ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

mark twain, a biography, 1900-1907-µÚ18ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Among¡¡the¡¡books¡¡that¡¡Clemens¡¡read£»¡¡or¡¡tried¡¡to¡¡read£»¡¡during¡¡his
confinement¡¡were¡¡certain¡¡of¡¡the¡¡novels¡¡of¡¡Sir¡¡Walter¡¡Scott¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡never
been¡¡able¡¡to¡¡admire¡¡Scott£»¡¡and¡¡determined¡¡now¡¡to¡¡try¡¡to¡¡understand¡¡this
author's¡¡popularity¡¡and¡¡his¡¡standing¡¡with¡¡the¡¡critics£»¡¡but¡¡after¡¡wading
through¡¡the¡¡first¡¡volume¡¡of¡¡one¡¡novel£»¡¡and¡¡beginning¡¡another¡¡one£»¡¡he
concluded¡¡to¡¡apply¡¡to¡¡one¡¡who¡¡could¡¡speak¡¡as¡¡having¡¡authority¡£¡¡¡¡He¡¡wrote
to¡¡Brander¡¡Matthews£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡BRANDER£»I¡¡haven't¡¡been¡¡out¡¡of¡¡my¡¡bed¡¡for¡¡4¡¡weeks£»¡¡but¡­well£»¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡been¡¡reading¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡&¡¡it¡¡occurs¡¡to¡¡me¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡sit
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡down£»¡¡some¡¡time¡¡or¡¡other¡¡when¡¡you¡¡have¡¡8¡¡or¡¡9¡¡months¡¡to¡¡spare£»¡¡&¡¡jot
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡down¡¡a¡¡certain¡¡few¡¡literary¡¡particulars¡¡for¡¡my¡¡help¡¡&¡¡elevation¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡time¡¡need¡¡not¡¡be¡¡thrown¡¡away£»¡¡for¡¡at¡¡your¡¡further¡¡leisure¡¡you
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡make¡¡Columbian¡¡lectures¡¡out¡¡of¡¡the¡¡results¡¡&¡¡do¡¡your¡¡students¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡good¡¡turn¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡¡¡Are¡¡there¡¡in¡¡Sir¡¡Walter's¡¡novels¡¡passages¡¡done¡¡in¡¡good¡¡English
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡English¡¡which¡¡is¡¡neither¡¡slovenly¡¡nor¡¡involved£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£¡¡¡¡Are¡¡there¡¡passages¡¡whose¡¡English¡¡is¡¡not¡¡poor¡¡&¡¡thin¡¡&
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡commonplace£»¡¡but¡¡is¡¡of¡¡a¡¡quality¡¡above¡¡that£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£¡¡¡¡Are¡¡there¡¡passages¡¡which¡¡burn¡¡with¡¡real¡¡firenot¡¡punk£»¡¡fox¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡make¡­believe£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£¡¡¡¡Has¡¡he¡¡heroes¡¡&¡¡heroines¡¡who¡¡are¡¡not¡¡cads¡¡and¡¡cadesses£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£¡¡¡¡Has¡¡he¡¡personages¡¡whose¡¡acts¡¡&¡¡talk¡¡correspond¡¡with¡¡their
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡characters¡¡as¡¡described¡¡by¡¡him£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£¡¡¡¡Has¡¡he¡¡heroes¡¡&¡¡heroines¡¡whom¡¡the¡¡reader¡¡admiresadmires¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡knows¡¡why£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£¡¡¡¡Has¡¡he¡¡funny¡¡characters¡¡that¡¡are¡¡funny£»¡¡and¡¡humorous¡¡passages
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡are¡¡humorous£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡£¡¡¡¡Does¡¡he¡¡ever¡¡chain¡¡the¡¡reader's¡¡interest¡¡&¡¡make¡¡him¡¡reluctant¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lay¡¡the¡¡book¡¡down£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡£¡¡¡¡Are¡¡there¡¡pages¡¡where¡¡he¡¡ceases¡¡from¡¡posing£»¡¡ceases¡¡from
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡admiring¡¡the¡¡placid¡¡flood¡¡&¡¡flow¡¡of¡¡his¡¡own¡¡dilution£»¡¡ceases¡¡from
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡artificial£»¡¡&¡¡is¡¡for¡¡a¡¡time£»¡¡long¡¡or¡¡short£»¡¡recognizably
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sincere¡¡&¡¡in¡¡earnest£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡£¡¡¡¡Did¡¡he¡¡know¡¡how¡¡to¡¡write¡¡English£»¡¡&¡¡didn't¡¡do¡¡it¡¡because¡¡he
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡didn't¡¡want¡¡to£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡£¡¡¡¡Did¡¡he¡¡use¡¡the¡¡right¡¡word¡¡only¡¡when¡¡he¡¡couldn't¡¡think¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡another¡¡one£»¡¡or¡¡did¡¡he¡¡run¡¡so¡¡much¡¡to¡¡wrong¡¡words¡¡because¡¡he¡¡didn't
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡know¡¡the¡¡right¡¡one¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡it£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡£¡¡¡¡Can¡¡you¡¡read¡¡him¡¡and¡¡keep¡¡your¡¡respect¡¡for¡¡him£¿¡¡¡¡Of¡¡course¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡person¡¡could¡¡in¡¡his¡¡dayan¡¡era¡¡of¡¡sentimentality¡¡&¡¡sloppy
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡romanticsbut¡¡land£¡¡¡can¡¡a¡¡body¡¡do¡¡it¡¡to¡­day£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brander£»¡¡I¡¡lie¡¡here¡¡dying£»¡¡slowly¡¡dying£»¡¡under¡¡the¡¡blight¡¡of¡¡Sir
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Walter¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡read¡¡the¡¡first¡¡volume¡¡of¡¡Rob¡¡Roy£»¡¡&¡¡as¡¡far¡¡as
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡XIX¡¡of¡¡Guy¡¡Mannering£»¡¡&¡¡I¡¡can¡¡no¡¡longer¡¡hold¡¡my¡¡head¡¡up¡¡or
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡take¡¡my¡¡nourishment¡£¡¡¡¡Lord£»¡¡it's¡¡all¡¡so¡¡juvenile£¡¡¡so¡¡artificial£»¡¡so
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shoddy£»¡¡&¡¡such¡¡wax¡¡figures¡¡&¡¡skeletons¡¡&¡¡specters¡£¡¡¡¡Interest£¿¡¡¡¡Why£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡feel¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡these¡¡bloodless¡¡shams£»¡¡these
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡milk¡­&¡­water¡¡humbugs¡£¡¡¡¡And¡¡oh£»¡¡the¡¡poverty¡¡of¡¡invention£¡¡¡¡¡Not
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡poverty¡¡in¡¡inventing¡¡situations£»¡¡but¡¡poverty¡¡in¡¡furnishing¡¡reasons
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡Sir¡¡Walter¡¡usually¡¡gives¡¡himself¡¡away¡¡when¡¡he¡¡arranges
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡a¡¡situationelaborates¡¡&¡¡elaborates¡¡&¡¡elaborates¡¡till£»¡¡if¡¡you
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡live¡¡to¡¡get¡¡to¡¡it£»¡¡you¡¡don't¡¡believe¡¡in¡¡it¡¡when¡¡it¡¡happens¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡can't¡¡find¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Rob¡¡Roy£»¡¡I£»¡¡can't¡¡stand¡¡any¡¡more¡¡Mannering¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡just¡¡what¡¡to¡¡do£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡reflect£»¡¡&¡¡not¡¡quit¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡great¡¡study¡¡rashly¡¡¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My£»¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡see¡¡you¡¡&¡¡Leigh¡¡Hunt£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sincerely¡¡yours£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡S¡£¡¡L¡£¡¡CLEMENS¡£


But¡¡a¡¡few¡¡days¡¡later¡¡he¡¡experienced¡¡a¡¡revelation¡£¡¡¡¡It¡¡came¡¡when¡¡he
perseveringly¡¡attacked¡¡still¡¡a¡¡third¡¡work¡¡of¡¡ScottQuentin¡¡Durward¡£¡¡
Hastily¡¡he¡¡wrote¡¡to¡¡Matthews¡¡again£º

I'm¡¡still¡¡in¡¡bed£»¡¡but¡¡the¡¡days¡¡have¡¡lost¡¡their¡¡dullness¡¡since¡¡I¡¡broke
into¡¡Sir¡¡Walter¡¡&¡¡lost¡¡my¡¡temper¡£¡¡¡¡I¡¡finished¡¡Guy¡¡Mannering¡¡that¡¡curious£»
curious¡¡book£»¡¡with¡¡its¡¡mob¡¡of¡¡squalid¡¡shadows¡¡gibbering¡¡around¡¡a¡¡single
flesh¡­&¡­blood¡¡beingDinmont£»¡¡a¡¡book¡¡crazily¡¡put¡¡together¡¡out¡¡of¡¡the¡¡very
refuse¡¡of¡¡the¡¡romance¡¡artist's¡¡stage¡¡propertiesfinished¡¡it¡¡&¡¡took¡¡up
Quentin¡¡Durward¡¡&¡¡finished¡¡that¡£

It¡¡was¡¡like¡¡leaving¡¡the¡¡dead¡¡to¡¡mingle¡¡with¡¡the¡¡living£»¡¡it¡¡was¡¡like
withdrawing¡¡from¡¡the¡¡infant¡¡class¡¡in¡¡the¡¡college¡¡of¡¡journalism¡¡to¡¡sit
under¡¡the¡¡lectures¡¡in¡¡English¡¡literature¡¡in¡¡Columbia¡¡University¡£

I¡¡wonder¡¡who¡¡wrote¡¡Quentin¡¡Durward£¿¡¡£§This¡¡letter£»¡¡enveloped£»¡¡addressed£»
and¡¡stamped£»¡¡was¡¡evidently¡¡mislaid¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡found¡¡and¡¡mailed¡¡seven¡¡years
later£»¡¡June£»¡¡1910¡¡message¡¡from¡¡the¡¡dead¡££§

Among¡¡other¡¡books¡¡which¡¡he¡¡read¡¡that¡¡winter¡¡and¡¡spring¡¡was¡¡Helen¡¡Keller's
'The¡¡Story¡¡of¡¡My¡¡Life'£»¡¡then¡¡recently¡¡published¡£¡¡¡¡That¡¡he¡¡finished¡¡it¡¡in
a¡¡mood¡¡of¡¡sweet¡¡gentleness¡¡we¡¡gather¡¡from¡¡a¡¡long£»¡¡lovely¡¡letter¡¡which¡¡he
wrote¡¡hera¡¡letter¡¡in¡¡which¡¡he¡¡said£º

I¡¡am¡¡charmed¡¡with¡¡your¡¡bookenchanted¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡a¡¡wonderful¡¡creature£»
the¡¡most¡¡wonderful¡¡in¡¡the¡¡worldyou¡¡and¡¡your¡¡other¡¡half¡¡togetherMiss
Sullivan£»¡¡I¡¡meanfor¡¡it¡¡took¡¡the¡¡pair¡¡of¡¡you¡¡to¡¡make¡¡a¡¡complete¡¡&
perfect¡¡whole¡£¡¡¡¡How¡¡she¡¡stands¡¡out¡¡in¡¡her¡¡letters£¡¡¡¡¡her¡¡brilliancy£»
penetration£»¡¡originality£»¡¡wisdom£»¡¡character£»¡¡&¡¡the¡¡fine¡¡literary
competencies¡¡of¡¡her¡¡penthey¡¡are¡¡all¡¡there¡£

When¡¡reading¡¡and¡¡writing¡¡failed¡¡as¡¡diversion£»¡¡Mark¡¡Twain¡¡often¡¡turned¡¡to
mathematics¡£¡¡¡¡With¡¡no¡¡special¡¡talent¡¡for¡¡accuracy¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of
figures£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡curious¡¡fondness¡¡for¡¡calculations£»¡¡scientific¡¡and
financial£»¡¡and¡¡he¡¡used¡¡to¡¡cover¡¡pages£»¡¡ciphering¡¡at¡¡one¡¡thing¡¡and
another£»¡¡arriving¡¡pretty¡¡inevitably¡¡at¡¡the¡¡wrong¡¡results¡£¡¡¡¡When¡¡the
problem¡¡was¡¡financial£»¡¡and¡¡had¡¡to¡¡do¡¡with¡¡his¡¡own¡¡fortunes£»¡¡his¡¡figures
were¡¡as¡¡likely¡¡as¡¡not¡¡to¡¡leave¡¡him¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡panic¡£¡¡¡¡The¡¡expenditures
were¡¡naturally¡¡heavy¡¡that¡¡spring£»¡¡and¡¡one¡¡night£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡nothing
better¡¡to¡¡do£»¡¡he¡¡figured¡¡the¡¡relative¡¡proportion¡¡to¡¡his¡¡income¡£¡¡¡¡The
result¡¡showed¡¡that¡¡they¡¡were¡¡headed¡¡straight¡¡for¡¡financial¡¡ruin¡£¡¡¡¡He¡¡put
in¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡night¡¡fearfully¡¡rolling¡¡and¡¡tossing£»¡¡and
reconstructing¡¡his¡¡figures¡¡that¡¡grew¡¡always¡¡worse£»¡¡and¡¡next¡¡morning
summoned¡¡Jean¡¡and¡¡Clara¡¡and¡¡petrified¡¡them¡¡with¡¡the¡¡announcement¡¡that¡¡the
cost¡¡of¡¡living¡¡was¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡­five¡¡per¡¡cent¡£¡¡more¡¡than¡¡the
money¡­supply¡£

Writing¡¡to¡¡MacAlister¡¡three¡¡days¡¡later¡¡he¡¡said£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡mistake¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡came¡¡down¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡a¡¡gray¡¡and¡¡aged
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wreck£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡in¡¡some¡¡unaccountable¡¡way¡¡£¨unaccountable¡¡to¡¡a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡business¡¡man£»¡¡but¡¡not¡¡to¡¡me£©¡¡I¡¡had¡¡multiplied¡¡the¡¡totals¡¡by¡¡two¡£¡¡¡¡By
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡God£»¡¡I¡¡dropped¡¡seventy¡­five¡¡years¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡where¡¡I¡¡stood£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡it¡¡affected¡¡me¡¡as¡¡one¡¡is¡¡affected¡¡when¡¡one¡¡wakes¡¡out¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡hideous¡¡dream¡¡&¡¡finds¡¡it¡¡was¡¡only¡¡a¡¡dream¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡great¡¡comfort
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡&¡¡satisfaction¡¡to¡¡me¡¡to¡¡call¡¡the¡¡daughters¡¡to¡¡a¡¡private¡¡meeting¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡board¡¡again¡£¡¡¡¡Certainly¡¡there¡¡is¡¡a¡¡blistering¡¡&¡¡awful¡¡reality
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡a¡¡well¡­arranged¡¡unreality¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡within¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡possibilities¡¡that¡¡two¡¡or¡¡three¡¡nights¡¡like¡¡that¡¡of¡¡mine¡¡would¡¡drive
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡man¡¡to¡¡suicide¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡refuse¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡figures£»¡¡they
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡revolt¡¡him¡¡so£»¡¡&¡¡he¡¡would¡¡go¡¡to¡¡his¡¡death¡¡unaware¡¡that¡¡there
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡nothing¡¡serious¡¡about¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡get¡¡that¡¡night¡¡out¡¡of¡¡my
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡head£»¡¡it¡¡was¡¡so¡¡vivid£»¡¡so¡¡real£»¡¡so¡¡ghastly£º¡¡In¡¡any¡¡other¡¡year¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡thirty¡­three¡¡the¡¡relief¡¡would¡¡have¡¡been¡¡simple£º¡¡go¡¡where¡¡you
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can£»¡¡cut¡¡your¡¡cloth¡¡to¡¡fit¡¡your¡¡income¡£¡¡¡¡You¡¡can't¡¡do¡¡that¡¡when¡¡your
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wife¡¡can't¡¡be¡¡moved£»¡¡even¡¡from¡¡one¡¡room¡¡to¡¡the¡¡next¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡doctor¡¡&¡¡a¡¡specialist¡¡met¡¡in¡¡conspiracy¡¡five¡¡days¡¡ago£»¡¡&¡¡in
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡belief¡¡she¡¡will¡¡by¡¡and¡¡by¡¡come¡¡out¡¡of¡¡this¡¡as¡¡good¡¡as¡¡new£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡substantially¡£¡¡¡¡They¡¡ordered¡¡her¡¡to¡¡Italy¡¡for¡¡next¡¡winterwhich
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seems¡¡to¡¡indicate¡¡that¡¡by¡¡autumn¡¡she¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡undertake¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡voyage¡£¡¡¡¡So¡¡Clara¡¡is¡¡writing¡¡to¡¡a¡¡Florence¡¡friend¡¡to¡¡take¡¡a¡¡look
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡around¡¡among¡¡the¡¡villas¡¡for¡¡us¡¡in¡¡the¡¡regions¡¡near¡¡that¡¡city¡£




CCXXVIII

PROFFERED¡¡HONORS

Mark¡¡Twain¡¡had¡¡been¡¡at¡¡home¡¡well¡¡on¡¡toward¡¡three¡¡years£»¡¡but¡¡his
popularity¡¡showed¡¡no¡¡signs¡¡of¡¡diminishing¡£¡¡¡¡So¡¡far¡¡from¡¡having¡¡waned£»¡¡it
had¡¡surged¡¡to¡¡a¡¡higher¡¡point¡¡than¡¡ever¡¡before¡£¡¡¡¡His¡¡crusade¡¡against
public¡¡and¡¡private¡¡abuses¡¡had¡¡stirred¡¡readers£»¡¡and¡¡had¡¡set¡¡them¡¡to
thinking£»¡¡the¡¡news¡¡of¡¡illness¡¡in¡¡his¡¡household£»¡¡a¡¡report¡¡that¡¡he¡¡was
contemplating¡¡another¡¡residence¡¡abroadthese¡¡things¡¡moved¡¡deeply¡¡the
public¡¡heart£»¡¡and¡¡a¡¡tide¡¡of¡¡letters¡¡flowed¡¡in£»¡¡letters¡¡of¡¡every¡¡sortof
sympathy£»¡¡of¡¡love£»¡¡or¡¡hearty¡¡endorsement£»¡¡whatever¡¡his¡¡attitude¡¡of
reform¡£

When¡¡a¡¡writer¡¡in¡¡a¡¡New¡¡York¡¡newspaper¡¡said£»¡¡¡¨Let¡¡us¡¡go¡¡outside¡¡the¡¡realm
of¡¡practical¡¡politics¡¡next¡¡time¡¡in¡¡choosing¡¡our¡¡candidates¡¡for¡¡the
Presidency£»¡¨¡¡and¡¡asked£»¡¡¡¨Who¡¡is¡¡our¡¡ablest¡¡and¡¡most¡¡conspicuous¡¡private
citizen£¿¡¨¡¡another¡¡editorial¡¡writer£»¡¡Joseph¡¡Hollister£»¡¡replied¡¡that¡¡Mark
Twain¡¡was¡¡¡¨the¡¡greatest¡¡man¡¡of¡¡his¡¡day¡¡in¡¡private¡¡life£»¡¡and¡¡entitled¡¡to
the¡¡fullest¡¡measure¡¡of¡¡recognition¡£¡¨

But¡¡Clemens¡¡was¡¡without¡¡political¡¡ambitions¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡the¡¡way¡¡of¡¡such
things¡¡too¡¡well¡£¡¡¡¡When¡¡Hollister¡¡sent¡¡him¡¡the¡¡editorial¡¡he¡¡replied¡¡only
with¡¡a¡¡word¡¡of¡¡thanks£»¡¡and¡¡did¡¡not£»¡¡even¡¡in¡¡jest£»¡¡encourage¡¡that¡¡tiny
seed¡¡of¡¡a¡¡Presidential¡¡boom¡£¡¡¡¡One¡¡would¡¡like¡¡to¡¡publish¡¡many¡¡of¡¡the
beautiful¡¡letters¡¡received¡¡during¡¡this¡¡period£»¡¡for¡¡they¡¡are¡¡beautiful£»
most¡¡of¡¡them£»¡¡however¡¡illiterate¡¡in¡¡form£»¡¡however¡¡discouraging¡¡in¡¡length
beautiful¡¡in¡¡that¡¡the
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡