按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
阿凡提高兴地来到她家，在屋外脱鞋时，外院的门响了。
油坊主的妻子担心她男人回来，慌忙中把阿凡提当成驴套在
了油坊的木桩上。然后，她去开门，果然是她男人回来了，随
后传来她的声音：“孩子他爹，咱们家的灯油用完了，我把邻
居家的驴借来，想榨一点灯油。”
油坊主进来一看原来是阿凡提，便把他痛打了一顿，之
后真让阿凡提榨了一大盆灯油，才把他赶走。
过了几天，阿凡提在街上遇见了油坊主的儿子。那孩子
亲呢地对他说：“阿几提大叔，请到我们家来玩吧！”
阿凡提亲热地亲了亲孩子的额头，问道：“孩子，你们家
的灯油又用完了吗？”
到底相信哪句话？
阿凡提饿着肚子回到家，进门对妻子说：“快给我拿一些
黄油和馕，我饿得快发疯了，这两样东西可都是世界上最好
的东西。”
“黄油昨天就没有了，仅剩的一块馕刚才儿子吃掉了。”
妻子说。
“也好，听说黄油吃多了会拉肚子，馕吃多了会噎着。”阿
凡提只好这样安慰自己说。
“阿凡提，刚才你说这两佯东西是世界上最好的东西，现
在又说这两样东西不好，我到底应相信哪句话呢？”妻子又问。
“最好相信前一句，”实在不相信的话，请你相信后一句
也行。”阿凡提回答说。
包谷馕
妻子端来一大碗肉汤和一块包谷馕放到了阿凡提面前。
可他真不愿吃这个包谷馕，但又没有什么别的东西可吃，只
好把包谷馕掰碎泡进了肉汤里。掰碎的包谷馕慢慢沉到碗底，
阿凡提借机骂这难吃的包谷馕说：“你这个该死的，既然不会
游泳，为什么又要跳进这热水里去呢？”
伤寒病
阿凡提一进门，妻子便亲热地对他说：“阿凡提，听说邻
居家的女儿得了伤寒病，伤寒病是什么症状？”
“伤寒病的症状就像你呀！”阿凡提说。
“你胡说什么呀，阿凡提？”妻子不高兴地说。
“你看，刚才还挺热的，这会儿就冷起来了。伤寒病的症
状就是忽冷忽热。”阿凡提回答说。
我是个大忙人
一天，阿凡提的妻子病了。阿凡提失声痛哭道：“哎哟，
我的好伴侣，你为何这样呀？我的好妻子哟，你别抛下我一
个人先去呀。”
邻居家听见后，惊奇地问他：“阿凡提，人还没死，为什
么哭得那么伤心？”
“我是个大忙人，假如有一天妻子真的去世了，我担心到
时无暇哭丧，所以我提前这样做了。”阿凡提回答道。
原来你在家呀！
阿凡提在家门口遇见一位漂亮的少妇，跟她聊起来竟忘
记了回家。
妻子在家做好饭左等右等不见阿凡提回来，便出来迎候。
她发现阿凡提正与别的女人挤眉弄眼，便怒火中烧，一把将
阿凡提拽回家来，问道：“那个妖精的哪一点把你迷住了？”
“那个妖精的模样跟你没化妆前的模样一模一样，我还以
为是你，原来你在家呀！”阿凡提说道。
借梯子
一天，邻居家的女人向阿凡提借梯子说：“我们家的梯子
摔坏了，请把您家的梯子借我用一下，我把晾在房顶上的衣
服取下来。”
“真对不起，我们家的梯子只能上不能下。”阿凡提找借
口说。
“真怪，我刚才还见您的妻子上房顶晒衣服来着，那她是
怎么下来的呢？”
“难道我不可以把她抱下来吗？”阿凡提笑着回答说。
做恶梦
阿凡提的妻子又丑又恶。一天，她看见累了一天的阿凡
提回到家就睡着了，便把他叫醒说：“阿凡提，不要仰着睡，
仰着睡容易做恶梦，会梦见恶魔，侧着睡好！”
“没有关系，只要不梦见你就行。”阿凡提说完又呼呼地
睡着了。
不怕老婆者
一位非常怕老婆的国王，为了掩饰自己的弱点，对他的
宰相说：“恐怕世界上没有一个人不害怕老婆吧！”
“不一定，世界上肯定会有不害怕老婆的人。”宰相说道。
两人争执不下，为了验证此事，国王给全城的男人发了
一个告示：让所有害怕老婆的男人必须要过一道门。于是国
王便和宰相站在一边观看。
过门一事一直延续到很晚。最后，只有一个人没有过此
门，而是犹豫不决地站在那儿。
“怎么样，国王陛下，不怕老婆者还是有的。”宰相高兴
地说道。
“莫急，我们把他叫过来问一问。”国王回答道。
此人正是阿凡提，他低着头来到国王跟前。“看来全城只
有你一个人不怕老婆，说说看你是怎样不怕老婆的。”国王问
道。
“我倒是不怕老婆，可老婆曾对我说‘千万别到人多的地
方去，’我正在犹豫该去还是不该去。”阿凡提回答。
长在她头上了
一位年轻人问阿凡提：“阿凡提，您的胡子留了几年了？”
“五十年了。”阿凡提说着摸了摸满把的胡子。
“哎呀呀，五十年才长这么点？我这胡子才刮了两天就长
这么长了！”年轻人也摸了摸寸草般的胡子茬说。
“你嫂子一发火就爱揪胡子，一气之下我把胡子的多一半
给她了，如今长在她的头上了。”阿凡提说道。
搬到更远的地方
阿凡提的一位朋友问他：“阿凡提，大夏天你妻子的脸为
什么老是阴冷阴冷的？”
“她的夏天还没到呢。”阿凡提说。
“她的夏天什么时候到？”朋友问。
“她的亲戚来我们家的时候。”阿凡提说。
“她的亲戚如果走了呢？”朋友又间。
“就和今天一样呗。”阿凡提说。
“那么从今以后不会这样了。”朋友又说。
“为什么？”阿凡提问。
“我最近才弄清楚，原来我也是你妻子的亲戚，所以，我
今天是特意来证实此事的。”朋友说道。
“嘘，请你说话小一点声。等我手头有了钱你再把此事告
诉她，我求求你了。”阿凡提恳求他说。
“等你手头有了钱干什么？”朋友问。
“我要搬到一个离我妻子的亲戚更远一点的地方去。”阿
凡提回答说。
妻子唱歌
一次阿凡提的妻子问阿凡提：“我每次唱歌的时候，你为
什么老跑掉？你不喜欢听我唱歌吗？”
阿凡提回答说：“亲爱的，一点也不是，我只是不想让周
围的邻居误会，以为我在打老婆呢！”
倒骑马
一天，阿凡提在一位朋友家喝了一些布扎，晕晕糊糊地
倒骑着他的马回到了家。
早已认得家门的马，径直把阿凡提带回到家门口。妻子
见此情景，大叫道：“阿凡提，真是羞死人了，你怎么大白天
倒骑着马回来了？”
阿凡提睁开眼睛回答说：“我没倒骑马，是这个畜牲倒着
站到我身边的！”
怪你自己
阿凡提常常是半夜而归，一天，妻子对他说：“阿凡提，
以后你不要半夜三更地在外边瞎混，不然，魔鬼会把你诱惑
去。”
“魔鬼怎么会把我诱惑去呢？”阿凡提问。
“听说魔鬼装扮成妙龄少女常常把男人诱惑去，还是小心
为好。”妻子忠告阿凡提。
“请你一百个放心，别说是妙龄少女，就是人间仙子也不
会把我诱惑去。”阿凡提说。
第二天，阿凡提还是半夜未归。于是妻子换上一套华丽
的装饰，头上披上了一块火红的纱巾，躲到阿凡提回来时经
过的一棵树后，等待阿凡提回来。当阿凡提走过这里时，她
变换声音，甜甜地说道：“喂，亲爱的，往这儿瞧！”
阿凡提回头一看，是一位少女亭亭玉立地站在那儿，他
即刻兴奋起来。
“你是哪一位？”阿凡提轻轻问道。
“我是魔鬼的女儿，我是来诱惑你的！”
“亲爱的，我不需要诱惑，我时刻准备着拥抱你。”阿凡
提说着便三步并两步地来到她跟前，一看，立刻傻了眼，慌
忙说道：“怎么样？我跟你说过什么样的魔鬼都不会诱惑我的，
这回是你自己诱惑了我，全怪你自己！”
等着面团发起来
阿凡提的妻子让他到河边打水。阿凡提不愿意去，问她：
“这是女人的事，你自己为什么不去？”
“因为我正在等着面团发起来呢！”妻子答。
阿凡提只好提着水罐向河边走去。到了河边，他把水罐
扔进河里，死死盯着水，一动不动地坐在那儿。一个多小时
过去了，他还是坐在那儿。
等得不耐烦的妻子跑出来找他，说：“我还以为你被水淹
死了呢！”
“不，我没被淹死，我是在等着面团发起来呢！”阿凡提
回答说。
非凡的想法
一天，阿凡提让妻子给他做阿勒瓦吃。妻子做了很大一
盘，他吃得只剩下一点。
当晚，他们入睡后，阿凡提把妻子叫醒说：“喂，请你醒
一醒，我突然有了一个非凡的想法。”
“什么想法？”妻子问。
“请你把白天剩下的那一点阿勒瓦给我拿来，我就告诉
你。”阿凡提说。
妻子爬起来，把剩下的那点阿勒瓦拿了来，阿凡提几口
便全部吃完，之后就准备入睡。
“喂，你到底有什么想法，如果你不告诉我，我今晚简直
无法人睡。”妻子焦急地问。
“我这个想法嘛，”阿凡提说：“就是不把你白天做的阿勒
瓦干净彻底地吃完，我就不去睡觉。”
面絮
阿凡提背着一口袋麦子准备拿到磨坊去磨面，路上遇见
了一伙赌徒。他看见有一位赌徒赢了许多钱，便来了兴趣，他
把手里的麦子往赌桌上一放，开始赌了起来。可他运气不佳，
一会儿的工夫把一口袋麦子连同袋子一起输掉了。他不知道
回家后怎么向老婆交待，于是，他来到磨坊往全身抹了许多
面粉后回到了家。
“阿凡提，你磨的面呢？”妻子见他空手而归问他。
“哎呀老婆子，你那一点麦子待磨出来后，都变成面絮四
处飞光了。你没看见我身上的这些面絮吗？”阿凡提指着身上
的面粉说。
“那么装麦子的口袋呢”妻子又问。
“你以为人家白给你磨一口袋麦子呀？我把口袋当工钱给
磨坊主了。”阿凡提答道。
火也怕妻子
阿凡提的妻子不在家，他想烧一壶水沏茶，可他吹呀、点
呀，摆弄了半天也没把火引燃。阿凡提心想：这活儿应是女
人干的，我当然点不着了。于是他回屋穿了一件妻子的衣服
出来，重新点了一遍，这次一下便把火点燃了，他高兴地说
道：“还是我猜对了，火也怕妻子”。
只要不见我就行
阿凡提新娶的老婆是个骄横、懒惰的女人，而且她还出
奇地爱打扮，把时间全浪费在梳妆打扮上了，把家务全扔给
了阿凡提一人。
正当阿凡提十分厌恶这个女人时，她问阿凡提：“阿凡提，
你的亲朋好友也大多了，我应该见哪些，避开哪些呢？这些
我都应该知道，不然到时候，伤了你的心就不好了”
“你见谁都可以，只要不见我就行。”阿凡提回答说。
解救危难中的美女
夏天的一个夜晚，阿凡提散步经过一座花园时，听见一
个女人的声音，他好奇地爬上墙头，看见一位妙龄美女正被
一个巨形怪兽拥抱着。他心想：这个可怕的巨兽可能是变形
的魔鬼吧。阿凡提丝毫没有迟疑，骑士般翻墙跃入花园，同
这个怪兽展开了一场激烈的搏斗。
本想打败怪兽接受美女感谢的阿凡提，反而得到的是美
女的一阵白眼，还让两个魁梧的仆人把他抓住痛打一顿后扔
到了墙外。
阿凡提半昏迷地躺在墙外，听见那个美女发疯般地呼唤
着被赶跑了的情人。
“真是各有所好呀！”阿凡提喃喃自语道，此后，他也装
扮成一个怪兽样，每晚出去散步，可是却没有一个美女请他
到花园里去。
为什么打我？
阿凡提把女儿嫁出去了，家务活儿全落在了妻子身上。因
妻子长时间不做家务，对做饭已有一些生疏了。一天，她炖
了一锅羊肉，但不知道该放多少盐，便问阿凡提：“阿凡提，
这锅肉该放多少盐、多少胡椒？”
阿凡提也不知道该放多少盐、多少胡椒，对