友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！阅读过程发现任何错误请告诉我们，谢谢！！
报告错误 白痴(一)-第19章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
妓祷傲耍晃沂裁词露疾宦魉牵灰磺卸级运侵彼怠Ｋ欠浅：闷娴靥牛缓芸炀涂闪鹇昀隼戳恕Ｓ械暮⒆勇飞嫌龅剿豢记兹鹊叵蛩屎茫荒抢镉幸桓鱿肮撸槐舜思妫晃蘼巯嗍队敕瘢欢家瞎乱猓徊⑺�'您好；。我想象得出；玛丽一定很惊讶。有一次；有两个小女孩；弄到一点食物；就拿去送给她；她们送给她后回来告诉我。她们说玛丽哭了；她们现在非常爱她。很快；大家也都开始爱她了；与此同时；也忽然爱起我来了。他们开始常常来找我；老要我给他们讲故事：我觉得我讲得很好；因为他们非常爱听我讲的故事。后来；我无论学习还是看书；都是为了以后好把看到的内容说给他们听；于是；我足足给他们讲了三年故事。后来；大家都责怪我；施奈德也责怪我；说什么我干吗跟他们说话像跟大人说话似的；什么事也不瞒他们；我回答他们说；对孩子们撒谎是可耻的；即使不告诉他们；他们也全知道；对他们无论怎样隐瞒；他们总会知道的；也许听到的还是坏话；可是他们从我嘴里是听不到坏话的。大家只要回忆一下自己小时候也就明白了。他们不同意我的看法。。。。。。我吻玛丽的时候；是在她母亲去世前两星期；当那位牧师布道的时候；孩子们已经全站在我一边了。我立刻把这事告诉了他们；并且说明了牧师的行为；孩子们都很生他的气；有几个孩子甚至用石头砸碎了他家窗户上的玻璃。我阻止了他们；因为这样做不好；但是立刻村里人就全知道了；马上开始责怪我；说我把孩子们带坏了。后来大家打听到孩子们都爱玛丽；就非常害怕；但是玛丽已经感到很幸福了。村里人甚至不许孩子们跟玛丽见面；可是他们偷偷地跑到她放牛的地方去找她；跑得相当远；离村子差不多半俄里路；他们送各种各样的礼物给她；有的打老远跑了去；只是为了拥抱她；亲吻她；说一声Ｊｅ ｖｏｕｓ ａｉｍｅ；Ｍａｒｉｅ！；（法语：我爱您；玛丽！）。。。。。。说完就一溜烟地跑了回去。由于这突如其来的幸福；玛丽差点没高兴得发狂；她甚至连做梦都没有想到这一点；她又惭愧又高兴；主要是孩子们；特别是女孩子们；总想跑去告诉她；说我爱她；而且我跟他们讲了许许多多关于她的事。他们对她说；是我把一切告诉他们的；又说他们现在都爱她；可怜她；而且以后永远会这样。接着他们又跑回来找我；一张张小脸都是那么快乐和忙碌；他们告诉我；他们刚才看见了玛丽；还说玛丽向我问好。每天傍晚；我都要去看瀑布；那里有个地方；从村里望去密密层层；十分隐蔽；周围长着白杨；每天傍晚；他们都跑到那里去找我；有些孩子甚至是偷偷地跑来的。我觉得；我对玛丽的爱；对于他们简直是莫大的享受；也仅仅在这个问题上；在我住在那里的整个时间内；我欺骗了他们。我没有向他们说清楚；我根本不爱玛丽；也就是说；我并没有对她产生爱情；我只是非常可怜她罢了；我根据所有的迹象看到；他们非常希望他们自己想象出来和自以为是的事是真的；所以我也只好默认了；并且装出一副似乎他们猜到了的样子。这些小小的心灵是多么体贴入微和温柔多情啊：他们看到；他们的好Ｌéｏｎ（梅什金公爵的名字〃列夫〃的法文译音和译意。）这么爱玛丽；可是玛丽穿得这么坏；连双鞋都没有；他们觉得；这太岂有此理了。你们倒是想想；他们居然给她弄到了鞋。袜子。内衣；甚至还给她弄来了一身连衣裙；他们究竟用什么巧妙的办法弄到这些东西的呢；我就不明白了；反正是大家一起出主意；想办法弄来的。当我问他们的时候；他们只是笑而不答；十分开心；女孩子们则拍着小手；跑过来亲吻我。我有时候也悄悄地去和玛丽会面。她的病情已经越来越重了；走路都有困难；到后来；她只能完全停止给牧人帮忙；但是每天早晨她还是坚持跟牛群出去。她坐在一边；那里；在一座几乎直上直下。壁立陡削的悬崖旁；有一个突出部；她就坐在这个突出部犄角的一块石头上；四周全有东西挡着；谁也看不见；她就整天坐在那里；几乎一动不动；从一大早一直到牛群离开时为止。她由于害痨病身体已经很弱；因此她多半将头靠在岩壁上；闭眼坐在那里；打着盹；呼吸沉重；她的脸瘦得像具骷髅；前额和太阳穴旁不断冒着虚汗。我每次遇到她的时候；她都是这样。我来；也就待一会儿；因为我也不愿意让旁人看见我。我刚一露面；玛丽就立刻哆嗦起来；睁开眼睛；扑上前来亲吻我的双手。我已经不把手缩回去了；因为这对于她是一种幸福；我坐在她身旁的时候；她始终在哆嗦和哭泣；当然；有好几次；她想开口说话；可是她的话很难听懂。她常常像疯子一样；处在一种极度的激动和狂喜中。有时候；孩子们跟我一起去。在这种情况下；他们通常站在不太远的地方；替我们放哨；保护我们不受任何事情干扰和任何人侵犯；这对于他们来说是一件异常愉快的事；我们走后；玛丽又剩下一个人；依旧用头靠着岩壁；闭上了眼睛；她也许在做梦；梦见了什么。有一天清早；她已经不能出门去找牛群了；只能留在自己四壁空空的家里。孩子们立刻就知道了；当天；几乎所有的孩子都纷纷跑去探望她；她孤苦伶仃地躺在自己床上。有两天；轮流跑去照料她的只有孩子；但是后来；村里人听说；玛丽已经真的快咽气了；村里的老太婆才跑去照料她；坐在她床头；轮流看护她。村里人似乎开始可怜玛丽了；至少已经不再阻止孩子们对她好了；也不像从前那样骂他们了。玛丽始终在打盹；但是睡得很不安稳；她咳嗽得很厉害。老太婆把孩子们轰走；不许他们进屋；可是他们还是跑到窗下；有时候也就待一小会儿；就为了说一声〃Ｂｏｎｊｏｕｒ；ｎｏｔｒｅ ｂｏｎｎｅ Ｍａｒｉｅ！〃（法语：你好；我们的好玛丽！）她只要一看到或者一听见孩子们的声音；就立刻全身复苏；也不听老太婆们的劝告；使劲用胳膊肘支起身子；向他们频频点头；表示感谢。他们照旧给她送来各种各样的糖果和甜食；可是她差不多什么也吃不下了。由于这些孩子；我敢向你们保证；她死的时候几乎是幸福的。由于这些孩子；她忘记了自己的大灾大难；仿佛从他们那儿得到了饶恕；因为她一直到生命终了；始终认为自己是个大罪人。他们像小鸟一样拍打着翅膀；敲着她的窗户；每天早晨向她呼喊：'Ｎｏｕｓ ｔáｉｍｏｎｓ；Ｍａｒｉｅ！；（法语：我们爱你；玛丽！）她很快就死。我还以为她会活得更长些；比现在要长得多呢。她去世的头天晚上；在太阳快要下山的时候；我去看她；她好像认出了我；于是我最后一次握了握她的手；她的手多憔悴啊！就这样；突然第二天早晨有人跑来告诉我；玛丽死了。这时候；孩子们拦也拦不住了：他们把整个棺材都用鲜花装饰起来；还给她头上戴上花冠。牧师在教堂里已经不再羞辱死者；但是参加葬礼的人很少；只有不多几个人出于好奇才顺便进来看看；但是当需要抬棺材的时候；孩子们一拥而上；抢着要抬。因为他们抬不动；只好在一边帮忙；所有的孩子都跟着棺材跑；所有的孩子都哭了。从那时起；玛丽那座小小的坟头；就经常有孩子们前来祭吊：他们每年都用鲜花把坟头装饰起来；在周围种满了玫瑰花。但是；葬礼以后；全村人都因为孩子的缘故对我群起而攻之。（以上主题源出《圣经。福音书》；参见《约翰福音》第八章第三十七节；第十章第三十一节；第十五章第十八。十九。二十节。）主谋则是那位牧师和小学教员。他们严禁孩子们跟我见面；施奈德则对此负有监督之责。可是我们还是见面了；远远地打个手势；表示思念之情。他们托人给我频频捎来一张张小纸条。到后来；这一切制裁也就不了了之了；但当时这样做倒更好：由于对我实行制裁；我甚至跟孩子们更接近了。最后一年；我甚至跟蒂伯和牧师差不多言归于好了。施奈德对我说了许多话；跟我争辩我与孩子们相处的有害的'方法；。我哪有什么方法呢！最后；施奈德向我说出了他的一个十分奇怪的想法；。。。。。。这已经是在我即将离开那里之前了；。。。。。。他对我说；他坚信；我完完全全是个孩子；也就是说；孩子气十足；我只是身材和脸长得像大人罢了；可是在智力发展程度。心灵和性格上；也许甚至在智商上；我都不是个成年人；哪怕活到六十岁；也依然故我。我大笑不止：他这话当然不对；因为我能算什么孩子呢？不过有一点倒让他说对了；我的确不喜欢和成年人；和大人在一起；。。。。。。这点我早看出来了。我所以不喜欢；因为我跟他们合不来。不管他们对我说什么；也不管他们对我多好；跟他们在一起；不知道为什么；我总觉得别扭；如果我能够赶快离开他们；去找自己的同伴；我就非常高兴；而我的同伴从来都是孩子；这不是因为我自己是孩子；而是因为孩子们对我有一种说不出的吸引力。在我定居这个村庄之初；我常常一个人上山；独自发愁。每当我独自转悠；有时；特别在中午；学校放学的时候；会遇到一大群孩子；叽叽喳喳；吵吵嚷嚷；背着书包；拿着石板；又跑又跳；一边欢笑；一边玩耍；我的整个心灵就开始突然倾注到他们身上；不知道为什么；每次遇到他们；我都会有一种异常强烈的幸福感。我停下脚步；望着他们那些小小的。忽前忽后。老在跑的小腿；望着一起跑的小男孩和小女孩；望着他们的欢笑和眼泪（因为从学校跑回家；一路上；许多孩子已经打过架；大哭过；然后又言归于好；又在一起玩）；我就幸福得笑起来；把自己的满腹愁思忘得一干二净。后来；也就是在余下的三年中；我简直无法理解；居然有人在发愁；一个人好端端的；干吗要发愁呢？我的整个心都扑到他们身上了。我从来没有打算离开这个村庄；我从来不曾想到；有朝一日；我会回到这儿；回到俄国来。我还以为；我将永远客居他乡；但是后来我终于看到施奈德没法再养活我了；恰好在这时又出现了一件似乎很重要的事；以致连施奈德都催促我快点回来；并且替我给国内写了回信。我回来的目的是想看一看到底是怎么回事；并且找些人商量商量。我的命运也许将根本改观；但是这完全不是我要说的；也不是主要的。主要的是；我整个生活都已经变了。我在国外留下了许多东西；实在太多了。这一切都已烟消云散。我坐在火车上想：〃现在我正向人们走去；我也许一无所知；但是新生活终于到来了。；我决定坦诚并且坚定不移地完成自己的事业（这一主题的基调；取自《圣经。福音书》。参见《约翰福音》第八章第二十八节；第九章第四节。）。跟人们在一起；我也许会感到无聊和难受。首先；我决定对所有的人都谦恭有礼和以诚相待；反正谁也不会要求我做更多的事。也许；在这里人们也会认为我是孩子；。。。。。。那也只能随他们了！不知道什么原因；大家也都认为我是白痴；我从前的确生过病；那时候也的确像白痴；现在既然我自己都明白人家认为我是白痴；我还算什么白痴呢？我进来时就想：'人家认为我是白痴；其实我很聪明；他们硬是看不出来。。。。。。；我常有这样的想法。我在柏林的时候；收到几封从瑞士来的短信；都是孩子们写给我的；这时我才明白；我是多么爱他们。收到第一封信的时候；心里很难受！孩子们给我送行的时候是多悲伤啊！还在一个月前；他们就开始给我送行了：'Ｌéｏｎ ｓ＇ｅｎ ｖａ Ｌéｏｎ ｓ＇ｅｎ ｖａ ｐｏｕｒ ｔｏｕｊｏｕｒｓ！；（法语：列夫要走啦；列夫走了就不回来啦！）我们每天傍晚都同过去一样；在瀑布旁聚会；说来说去都是我们即将离别的事。有时候；我们跟过去一样快乐；仅仅在彼此分手回家睡觉的时候；他们才紧紧地。热烈地拥抱我；这是过去所没有的。有的孩子瞒着大家；偷偷跑到我这里来；仅仅为了能够单独地；而不是当着大家的面拥抱我；亲吻我。当我动身上路的时候；所有的孩子成群结队把我送到火车站。车站离我们村大约有一俄里路。孩子们极力忍住了不哭；可是有许多孩子忍不住；哭出了声音；特别是女孩子。我们怕赶不上火车；走得很急；可是总有孩子忽然从人群里跑出来；扑到我身上；用小手搂住我的脖子；亲吻我；因此使一大群人都只好停下来；我们虽然急着赶路；但大家还是停下来；等他告别完了再走。当我坐上火车；火车开动以后；他们大家都向我高呼'乌啦！；；并且在原地站了很久；一直到火车完全开走为止。我也一直望着他们。。。。。。听我说；方才我走进这屋子；望了望诸位可爱的脸（我现在也在仔细端详你们的脸）；并且听到你们的最初的谈话以后；我心头才第一次感到好受了些。我方才还想；也许我这人的确福星高照：要遇到一些一见面就相见恨晚的人；那是可遇而不可求的；这我知道；可是我刚下火车就遇到了你们。我很清楚；大家都羞于说出自己的感情；可是我却对你们说了；跟你们在一起；我并不觉得害羞。我生性孤僻；也许；要隔很久才能来拜访诸位。不过请你们千万别误会；我说这话并不是对�
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！