ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

in darkest england and the way out-µÚ75ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



st¡¡attention£»¡¡whether¡¡they¡¡refer¡¡to¡¡work¡¡of¡¡a¡¡permanent¡¡or¡¡temporary¡¡character¡£

We¡¡shall¡¡also¡¡be¡¡glad£»¡¡through¡¡the¡¡information¡¡office¡¡of¡¡Labour¡¡Department£»¡¡to¡¡give¡¡you¡¡any¡¡further¡¡information¡¡as¡¡to¡¡our¡¡plans£»¡¡&c¡££»¡¡or¡¡an¡¡Officer¡¡will¡¡wait¡¡upon¡¡you¡¡to¡¡receive¡¡instructions¡¡for¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡workers£»¡¡if¡¡requested¡£

As¡¡no¡¡charge¡¡will¡¡be¡¡made¡¡for¡¡registration¡¡of¡¡either¡¡the¡¡wants¡¡of¡¡employers¡¡or¡¡the¡¡wants¡¡of¡¡the¡¡unemployed£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡obvious¡¡that¡¡a¡¡considerable¡¡outlay¡¡will¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡sustain¡¡these¡¡operations¡¡in¡¡active¡¡usefulness£»¡¡and¡¡that¡¡therefore¡¡financial¡¡help¡¡will¡¡be¡¡greatly¡¡needed¡£

We¡¡shall¡¡gratefully¡¡receive¡¡donations£»¡¡from¡¡the¡¡smallest¡¡coin¡¡up£»¡¡to¡¡help¡¡to¡¡cover¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡working¡¡this¡¡department¡£¡¡¡¡We¡¡think¡¡it¡¡right¡¡to¡¡say¡¡that¡¡only¡¡in¡¡special¡¡cases¡¡shall¡¡we¡¡feel¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡give¡¡personal¡¡recommendations¡£¡¡¡¡This¡¡however£»¡¡will¡¡no¡¡doubt¡¡be¡¡understood£»¡¡seeing¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡very¡¡large¡¡numbers¡¡who¡¡are¡¡total¡¡strangers¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡Please¡¡address¡¡all¡¡communications¡¡or¡¡donations¡¡as¡¡above£»¡¡marked¡¡¡¨Central¡¡Labour¡¡Bureau£»¡¨¡¡etc¡£


WE¡¡PROPOSE¡¡TO¡¡ENTER¡¡UPON¡¡A¡¡CRUSADE¡¡AGAINST¡¡¡¨SWEATING¡£¡¨¡¡WILL¡¡YOU¡¡HELP¡¡US£¿

Dear¡¡Sir£»in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡Social¡¡Reform¡¡Wing¡¡a¡¡Central¡¡Labour¡¡Bureau¡¡has¡¡been¡¡opened£»¡¡one¡¡department¡¡of¡¡which¡¡will¡¡deal¡¡especially¡¡with¡¡that¡¡class¡¡of¡¡labour¡¡termed¡¡¡¨unskilled£»¡¨¡¡from¡¡amongst¡¡whom¡¡are¡¡drawn¡¡BOARDMEN£»¡¡MESSENGERS£»¡¡BILL¡¡DISTRIBUTORS£»¡¡CIRCULAR¡¡ADDRESSERS£»¡¡WINDOW¡¡CLEANERS£»¡¡WHITE¡­WASHERS£»¡¡CARPET¡¡BEATERS£»¡¡&C¡££»¡¡&C¡£

It¡¡is¡¡very¡¡important¡¡that¡¡work¡¡given¡¡to¡¡these¡¡workers¡¡and¡¡others¡¡not¡¡enumerated£»¡¡should¡¡be¡¡taxed¡¡as¡¡little¡¡as¡¡possible¡¡by¡¡the¡¡Contractor£»¡¡or¡¡those¡¡who¡¡act¡¡between¡¡the¡¡employer¡¡and¡¡the¡¡worker¡£

In¡¡all¡¡our¡¡operations¡¡in¡¡this¡¡capacity¡¡we¡¡do¡¡not¡¡propose¡¡to¡¡make¡¡profit¡¡out¡¡of¡¡those¡¡we¡¡benefit£»¡¡paying¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡amount¡¡received£»¡¡less¡¡say¡¡one¡¡halfpenny¡¡in¡¡the¡¡shilling£»¡¡or¡¡some¡¡such¡¡small¡¡sum¡¡which¡¡will¡¡go¡¡towards¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡providing¡¡boards¡¡for¡¡¡¨sandwich¡¨¡¡boardmen£»¡¡the¡¡hire¡¡of¡¡barrows£»¡¡purchase¡¡of¡¡necessary¡¡tools£»¡¡&c¡££»¡¡&c¡£

We¡¡are¡¡very¡¡anxious¡¡to¡¡help¡¡that¡¡most¡¡needy¡¡class£»¡¡the¡¡¡¨boardmen£»¡¨¡¡many¡¡of¡¡whom¡¡are¡¡¡¨sweated¡¨¡¡out¡¡of¡¡their¡¡miserable¡¡earnings£»¡¡receiving¡¡often¡¡as¡¡low¡¡as¡¡one¡¡shilling¡¡for¡¡a¡¡day's¡¡toil¡£

WE¡¡APPEAL¡¡TO¡¡ALL¡¡WHO¡¡SYMPATHISE¡¡WITH¡¡SUFFERING¡¡HUMANITY£»¡¡especially¡¡Religious¡¡and¡¡Philanthropic¡¡individuals¡¡and¡¡Societies£»¡¡to¡¡assist¡¡us¡¡in¡¡our¡¡efforts£»¡¡by¡¡placing¡¡orders¡¡for¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡Boardmen£»¡¡Messengers£»¡¡Bill¡­distributors£»¡¡Window¡­cleaners¡¡and¡¡other¡¡kinds¡¡of¡¡labour¡¡in¡¡our¡¡hands¡£¡¡¡¡Our¡¡charge¡¡for¡¡¡¨boardmen¡¨¡¡will¡¡be¡¡2s¡£¡¡2d¡££»¡¡including¡¡boards£»¡¡the¡¡placing¡¡and¡¡proper¡¡supervision¡¡of¡¡the¡¡men£»¡¡&c¡£¡¡¡¡Two¡¡shillings£»¡¡at¡¡least£»¡¡will¡¡go¡¡direct¡¡to¡¡the¡¡men£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡hirers¡¡of¡¡boardmen¡¡pay¡¡this£»¡¡and¡¡some¡¡even¡¡more£»¡¡but¡¡often¡¡not¡¡more¡¡than¡¡one¡­half¡¡reaches¡¡the¡¡men¡£¡¡We¡¡shall¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡forward¡¡you¡¡further¡¡information¡¡of¡¡our¡¡plans£»¡¡or¡¡will¡¡send¡¡a¡¡representative¡¡to¡¡further¡¡explain£»¡¡or¡¡to¡¡take¡¡orders£»¡¡on¡¡receiving¡¡notice¡¡from¡¡you¡¡to¡¡that¡¡effect¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Believe¡¡me¡¡to¡¡be£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yours¡¡faithfully£»¡¡etc¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CENTRAL¡¡LABOUR¡¡BUREAU¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TO¡¡THE¡¡UNEMPLOYED¡£MALE¡¡AND¡¡FEMALE¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NOTICE¡£

A¡¡Free¡¡Registry£»¡¡for¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡unemployed¡¡labour£»¡¡has¡¡been¡¡opened¡¡at¡¡the¡¡above¡¡address¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡want¡¡work£»¡¡call¡¡and¡¡make¡¡yourself¡¡and¡¡your¡¡wants¡¡known¡£¡¡¡¡Enter¡¡your¡¡name¡¡and¡¡address¡¡and¡¡wants¡¡on¡¡the¡¡Registers£»¡¡or¡¡fill¡¡up¡¡form¡¡below£»¡¡and¡¡hand¡¡it¡¡in¡¡at¡¡above¡¡address¡£¡¡¡¡Look¡¡over¡¡the¡¡advertising¡¡pages¡¡of¡¡the¡¡papers¡¡provided¡£¡¡¡¡Tables¡¡with¡¡pens¡¡and¡¡ink¡¡are¡¡provided¡¡for¡¡you¡¡to¡¡write¡¡for¡¡situations¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡live¡¡at¡¡a¡¡distance£»¡¡fill¡¡up¡¡this¡¡form¡¡giving¡¡all¡¡particulars£»¡¡or¡¡references£»¡¡and¡¡forward¡¡to¡¡Commissioner¡¡Smith£»¡¡care¡¡of¡¡the¡¡Labour¡¡Bureau¡£

Name¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

Address¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

Kind¡¡of¡¡work¡¡wanted¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

Wages¡¡you¡¡ask¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£


¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Name¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Age¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡During¡¡past¡¡10¡¡years¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡you¡¡had¡¡regular¡¡employment£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡long¡¡for£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡kind¡¡of¡¡work£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡work¡¡can¡¡you¡¡do£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡have¡¡you¡¡worked¡¡at¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡odd¡¡times£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡much¡¡did¡¡you¡¡earn¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡regularly¡¡employed£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡much¡¡did¡¡you¡¡earn¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡irregularly¡¡employed£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡you¡¡married£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡wife¡¡living£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡How¡¡many¡¡children¡¡and¡¡ages£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­¡¡If¡¡you¡¡were¡¡put¡¡on¡¡a¡¡farm¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡work¡¡at¡¡anything¡¡you¡¡could¡¡do£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡and¡¡were¡¡supplied¡¡with¡¡food£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡lodging£»¡¡and¡¡clothes£»¡¡with¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡view¡¡to¡¡getting¡¡you¡¡on¡¡your¡¡feet£»¡¡I¡¡would¡¡you¡¡do¡¡all¡¡you¡¡could£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡­



HOW¡¡BEGGARY¡¡WAS¡¡ABOLISHED¡¡IN¡¡BAVARIA¡¡BY¡¡COUNT¡¡RUMFORD¡£

Count¡¡Rumford¡¡was¡¡an¡¡American¡¡officer¡¡who¡¡served¡¡with¡¡considerable¡¡distinction¡¡in¡¡the¡¡Revolutionary¡¡War¡¡in¡¡that¡¡country£»¡¡and¡¡afterwards¡¡settled¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡From¡¡thence¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Bavaria£»¡¡where¡¡he¡¡was¡¡promoted¡¡to¡¡the¡¡chief¡¡command¡¡of¡¡its¡¡army£»¡¡and¡¡also¡¡was¡¡energetically¡¡employed¡¡in¡¡the¡¡Civil¡¡Government¡£¡¡¡¡Bavaria¡¡at¡¡this¡¡time¡¡literally¡¡swarmed¡¡with¡¡beggars£»¡¡who¡¡were¡¡not¡¡only¡¡an¡¡eyesore¡¡and¡¡discredit¡¡to¡¡the¡¡nation£»¡¡but¡¡a¡¡positive¡¡injury¡¡to¡¡the¡¡State¡£¡¡¡¡The¡¡Count¡¡resolved¡¡upon¡¡the¡¡extinction¡¡of¡¡this¡¡miserable¡¡profession£»¡¡and¡¡the¡¡following¡¡extracts¡¡from¡¡his¡¡writings¡¡describe¡¡the¡¡method¡¡by¡¡which¡¡he¡¡accomplished¡¡it£º¡¡

¡¨Bavaria£»¡¡by¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡the¡¡Government£»¡¡and¡¡the¡¡abuse¡¡of¡¡the¡¡kindness¡¡and¡¡charity¡¡of¡¡its¡¡amiable¡¡people£»¡¡had¡¡become¡¡infested¡¡with¡¡beggars£»¡¡with¡¡whom¡¡mingled¡¡vagabonds¡¡and¡¡thieves¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡to¡¡the¡¡body¡¡politic¡¡what¡¡parasites¡¡and¡¡vermin¡¡are¡¡to¡¡people¡¡and¡¡dwellings¡¡breeding¡¡by¡¡the¡¡same¡¡lazy¡¡neglect¡£¡¨£¨Page¡¡14¡££©

¡¨In¡¡Bavaria¡¡there¡¡were¡¡laws¡¡which¡¡made¡¡provision¡¡for¡¡the¡¡poor£»¡¡but¡¡they¡¡suffered¡¡them¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡neglect¡£¡¡¡¡Beggary¡¡had¡¡become¡¡general¡£¡¨¡¡£¨Page¡¡15¡££©

¡¨In¡¡short£»¡¨¡¡says¡¡Count¡¡Rumford£»¡¡¡¨these¡¡detestable¡¡vermin¡¡swarmed¡¡everywhere£»¡¡and¡¡not¡¡only¡¡their¡¡impudence¡¡and¡¡clamorous¡¡importunity¡¡were¡¡boundless£»¡¡but¡¡they¡¡had¡¡recourse¡¡to¡¡the¡¡most¡¡diabolical¡¡arts¡¡and¡¡the¡¡most¡¡horrid¡¡crimes¡¡in¡¡the¡¡prosecution¡¡of¡¡their¡¡infamous¡¡trade¡£¡¡They¡¡exposed¡¡and¡¡tortured¡¡their¡¡own¡¡children£»¡¡and¡¡those¡¡they¡¡stole¡¡for¡¡the¡¡purpose£»¡¡to¡¡extort¡¡contributions¡¡from¡¡the¡¡charitable¡£¡¨£¨Page¡¡15¡££©

¡¨In¡¡the¡¡large¡¡towns¡¡beggary¡¡was¡¡an¡¡organised¡¡imposture£»¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡government¡¡and¡¡police¡¡of¡¡its¡¡own¡£¡¡¡¡Each¡¡beggar¡¡had¡¡his¡¡beat£»¡¡with¡¡orderly¡¡successions¡¡and¡¡promotions£»¡¡as¡¡with¡¡other¡¡governments¡£¡¡There¡¡were¡¡battles¡¡to¡¡decide¡¡conflicting¡¡claims£»¡¡and¡¡a¡¡good¡¡beat¡¡was¡¡not¡¡unfreguently¡¡a¡¡marriage¡¡portion¡¡or¡¡a¡¡thumping¡¡legacy¡£¡¨£¨Page¡¡16¡££©

¡¨He¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡enough¡¡to¡¡forbid¡¡beggary¡¡by¡¡law¡¡or¡¡to¡¡punish¡¡it¡¡by¡¡imprisonment¡£¡¡¡¡The¡¡beggars¡¡cared¡¡for¡¡neither¡£¡¡¡¡The¡¡energetic¡¡Yankee¡¡Statesman¡¡attacked¡¡the¡¡question¡¡as¡¡he¡¡did¡¡problems¡¡in¡¡physical¡¡science¡£¡¡He¡¡studied¡¡beggary¡¡and¡¡beggars¡£¡¡¡¡How¡¡would¡¡he¡¡deal¡¡with¡¡one¡¡individual¡¡beggar£¿¡¡¡¡Send¡¡him¡¡for¡¡a¡¡month¡¡to¡¡prison¡¡to¡¡beg¡¡again¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡came¡¡out£¿¡¡¡¡That¡¡is¡¡no¡¡remedy¡£¡¡¡¡The¡¡evident¡¡course¡¡was¡¡to¡¡forbid¡¡him¡¡to¡¡beg£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡to¡¡give¡¡him¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡labor£»¡¡to¡¡teach¡¡him¡¡to¡¡work£»¡¡to¡¡encourage¡¡him¡¡to¡¡honest¡¡industry¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡wise¡¡ruler¡¡sets¡¡himself¡¡to¡¡provide¡¡food£»¡¡comfort£»¡¡and¡¡work¡¡for¡¡every¡¡beggar¡¡and¡¡vagabond¡¡in¡¡Bavaria£»¡¡and¡¡did¡¡it¡£¡¨£¨Page¡¡17¡££©

¡¨Count¡¡Rumford£»¡¡wise¡¡and¡¡just£»¡¡sets¡¡himself¡¡to¡¡reform¡¡the¡¡whole¡¡class¡¡of¡¡beggars¡¡and¡¡vagabonds£»¡¡and¡¡convert¡¡them¡¡into¡¡useful¡¡citizens£»¡¡even¡¡those¡¡who¡¡had¡¡sunk¡¡into¡¡vice¡¡and¡¡crime¡£

¡¨'What£»'¡¡he¡¡asked¡¡himself£»¡¡'is£»¡¡after¡¡the¡¡necessaries¡¡of¡¡life£»¡¡the¡¡first¡¡condition¡¡of¡¡comfort£¿'¡¡¡¡Cleanliness£»¡¡which¡¡animals¡¡and¡¡insects¡¡prize£»¡¡which¡¡in¡¡man¡¡affects¡¡his¡¡moral¡¡character£»¡¡and¡¡which¡¡is¡¡akin¡¡to¡¡godliness¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡that¡¡the¡¡soul¡¡is¡¡defiled¡¡and¡¡depraved¡¡by¡¡what¡¡is¡¡unclean¡¡has¡¡long¡¡prevailed¡¡in¡¡all¡¡ages¡£¡¡¡¡Virtue¡¡never¡¡dwelt¡¡long¡¡with¡¡filth¡£¡¡¡¡Our¡¡bodies¡¡are¡¡at¡¡war¡¡with¡¡everything¡¡that¡¡defiles¡¡them¡£

¡¨His¡¡first¡¡step£»¡¡after¡¡a¡¡thorough¡¡study¡¡and¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡subject£»¡¡was¡¡to¡¡provide¡¡in¡¡Munich£»¡¡and¡¡at¡¡all¡¡necessary¡¡points£»¡¡large£»¡¡airy£»¡¡and¡¡even¡¡elegant¡¡Houses¡¡of¡¡Industry£»¡¡and¡¡store¡¡them¡¡with¡¡the¡¡tools¡¡and¡¡materials¡¡of¡¡such¡¡manufactures¡¡as¡¡were¡¡most¡¡needed£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡most¡¡useful¡£¡¡¡¡Each¡¡house¡¡was¡¡provided¡¡with¡¡a¡¡large¡¡dining¡­room¡¡and¡¡a¡¡cooking¡¡apparatus¡¡sufficient¡¡t
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡