ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

memoirs of carwin the biloquist(¿¨¶ûά¶÷)-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




could¡¡be¡¡employed£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡effect¡¡the¡¡purposes¡¡he¡¡mentioned¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡dealt¡¡chiefly¡¡in¡¡general¡¡representations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡he¡¡said£»¡¡believed¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡energy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡invisible¡¡¡¡¡¡¡¡powers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡duty¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

discovering¡¡and¡¡conforming¡¡to¡¡their¡¡will¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡will¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡

sometimes¡¡made¡¡known¡¡to¡¡them¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡of¡¡their¡¡senses¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡

voice¡¡coming¡¡from¡¡a¡¡quarter¡¡where¡¡no¡¡attendant¡¡form¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡would£»¡¡

in¡¡most¡¡cases£»¡¡be¡¡ascribed¡¡to¡¡supernal¡¡agency£»¡¡and¡¡a¡¡command¡¡imposed¡¡on¡¡

them£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡manner£»¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡obeyed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡religious¡¡¡¡¡¡scrupulousness¡£¡¡

Thus¡¡men¡¡might¡¡be¡¡imperiously¡¡directed¡¡in¡¡the¡¡disposal¡¡of¡¡their¡¡industry£»¡¡

their¡¡property£»¡¡and¡¡even¡¡of¡¡their¡¡lives¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡actuated¡¡by¡¡a¡¡mistaken¡¡sense¡¡

of¡¡duty£»¡¡might£»¡¡under¡¡this¡¡influence£»¡¡be¡¡led¡¡to¡¡the¡¡commission¡¡of¡¡the¡¡most¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18¡¡


¡­¡¡Page¡¡19¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MEMOIRS¡¡OF¡¡CARWIN¡¡THE¡¡BILOQUIST¡¡£§A¡¡fragment£§¡¡



flagitious£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡heroic¡¡¡¡¡¡acts£º¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡it¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡to¡¡

accumulate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wealth£»¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡institute¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡¡¡sect£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡other¡¡

instrument¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡listened¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡discourse¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡avidity£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡regretted¡¡

when¡¡he¡¡thought¡¡proper¡¡to¡¡introduce¡¡new¡¡topics¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡ended¡¡by¡¡requesting¡¡

me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡visit¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡eagerly¡¡¡¡¡¡consented¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡¡¡¡¡my¡¡

imagination¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡images¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡conversation¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡hopelessness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡fortune£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡lately¡¡¡¡¡¡harboured£»¡¡¡¡¡¡now¡¡

gave¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡cheering¡¡¡¡¡¡confidence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Those¡¡¡¡¡¡motives¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡rectitude¡¡¡¡¡¡which¡¡

should¡¡deter¡¡me¡¡from¡¡this¡¡species¡¡of¡¡imposture£»¡¡had¡¡never¡¡been¡¡vivid¡¡or¡¡

stable£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡weakened¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡artifices¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡

already¡¡been¡¡guilty¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡utility¡¡or¡¡harmlessness¡¡of¡¡the¡¡end£»¡¡justified£»¡¡in¡¡

my¡¡eyes£»¡¡the¡¡means¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡event¡¡had¡¡been¡¡more¡¡unexpected£»¡¡by¡¡me£»¡¡than¡¡the¡¡bequest¡¡of¡¡my¡¡

aunt¡¡to¡¡her¡¡servant¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡will£»¡¡under¡¡which¡¡the¡¡latter¡¡claimed£»¡¡was¡¡dated¡¡

prior¡¡to¡¡my¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡city¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡not¡¡surprised£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡it¡¡had¡¡

once¡¡been¡¡made£»¡¡but¡¡merely¡¡that¡¡it¡¡had¡¡never¡¡been¡¡cancelled¡¡or¡¡superseded¡¡

by¡¡a¡¡later¡¡instrument¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡wishes¡¡inclined¡¡me¡¡to¡¡suspect¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡

a¡¡later¡¡will£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡conceived¡¡that£»¡¡to¡¡ascertain¡¡its¡¡existence£»¡¡was¡¡beyond¡¡

my¡¡power¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡¡¡opinion¡¡¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡entertained¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡

woman¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sex¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡unlettered¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡superstitious¡£¡¡

Her¡¡faith¡¡¡¡¡¡in¡¡spells¡¡¡¡¡¡and¡¡apparitions£»¡¡¡¡was¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡lively¡¡¡¡kind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Could¡¡

not¡¡her¡¡conscience¡¡be¡¡awakened¡¡by¡¡a¡¡voice¡¡from¡¡the¡¡grave£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lonely¡¡and¡¡

at¡¡midnight£»¡¡my¡¡aunt¡¡might¡¡be¡¡introduced£»¡¡upbraiding¡¡her¡¡for¡¡her¡¡injustice£»¡¡

and¡¡commanding¡¡her¡¡to¡¡¡¡¡¡attone¡¡for¡¡it¡¡by¡¡¡¡acknowledging¡¡the¡¡¡¡claim¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

rightful¡¡proprietor¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡True¡¡it¡¡was£»¡¡that¡¡no¡¡subsequent¡¡will¡¡might¡¡exist£»¡¡but¡¡this¡¡was¡¡the¡¡fruit¡¡

of¡¡mistake£»¡¡or¡¡of¡¡negligence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡probably¡¡intended¡¡to¡¡cancel¡¡the¡¡old¡¡one£»¡¡

but¡¡this¡¡act¡¡might£»¡¡by¡¡her¡¡own¡¡weakness£»¡¡or¡¡by¡¡the¡¡artifices¡¡of¡¡her¡¡servant£»¡¡

be¡¡delayed¡¡till¡¡death¡¡had¡¡put¡¡it¡¡out¡¡of¡¡her¡¡power¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡either¡¡case¡¡a¡¡mandate¡¡

from¡¡the¡¡dead¡¡could¡¡scarcely¡¡fail¡¡of¡¡being¡¡obeyed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡considered¡¡this¡¡woman¡¡as¡¡the¡¡usurper¡¡of¡¡my¡¡property¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡husband¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡19¡¡


¡­¡¡Page¡¡20¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MEMOIRS¡¡OF¡¡CARWIN¡¡THE¡¡BILOQUIST¡¡£§A¡¡fragment£§¡¡



as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡laborious¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡covetous£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡had¡¡

made¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡mode¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡living£»¡¡¡¡but¡¡they¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡frugal¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡

eager¡¡to¡¡accumulate¡¡as¡¡ever¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡their¡¡hands£»¡¡money¡¡was¡¡inert¡¡and¡¡sterile£»¡¡

or¡¡it¡¡served¡¡to¡¡foster¡¡their¡¡vices¡£¡¡To¡¡take¡¡it¡¡from¡¡them¡¡would£»¡¡therefore£»¡¡be¡¡

a¡¡benefit¡¡both¡¡to¡¡them¡¡and¡¡to¡¡myself£»¡¡not¡¡even¡¡an¡¡imaginary¡¡injury¡¡would¡¡

be¡¡inflicted¡£¡¡Restitution£»¡¡if¡¡legally¡¡compelled¡¡to¡¡it£»¡¡would¡¡be¡¡reluctant¡¡and¡¡

painful£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡enjoined¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Heaven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡voluntary£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

performance¡¡of¡¡a¡¡seeming¡¡duty¡¡would¡¡carry¡¡with¡¡it£»¡¡its¡¡own¡¡reward¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡reasonings£»¡¡¡¡¡¡aided¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡inclination£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡determine¡¡

me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡doubt¡¡but¡¡their¡¡¡¡¡¡fallacy¡¡¡¡would¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡detected¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

sequel£»¡¡and¡¡my¡¡scheme¡¡have¡¡been¡¡productive¡¡of¡¡nothing¡¡but¡¡confusion¡¡and¡¡

remorse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡consequences£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡fate¡¡¡¡¡¡interposed£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡in¡¡

the¡¡former¡¡instance£»¡¡to¡¡save¡¡me¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Having¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡resolution£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡preliminaries¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡execution¡¡

were¡¡¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡settled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡demanded¡¡¡¡¡¡deliberation¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡delay£»¡¡

meanwhile¡¡I¡¡recollected¡¡my¡¡promise¡¡to¡¡Ludlow£»¡¡and¡¡paid¡¡him¡¡a¡¡visit¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

met¡¡a¡¡frank¡¡and¡¡affectionate¡¡reception¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡would¡¡not¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡paint¡¡the¡¡

delight¡¡which¡¡I¡¡experienced¡¡in¡¡this¡¡man's¡¡society¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡at¡¡first¡¡oppressed¡¡

with¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡my¡¡own¡¡inferiority¡¡in¡¡age£»¡¡knowledge¡¡and¡¡rank¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hence¡¡

arose¡¡numberless¡¡¡¡¡¡reserves¡¡¡¡¡¡and¡¡incapacitating¡¡diffidences£»¡¡¡¡¡¡but¡¡these¡¡¡¡¡¡were¡¡

speedily¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dissipated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fascinations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡man's¡¡¡¡¡¡¡¡address¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡

superiority¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡¡¡rendered£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡conspicuous£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡this¡¡

superiority£»¡¡by¡¡appearing¡¡never¡¡to¡¡be¡¡present¡¡to¡¡his¡¡own¡¡mind£»¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡

uneasy¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡questions¡¡required¡¡to¡¡be¡¡frequently¡¡answered£»¡¡and¡¡my¡¡

mistakes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡rectified£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡keenest¡¡¡¡¡¡¡¡scrutiny£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡detect¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡

manner£»¡¡neither¡¡arrogance¡¡nor¡¡contempt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡talk¡¡merely¡¡from¡¡

the¡¡overflow¡¡of¡¡his¡¡ideas£»¡¡or¡¡a¡¡benevolent¡¡desire¡¡of¡¡imparting¡¡information¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡20¡¡


¡­¡¡Page¡¡21¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MEMOIRS¡¡OF¡¡CARWIN¡¡THE¡¡BILOQUIST¡¡£§A¡¡fragment£§¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡IV¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡visits¡¡¡¡¡¡gradually¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡frequent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Meanwhile¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡wants¡¡

increased£»¡¡and¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡some¡¡change¡¡in¡¡my¡¡condition¡¡became¡¡daily¡¡

more¡¡¡¡¡¡urgent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡incited¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡reflections¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scheme¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡

formed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡suitable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡design£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡selected¡¡

without¡¡much¡¡anxious¡¡inquiry¡¡and¡¡frequent¡¡waverings¡¡of¡¡purpose¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡

being¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡length¡¡¡¡¡¡fixed£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡interval¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡elapse£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡carrying¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡

design¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡effect£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡perturbation¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡suspense¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡

could¡¡not¡¡be¡¡concealed¡¡from¡¡my¡¡new¡¡friend¡¡and¡¡at¡¡length¡¡prompted¡¡him¡¡to¡¡

inquire¡¡into¡¡the¡¡cause¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡communicate¡¡the¡¡whole¡¡truth£»¡¡but¡¡the¡¡warmth¡¡of¡¡

his¡¡manner¡¡inspired¡¡me¡¡with¡¡some¡¡degree¡¡of¡¡ingenuousness¡£¡¡I¡¡did¡¡not¡¡hide¡¡

from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡¡¡hopes¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡destitute¡¡¡¡¡¡¡¡condition¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

listened¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡tale¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡expressions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sympathy£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡

finished£»¡¡¡¡¡¡abruptly¡¡¡¡¡¡inquired¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡objection¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡voyage¡¡¡¡¡¡to¡¡

Europe£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡answered¡¡in¡¡the¡¡negative¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡then¡¡said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡preparing¡¡

to¡¡depart¡¡in¡¡a¡¡fortnight¡¡and¡¡advised¡¡me¡¡to¡¡make¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡accompany¡¡

him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡unexpected¡¡proposal¡¡gave¡¡me¡¡pleasure¡¡and¡¡surprize£»¡¡but¡¡the¡¡want¡¡

of¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡occurred¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡insuperable¡¡¡¡¡¡objection¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡being¡¡

mentioned£»¡¡¡¡¡¡Oho£¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡carelessly£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡objection¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡removed£»¡¡¡¡¡¡I¡¡

will¡¡bear¡¡all¡¡expenses¡¡of¡¡your¡¡passage¡¡myself¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extraordinary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beneficence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡act¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡of¡¡

uncautiousness¡¡attending¡¡it£»¡¡made¡¡me¡¡doubt¡¡the¡¡sincerity¡¡of¡¡his¡¡offer£»¡¡and¡¡

when¡¡new¡¡declarations¡¡removed¡¡this¡¡doubt£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡forbear¡¡expressing¡¡

at¡¡once¡¡my¡¡sense¡¡of¡¡his¡¡generosity¡¡and¡¡of¡¡my¡¡own¡¡unworthiness¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡generosity¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡expunged¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡catalogue¡¡¡¡¡¡as¡¡

having¡¡no¡¡meaning¡¡or¡¡a¡¡vicious¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡scope¡¡of¡¡his¡¡exertions¡¡to¡¡

be¡¡¡¡¡¡just¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sum¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡duty£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡short£»¡¡¡¡¡¡ran¡¡

beside£»¡¡or¡¡outstripped¡¡justice¡¡was¡¡a¡¡criminal¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡he¡¡gave¡¡me¡¡was¡¡my¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡21¡¡


¡­¡¡Page¡¡22¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MEMOIRS¡¡OF¡¡CARWIN¡¡THE¡¡BILOQUIST¡¡£§A¡¡fragment£§¡¡



due¡¡or¡¡not¡¡my¡¡due¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡it¡¡were¡¡my¡¡due£»¡¡I¡¡might¡¡reasonably¡¡demand¡¡it¡¡from¡¡

him¡¡and¡¡it¡¡was¡¡wicked¡¡to¡¡withhold¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Merit¡¡on¡¡one¡¡side¡¡or¡¡gratitude¡¡on¡¡

the¡¡other£»¡¡were¡¡contradictory¡¡and¡¡unintelligible¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡fully¡¡¡¡¡¡convinced¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡benefit¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡

rece
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡