°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡the¡¡dreary¡¡march¡¡of¡¡the¡¡starved¡¡animals¡£¡¡¡¨It's¡¡a¡¡long¡¡way¡¡to¡¡green¡£¡¡country£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
They¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡burros¡£
¡¨They're¡¡tough¡¡little¡¡devils£»¡¨¡¡Bud¡¡observed¡¡hopefully¡£¡¡¡¨We¡¡could¡¡take¡¡it¡¡easy£»¡¡traveling¡¡when¡¡it's¡¡coolest¡£¡¡And¡¡by¡¡packing¡¡light£»¡¡and¡¡graining¡¡the¡¡whole¡¡bunch¡¨
¡¨Yeah¡£¡¡We¡¡con¡¡ease¡¡'em¡¡through£»¡¡I¡¡guess¡£¡¡It¡¡does¡¡seem¡¡as¡¡though¡¡it¡¡would¡¡be¡¡foolish¡¡to¡¡hang¡¡on¡¡here¡¡any¡¡longer¡£¡¨¡¡Carefully¡¡as¡¡he¡¡made¡¡his¡¡tests£»¡¡Cash¡¡weighed¡¡the¡¡question¡¡of¡¡their¡¡going¡£¡¡¡¨This¡¡last¡¡report¡¡kills¡¡any¡¡chance¡¡of¡¡interesting¡¡capital¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡developing¡¡the¡¡claim¡¡on¡¡a¡¡large¡¡enough¡¡scale¡¡to¡¡make¡¡it¡¡profitable¡£¡¡It's¡¡too¡¡long¡¡a¡¡haul¡¡to¡¡take¡¡the¡¡ore¡¡out£»¡¡and¡¡it's¡¡too¡¡spotted¡¡to¡¡justify¡¡any¡¡great¡¡investment¡¡in¡¡machinery¡¡to¡¡handle¡¡it¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡And£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡with¡¡an¡¡undernote¡¡of¡¡fierceness£»¡¡¡¨it's¡¡a¡¡terrible¡¡place¡¡for¡¡man¡¡or¡¡beast¡¡to¡¡stay¡¡in£»¡¡unless¡¡the¡¡object¡¡to¡¡be¡¡attained¡¡is¡¡great¡¡enough¡¡to¡¡justify¡¡enduring¡¡the¡¡hardships¡£¡¨
¡¨You¡¡said¡¡a¡¡mouthful£»¡¡Cash¡£¡¡Well£»¡¡can¡¡you¡¡leave¡¡your¡¡seven¡¡radishes¡¡and¡¡three¡¡hunches¡¡of¡¡lettuce¡¡and¡¡pull¡¡outsay¡¡at¡¡daybreak£¿¡¨¡¡Bud¡¡turned¡¡to¡¡him¡¡with¡¡some¡¡eagerness¡£
Cash¡¡grinned¡¡sourly¡£¡¡¡¨When¡¡it's¡¡time¡¡to¡¡go£»¡¡seven¡¡radishes¡¡can't¡¡stop¡¡me¡£¡¡No£»¡¡nor¡¡a¡¡whole¡¡row¡¡of¡¡'emif¡¡there¡¡was¡¡a¡¡whole¡¡row¡£¡¨
¡¨And¡¡you¡¡watered¡¡'em¡¡copiously¡¡too£»¡¨¡¡Bud¡¡murmured£»¡¡with¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡twitching¡£¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡guess¡¡we¡¡might¡¡as¡¡well¡¡tie¡¡up¡¡the¡¡livestock¡£¡¡I'm¡¡going¡¡to¡¡give¡¡'em¡¡all¡¡a¡¡feed¡¡of¡¡rolled¡¡oats£»¡¡Cash¡£¡¡We¡¡can¡¡get¡¡along¡¡without£»¡¡and¡¡they've¡¡got¡¡to¡¡have¡¡something¡¡to¡¡put¡¡a¡¡little¡¡heart¡¡in¡¡'em¡£¡¡There's¡¡a¡¡moon¡¡to¡¡¡nighthow¡¡about¡¡starting¡¡along¡¡about¡¡midnight£¿¡¡That¡¡would¡¡put¡¡us¡¡in¡¡the¡¡Bend¡¡early¡¡in¡¡the¡¡forenoon¡¡to¡morrow¡£¡¨
¡¨Suits¡¡me£»¡¨¡¡said¡¡Cash¡£¡¡¡¨Now¡¡I've¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡about¡¡going£»¡¡I¡¡can't¡¡go¡¡too¡¡soon¡£¡¨
¡¨You're¡¡on¡£¡¡Midnight¡¡sees¡¡us¡¡started¡£¡¨¡¡Bud¡¡went¡¡out¡¡with¡¡ropes¡¡to¡¡catch¡¡and¡¡tie¡¡up¡¡the¡¡burros¡¡and¡¡their¡¡two¡¡saddle¡¡horses¡£¡¡And¡¡as¡¡he¡¡went£»¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡in¡¡two¡¡months¡¡he¡¡whistled£»¡¡a¡¡detail¡¡which¡¡Cash¡¡noted¡¡with¡¡a¡¡queer¡¡kind¡¡of¡¡smile¡£
Midnight¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡riding¡¡high¡¡in¡¡the¡¡purple¡¡bowl¡¡of¡¡sky¡¡sprinkled¡¡thick¡¡with¡¡stars£»¡¡with¡¡a¡¡little£»¡¡warm¡¡wind¡¡stirring¡¡the¡¡parched¡¡weeds¡¡as¡¡they¡¡passed£»¡¡with¡¡the¡¡burros¡¡shuffling¡¡single¡¡file¡¡along¡¡the¡¡dim¡¡trail¡¡which¡¡was¡¡the¡¡short¡¡cut¡¡through¡¡the¡¡hills¡¡to¡¡the¡¡Bend£»¡¡Ed¡¡taking¡¡the¡¡lead£»¡¡with¡¡the¡¡camp¡¡kitchen¡¡wabbling¡¡lumpily¡¡on¡¡his¡¡back£»¡¡Cora¡¡bringing¡¡up¡¡the¡¡rear¡¡with¡¡her¡¡skinny¡¡colt¡¡trying¡¡its¡¡best¡¡to¡¡keep¡¡up£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡pack¡¡at¡¡all£»¡¡so¡¡they¡¡started¡¡on¡¡the¡¡long£»¡¡long¡¡journey¡¡to¡¡the¡¡green¡¡country¡£
A¡¡silent¡¡journey¡¡it¡¡was¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡£¡¡The¡¡moon¡¡and¡¡the¡¡starry¡¡bowl¡¡of¡¡sky¡¡had¡¡laid¡¡their¡¡spell¡¡upon¡¡the¡¡desert£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡men¡¡rode¡¡wordlessly£»¡¡filled¡¡with¡¡vague£»¡¡unreasoning¡¡regret¡¡that¡¡they¡¡must¡¡go¡£¡¡Months¡¡they¡¡had¡¡spent¡¡with¡¡the¡¡desert£»¡¡learning¡¡well¡¡every¡¡little¡¡varying¡¡mood£»¡¡cursing¡¡it¡¡for¡¡its¡¡blistering¡¡heat¡¡and¡¡its¡¡sand¡¡storms¡¡and¡¡its¡¡parched¡¡thirst¡¡and¡¡its¡¡utter£»¡¡blank¡¡loneliness¡£¡¡Loving¡¡it¡¡too£»¡¡without¡¡ever¡¡dreaming¡¡that¡¡they¡¡loved¡£¡¡To¡morrow¡¡they¡¡would¡¡face¡¡the¡¡future¡¡with¡¡the¡¡past¡¡dropping¡¡farther¡¡and¡¡farther¡¡behind¡£¡¡To¡night¡¡it¡¡rode¡¡with¡¡them¡£
Three¡¡months¡¡in¡¡that¡¡little£»¡¡rough¡walled¡¡hut¡¡had¡¡lent¡¡it¡¡an¡¡atmosphere¡¡of¡¡home£»¡¡which¡¡a¡¡man¡¡instinctively¡¡responds¡¡to¡¡with¡¡a¡¡certain¡¡clinging¡¡affection£»¡¡however¡¡crude¡¡may¡¡be¡¡the¡¡shelter¡¡he¡¡calls¡¡his¡¡own¡£¡¡Cash¡¡secretly¡¡regretted¡¡the¡¡thirsty¡¡death¡¡of¡¡his¡¡radishes¡¡and¡¡lettuce¡¡which¡¡he¡¡had¡¡planted¡¡and¡¡tended¡¡with¡¡such¡¡optimistic¡¡care¡£¡¡Bud¡¡wondered¡¡if¡¡Daddy¡¡might¡¡not¡¡stray¡¡half¡¡¡starved¡¡into¡¡the¡¡shack£»¡¡and¡¡find¡¡them¡¡gone¡£¡¡While¡¡they¡¡were¡¡there£»¡¡he¡¡had¡¡agreed¡¡with¡¡Cash¡¡that¡¡the¡¡dog¡¡must¡¡be¡¡dead¡£¡¡But¡¡now¡¡he¡¡felt¡¡uneasily¡¡doubtful¡¡It¡¡would¡¡be¡¡fierce¡¡if¡¡Daddy¡¡did¡¡come¡¡beck¡¡now¡£¡¡He¡¡would¡¡starve¡£¡¡He¡¡never¡¡could¡¡make¡¡the¡¡trip¡¡to¡¡the¡¡Bend¡¡alone£»¡¡even¡¡if¡¡he¡¡could¡¡track¡¡them¡£
There¡¡was£»¡¡also£»¡¡the¡¡disappointment¡¡in¡¡the¡¡Burro¡¡Lode¡¡claim¡£¡¡As¡¡Bud¡¡planned¡¡it£»¡¡the¡¡Burro¡¡was¡¡packing¡¡a¡¡very¡¡light¡¡loadfar¡¡lighter¡¡than¡¡had¡¡seemed¡¡possible¡¡with¡¡that¡¡strong¡¡indication¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡Cash's¡¡¡¨enormous¡¡black¡¡ledge¡¨¡¡had¡¡shown¡¡less¡¡and¡¡less¡¡gold¡¡as¡¡they¡¡went¡¡into¡¡it£»¡¡though¡¡it¡¡still¡¡seemed¡¡worth¡¡while£»¡¡if¡¡they¡¡had¡¡the¡¡capital¡¡to¡¡develop¡¡it¡¡further¡£¡¡Wherefore¡¡they¡¡had¡¡done¡¡generous¡¡assessment¡¡work¡¡and¡¡had¡¡recorded¡¡their¡¡claim¡¡and¡¡built¡¡their¡¡monuments¡¡to¡¡mark¡¡its¡¡boundaries¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡safe¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡by¡¡that¡¡timeQuien¡¡sabe£¿
The¡¡Thompson¡¡claim£»¡¡too£»¡¡had¡¡not¡¡justified¡¡any¡¡enthusiasm¡¡whatever¡£¡¡They¡¡had¡¡found¡¡it£»¡¡had¡¡relocated¡¡it£»¡¡and¡¡worked¡¡out¡¡the¡¡assessment¡¡for¡¡the¡¡widow¡£¡¡Cash¡¡had¡¡her¡¡check¡¡for¡¡all¡¡they¡¡had¡¡earned£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡declared¡¡profanely¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡give¡¡his¡¡share¡¡of¡¡the¡¡check¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡claim¡£
They¡¡would¡¡go¡¡on¡¡prospecting£»¡¡using¡¡the¡¡check¡¡for¡¡a¡¡grubstake£»¡¡That¡¡much¡¡they¡¡had¡¡decided¡¡without¡¡argument¡£¡¡The¡¡gambling¡¡instinct¡¡was¡¡wide¡¡awake¡¡in¡¡Bud's¡¡natureand¡¡as¡¡for¡¡Cash£»¡¡he¡¡would¡¡hunt¡¡gold¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡could¡¡carry¡¡pick¡¡and¡¡pan¡£¡¡They¡¡would¡¡prospect¡¡as¡¡long¡¡as¡¡their¡¡money¡¡held¡¡out¡£¡¡When¡¡that¡¡was¡¡gone£»¡¡they¡¡would¡¡get¡¡more¡¡and¡¡go¡¡on¡¡prospecting¡£¡¡But¡¡they¡¡would¡¡prospect¡¡in¡¡a¡¡green¡¡country¡¡where¡¡wood¡¡and¡¡water¡¡were¡¡not¡¡so¡¡precious¡¡as¡¡in¡¡the¡¡desert¡¡and¡¡where£»¡¡Cash¡¡averred£»¡¡the¡¡chance¡¡of¡¡striking¡¡it¡¡rich¡¡was¡¡just¡¡as¡¡good£»¡¡better£»¡¡because¡¡they¡¡could¡¡kill¡¡game¡¡and¡¡make¡¡their¡¡grubstake¡¡last¡¡longer¡£
Wherefore¡£¡¡they¡¡waited¡¡in¡¡Gila¡¡Bend¡¡for¡¡three¡¡days£»¡¡to¡¡strengthen¡¡the¡¡weakened¡¡animals¡¡with¡¡rest¡¡and¡¡good¡¡hay¡¡and¡¡grain¡£¡¡Then¡¡they¡¡took¡¡again¡¡to¡¡the¡¡trail£»¡¡traveling¡¡as¡¡lightly¡¡as¡¡they¡¡could£»¡¡with¡¡food¡¡for¡¡themselves¡¡and¡¡grain¡¡for¡¡the¡¡stock¡¡to¡¡last¡¡them¡¡until¡¡they¡¡reached¡¡Needles¡£¡¡From¡¡there¡¡with¡¡fresh¡¡supplies¡¡they¡¡pushed¡¡on¡¡up¡¡to¡¡Goldfield£»¡¡found¡¡that¡¡camp¡¡in¡¡the¡¡throes¡¡of¡¡labor¡¡disputes£»¡¡and¡¡went¡¡on¡¡to¡¡Tonopah¡£
There¡¡they¡¡found¡¡work¡¡for¡¡themselves¡¡and¡¡the¡¡burros£»¡¡packing¡¡winter¡¡supplies¡¡to¡¡a¡¡mine¡¡lying¡¡back¡¡in¡¡the¡¡hills¡£¡¡They¡¡made¡¡money¡¡at¡¡it£»¡¡and¡¡during¡¡the¡¡winter¡¡they¡¡made¡¡more¡£¡¡With¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡spring¡¡they¡¡outfitted¡¡again¡¡and¡¡took¡¡the¡¡trail£»¡¡their¡¡goal¡¡the¡¡high¡¡mountains¡¡south¡¡of¡¡Honey¡¡Lake¡£¡¡They¡¡did¡¡not¡¡hurry¡£¡¡Wherever¡¡the¡¡land¡¡they¡¡traveled¡¡through¡¡seemed¡¡to¡¡promise¡¡gold£»¡¡they¡¡would¡¡stop¡¡and¡¡prospect¡£¡¡Many¡¡a¡¡pan¡¡of¡¡likely¡¡looking¡¡dirt¡¡they¡¡washed¡¡beside¡¡some¡¡stream¡¡where¡¡the¡¡burros¡¡stopped¡¡to¡¡drink¡¡and¡¡feed¡¡a¡¡little¡¡on¡¡the¡¡grassy¡¡banks£»
So£»¡¡late¡¡in¡¡June£»¡¡they¡¡reached¡¡Reno£»¡¡outfitted¡¡and¡¡went¡¡on¡¡again£»¡¡traveling¡¡to¡¡the¡¡north£»¡¡to¡¡the¡¡green¡¡country¡¡for¡¡which¡¡they¡¡yearned£»¡¡though¡¡now¡¡they¡¡were¡¡fairly¡¡in¡¡it¡¡and¡¡would¡¡have¡¡stopped¡¡if¡¡any¡¡tempting¡¡ledge¡¡or¡¡bar¡¡had¡¡come¡¡in¡¡their¡¡way¡£¡¡They¡¡prospected¡¡every¡¡gulch¡¡that¡¡showed¡¡any¡¡mineral¡¡signs¡¡at¡¡all¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡carefree¡¡kind¡¡of¡¡life£»¡¡with¡¡just¡¡enough¡¡of¡¡variety¡¡to¡¡hold¡¡Bud's¡¡interest¡¡to¡¡the¡¡adventuring¡£¡¡The¡¡nomad¡¡in¡¡him¡¡responded¡¡easily¡¡to¡¡this¡¡leisurely¡¡pilgrimage¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡stampede¡¡anywhere¡¡to¡¡stir¡¡their¡¡blood¡¡with¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡quick¡¡wealth¡£¡¡There¡¡was¡¡hope¡¡enough£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡going¡£¡¡Cash¡¡had¡¡prospected¡¡and¡¡trapped¡¡for¡¡more¡¡than¡¡fifteen¡¡years¡¡now£»¡¡and¡¡he¡¡preached¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡freedom¡¡and¡¡the¡¡great¡¡outdoors¡£
Of¡¡what¡¡use¡¡was¡¡a¡¡house¡¡and¡¡lotand¡¡taxes¡¡and¡¡trouble¡¡with¡¡the¡¡plumbing£¿¡¡he¡¡would¡¡chuckle¡£¡¡A¡¡tent¡¡and¡¡blankets¡¡and¡¡a¡¡frying¡¡pan¡¡and¡¡grub£»¡¡two¡¡good¡¡legs¡¡and¡¡wild¡¡country¡¡to¡¡travel£»¡¡a¡¡gold¡¡pan¡¡and¡¡a¡¡pickthese¡¡things£»¡¡to¡¡Cash£»¡¡spelled¡¡independence¡¡and¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡living¡£¡¡The¡¡burros¡¡and¡¡the¡¡two¡¡horses¡¡were¡¡luxuries£»¡¡he¡¡declared¡£¡¡When¡¡they¡¡once¡¡got¡¡located¡¡on¡¡a¡¡good¡¡claim¡¡they¡¡would¡¡sell¡¡off¡¡everything¡¡but¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡burrosSway¡¡and¡¡Ed£»¡¡most¡¡likely¡£¡¡The¡¡others¡¡would¡¡bring¡¡enough¡¡for¡¡a¡¡winter¡¡grubstake£»¡¡and¡¡would¡¡prolong¡¡their¡¡freedom¡¡and¡¡their¡¡independence¡¡just¡¡that¡¡much¡£¡¡That¡¡is£»¡¡supposing¡¡they¡¡did¡¡not¡¡strike¡¡a¡¡good¡¡claim¡¡before¡¡then¡£¡¡Cash¡¡had¡¡learned£»¡¡he¡¡said£»¡¡to¡¡hope¡¡high¡¡but¡¡keep¡¡an¡¡eye¡¡on¡¡the¡¡grubstake¡£
Late¡¡in¡¡August¡¡they¡¡came¡¡upon¡¡a¡¡mountain¡¡village¡¡perched¡¡beside¡¡a¡¡swift¡¡stream¡¡and¡¡walled¡¡in¡¡on¡¡three¡¡sided¡¡by¡¡pine¡¡¡covered¡¡mountains¡£¡¡A¡¡branch¡¡railroad¡¡linked¡¡the¡¡place¡¡more¡¡or¡¡less¡¡precariously¡¡with¡¡civilization£»¡¡and¡¡every¡¡dayunless¡¡there¡¡was¡¡a¡¡washout¡¡somewhere£»¡¡or¡¡a¡¡snowslide£»¡¡or¡¡drifts¡¡too¡¡deep¡¡a¡¡train¡¡passed¡¡over¡¡the¡¡road¡£¡¡One¡¡day¡¡it¡¡would¡¡go¡¡up¡stream£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡day¡¡it¡¡would¡¡come¡¡back¡£¡¡And¡¡the¡¡houses¡¡stood¡¡drawn¡¡up¡¡in¡¡a¡¡row¡¡alongside¡¡the¡¡track¡¡to¡¡watch¡¡for¡¡these¡¡passings¡£
Miners¡¡came¡¡in¡¡with¡¡burros¡¡or¡¡with¡¡horses£»¡¡packed¡¡flour¡¡and¡¡bacon¡¡and¡¡tea¡¡and¡¡coffee¡¡across¡¡their¡¡middles£»¡¡got¡¡drunk£»¡¡perhaps¡¡as¡¡a¡¡parting¡¡ceremony£»¡¡and¡¡went¡¡away¡¡into¡¡the¡¡hills¡£¡¡Cash¡¡watched¡¡them¡¡for¡¡a¡¡day¡¡or¡¡so£»¡¡saw¡¡the¡¡size¡¡of¡¡their¡¡grubstakes£»¡¡asked¡¡few¡¡questions¡¡and¡¡listened¡¡to¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡small¡town¡¡gossip£»¡¡and¡¡nodded¡¡his¡¡head¡¡contentedly¡£¡¡There¡¡was¡¡gold¡¡in¡¡these¡¡hills¡£¡¡Not¡¡enough£»¡¡perhaps£»¡¡to¡¡start¡¡a¡¡stampede¡¡withbut¡¡enough¡¡to¡¡keep¡¡wise¡¡old¡¡hermits¡¡burrowing¡¡after¡¡it¡£
So¡¡one¡¡day¡¡Bud¡¡sold¡¡the¡¡two¡¡horses¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡saddles£»¡¡and¡¡Cash¡¡bought¡¡flour¡¡and¡¡bacon¡¡and¡¡beans¡¡and¡¡coffee£»¡¡and¡¡added¡¡other¡¡things¡¡quite¡¡as¡¡desirable¡¡but¡¡not¡¡so¡¡necessary¡£¡¡Then¡¡they¡¡too¡¡went¡¡away¡¡into¡¡the¡¡hills¡£
Fifteen¡¡miles¡¡from¡¡Alpine£»¡¡as¡¡a¡¡cannon¡¡would¡¡shoot£»¡¡high¡¡up¡¡in¡¡the¡¡hills£»¡¡where¡¡a¡¡creek¡¡flowed¡¡down¡¡through¡¡a¡¡saucerlike¡¡basin¡¡under¡¡beetling¡¡ledges¡¡fringed¡¡all¡¡around¡¡with¡¡forest£»¡¡they¡¡came£»¡¡after¡¡much¡¡wandering£»¡¡upon¡¡an¡¡old¡¡log¡¡cabin¡¡whose¡¡dirt¡¡roof¡¡still¡¡held¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡snows¡¡that¡¡heaped¡¡upon¡¡it¡¡through¡¡many¡¡a¡¡winter¡£¡¡The¡¡ledge¡¡showed¡¡the¡¡scars¡¡of¡¡old¡¡prospect¡¡holes£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡sand¡¡of¡¡the¡¡creek¡¡they¡¡found¡¡¡¨colors¡¨¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡it¡¡seem¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡stop¡¡herefor¡¡aw