°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
f¡¡eight¡¡said£»¡¡last¡¡Christmas¡¡Day£»¡¡¡¨I¡¡remember¡¡when¡¡we¡¡had¡¡only¡¡dry¡¡bread¡¡for¡¡Christmas£»¡¡but¡¡to¡day¡¡we¡¡had¡¡a¡¡goose¡¡and¡¡two¡¡plum¡puddings¡£¡¨¡¡¡¡Brother¡¡X¡£¡¡was¡¡dismissed¡¡in¡¡disgrace¡¡from¡¡his¡¡situation¡¡as¡¡commercial¡¡traveller¡¡before¡¡his¡¡conversion£»¡¡to¡day¡¡he¡¡is¡¡chief¡¡man£»¡¡next¡¡to¡¡his¡¡employer£»¡¡in¡¡a¡¡large¡¡business¡¡house¡£
He¡¡says£º¡¡
I¡¡and¡¡perfectly¡¡satisfied¡¡that¡¡very¡¡few¡¡of¡¡the¡¡lowest¡¡strata¡¡of¡¡Society¡¡are¡¡unwilling¡¡to¡¡work¡¡if¡¡they¡¡could¡¡get¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡wretched¡¡hand¡to¡mouth¡¡existence¡¡many¡¡of¡¡them¡¡have¡¡to¡¡live¡¡disheartens¡¡them£»¡¡and¡¡makes¡¡life¡¡with¡¡them¡¡either¡¡a¡¡feast¡¡or¡¡a¡¡famine£»¡¡and¡¡drives¡¡those¡¡who¡¡have¡¡brains¡¡enough¡¡to¡¡crime¡£
The¡¡results¡¡of¡¡our¡¡work¡¡in¡¡the¡¡Slums¡¡may¡¡be¡¡put¡¡down¡¡as£º¡¡
1st¡£¡¡¡¡A¡¡marked¡¡improvement¡¡in¡¡the¡¡cleanliness¡¡of¡¡the¡¡homes¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡children£»¡¡disappearance¡¡of¡¡vermin£»¡¡and¡¡a¡¡considerable¡¡lessening¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡drunkenness¡£
2nd¡£¡¡¡¡A¡¡greater¡¡respect¡¡for¡¡true¡¡religion£»¡¡and¡¡especially¡¡that¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Salvation¡¡Army¡£
3rd¡£¡¡¡¡A¡¡much¡¡larger¡¡amount¡¡of¡¡work¡¡is¡¡being¡¡done¡¡now¡¡than¡¡before¡¡our¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡going¡¡there¡£
4th¡£¡¡¡¡The¡¡rescue¡¡of¡¡many¡¡fallen¡¡girls¡£
5th¡£¡¡¡¡The¡¡Shelter¡¡work¡¡seems¡¡to¡¡us¡¡a¡¡development¡¡of¡¡the¡¡Slum¡¡work¡£
In¡¡connection¡¡with¡¡our¡¡Scheme£»¡¡we¡¡propose¡¡to¡¡immediately¡¡increase¡¡the¡¡numbers¡¡of¡¡these¡¡Slum¡¡Sisters£»¡¡and¡¡to¡¡add¡¡to¡¡their¡¡usefulness¡¡by¡¡directly¡¡connecting¡¡their¡¡operations¡¡with¡¡the¡¡Colony£»¡¡enabling¡¡them¡¡thereby¡¡to¡¡help¡¡the¡¡poor¡¡people¡¡to¡¡conditions¡¡of¡¡life¡¡more¡¡favourable¡¡to¡¡health£»¡¡morals£»¡¡and¡¡religion¡£¡¡¡¡This¡¡would¡¡be¡¡accomplished¡¡by¡¡getting¡¡some¡¡of¡¡them¡¡employment¡¡in¡¡the¡¡City£»¡¡which¡¡must¡¡necessarily¡¡result¡¡in¡¡better¡¡homes¡¡and¡¡surroundings£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡opening¡¡up¡¡for¡¡others¡¡of¡¡a¡¡straight¡¡course¡¡from¡¡the¡¡Slums¡¡to¡¡the¡¡Farm¡¡Colony¡£
SECTION¡¡2¡£THE¡¡TRAVELLING¡¡HOSPITAL¡£
Of¡¡course£»¡¡there¡¡is¡¡only¡¡one¡¡real¡¡remedy¡¡for¡¡this¡¡state¡¡of¡¡things£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡to¡¡take¡¡the¡¡people¡¡away¡¡from¡¡the¡¡wretched¡¡hovels¡¡in¡¡which¡¡they¡¡sicken£»¡¡suffer£»¡¡and¡¡die£»¡¡with¡¡less¡¡comfort¡¡and¡¡consideration¡¡than¡¡the¡¡cattle¡¡in¡¡the¡¡stalls¡¡and¡¡styes¡¡of¡¡many¡¡a¡¡country¡¡Squire¡£¡¡And¡¡this¡¡is¡¡certainly¡¡our¡¡ultimate¡¡ambition£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡present¡¡distress¡¡something¡¡might¡¡be¡¡done¡¡on¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡district¡¡nursing£»¡¡which¡¡is¡¡only¡¡in¡¡very¡¡imperfect¡¡operation¡£
I¡¡have¡¡been¡¡thinking¡¡that¡¡if¡¡a¡¡little¡¡Van£»¡¡drawn¡¡by¡¡a¡¡pony£»¡¡could¡¡be¡¡fitted¡¡up¡¡with¡¡what¡¡is¡¡ordinarily¡¡required¡¡by¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡dying£»¡¡and¡¡trot¡¡round¡¡amongst¡¡these¡¡abodes¡¡of¡¡desolation£»¡¡with¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡nurses¡¡trained¡¡for¡¡the¡¡business£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡of¡¡immense¡¡service£»¡¡without¡¡being¡¡very¡¡costly¡£¡¡¡¡They¡¡could¡¡have¡¡a¡¡few¡¡simple¡¡instruments£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡draw¡¡a¡¡tooth¡¡or¡¡lance¡¡an¡¡abscess£»¡¡and¡¡what¡¡was¡¡absolutely¡¡requisite¡¡for¡¡simple¡¡surgical¡¡operations¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡oil¡stove¡¡for¡¡hot¡¡water¡¡to¡¡prepare¡¡a¡¡poultice£»¡¡or¡¡a¡¡hot¡¡foment£»¡¡or¡¡a¡¡soap¡¡wash£»¡¡and¡¡a¡¡number¡¡of¡¡other¡¡necessaries¡¡for¡¡nursing£»¡¡could¡¡be¡¡carried¡¡with¡¡ease¡£
The¡¡need¡¡for¡¡this¡¡will¡¡only¡¡be¡¡appreciated¡¡by¡¡those¡¡who¡¡know¡¡how¡¡utterly¡¡bereft¡¡of¡¡all¡¡the¡¡comforts¡¡and¡¡conveniences¡¡for¡¡attending¡¡to¡¡the¡¡smallest¡¡matters¡¡in¡¡sickness¡¡which¡¡prevails¡¡in¡¡these¡¡abodes¡¡of¡¡wretchedness¡£¡¡¡¡It¡¡may¡¡be¡¡suggested£»¡¡why¡¡don't¡¡the¡¡people¡¡when¡¡they¡¡are¡¡ill¡¡go¡¡to¡¡the¡¡hospital£¿¡¡¡¡To¡¡which¡¡we¡¡simply¡¡reply¡¡that¡¡they¡¡won't¡£¡¡They¡¡cling¡¡to¡¡their¡¡own¡¡bits¡¡of¡¡rooms¡¡and¡¡to¡¡the¡¡companionship¡¡of¡¡the¡¡members¡¡of¡¡their¡¡own¡¡families£»¡¡brutal¡¡as¡¡they¡¡often¡¡are£»¡¡and¡¡would¡¡rather¡¡stay¡¡and¡¡suffer£»¡¡and¡¡die¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡all¡¡the¡¡filth¡¡and¡¡squalor¡¡that¡¡surrounds¡¡them¡¡in¡¡their¡¡own¡¡dens£»¡¡than¡¡go¡¡to¡¡the¡¡big¡¡house£»¡¡which£»¡¡to¡¡them£»¡¡looks¡¡very¡¡like¡¡a¡¡prison¡£
The¡¡sufferings¡¡of¡¡the¡¡wretched¡¡occupants¡¡of¡¡the¡¡Slums¡¡that¡¡we¡¡have¡¡been¡¡describing£»¡¡when¡¡sick¡¡and¡¡unable¡¡to¡¡help¡¡themselves£»¡¡makes¡¡the¡¡organisation¡¡of¡¡some¡¡system¡¡of¡¡nursing¡¡them¡¡in¡¡their¡¡own¡¡homes¡¡a¡¡Christian¡¡duty¡£¡¡¡¡Here¡¡are¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡cases£»¡¡gleaned¡¡almost¡¡at¡¡random¡¡from¡¡the¡¡reports¡¡of¡¡our¡¡Slum¡¡Sisters£»¡¡which¡¡will¡¡show¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡agency¡¡above¡¡described£º¡¡
Many¡¡of¡¡those¡¡who¡¡are¡¡sick¡¡have¡¡often¡¡only¡¡one¡¡room£»¡¡and¡¡often¡¡several¡¡children¡£¡¡¡¡The¡¡Officers¡¡come¡¡across¡¡many¡¡cases¡¡where£»¡¡with¡¡no¡¡one¡¡to¡¡look¡¡after¡¡them£»¡¡they¡¡have¡¡to¡¡lie¡¡for¡¡hours¡¡without¡¡food¡¡or¡¡nourishment¡¡of¡¡any¡¡kind¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡the¡¡neighbours¡¡will¡¡take¡¡them¡¡in¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea¡£¡¡It¡¡is¡¡really¡¡a¡¡mystery¡¡how¡¡they¡¡live¡£
A¡¡poor¡¡woman¡¡in¡¡Drury¡¡Lane¡¡was¡¡paralyzed¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡no¡¡one¡¡to¡¡attend¡¡to¡¡her£»¡¡she¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡on¡¡a¡¡stuffed¡¡sack£»¡¡and¡¡an¡¡old¡¡piece¡¡of¡¡cloth¡¡to¡¡cover¡¡her¡£¡¡¡¡Although¡¡it¡¡was¡¡winter£»¡¡she¡¡very¡¡seldom¡¡had¡¡any¡¡fire¡£¡¡She¡¡had¡¡no¡¡garments¡¡to¡¡wear£»¡¡and¡¡but¡¡very¡¡little¡¡to¡¡eat¡£
Another¡¡poor¡¡woman£»¡¡who¡¡was¡¡very¡¡ill£»¡¡was¡¡allowed¡¡a¡¡little¡¡money¡¡by¡¡her¡¡daughter¡¡to¡¡pay¡¡her¡¡rent¡¡and¡¡get¡¡her¡¡food£»¡¡but¡¡very¡¡frequently¡¡she¡¡had¡¡not¡¡the¡¡strength¡¡to¡¡light¡¡a¡¡fire¡¡or¡¡to¡¡get¡¡herself¡¡food¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡parted¡¡from¡¡her¡¡husband¡¡because¡¡of¡¡his¡¡cruelty¡£¡¡¡¡Often¡¡she¡¡lay¡¡for¡¡hours¡¡without¡¡a¡¡soul¡¡to¡¡visit¡¡or¡¡help¡¡her¡£
Adjutant¡¡McClellan¡¡found¡¡a¡¡man¡¡lying¡¡on¡¡a¡¡straw¡¡mattress¡¡in¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡condition¡£¡¡¡¡The¡¡room¡¡was¡¡filthy£»¡¡the¡¡smell¡¡made¡¡the¡¡Officer¡¡feel¡¡ill¡£¡¡The¡¡man¡¡had¡¡been¡¡lying¡¡for¡¡days¡¡without¡¡having¡¡anything¡¡done¡¡for¡¡him¡£¡¡A¡¡cup¡¡of¡¡water¡¡was¡¡by¡¡his¡¡side¡£¡¡¡¡The¡¡Officers¡¡vomited¡¡from¡¡the¡¡terrible¡¡smells¡¡of¡¡this¡¡place¡£¡¡¡¡Frequently¡¡sick¡¡people¡¡are¡¡found¡¡who¡¡need¡¡the¡¡continual¡¡application¡¡of¡¡hot¡¡poultices£»¡¡but¡¡who¡¡are¡¡left¡¡with¡¡a¡¡cold¡¡one¡¡for¡¡hours¡£
In¡¡Marylebone¡¡the¡¡Officers¡¡visited¡¡a¡¡poor¡¡old¡¡woman¡¡who¡¡was¡¡very¡¡ill¡£¡¡She¡¡lived¡¡in¡¡an¡¡underground¡¡back¡¡kitchen£»¡¡with¡¡hardly¡¡a¡¡ray¡¡of¡¡light¡¡and¡¡never¡¡a¡¡ray¡¡of¡¡sunshine¡£¡¡¡¡Her¡¡bed¡¡was¡¡made¡¡up¡¡on¡¡some¡¡egg¡¡boxes¡£¡¡She¡¡had¡¡no¡¡one¡¡to¡¡look¡¡after¡¡her£»¡¡except¡¡a¡¡drunken¡¡daughter£»¡¡who¡¡very¡¡often£»¡¡when¡¡drunk£»¡¡used¡¡to¡¡knock¡¡the¡¡poor¡¡old¡¡woman¡¡about¡¡very¡¡badly¡£¡¡The¡¡Officers¡¡frequently¡¡found¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡eaten¡¡any¡¡food¡¡up¡¡to¡¡twelve¡¡o'clock£»¡¡not¡¡even¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea¡¡to¡¡drink¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡furniture¡¡in¡¡the¡¡room¡¡was¡¡a¡¡small¡¡table£»¡¡an¡¡old¡¡fender£»¡¡and¡¡a¡¡box¡£¡¡¡¡The¡¡vermin¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡innumerable¡£
A¡¡poor¡¡woman¡¡was¡¡taken¡¡very¡¡ill£»¡¡but£»¡¡having¡¡a¡¡small¡¡family£»¡¡she¡¡felt¡¡she¡¡must¡¡get¡¡up¡¡and¡¡wash¡¡them¡£¡¡¡¡While¡¡she¡¡was¡¡washing¡¡the¡¡baby¡¡she¡¡fell¡¡down¡¡and¡¡was¡¡unable¡¡to¡¡move¡£¡¡¡¡Fortunately¡¡a¡¡neighbour¡¡came¡¡in¡¡soon¡¡after¡¡to¡¡ask¡¡some¡¡question£»¡¡and¡¡saw¡¡her¡¡lying¡¡there¡£¡¡¡¡She¡¡at¡¡once¡¡ran¡¡and¡¡fetched¡¡another¡¡neighbour¡£¡¡¡¡Thinking¡¡the¡¡poor¡¡woman¡¡was¡¡dead£»¡¡they¡¡got¡¡her¡¡into¡¡bed¡¡and¡¡sent¡¡for¡¡a¡¡doctor¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡she¡¡was¡¡in¡¡consumption¡¡and¡¡required¡¡quiet¡¡and¡¡nourishment¡£¡¡¡¡This¡¡the¡¡poor¡¡woman¡¡could¡¡not¡¡get£»¡¡on¡¡account¡¡of¡¡her¡¡children¡£¡¡¡¡She¡¡got¡¡up¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡afterwards¡£¡¡¡¡As¡¡she¡¡was¡¡going¡¡downstairs¡¡she¡¡fell¡¡down¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡neighbour¡¡picked¡¡her¡¡up¡¡and¡¡put¡¡her¡¡back¡¡to¡¡bed£»¡¡where¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡she¡¡lay¡¡thoroughly¡¡prostrated¡£¡¡¡¡The¡¡Officers¡¡took¡¡her¡¡case¡¡in¡¡hand£»¡¡fed£»¡¡and¡¡nursed¡¡her£»¡¡cleaned¡¡her¡¡room¡¡and¡¡generally¡¡looked¡¡after¡¡her¡£
In¡¡another¡¡dark¡¡slum¡¡the¡¡Officers¡¡found¡¡a¡¡poor¡¡old¡¡woman¡¡in¡¡an¡¡underground¡¡back¡¡kitchen¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡suffering¡¡with¡¡some¡¡complaint¡£¡¡When¡¡they¡¡knocked¡¡at¡¡the¡¡door¡¡she¡¡was¡¡terrified¡¡for¡¡fear¡¡it¡¡was¡¡the¡¡landlord¡£¡¡¡¡The¡¡room¡¡was¡¡in¡¡a¡¡most¡¡filthy¡¡condition£»¡¡never¡¡having¡¡been¡¡cleaned¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡penny¡¡paraffin¡¡lamp¡¡which¡¡filled¡¡the¡¡room¡¡with¡¡smoke¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡woman¡¡was¡¡at¡¡times¡¡totally¡¡unable¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡for¡¡herself¡£¡¡¡¡The¡¡Officers¡¡looked¡¡after¡¡her¡£
SECTION¡¡3¡£¡¡REGENERATlON¡¡OF¡¡OUR¡¡CRIMINALS¡£THE¡¡PRISON¡¡GATE¡¡BRIGADE
Our¡¡Prisons¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡reforming¡¡institutions£»¡¡which¡¡should¡¡turn¡¡men¡¡out¡¡better¡¡than¡¡when¡¡they¡¡entered¡¡their¡¡doors¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡they¡¡are¡¡often¡¡quite¡¡the¡¡reverse¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡few¡¡persons¡¡in¡¡this¡¡world¡¡more¡¡to¡¡be¡¡pitied¡¡than¡¡the¡¡poor¡¡fellow¡¡who¡¡has¡¡served¡¡his¡¡first¡¡term¡¡of¡¡imprisonment¡¡or¡¡finds¡¡himself¡¡outside¡¡the¡¡gaol¡¡doors¡¡without¡¡a¡¡character£»¡¡and¡¡often¡¡without¡¡a¡¡friend¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Here£»¡¡again£»¡¡the¡¡process¡¡of¡¡centralization£»¡¡gone¡¡on¡¡apace¡¡of¡¡late¡¡years£»¡¡however¡¡desirable¡¡it¡¡maybe¡¡in¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡administration£»¡¡tells¡¡with¡¡disastrous¡¡effects¡¡on¡¡the¡¡poor¡¡wretches¡¡who¡¡are¡¡its¡¡victims¡£
In¡¡the¡¡old¡¡times£»¡¡when¡¡a¡¡man¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡prison£»¡¡the¡¡gaol¡¡stood¡¡within¡¡a¡¡stone's¡¡throw¡¡of¡¡his¡¡home¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡came¡¡out¡¡he¡¡was¡¡at¡¡any¡¡rate¡¡close¡¡to¡¡his¡¡old¡¡friends¡¡and¡¡relations£»¡¡who¡¡would¡¡take¡¡him¡¡in¡¡and¡¡give¡¡him¡¡a¡¡helping¡¡hand¡¡to¡¡start¡¡once¡¡more¡¡a¡¡new¡¡life¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡has¡¡happened¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡to¡¡do¡¡away¡¡with¡¡as¡¡many¡¡local¡¡gaols¡¡as¡¡possible£¿¡¡¡¡The¡¡prisoners£»¡¡when¡¡convicted£»¡¡are¡¡sent¡¡long¡¡distances¡¡by¡¡rail¡¡to¡¡the¡¡central¡¡prisons£»¡¡and¡¡on¡¡coming¡¡out¡¡find¡¡themselves¡¡cursed¡¡with¡¡the¡¡brand¡¡of¡¡the¡¡gaol¡¡bird£»¡¡so¡¡far¡¡from¡¡home£»¡¡character¡¡gone£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡one¡¡to¡¡fall¡¡back¡¡upon¡¡for¡¡counsel£»¡¡or¡¡to¡¡give¡¡them¡¡a¡¡helping¡¡hand¡£¡¡¡¡No¡¡wonder¡¡it¡¡is¡¡reported¡¡that¡¡vagrancy¡¡has¡¡much¡¡increased¡¡in¡¡some¡¡large¡¡towns¡¡on¡¡account¡¡of¡¡discharged¡¡prisoners¡¡taking¡¡to¡¡begging£»¡¡having¡¡no¡¡other¡¡resource¡£
In¡¡the¡¡competition¡¡for¡¡work¡¡no¡¡employer¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡take¡¡a¡¡man¡¡who¡¡is¡¡fresh¡¡from¡¡gaol£»¡¡nor¡¡are¡¡mistresses¡¡likely¡¡to¡¡engage¡¡a¡¡servant¡¡whose¡¡last¡¡character¡¡was¡¡her¡¡discharge¡¡from¡¡one¡¡of¡¡Her¡¡Majesty's¡¡prisons¡£¡¡It¡¡is¡¡incredible¡¡how¡¡much¡¡mischief¡¡is¡¡often¡¡done¡¡by¡¡well¡meaning¡¡persons£»¡¡who£»¡¡in¡¡struggling¡¡towards¡¡the¡¡attainment¡¡of¡¡an¡¡excellent¡¡end¡¡such£»¡¡for¡¡instance£»¡¡as¡¡that¡¡of¡¡economy¡¡and¡¡efficiency¡¡in¡¡prison¡¡administrationforget¡¡entirely¡¡the¡¡bearing¡¡which¡¡their¡¡reforms¡¡may¡¡have¡¡upon¡¡the¡¡prisoners¡¡themselves¡£
The¡¡Salvation¡¡Army¡¡has¡¡at¡¡least¡¡one¡¡great¡¡qualification¡¡for¡¡dealing¡¡with¡¡this¡¡question¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡am¡¡in¡¡the¡¡proud¡¡position¡¡of¡¡being¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡only¡¡religious¡¡body¡¡which¡¡has¡¡always¡¡some¡¡of¡¡its¡¡members¡¡in¡¡gaol¡¡for¡¡conscience'¡¡sake¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡also¡¡one¡¡of¡¡the¡¡few¡¡religious¡¡bodies¡¡which¡¡