己的衣裳被暴风撕裂，然后是自己的皮肤，肌肉，骨骼——它们不可阻挡地分解消散。
他努力维持最后的笑容，看见身下，苏米雅的身体和自己一样在逐渐剥离，血肉散尽，露
出白色脆弱的骨骼。她正抬起头来，看着自己，努力绽放一个同样的笑容，彼此脸上的肌
肤慢慢失去，眼窝幽深空洞，白骨森森。
但是无论如何，我们仍然在微笑。翰远和苏米雅都这么想。他们觉得自己的意识正随着骨
骼的破碎而迅速瓦解。终于，他们象细沙一样粉碎并且被吹走。在最后的知觉中，翰远看
见一块小小的黑铁从苏米雅的胸口沉重地掉落，即便是狂风也没有将它挪动。
…鹊桥仙
回复＇19＇：（±∞，0）
人们说，时间是一条永不能逾越的河。
（0，－1）
翰远是在一个小胡同里发现它的。当时他只是为了抄个近路，却忍不住在这个老奶奶的摊
子前停了下来，津津有味地打量里面那些看起来有些残破的古董小摆设。“阿婆，这些都
是真的吗？多少钱？”他好奇地笑着问。那个脸上遍布皱纹的老奶奶仰头眯着眼看了他一
会儿，翰远只觉得有一种光芒从幽暗深处照射过来，转瞬即逝。老奶奶一言不发，从箱子
下面拿了个布包出来。布包因为被鲜血浸透的原因呈现黯淡的红色。翰远小心翼翼打开，
里面是个玉镯。他拿起仔细观察，看见了里面白色絮状组成的草原和策马的骑者。他忽然
想起，苏娅细细的手腕戴上它可能正合适。他好奇地端详了布上画着的图案，好像是个地
图，但是那些字他都不认识。他想不出什么头绪，于是小心包好，决定买下。
从北京回来，翰远重新走进自己的办公室，一眼就看见有封信摆在他桌上，信封上是苏娅
很秀气的字迹。他看完信，抑制不住脸上的微笑，想了想，开始拨苏娅的电话号码。
他们第一次真正的交谈非常愉快。说着说着，翰远忽然想起，“哦，对了，我在北京无意
发现了这个，觉得你戴着正合适。”一边说着一边去拿那个玉镯。他这么说，苏娅也想起
了什么，“翰远，我也有样东西送给你呢，是我父亲从草原带来的。”说完，也开始在自
己的包里找那块黑色的铁。
他们把给予彼此的礼物放在一起。
…完
这篇又完了。还有一篇。
…鹊桥仙
回复＇20＇：还有一篇；来了。。
（一）
早春的夜晚，街上依然有些寒冷。这个安静的小镇空气湿润，灯光都散发着氤氲的光泽。
这和德克萨斯干燥而爽朗的天空是如此不同，你想。抬眼看了看天，当然黑乎乎的什么都
看不见。
马兰在不远的地方冲你招手，你如释重负。第一次来到这个陌生的地方，即便是一个从未
谋面的朋友也能让你稍微自在一些。你和她还有她高大安静的丈夫克里斯友好地握了握手
，然后跟着他们穿过纽黑文中心，到了一个中餐馆门口。
走出车门的时候，你发觉有些小雨，听见马兰自言自语地说“三月的春雨啊”。你想起了
拉雷多明媚干净的阳光，还有晴朗的星空，不禁摸了摸颈后的伤口，它有些细细的痒。那
张甜蜜微笑的脸立刻浮现在你的面前，你知道她将永远刻在你的记忆中，直到你死去。
克里斯指指橱窗里有些年头的《纽约时报》，用中文说，这餐馆还上了纽约的报纸。他的
声音柔和清晰，你会心地笑了笑。餐馆是你所喜欢的氛围：安静，简洁，不象纽约法拉盛
或者曼哈顿的中餐馆一样人声鼎沸。你们随便要了几个菜，开始聊天。
你是个蝴蝶专家，却和他们谈论文学，这是你们共同的爱好。但你的心思却没在文学上，
一边和克里斯交谈你一边心里疑问，为什么美国人说起中文来会那么缓慢清晰，语调柔和
，而中国人则语速飞快声音急促。中文是世界上声调最复杂最有美感的语言，可是你们三
个人中间，说得最好听的竟然是个美国人。你有些惭愧，但在和马兰争论的时候依然故我
。
你们谈到马兰推崇的一个女作家，你耸了耸肩，说她太歇斯底里了自己宁愿离她远点儿不
论是她的作品还是她本人。克里斯不禁轻轻笑了起来，马兰没有，她沉思着反问，难道做
为作家的女性不应该神经质吗。你觉得这个问题很好，但想的却是，马兰即便在沉思着说
话，依然声音尖锐富有穿透力，如同这个问题。马兰和她是那么不同，你暗自思忖，她的
声音是象个孩子一般无辜而清澈的，她闪亮的眼睛也是一样。
发觉自己有些走神，你立刻控制思维，开始论述hysteric和fantastic之间的区别，喃喃地
说你欣赏的是一种奇幻，而不是歇斯底里的文字。
这个话题没能再继续下去，因为你发觉正在失去对意识的控制。在一种半昏迷的状态，你
忽然问：“纽黑文这边有蝴蝶吗？”他们显然对你这个跳跃性的问题有些意外，克里斯想
了想说，有吧，春末夏初的时候，有各种各样的蝴蝶，他一边说一边用手比划，有这么大
的，他然后又把双手之间的距离拉大了一些，还有这么大的。
灯光开始扭曲和弥漫开来，闪着奇异的光彩。顾客，侍者，甚至马兰和克里斯都象潮水一
样迅速向后退去，转眼之间你发觉自己身边空空荡荡，从后颈弥漫的痛感控制了全身，你
无力地垂下头，看见一些红色的液体滴到白色的餐盘里，很快形成一个小洼。你下意识地
用手摸了摸鼻子，发现满手是血，然后感觉血液从耳中，口中，眼中奔涌而出，视野迅速
被红色淹没。你在濒死的绝望之中悚然惊栗。
瞎子，你突然听见马兰叫你的名字，赫然发现自己很舒适地靠在椅背上，听他们说话。空
气中弥漫着悠闲安静的气息，灯光柔和，侍者悄无声息地走动，你的衣服整洁，神态自然
。一切都很正常。你微笑着听克里斯随口就说出鲁迅作品的年代，暗暗佩服他对中国文学
的了如指掌，偷偷伸手摸了摸颈后的那个伤口，它仍然在那里。
（二）
第一次见她的时候，你刚从健身房回来。她站在那里，仰着头，专注地看满墙的蝴蝶标本
。听见声响，她转过头，绽开一个甜美的笑容，刹那间你甚至觉得窗外明亮的德克萨斯的
阳光都黯然失色。她一点都不在乎你身上湿漉漉的汗水，仿佛久已相识一般和你拥抱，很
孩子气地拍着你结实的胸部说，叶子媚。你哈哈大笑，狠狠把她抱在怀里。
你仍然记得，这个时候有一道眩目的光从你眼前一划而过，再也没有踪影。大概是准备降
落在附近机场的飞机所反射的太阳，你这么想，心里隐隐不安。现在你才意识到，当时并
没有飞机的轰鸣声经过，周围一片安静。
…鹊桥仙
回复＇21＇：也许正是因为这个原因，你从那以后经常回忆起数年前回国时，宝峰寺善昭禅师给你批的
偈子，上面只有一个让你摸不着头脑的成语：作茧自缚。你抬起头，征询地看着禅师，他
敛眉沉默，神色如常。终于，你站起身离去，没有问一句话。
你将她用力抱在怀里，她的声音急促，仿佛就要窒息过去。你闭了闭眼睛，也许是刚才那
道光太强烈了。再睁开，目光就落在桌面那堆杂乱的书籍上。一迭因为年代久远而发黄的
宣纸从那堆书中露出磨损的角，那是你家族遗传的一本册子，里面没有族谱宗志，却记录
了一大堆荒诞不经的故事，你带到美国，是当成《山海经》、《子不语》一类的书来看的
。
她身上的香水隐约弥漫开来，逐渐控制了你所有的注意力。“SHISEIDO的ZEN？”你用心分
辨了一下，微笑着问。她仰起脸，笑着点了点头，“你知道它的中文名称是什么吗？”看
你摇了摇头，她给出了答案，“是‘禅’”。
你眼前善昭禅师敛眉垂目的样子猛然出现，下午的阳光照在他脸上，如刀刻的阴影明暗清
晰，让你没来由的一阵心脏紧缩。然而清新的香气围拢过来，大师的面容不知不觉消散。
你洗完澡，走出浴室，她懒懒地陷在沙发里，正饶有兴致翻看一本于蝴蝶的专著。她抱着
一条腿，让沉重巨大的书有个支撑，另一条腿则漫不经心地垂下来，悬空的赤足在温暖春
日的阳光下微微晃动。你注意到她的脚洁白干净，长长的脚趾头因为光线直射的缘故而在
边缘呈现一种健康的粉红晕润。你看得出神，忽然想起川端康成在《雪国》里描述到驹子
时，说她连脚趾缝都是干净的，便忍不住半跪下去，轻轻握住她的赤足。
她感觉到你的轻抚，整个身体微微一颤，下意识就要缩回脚去。你手上用力，同时眼睛望
向她。两个人目光交接，有那么一瞬间你奇怪为什么这个刚开始那么大方的女孩子现在羞
得脸通红，长长的睫毛垂下来，盖住了发亮而游移的眼睛。你深深地吻下去，听见那本厚
重的书啪嗒掉在地上。一阵风猛然穿过百叶窗，纸张就发出哗啦哗啦的响声，那些印在上
面色彩斑斓的生物仿佛在阳光下飞舞。
你一把将她抱了起来。
你们身上的汗水从各自的皮肤里渗出混合然后在彼此的身体上蒸发。你半靠墙躺着，她趴
在你胸口，轻轻啮咬，忽然抬起头，好奇地问：
“为什么你要研究蝴蝶？”
你迅速瞥了一眼桌上藏在书堆下那本古老的册子，迟疑着说，“唔……因为……蝴蝶是最
漂亮的生物。”
“不都是吧……有些很难看的，比如晚上在路灯旁飞来飞去的那些。”
“那些是蛾子，不是蝴蝶。”
“有区别吗？”
“当然有。”
“我知道啦，还用你说？它们触角不同啦，一个是跟棒槌一样细长细长的，一个是有须须
的，还有，蝴蝶很瘦，蛾子很胖，对不对？”
她的声音可真好听，总是爱说对不对，这个词语从她嘴里蹦出来的时候仿佛风跳跃过叶子
的表面，你这么想着，还没说话，又听见她说，“所以我是蝴蝶，你是蛾子。”然后你就
看见她调皮的笑意。
你哈哈大笑。
过了一会儿，你顺着她的话说，“是啊，你是蝴蝶，还因为蛾子多半在晚上活动，而蝴蝶
是在日间飞行。”说这话的时候，太阳光正从百叶窗里照射进来，她身上细小的绒毛都能
看得清清楚楚。她撇了撇嘴，趴在你身上，懒懒地问，“还有呢？”
“还有……蛾子停下来的时候，翅膀是平平展开的，蝴蝶则是并拢起来，直直竖立在背上
。”
“是吗？”她好奇地坐起来，把双手伸到后面，“象这样？”
你盯着她因为这个姿势而挺立的胸部，微笑着回答：“对。”
你的目光太过明显，她立刻发觉，马上把手交叉放到胸前，警惕地看着你，假装生气地大
声呼吸。你看着她身体因为夸张的动作而一张一翕，笑了笑，慢悠悠说，“还有一点。你
和蝴蝶一样，都用身体呼吸，因为它们没有肺——现在，我要你和我一起用身体呼吸。”
说完，你狠狠把她抱近你，她甚至没有来得及做声。
…鹊桥仙
回复＇22＇：（三）
你和马兰、克里斯的交谈十分愉快。无疑，没有比一个睿智沉静的男子和一个敏锐开朗的
女人更好的交谈伙伴了。你们说着中国的文学和历史，在美国耶鲁大学附近的一个灯光柔
和的安静餐厅之中，外面是湿润的