ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

miscellaneous papers(¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÎļþ)-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




moment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡¡¡doubt¡£¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡easier¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡render¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡absurd¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

monstrous£»¡¡is¡¡a¡¡position¡¡as¡¡little¡¡capable¡¡of¡¡dispute¡¡by¡¡anybody¡¡who¡¡has¡¡

beheld¡¡another¡¡cartoon¡¡on¡¡the¡¡same¡¡subject¡¡in¡¡the¡¡same¡¡Hall£»¡¡representing¡¡

a¡¡Ghoule¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡raving¡¡madness£»¡¡dancing¡¡on¡¡a¡¡Body¡¡in¡¡a¡¡very¡¡high¡¡

wind£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡astonishment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Baptist's¡¡¡¡¡¡¡¡head£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡

looking¡¡on¡¡from¡¡a¡¡corner¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Maclise's¡¡¡¡¡¡handling¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡sunk¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

hearts¡¡of¡¡thousands¡¡upon¡¡thousands¡¡of¡¡people¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡familiar¡¡knowledge¡¡

among¡¡all¡¡classes¡¡and¡¡conditions¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡great¡¡feature¡¡within¡¡the¡¡

Hall£»¡¡and¡¡the¡¡constant¡¡topic¡¡of¡¡discourse¡¡elsewhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡awakened¡¡in¡¡

the¡¡great¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡society¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡interest¡¡¡¡¡¡in£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡perception¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡

new¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of£»¡¡¡¡Art¡£¡¡¡¡¡¡Students¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Art¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡hour£»¡¡

perusing¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡forms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Beauty£»¡¡¡¡¡¡lessons¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

raise¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡teachers£»¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡estimation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Eyes¡¡¡¡¡¡well¡¡

accustomed¡¡to¡¡the¡¡glories¡¡of¡¡the¡¡Vatican£»¡¡the¡¡galleries¡¡of¡¡Florence£»¡¡all¡¡the¡¡

mightiest¡¡works¡¡of¡¡art¡¡in¡¡Europe£»¡¡have¡¡grown¡¡dim¡¡before¡¡it¡¡with¡¡the¡¡strong¡¡

emotions¡¡it¡¡inspires£»¡¡ignorant£»¡¡unlettered£»¡¡drudging¡¡men£»¡¡mere¡¡hewers¡¡and¡¡

drawers£»¡¡have¡¡gathered¡¡in¡¡a¡¡knot¡¡about¡¡it¡¡£¨as¡¡at¡¡our¡¡back¡¡a¡¡week¡¡ago£©£»¡¡and¡¡

read¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡homely¡¡¡¡¡¡language£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Book¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡minds£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

roughest¡¡and¡¡the¡¡most¡¡refined£»¡¡it¡¡has¡¡alike¡¡found¡¡quick¡¡response£»¡¡and¡¡will£»¡¡

and¡¡must£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡it¡¡shall¡¡hold¡¡together¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡how¡¡can¡¡it¡¡be¡¡otherwise£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Look¡¡up£»¡¡upon¡¡the¡¡pressing¡¡throng¡¡who¡¡

strive¡¡to¡¡win¡¡distinction¡¡from¡¡the¡¡Guardian¡¡Genius¡¡of¡¡all¡¡noble¡¡deeds¡¡and¡¡

honourable¡¡renown£»a¡¡gentle¡¡Spirit£»¡¡holding¡¡her¡¡fair¡¡state¡¡for¡¡their¡¡reward¡¡

and¡¡recognition¡¡£¨do¡¡not¡¡be¡¡alarmed£»¡¡my¡¡Lord¡¡Chamberlain£»¡¡this¡¡is¡¡only¡¡in¡¡

a¡¡picture£©£»¡¡and¡¡say¡¡what¡¡young¡¡and¡¡ardent¡¡heart¡¡may¡¡not¡¡find¡¡one¡¡to¡¡beat¡¡

in¡¡¡¡¡¡unison¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡itbeat¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡generous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡aspiration¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡its¡¡¡¡ownin¡¡

following¡¡their¡¡onward¡¡course£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡traced¡¡by¡¡this¡¡great¡¡pencil£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡it¡¡

the¡¡¡¡¡¡Love¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Woman£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡truth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡devotion£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡inspires¡¡¡¡¡¡you£¿¡¡

See¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡here£¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡Glory£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡has¡¡¡¡¡¡learned¡¡to¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡the¡¡pomp¡¡¡¡¡¡and¡¡


¡­¡¡Page¡¡43¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡



circumstance¡¡of¡¡arms£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Behold¡¡it¡¡at¡¡the¡¡summit¡¡of¡¡its¡¡exaltation£»¡¡with¡¡its¡¡

mailed¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡resting¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡altar¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Spirit¡¡¡¡¡¡ministers¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Poet's¡¡

laurel¡­crown£»¡¡which¡¡they¡¡who¡¡sit¡¡on¡¡thrones¡¡can¡¡neither¡¡twine¡¡or¡¡witheris¡¡

that¡¡the¡¡aim¡¡of¡¡thy¡¡ambition£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡there£»¡¡upon¡¡his¡¡brow£»¡¡it¡¡wreathes¡¡his¡¡

stately¡¡¡¡¡¡forehead£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡walks¡¡¡¡¡¡apart¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡holds¡¡¡¡¡¡communion¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡himself¡£¡¡

The¡¡Palmer¡¡and¡¡the¡¡Bard¡¡are¡¡there£»¡¡no¡¡solitary¡¡wayfarers£»¡¡now£»¡¡but¡¡two¡¡of¡¡

a¡¡great¡¡company¡¡of¡¡pilgrims£»¡¡climbing¡¡up¡¡to¡¡honour¡¡by¡¡the¡¡different¡¡paths¡¡

that¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡end¡£¡¡And¡¡¡¡¡¡sure£»¡¡¡¡¡¡amidst¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gravity¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡of¡¡

them¡¡all¡­¡¡¡­unseen¡¡in¡¡his¡¡own¡¡form£»¡¡but¡¡shining¡¡in¡¡his¡¡spirit£»¡¡out¡¡of¡¡every¡¡

gallant¡¡shape¡¡and¡¡earnest¡¡thoughtthe¡¡Painter¡¡goes¡¡triumphant£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Or¡¡say¡¡that¡¡you¡¡who¡¡look¡¡upon¡¡this¡¡work£»¡¡be¡¡old£»¡¡and¡¡bring¡¡to¡¡it¡¡grey¡¡

hairs£»¡¡a¡¡head¡¡bowed¡¡down£»¡¡a¡¡mind¡¡on¡¡which¡¡the¡¡day¡¡of¡¡life¡¡has¡¡spent¡¡itself£»¡¡

and¡¡the¡¡calm¡¡evening¡¡closes¡¡gently¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡its¡¡appeal¡¡to¡¡you¡¡confined¡¡to¡¡its¡¡

presentment¡¡of¡¡the¡¡Past£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Have¡¡you¡¡no¡¡share¡¡in¡¡this£»¡¡but¡¡while¡¡the¡¡grace¡¡

of¡¡youth¡¡and¡¡the¡¡strong¡¡resolve¡¡of¡¡maturity¡¡are¡¡yours¡¡to¡¡aid¡¡you£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Look¡¡

up¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Look¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡enthroned£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡her£»¡¡

reverend¡¡men£»¡¡whose¡¡task¡¡is¡¡done£»¡¡whose¡¡struggle¡¡is¡¡no¡¡more£»¡¡who¡¡cluster¡¡

round¡¡her¡¡as¡¡her¡¡train¡¡and¡¡council£»¡¡who¡¡have¡¡lost¡¡no¡¡share¡¡or¡¡interest¡¡in¡¡

that¡¡great¡¡rising¡¡up¡¡and¡¡progress£»¡¡which¡¡bears¡¡upward¡¡with¡¡it¡¡every¡¡means¡¡

of¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡happiness£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡in¡¡Autumn¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡purposes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Spring£»¡¡¡¡¡¡are¡¡

there¡¡to¡¡stimulate¡¡the¡¡race¡¡who¡¡follow¡¡in¡¡their¡¡steps£»¡¡to¡¡contemplate£»¡¡with¡¡

hearts¡¡grown¡¡serious£»¡¡not¡¡cold¡¡or¡¡sad£»¡¡the¡¡striving¡¡in¡¡which¡¡they¡¡once¡¡had¡¡

part£»¡¡to¡¡die¡¡in¡¡that¡¡great¡¡Presence£»¡¡which¡¡is¡¡Truth¡¡and¡¡Bravery£»¡¡and¡¡Mercy¡¡

to¡¡the¡¡Weak£»¡¡beyond¡¡all¡¡power¡¡of¡¡separation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡would¡¡be¡¡idle¡¡to¡¡¡¡¡¡observe¡¡of¡¡this¡¡last¡¡group¡¡that£»¡¡both¡¡in¡¡¡¡¡¡execution¡¡

and¡¡idea£»¡¡they¡¡are¡¡of¡¡the¡¡very¡¡highest¡¡order¡¡of¡¡Art£»¡¡and¡¡wonderfully¡¡serve¡¡

the¡¡purpose¡¡of¡¡the¡¡picture¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡one¡¡among¡¡its¡¡three¡­and¡­twenty¡¡

heads¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡remark¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡made¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Neither¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡we¡¡

treat¡¡of¡¡great¡¡effects¡¡produced¡¡by¡¡means¡¡quite¡¡powerless¡¡in¡¡other¡¡hands¡¡for¡¡

such¡¡an¡¡end£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡prodigious¡¡force¡¡and¡¡colour¡¡which¡¡so¡¡separate¡¡this¡¡

work¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡exhibited£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡it¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡appear¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡

produced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡surface¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡description¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

instrument¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡bricks¡¡and¡¡stones¡¡and¡¡timbers¡¡of¡¡the¡¡Hall¡¡itself¡¡are¡¡not¡¡


¡­¡¡Page¡¡44¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡



facts¡¡more¡¡indisputable¡¡than¡¡these¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡objected¡¡to¡¡this¡¡extraordinary¡¡work¡¡that¡¡it¡¡is¡¡too¡¡elaborately¡¡

finished£»¡¡too¡¡complete¡¡in¡¡its¡¡several¡¡parts¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Heaven¡¡knows£»¡¡if¡¡it¡¡be¡¡

judged¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡by¡¡any¡¡standard¡¡in¡¡the¡¡Hall¡¡about¡¡it£»¡¡it¡¡will¡¡find¡¡no¡¡

parallel£»¡¡nor¡¡anything¡¡approaching¡¡to¡¡it¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡design£»¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡

afterwards¡¡copied¡¡and¡¡painted¡¡in¡¡fresco£»¡¡and¡¡certain¡¡finish¡¡must¡¡be¡¡had¡¡at¡¡

last£»¡¡if¡¡not¡¡at¡¡first¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡very¡¡well¡¡to¡¡take¡¡it¡¡for¡¡granted¡¡in¡¡a¡¡Cartoon¡¡that¡¡a¡¡

series¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cross¡­lines£»¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡rough¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡apart¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lattice¡­work¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

garden¡¡summerhouse£»¡¡represents¡¡the¡¡texture¡¡of¡¡a¡¡human¡¡face£»¡¡but¡¡the¡¡face¡¡

cannot¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡painted¡¡¡¡¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡smear¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡understood£»¡¡¡¡¡¡by¡¡

virtue¡¡of¡¡the¡¡context¡¡gained¡¡from¡¡what¡¡surrounds¡¡it£»¡¡to¡¡stand¡¡for¡¡a¡¡limb£»¡¡or¡¡

a¡¡body£»¡¡or¡¡a¡¡cuirass£»¡¡or¡¡a¡¡hat¡¡and¡¡feathers£»¡¡or¡¡a¡¡flag£»¡¡or¡¡a¡¡boot£»¡¡or¡¡an¡¡angel¡£¡¡

But¡¡when¡¡the¡¡time¡¡arrives¡¡for¡¡rendering¡¡these¡¡things¡¡in¡¡colours¡¡on¡¡a¡¡wall£»¡¡

they¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡grappled¡¡¡¡¡¡with£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡slurred¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡wise¡£¡¡

Great¡¡misapprehension¡¡on¡¡this¡¡head¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡engendered¡¡in¡¡the¡¡

minds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡observers¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡cartoons¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Raphael£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡

forget¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡intended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡designs¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡fresco¡¡¡¡¡¡¡¡painting¡£¡¡

They¡¡were¡¡designs¡¡for¡¡tapestry¡­work£»¡¡which¡¡is¡¡susceptible¡¡of¡¡only¡¡certain¡¡

broad¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡effects£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one¡¡better¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡Master¡£¡¡

Utterly¡¡detestable¡¡and¡¡vile¡¡as¡¡the¡¡tapestry¡¡is£»¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡immortal¡¡

Cartoons¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡worked£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡

casts¡¡his¡¡eyes¡¡upon¡¡it¡¡where¡¡it¡¡hangs¡¡at¡¡Rome£»¡¡not¡¡to¡¡see¡¡immediately¡¡the¡¡

special¡¡adaptation¡¡of¡¡the¡¡drawings¡¡to¡¡that¡¡end£»¡¡and¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

aim¡¡of¡¡these¡¡Cartoons¡¡being¡¡wholly¡¡different£»¡¡Mr¡£¡¡Maclise's¡¡object£»¡¡if¡¡we¡¡

understand¡¡it£»¡¡was¡¡to¡¡show¡¡precisely¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡meant¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡knew¡¡¡¡he¡¡

could¡¡perform£»¡¡in¡¡fresco£»¡¡on¡¡a¡¡wall¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡here¡¡his¡¡meaning¡¡is£»¡¡worked¡¡out£»¡¡

without¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡compromise¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡difficulty£»¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡avoidance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡

disconcerting¡¡truth£»¡¡expressed¡¡in¡¡all¡¡its¡¡beauty£»¡¡strength£»¡¡and¡¡power¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡end£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡perpetuated¡¡¡¡¡¡hereafter¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

chief¡¡Senate¡­House¡¡of¡¡England£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡be¡¡wrought£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡into¡¡the¡¡very¡¡

elements¡¡of¡¡which¡¡that¡¡Temple¡¡is¡¡composed£»¡¡to¡¡co¡­endure¡¡with¡¡it£»¡¡and¡¡still¡¡

present£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perhaps£»¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lingering¡¡¡¡¡¡¡¡traces¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡¡¡Beauty£»¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡

London¡¡shall¡¡have¡¡sunk¡¡into¡¡a¡¡grave¡¡of¡¡grass¡­grown¡¡ruin£»and¡¡the¡¡whole¡¡


¡­¡¡Page¡¡45¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡



circle¡¡of¡¡the¡¡Arts£»¡¡another¡¡revolution¡¡of¡¡the¡¡mighty¡¡wheel¡¡completed£»¡¡shall¡¡

be¡¡wrecked¡¡and¡¡broken£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡us¡¡hope¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡will¡¡contemplate¡¡no¡¡other¡¡possibilityat¡¡present¡£¡¡


¡­¡¡Page¡¡46¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MISCELLANEOUS¡¡PAPERS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IN¡¡MEMORIAMW¡£¡¡M¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THACKERAY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡desired¡¡by¡¡some¡¡of¡¡the¡¡personal¡¡friends¡¡of¡¡the¡¡great¡¡English¡¡

writer¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡established¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡magazine£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£û1£ý¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡its¡¡¡¡brief¡¡¡¡¡¡record¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡

having¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡stricken¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡old¡¡

comrade¡¡and¡¡brother¡¡in¡¡arms¡¡who¡¡pens¡¡these¡¡lines£»¡¡and¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡often¡¡

wrote¡¡himself£»¡¡and¡¡always¡¡with¡¡the¡¡warmest¡¡generosity¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡twenty¡­eight¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡ago£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡proposed¡¡¡¡¡¡to¡¡

become¡¡the¡¡illustrator¡¡of¡¡my¡¡earliest¡¡book¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡saw¡¡him¡¡last£»¡¡shortly
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡