按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于是，波波夫又去找了英国商务参赞，把有关情况向他一一说明。这位矜持的英国佬只是淡淡地说了一句：〃很有意思，继续与那个家伙保持联系也许是件好事。你所需要的情报我会派人送给你的。〃
过了半个月左右，约翰尼领来一位德国使馆官员，对波波夫介绍道：〃这是门津格少校，我的顶头上司。他想跟你聊聊。〃接着，门律格开门见山地说道：〃我们在英国有许多情报人员，其中不少是很精干的。但是，我们需要有这样一个人，他到处能通行无阻。你的社交关系可以打开许多门路，有些情报不是马路上可以搞到的，你可以帮我们的大忙。同样，我们也会十分慷慨地报答你。
达斯科按照英国方面的授意毫不犹豫地答应了下来，并在第二天大情早跑到英国大使馆通报这个消息。这次与他接触的是英国军事情报第六处（MI6）驻巴尔干的头目，此公化名史巴雷迪斯。听了波波夫的报告后，这位情报官员说道：〃你就准备为那些德国人'效劳'吧。要设法与他们搞好关系，要求他们给你开展工作和作好旅行准备的时间。我的意思是他们有可能派你到伦敦或某个中立国家去。另外我还要告诉你，让他们知道你在伦敦有一个朋友，是位懂行的外交官，他目前急需用钱，而且你认为他可以帮你的忙，通过外交邮袋来传递情报。〃
波波夫很快就放风给门津格，约他见面详谈。一见面，门津格就迫不急待地问道：〃你那个当外交官的朋友是谁呀？〃
〃是我的一个老朋友，此人绝对可靠。〃
〃那太好了！〃门津格一边说着话，一边扳开公文包的锁扣，伸手取出一个金属小瓶，说：〃瞧！你把这个东西给你的朋友，这是密写剂。〃接着，门津格又吩咐约翰尼负责向他说明如何使用密码、如何接头联系等具体事项。
这次见面结束后，波波夫便作为一名德国间谍展开了自己的〃业务〃。几星期后，按照约定地点，史巴雷迪斯向他下达了一项重要任务——搜集〃海狮行动计划〃的所有情报。与史巴雷迪斯谈话以后，波波夫又带他会见了两名新近吸收的情报员，一个是他的哥哥伊沃，另一个是大学同窗尼古拉斯。鲁卡斯。于是，英国在南斯拉夫的情报网壮大起来。
〃嘿！伊凡，〃当门津格和约翰尼来到波波夫家里向他作最后指示时这样称呼他。现在，伊凡成了他的化名。门津格告诉他即将被派往英国，要求他搜集有关英国的城市地貌、人口分布、政府机构、军事设施等情报。他顿时明白此行的任务是〃海狮行动〃提供轰炸目标。
半个月后，在罗马维亚芬尼多街的巴黎咖啡馆（阿勃韦尔把它称为〃接头点〃），波波夫呷着咖啡，等待着与他接头的人。他把一份南斯拉夫的《政治报》打开，把一包〃摩拉乏〃牌香烟和一盒南斯拉夫火柴放在桌上。（这是事先商量好的接头暗号。）不一会儿，一位教授打扮的人就走到他的近前，和他搭上了话。暗语对上后，两人雇了辆马车向国家公园驶去。〃教授〃在靠近公园的地方停了车，交给他2000美元，并告诉他一会儿有个朋友来见他。果不其然，这位朋友就是约翰尼，他带来了上峰的指示和关于〃海狮行动〃计划的变动情况。他对波波夫说道：〃海狮行动计划暂时搁浅了。空军总司令戈林元帅要亲自指挥战鹰狂轰伦敦和英国的港口，因此原定行动不变，希望你能马列功成！你的领导人是卢道维柯。卡斯索夫少校，真名叫欧罗德。他是阿勃韦尔驻里斯本的头目。这是在欧洲最主要的情报站。你可用公用电话和他取得联系，说找卡尔。施米特接电话。然后分会暗示你他很高兴在指定的时间和地点见到你。你要提前一小时到那里，一个女人会从你身旁走过，向你使眼色，然后你就跟她走好了。〃
按照约翰尼告诉的接头办法，波波夫很快就找到自己的新上司——卡斯索夫。此人办事果断、干练，马上就开始亲自教他使密码、投寄信件，还给了他一架莱卡照相机和一本使用说明书。
同时，又指派阿勃韦尔三处驻里斯本的头目克拉默上尉对他进行了严格的审查。一切都证明正常后，卡斯索夫命令他往在一家德国人控制的饭店——阿维士饭店。
当波波夫住进饭店不久到餐厅用餐时，他几次都发现一个漂亮姑娘屡送秋波、频递媚眼。有天晚上，波波夫碰巧在电梯里遇到了她，当时只有他们两人，那姑娘火辣辣的眼睛里冒出的全是色情之火，就差没有扑到他的身上了。但是由于短暂相见，不可能有更多的交谈。
出了电梯，走进房间的洗澡间冲了个淋浴，波波夫突然发现那位在电梯里向他频送秋波的姑娘已经躺在他的床上了。她身上的纯丝织长睡衣虽然盖住了全身，但她的胴体却完全隐约可见。
见波波夫进来，这位姑娘竞大大方方地倒了一杯白兰地，对他说道：〃来吧，有趣的男人，跟我喝一杯。〃
说着便在他脸颊上吻了一下，假装没有发现她的乳房已经摩擦着波波夫的胳膊。〃再给我倒一杯酒，然后谈谈你的身世，好吗？〃
她那假装羞答答的样子使波波夫顿起疑心，对她的兴趣也抛到九霄云外去了。于是，他也顺着这个女人的意思讲了一大堆自身的经历，特别是他到里斯本的经历，特别是他到里斯本的打算。这个女人看上去对他编造的故事十分满意，因为还没等他讲完，她那种搔风弄情的热情早已降到了零点。这下倒验证了他的猜测：她是德国间谍！此行是为了了解自己对希特勒的忠心！于是波波夫故意把快喝尽的威士忌酒瓶子递给了她，说道：〃如果你睡不着的话，你就把它带着吧，你已经在情场上搞到了你所需要的故事。〃
第二天，波波夫向上司汇报了公务后，卡斯索夫严肃地说道：〃关于那姑娘的事，你再不要追查了。头对你的警觉性很满意，他期待着你从伦敦带来的好消息。〃
9。2 〃三驾马车〃
带着阿勃韦尔的〃厚望〃，双面间谍波波夫搭乘荷兰皇家航空公司的班机飞往英国首都伦敦。一下班机，一个面色红润的男人就迎了上来。
〃波波夫先生吗？我是乔克。堆斯福尔，是MI6处的，史巴雷迪斯已经通知总部说你要来。见到你真高兴。〃说着，拿起他的行李招呼他上了车。很炔，车便停在下榻的萨瓦饭店。正当波波夫填写住客登记表时，一个精神抖擞、宛如好莱坞电影明星的英国军官走了上来：〃嗨，你好，波波夫！我叫罗伯逊，是MI6处BA1科的科长，负责编造对付敌人假情报的鉴别工作。我的工作名称叫'塔尔'，希望能对你的情报搜集任务有所帮助。〃
于是，在塔尔的陪同下，波波夫终于踏进了他真正的服务机构——MI6处的大门。这是一套由情报机关祖用的舒适的公寓式建筑。在这里，大约有十二、三个官员对他轮翻进行了4天严厉的审问，就差对他拷打了。在一切都表明真实可信后，他又被带到一间摆设考究的办公室里，被引荐给一位50来岁、身材瘦弱的权威人士。经介绍，他才知道眼前这位军人就是赫赫有名的MI6处负责人斯图尔特。孟席斯少将。
〃很高兴见到你！希望你能够适应我们的工作方式。我的所有情报员都要向我仔细汇报的。顺便说一下，我还要表扬你的汇报呢。希望你能到我家和我们一起度过一个美好的周末。〃
未及思索，波波夫很快就和罗伯逊一起来到了少将家。主人热情好客，特别是孟席斯太太，更是举止得体、温敦善良。她一见波波夫，就立即把他介绍给一个名叫嘉黛。沙利文的迷人姑娘。
此人是奥地利一个纳粹头子的女儿，但却从未服从过父亲的信仰，于是便出逃到英国来。嘉黛似乎对波波夫很有兴趣，她那双迷人的大眼充满了柔情蜜意。看着这个女子，他感到有一股难以名状的暗流冲击着心房，真希望和这个姑娘多呆一会。
在稍事休息后，波波夫便在MI6处人员的协助下，进行了大量的〃情报搜集工作〃：举例说，他拍了一个伪造飞机场的照片，记录了一些飞机和军舰的数目与型号，描绘了重要地区的地形图并利用卡斯索夫给的莱卡照相机，拍了许多海军方面的〃情报〃。后来德国人对此赞赏不已，认为这种情报实在非常宝贵。
就在此时，那位嘉黛姑娘也来到波波夫的身边，成为波波夫在工作和生活上的伴侣。她风貌诱人，花枝招展，色情放浪。她带着波波夫一个接着一个地参加宴会，把他介绍给所有值得拉拉关系的名流，并且帮助他配制密写剂，编写密码信，起草给转信人的明文信。当然，她还频频地为波波夫提供上乘的床上服务，当他把头放在她那魅力无穷的大腿内侧时，便知道这辈子再也离不开这个女人了。
在嘉黛的帮助下，波波夫用密写的方式为卡斯索夫提供了大量的伪情报，并谎称由于情报太多、体积太大、份量太重，不宜邮寄，必须回里斯本当面转交。实际上，这是为尽快地回到德国情报机关，刺探他们的内部组织而设置的一条妙计。
果然，一切都按照MI6的计划有条不紊地展开了，波波夫心中又涌起一阵阵临战前的激动。只是在嘉黛驱车为他送行时，他才感到一阵难过。在机场，当他抚摸着她那娇嫩的皮肤时，一种炽热的恋情不禁油然而生。但他们都明白，生活是短暂的，也是坎坷不平的。从某种意义上说，战争使得人与人的关系更加诚实和讲究现实。生离死别随时威胁着人们。永恒只能作为一种抽象尺度存在于时间和空间之中，而不可能存在于男女性爱之中。但当飞机升空时，望着逐渐模糊的伦敦塔，达斯科心中不禁高喊：〃我会回来的！〃
遵照事先制定的联络办法，波波夫很快便和上司接上了头。
卡斯索夫在一所别墅里对他进行了一番细致且持久的审讯。他对情报的每个细微未节都要追根寻底，从各个不同角度来盘问，以便发现新的动向。当他听到嘉黛。沙利文和波波夫推荐的另一个情报员狄克。梅特卡夫时，就象一只机警的猎犬嗅到了猎物的踪迹一样，连续不断地提了许多问题。最后。他十分谨慎地说：〃想办法深入地摸一摸他们的思想状况。在谍报工作中，一定要做到绝对的了解和控制。一个出色的间谍，绝不会把自己的安全与色情混为一谈。〃真是个老奸巨滑的〃狐狸〃！最后，他又向波波夫泄漏了一个绝密的情报，这后来成为其主要收获之一：〃很快，我们就不需要你再去操心外交邮袋和其它传递材料的途径了。我们将通过一个小玩意儿来传递情报。柏林方面正在发明一种方法，把一整页的材料缩小到只有句号那么大小的一个微型胶片上。只能通过显微镜才能看清楚，我们把它称为'显微点'。〃
不久，嘉黛和狄克就被发展为双重间谍。与阿勃韦尔经营的其它双重间谍不同，他们是英国军事情报处和波波夫自己挑选的，而不是〃逆用的〃。他们分别取了一个代号，叫〃胶水〃和〃气球〃。鉴于嘉黛的父亲是个纳粹党党员，所以塑造成出于爱国的动机才为德国充当间谍。她专门利用她的社会关系去搜集政治情报和机密，以及有关新的军事司令员和其它新的任命等情报。
狄克打扮成出于贪财的动机，向德国谍报部门频频输送准确的情报。鉴于波波夫手下已经有了两名新成员，组成了一个小组，英国情报当局认为应该给他取一个新的代号，叫〃三驾马车〃。随着两名情报员征募成功，他在阿勃韦尔的圈子里也愈加光彩夺目了。这使得他的工作就比以往顺利多了。
为了获取德国方面的信任，〃三驾马车〃制订了一个名叫〃迈斯德计划〃的洗钱方案。以往阿勃韦尔对〃逆用〃间谍的情报费总是用外汇支付。按照英国的法律，凡进入英国的外国人，其所带外汇都得换成英镑。换钱时，每张英镑上的顺序号都要记下来。一旦情报小组中的一人被捕，那么从他腰包里的钞票号码上就可以将其它的人一网打荆为了避免被〃发现〃的危险，〃三驾马车〃找到了一个有钱的戏院老板，后者同意由他出面兑现英镑，然后用他帐上别的钱来支付给〃三驾马车〃，此计划顿时赢得阿勃韦尔的赞赏。
接着。为了阻止毒气战，波波夫通过〃气球〃送去了一个报告，说明英国已对毒气战作好了一切准备，从而使德军完全打消了发动毒气战的念头。同时，〃三驾马车〃还喂给敌人许多政治情报，这些情报对战争没有直接影响，目的是为了提高他们的威望。大部分通过〃胶水〃送过去的政治情报在反对最高统帅部的心理战中起了作用，〃马基雅维里计划〃就