ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

in the carquinez woods(ÔÚ¿¨¹çÄá×ÈÉ­ÁÖ)-µÚ25ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡understand£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡Low¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡send¡¡

some¡¡one¡¡of¡¡your¡¡friends¡¡to¡¡you¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡he'll¡¡begrudge¡¡leaving¡¡

HER¡¡a¡¡moment¡¡for¡¡that£»¡¨¡¡she¡¡added¡¡to¡¡herself¡¡bitterly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What's¡¡that¡¡you're¡¡saying£¿¡¨¡¡he¡¡queried£»¡¡with¡¡the¡¡nervous¡¡quickness¡¡of¡¡

an¡¡invalid¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nothingbut¡¡that¡¡I'm¡¡going¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡turned¡¡her¡¡face¡¡aside¡¡to¡¡hide¡¡

her¡¡¡¡¡¡moistened¡¡¡¡¡¡eyes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Wish¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡luck£»¡¡¡¡¡¡won't¡¡¡¡¡¡you£¿¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡asked£»¡¡¡¡¡¡half¡¡

sadly£»¡¡half¡¡pettishly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡here£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bent¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hands£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡

drawing¡¡her¡¡face¡¡down¡¡to¡¡his¡¡own£»¡¡kissed¡¡her¡¡forehead¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡¡


¡­¡¡Page¡¡86¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡CARQUINEZ¡¡WOODS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Give¡¡that¡¡to¡¡HIM£»¡¨¡¡he¡¡whispered£»¡¡¡¨from¡¡ME¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡turned¡¡and¡¡fled£»¡¡happily¡¡for¡¡her¡¡sentiment£»¡¡not¡¡hearing¡¡the¡¡feeble¡¡

laugh¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡followed£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Dunn£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡sheer¡¡¡¡¡¡imbecility£»¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡referred¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

extravagant¡¡ludicrousness¡¡of¡¡the¡¡situation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡about¡¡the¡¡biggest¡¡thing¡¡

in¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sell¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡round£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡repeated£»¡¡¡¡¡¡¡¡lying¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡back£»¡¡

confidentially¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡speck¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡smoke¡­obscured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sky¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

pictured¡¡himself¡¡repeating¡¡it£»¡¡not¡¡to¡¡Nellieher¡¡severe¡¡propriety¡¡might¡¡at¡¡

last¡¡overlook¡¡the¡¡fact£»¡¡but¡¡would¡¡not¡¡tolerate¡¡the¡¡jokebut¡¡to¡¡her¡¡father£¡¡¡

It¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡characteristic¡¡¡¡¡¡Californian¡¡¡¡¡¡jokes¡¡¡¡¡¡Father¡¡¡¡¡¡Wynn¡¡

would¡¡admire¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡exhaustion¡¡¡¡¡¡fever¡¡¡¡¡¡presently¡¡¡¡¡¡succeeded£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡grow¡¡

restless¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡heat¡¡too¡¡seemed¡¡to¡¡invade¡¡his¡¡retreat£»¡¡and¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡

the¡¡little¡¡patch¡¡of¡¡blue¡¡sky¡¡was¡¡totally¡¡obscured¡¡by¡¡clouds¡¡of¡¡smoke¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

amused¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡watching¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lizard¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡investigating¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡folded¡¡

piece¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡paper£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡elasticity¡¡¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡creature¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lively¡¡

apprehensions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡vitality¡£¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡stillness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

retreat¡¡and¡¡his¡¡supine¡¡position¡¡no¡¡longer£»¡¡and¡¡rolled¡¡himself¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bed¡¡

of¡¡leaves¡¡that¡¡Teresa¡¡had¡¡so¡¡carefully¡¡prepared¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡rose¡¡to¡¡his¡¡

feet¡¡stiff¡¡¡¡¡¡and¡¡sore£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡supporting¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nearest¡¡¡¡¡¡tree£»¡¡¡¡¡¡moved¡¡¡¡¡¡a¡¡

few¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡ashes¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡camp¡­fire¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡movement¡¡

frightened¡¡the¡¡lizard£»¡¡who¡¡abandoned¡¡the¡¡paper¡¡and¡¡fled¡£¡¡With¡¡a¡¡satirical¡¡

recollection¡¡of¡¡Brace¡¡and¡¡his¡¡¡¨ridiculous¡¨¡¡discovery¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡

of¡¡this¡¡animal£»¡¡he¡¡stooped¡¡and¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡paper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Like¡¡as¡¡not£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡

to¡¡himself£»¡¡with¡¡grim¡¡irony£»¡¡¡¨these¡¡yer¡¡lizards¡¡are¡¡in¡¡the¡¡discovery¡¡business¡£¡¡

P'r'aps¡¡this¡¡may¡¡lead¡¡to¡¡another¡¡mystery£»¡¨¡¡and¡¡he¡¡began¡¡to¡¡unfold¡¡the¡¡paper¡¡

with¡¡a¡¡smile¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡smile¡¡ceased¡¡as¡¡his¡¡eye¡¡suddenly¡¡caught¡¡his¡¡own¡¡

name¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡dozen¡¡lines¡¡were¡¡written¡¡in¡¡pencil¡¡on¡¡what¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡blank¡¡leaf¡¡

originally¡¡torn¡¡from¡¡some¡¡book¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡trembled¡¡so¡¡that¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡

sit¡¡down¡¡to¡¡read¡¡these¡¡words£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨When¡¡you¡¡get¡¡this¡¡keep¡¡away¡¡from¡¡the¡¡woods¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dunn¡¡and¡¡another¡¡

man¡¡are¡¡in¡¡deadly¡¡pursuit¡¡of¡¡you¡¡and¡¡your¡¡companion¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡overheard¡¡their¡¡

plan¡¡to¡¡surprise¡¡you¡¡in¡¡our¡¡cabin¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DON'T¡¡GO¡¡THERE£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡delay¡¡

them¡¡and¡¡put¡¡them¡¡off¡¡the¡¡scent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Don't¡¡mind¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡God¡¡bless¡¡you£»¡¡and¡¡if¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86¡¡


¡­¡¡Page¡¡87¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡CARQUINEZ¡¡WOODS¡¡



you¡¡never¡¡see¡¡me¡¡again¡¡think¡¡sometimes¡¡of¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨TERESA¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡trembling¡¡ceased£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡start£»¡¡but¡¡rose¡¡in¡¡an¡¡abstracted¡¡way£»¡¡

and¡¡made¡¡a¡¡few¡¡deliberate¡¡steps¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡Teresa¡¡had¡¡gone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡

then¡¡he¡¡was¡¡so¡¡confused¡¡that¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡paper¡¡again£»¡¡

but¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡effect¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡repeat¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡¡¨think¡¡

sometimes¡¡of¡¡Teresa¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡conscious¡¡that¡¡this¡¡was¡¡not¡¡all£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡

full¡¡conviction¡¡of¡¡being¡¡deceived£»¡¡and¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡held¡¡the¡¡proof¡¡in¡¡his¡¡

hand£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡not¡¡formulate¡¡it¡¡beyond¡¡that¡¡sentence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Teresa¡¨yes£»¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡explain¡¡¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡was¡¡

returning¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡that¡¡brief¡¡interval¡¡her¡¡face¡¡and¡¡manner¡¡had¡¡again¡¡changed¡£¡¡Her¡¡face¡¡

was¡¡pale¡¡and¡¡quite¡¡breathless¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡cast¡¡a¡¡swift¡¡glance¡¡at¡¡Dunn¡¡and¡¡the¡¡

paper¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡mechanically¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡walked¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tore¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡

hand¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡hoarsely£»¡¡¡¨what¡¡are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡do¡¡about¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡attempted¡¡to¡¡speak£»¡¡but¡¡his¡¡voice¡¡failed¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡then¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

conscious¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡repeated£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨think¡¡

sometimes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Teresa¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡longingly¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡helplessly¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spot¡¡

where¡¡she¡¡had¡¡thrown¡¡the¡¡paper£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡contained¡¡his¡¡unuttered¡¡words¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡if¡¡¡¡he¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡mute£»¡¡¡¡¡¡¡¡indifferent¡¡

spectator¡¨yes£»¡¡they're¡¡gone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡ends¡¡it¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡game's¡¡played¡¡out¡£¡¡

Well£¡¡¨¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡¨now¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡¡¡¡¡Nellie¡¡

WAS¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡now¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡hear£¿¡¡¡¡¡¡¡¡Make¡¡¡¡¡¡the¡¡

most¡¡of¡¡it£»¡¡you've¡¡lost¡¡thembut¡¡here¡¡I¡¡am¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡eagerly¡¨yes£»¡¡Teresa¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡stopped£»¡¡stared¡¡at¡¡him£»¡¡then¡¡taking¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡led¡¡him¡¡like¡¡a¡¡

child¡¡back¡¡to¡¡his¡¡couch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡in¡¡half¡­savage¡¡explanation£»¡¡¡¨I¡¡

told¡¡you¡¡the¡¡truth¡¡when¡¡I¡¡said¡¡the¡¡girl¡¡wasn't¡¡at¡¡the¡¡cabin¡¡last¡¡night£»¡¡and¡¡

that¡¡I¡¡didn't¡¡know¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡are¡¡you¡¡glowerin'¡¡at£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡haven't¡¡lied¡¡

to¡¡you£»¡¡I¡¡swear¡¡to¡¡God£»¡¡except¡¡in¡¡one¡¡thing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Did¡¡you¡¡know¡¡what¡¡that¡¡was£¿¡¡

To¡¡save¡¡him¡¡I¡¡took¡¡upon¡¡me¡¡a¡¡shame¡¡I¡¡don't¡¡deserve¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡let¡¡you¡¡think¡¡I¡¡

was¡¡his¡¡mistress¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡think¡¡so¡¡now£»¡¡don't¡¡you£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡before¡¡God¡¡to¡­¡¡

day¡¡and¡¡He¡¡may¡¡take¡¡me¡¡when¡¡He¡¡likesI'm¡¡no¡¡more¡¡to¡¡him¡¡than¡¡a¡¡sister£¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡87¡¡


¡­¡¡Page¡¡88¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡CARQUINEZ¡¡WOODS¡¡



I¡¡reckon¡¡your¡¡Nellie¡¡can't¡¡say¡¡as¡¡much¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡turned¡¡away£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡quick£»¡¡impatient¡¡stride¡¡of¡¡some¡¡caged¡¡

animal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡¡¡¡¡¡¡circuit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opening£»¡¡¡¡¡¡¡¡stopping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡moment¡¡

mechanically¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sick¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡him£»¡¡

continuing¡¡her¡¡monotonous¡¡round¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡heat¡¡had¡¡become¡¡excessive£»¡¡but¡¡

she¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡shawl¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡drawn¡¡¡¡¡¡tightly¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡shoulders¡£¡¡

Suddenly¡¡a¡¡wood¡­duck¡¡darted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡covert¡¡blindly¡¡into¡¡the¡¡opening£»¡¡

struck¡¡against¡¡the¡¡blasted¡¡trunk£»¡¡fell¡¡half¡¡stunned¡¡near¡¡her¡¡feet£»¡¡and¡¡then£»¡¡

recovering£»¡¡¡¡¡¡fluttered¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡completed¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡circuit¡¡

before¡¡the¡¡irruption¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡whirring¡¡bevy¡¡of¡¡quail£»¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡

jays£»¡¡and¡¡a¡¡sudden¡¡tumult¡¡of¡¡wings¡¡swept¡¡through¡¡the¡¡wood¡¡like¡¡a¡¡tornado¡£¡¡

She¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡inquiringly¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Dunn£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡risen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡next¡¡

moment¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡convulsively¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wrist£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wolf¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡dashed¡¡

through¡¡the¡¡underbrush¡¡not¡¡a¡¡dozen¡¡yards¡¡away£»¡¡and¡¡on¡¡either¡¡side¡¡of¡¡them¡¡

they¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡scamper¡¡and¡¡rustle¡¡of¡¡hurrying¡¡feet¡¡like¡¡the¡¡outburst¡¡of¡¡

a¡¡summer¡¡shower¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡cold¡¡wind¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡opposite¡¡direction£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡

contest¡¡this¡¡wild¡¡exodus£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡blast¡¡of¡¡sickening¡¡heat¡£¡¡

Teresa¡¡sank¡¡at¡¡Dunn's¡¡feet¡¡in¡¡an¡¡agony¡¡of¡¡terror¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Don't¡¡let¡¡them¡¡touch¡¡me£¡¡¨¡¡she¡¡gasped£»¡¡¡¨keep¡¡them¡¡off£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tell¡¡me£»¡¡for¡¡

God's¡¡sake£»¡¡what¡¡has¡¡happened£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡laid¡¡his¡¡hand¡¡firmly¡¡on¡¡her¡¡arm£»¡¡and¡¡lifted¡¡her¡¡in¡¡his¡¡turn¡¡to¡¡her¡¡feet¡¡

like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡child¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡supreme¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡danger£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡strength£»¡¡

reason£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡manhood¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡plenitude¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡power¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡pointed¡¡

coolly¡¡to¡¡the¡¡trail¡¡she¡¡had¡¡quitted£»¡¡and¡¡said£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡Carquinez¡¡Woods¡¡are¡¡on¡¡fire£¡¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡88¡¡


¡­¡¡Page¡¡89¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡THE¡¡CARQUINEZ¡¡WOODS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡X¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡nest¡¡of¡¡the¡¡tuneful¡¡Burnhams£»¡¡although¡¡in¡¡the¡¡suburbs¡¡of¡¡Indian¡¡

Spring£»¡¡was¡¡not¡¡in¡¡ordinary¡¡weather¡¡and¡¡seasons¡¡hidden¡¡from¡¡the¡¡longing¡¡

eyes¡¡of¡¡the¡¡youth¡¡of¡¡that¡¡settlement¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡night£»¡¡however£»¡¡it¡¡was¡¡veiled¡¡in¡¡

the¡¡smoke¡¡that¡¡encompassed¡¡the¡¡great¡¡highway¡¡leading¡¡to¡¡Excelsior¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡

presumed¡¡that¡¡the¡¡Burnham¡¡brood¡¡had¡¡long¡¡since¡¡folded¡¡their¡¡wings£»¡¡for¡¡

there¡¡was¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡life¡¡nor¡¡movement¡¡in¡¡the¡¡house¡¡as¡¡a¡¡rapidly¡­driven¡¡

horse¡¡and¡¡buggy¡¡pulled¡¡up¡¡before¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fortunately£»¡¡the¡¡paternal¡¡Burnham¡¡

was¡¡an¡¡early¡¡bird£»¡¡in¡¡the¡¡hab
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡