°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
äËùÔì³ÉµÄ¶ñ¹û¡£ÆäÖÐ×îµäÐ͵ÄÒ»¼þÊÂÇéÈÃËû¿Ì¹ÇÃúÐÄ£¬ÖÕÉúÄÑÍü£º×î³õÄǼ¸ÄêÖУ¬Ö»ÓÐÒ»¼þÊÂÇ飬ÎÒÖÁ½ñ»¹¼ÇÒäÓÌС£ÓÐÒ»ÌìÒ¹ÀïÎÒÎØÎØÑÊÑÊ£¬³³×ÅҪˮºÈ£¬µ±È»²¢·ÇÕæµÄÒòΪ¿Ú¿Ê£¬¶à°ëÊÇΪÁËâæÆø£¬²¿·ÖÊÇΪÁ˽âÃÆ¡£ÄúÉùÉ«¾ãÀ÷£¬¼¸·¬ºÇ³âδÄÜ×àЧ£¬Ö®ºó£¬Äú¾Í½«ÎÒ´Ó±»ÎÑÀïק³öÀ´£¬Ð®µ½Ñǫ̂ÉÏ£¬¹ØÁË·¿ÃÅÈÃÎÒÒ»¸öÈË´©×ű³ÐÄÔÚÄÇÀïÕ¾Á˺ܾᣡ¡ºóÀ´£¬ÎÒ´ó¸ÅÒ²¾Íѱ˳Ìý»°ÁË£¬¿ÉÊÇÎÒµÄÐÄÁéÈ´Òò´Ë´øÉÏÁË´´ÉË¡£ÒªË®ºÈÕâ¸öºÁÎÞÒâÒåµÄ¾Ù¶¯£¬ÎÒ¾õµÃÀíËùµ±È»¡£±»Ð®µ½ÍâÃæÈ¥£¬ÎÒ´óÊܾªÏÅ¡£¡¡Õâ¶þÕßÎÒÔõôҲÁªÏµ²»µ½Ò»¿é¶ùÈ¥¡£ÄǸöÉíÓ°ÅÓ´óµÄÈË£¬Îҵĸ¸Ç×£¬Ëû»á¼¸ºõºÁÎÞµÀÀíµØ×ßÀ´£¬°ëÒ¹Èý¸ü½«ÎÒ´Ó´²ÉϾ¾ÆðÀ´£¬Ð®µ½Ñǫ̂ÉÏ¡£ËûÊÓÎÒÈç²Ý½æ£¬ÔÚÄÇÒÔºóºÃ¼¸Ä꣬ÎÒÒ»Ïëµ½Õ⣬ÄÚÐľÍÔâÊÜ×ÅÍ´¿àµÄÕÛÄ¥¡£¡¡¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ513Ò³¡£
¡¡¡¡¸¸Çײ¢·ÇÌìÉúµÄħ¹í¡£Æäʵ£¬µ¥´ÓÖ÷¹ÛÉϽ²£¬ºÕ¶ûÂü¡¤¿¨·ò¿¨²¢²»Ê§ÎªÀíÏëµÄ¸¸Çס£ËûÇå³þ×Ô¼º¼ç¸º×ÅË«ÖصÄÔðÈΣº¼ÈҪΪÕñÐ˼ÒÍ¥¶øÆ´²«£¬ÓÖҪΪ½ÌÓýº¢×Ó¶ø¾¡Á¦¡£¶Ô´ËËûË¿ºÁûÓÐÂí»¢¡£ËûÊÇ¡¨¿¨·ò¿¨¼Ò×塨µÄ´«ÈË£¬ÊǸö¸»ÓÐÍçÇ¿ÉúÃüÁ¦µÄÇ¿Õߣº¡¨¼áÇ¿¡¢½¡¿µ¡¢Ê³ÓûÍúÊ¢¡¢ÉùÒôºéÁÁ¡¢ÄÜÑÔÉƱ硢×ÔÂú×Ô×ã¡¢¸ßÈËÒ»µÈ¡¢¼áÈ̲»°Î¡¢³Á×ÅÕò¶¨¡¢Í¨ÏþÈËÇéÊÀ¹Ê¡¢ÓÐijÖÖºÀˬµÄÆø¶È¡¨£¬Í¬Ê±Ò²×ÔÒÔΪÊÇ¡¢ÐÔ¸ñ±©Ôê¡£
¡¡¡¡±¾À´£¬É̺£ÖеijÁ¸¡×ãÒÔÈÃÈËÐÄÁ¦½»´á¡£°×Ìì³ÉÌìÅÝÔÚÉ̺ÅÀ¶ÔÍâÒªÓ¦¸¶·±¸´µÄÒµÎñÍùÀ´£¬¶ÔÄÚ°Ú²»ÍÑÌÖÑáµÄ¡¨ÀÍ×ʾÀ·×¡¨£¬ÕæËùνÄÚÍâ½»À§¡£ÍíÉϻص½¼ÒÀïÒÑÊǾ«Æ£Á¦½ß£¬ÔÚÇéÐ÷ÉÏ×ÔÈ»ÈÝÒ×ʧ¿Ø£¬ÔÚÑÔÐоÙÖ¹É϶¼ÈÝÒ×ʧ֮¼ìµã£¬±©Â¶³öÐÔ¸ñ¼±Ôê¡¢×ÔÒÔΪÊÇ¡¢Î¨ÎÒ¶À×ð¡¢Ï²ÅÎÞ³£¡¢ÑÏÓÚÂÉÈË¿íÓÚ´ý¼ºµÈÈõµã¡£¼´±ã²»Éæ¼°¶ù×ӵĽÌÓý£¬Ëû¶¼»áÔÚ¶ù×ÓÐÄÀíÉÏͶÏÂÄÑÒÔ³ÐÊܵÄÒõÓ°¡£Èç¹ûÔÙÒªÃæ¶Ôһλ¡¨Âåά¼Ò×塨µÄºó´ú£¬Ãæ¶Ô¶ù×ÓÌìÉú¡¨ÙúÈõ¡¢µ¨ÇÓ¡¢³ÙÒɲ»¾ö¡¢ã·ã·²»°²¡¨µÄÑù×Ó£¬¾Í¸üÈÝÒ××ß»ðÈëħ£¬´Ó¶ø×ßÏò¡¨°§Æä²»ÐÒ£¬ÅÆä²»Õù¡¨¡¢¡¨ºÞÌú²»³É¸Ö¡¨µÄ¼«¶Ë£¬Ôڿ͹ÛÉÏÔì³ÉÑÏÖصIJ»Á¼ºó¹û¡£
¡¡¡¡ºÜÉÙÓÐÈ˱ȺնûÂü¡¤¿¨·ò¿¨¸üÇå³þËûÄǸöÊÀ½çµÄ·¨Ôò£ºÎᄎÌìÔñ£¬ÊÊÕßÉú´æ¡£ÓÉÓÚÌرðÖªµÀÉú»îµÄ¼èÄÑ£¬Ò²ÓÉÓÚÉíΪÈ˸¸µÄÔðÈθУ¬Õâλ¡¨ÒµÓà½ÌÓý¼Ò¡¨£¬ÎôÈÕµÄÖÐÊ¿£¬Ò»·½ÃæÒÔ¼º¶ÈÈË£¬Ò»ÏáÇéÔ¸µØÏò¶ù×ÓÌá³ö¹ý¸ßµÄÒªÇó£¬ÉõÖÁÓÃÊ¿±øµÄ±ê׼ѵÁ·Ëû£¬Ï£ÍûËûÏñÊ¿±øÄÇÑù¼áÇ¿¡¢ÑÏÃ÷¶ø´Öáî¡£ÁíÒ»·½Ã棬µ±¶ù×Ó´ï²»µ½ÒªÇ󣬻òÊÇÏÔʾ³öÆäËûÎÊÌâʱ£¬±ãŲ»¿É¶ô£¬½ß¾¡ÈèÂî¡¢¿ÖÏÅ¡¢ÍÚ¿à¡¢±§Ô¹Ö®ÄÜÊ¡£¼´±ã¶ÔÓÚÕý³£¶ùͯ£¬ÕâÖÖ·½Ê½¶¼»áµ¼ÖÂÐÄÀíµÄŤÇú£¬åØÂÛÌìÉú¡¨ÙúÈõ¡¢µ¨ÇÓ¡¢³ÙÒɲ»¾ö¡¢ã·ã·²»°²¡¨µÄ¿¨·ò¿¨¡£Óÿ¨·ò¿¨ºóÀ´µÄ»°Ëµ£¬¸¸Ç׳ÉÁËÒ»×ù²»ÓÉ·Ö˵µÄ·¨Í¥£¬Ò»Î»¾ø¶ÔȨÍþµÄ·¨¹Ù£¬ÔÚËûÃæÇ°£¬³ýÁË¿Ö¾åºÍ²»°²Ò»Àà¸Ð¾õ£¬ÆäËû¸Ð¾õ¶à°ëÖÐÖ¹ÁË¡£¸¸Ç׳ÉÁËһ뱩¾ý£¬¡¨¾ßÓÐÒ»Çб©¾ýËù¾ßÓеÄÄÇÖÖÖÖÉñÃØĪ²âµÄÌØÐÔ¡¨£¬¾ÍÍðÈçÒ»ÖÖ¿´²»¼ûµ×µÄΣÏÕ£¬ÔÚËûÃæÇ°£¬´àÈõµÄ¿¨·ò¿¨Õ½Õ½¾¤¾¤£¬²»ÖªËù´ë£¬Ëæʱ׼±¸³¹µ×¿åµô¡£¹ØÓÚÕâÒ»µã£¬¿¨·ò¿¨¾ÙÁËÒ»¸öµäÐ͵ÄÀý×Ó£º¡¡Äú¼¸ºõ´ÓÀ´Ã»ÓÐÔõôÈÏÕæ´ò¹ýÎÒ£¬ÕâÒ²ÊÇÊÂʵ¡£¿ÉÊÇÄǺ°½ÐÉù£¬ÄÇÕǵÃͨºìµÄÁ³£¬ÄǼ±Ã¦½âϵõ¿ã´øµÄ¶¯×÷£¬µõ¿ã´ø·ÅÔÚÒα³ÉϵÄÄÇÇé¾°£¬Õ⼸ºõ±ÈÕæµÄ´òÎÒ»¹ÁîÈËÄÑÊÜ¡£¾ÍºÃ±ÈÒ»¸öÈ˸ô¦½ÊÐÌ£¬ËûÒªÕæ´¦Á˽ÊÐÌ£¬ÄÇËûÒ²¾ÍËÀÁË£¬µ¹Ò²¾ÍûÊÂÁË¡£ÌÈÈô½Ê¼ÜÉϵÄÒ»ÇÐ×¼±¸¹¤×÷Ëû¶¼µÃÉíÀúÆä¾³£¬Ö»Êǵ±»îÌ×ÒѵõÔÚËûÃæÇ°µÄʱºò²Å»ñϤËûÊÜÁËÉâÃ⣬ÄÇËû¿ÉÄܾͻáÊÜ×ïÒ»±²×Ó¡£¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ525Ò³¡£¡¡
¡¡¡¡µ½ºóÀ´£¬Á¬¸¸Ç×Ïà¶ÔƽºÍµÄË߿඼³ÉΪ²»¿É³ÐÊܵÄÍþв¡£ºÕ¶ûÂü¡¤¿¨·ò¿¨³£³£Ïò¶ù×Ó½²Ëß×Ô¼ºµÄͯÄ꣺¡¨ÆßËêÎÒ¾ÍÍÆ×ÅС³µ×ßÄÏ´³±±À²¡£¡¨¡¨ÎÒÃÇÈ«¼Ò´óС¼·ÔÚÒ»¼ä·¿¼äÀï˯¾õ¡£¡¨¡¨ÓÐÍÁ¶¹³ÔÎÒÃǾÍϲ³öÍûÍâÁË¡£¡¨¡¨ÎÒ´©×ÅÒ²»±ÎÌåµÄ¶¬Ò£¬ÍÈÉϵÄÉ˿ںöàÄ궼²»ÓúºÏ¡£¡¨¡¨¡¡½ñÌìË»¹¶®Õâ¸öµÀÀí£¡º¢×Ó¶¼ÖªµÀЩʲôѽ£¡Ã»ÓÐÈ˳ԹýÕâÖֿ࣡½ñÌìÒ»¸öº¢×ӻᶮµÃÕâ¸öµÀÀíÂ𣿡¨¡¡¸¸Ç׵ı¾ÒâÊÇÒª¹ÄÎè¶ù×ÓµÄÒâÖ¾£¬½ÌÓýËû²»Î·¼è¿à£¬¿Ë·þÀ§ÄÑ£¬¿ÉÊǶù×ÓÌýÀ´È´ÊÇÔÚÖ¸Ôð×Ô¼º¡¨Íü¶÷¸ºÒå¡¢²»Ìý»°¡¢±³ÅÑ¡¢Éñ¾´íÂÒ¡¨£ººóÀ´ÎÒ²ÅÀí½â£¬ÄúΪÁ˺¢×Ó»¹ÕæÊÇÈÌÊÜ×ÅÐí¶àÍ´¿à£¬¿ÉÊÇÔÚµ±Ê±£¬ÕâÖÖÔÚ±ðµÄÇé¿öϱ¾À´ÊÇ»¹»áÔÚÒ»¿Åº¢Ìá°ãÌìÕæ¡¢ÂÊÖ±¡¢ÎÞËù¹Ë¼É¡¢ÀÖÓÚÖúÈ˵ÄÐÄÁéÒýÆð¹²ÃùµÄË߿࣬ÔÚÎÒ¿´À´ÊƱØÓÖ²»¹ýÊǼ«ÆäÃ÷ÏԵĽÌÓýºÍÁèÈèÈ˵ÄÊֶΰÕÁË¡£¡¡¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ523Ò³¡£¡¡
¡¡¡¡ÕæÊÇ˵²»ÍêµÀ²»ÇåµÄ¸¸Çס£¶ÔÓÚ¿¨·ò¿¨£¬¸¸Ç×ÄÑÒÔ¾¡Êö£¬¶øÎÒÃÇ£¬Ò²Ö»ÓÐÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°×÷³ö¼òÂÔµÄ×ܽ᣺Òò´Ë£¬ÔÚÎÒÑÛÀïÊÀ½ç¾Í·Ö³ÉÁËÈý²¿·Ö¡£ÎÒ£¬ÊǸöÅ«Á¥£¬Éú»îÔÚÆäÖеÄÒ»¸öÊÀ½ç£¬ÊÜ×ÅÖÖÖÖ·¨ÂɵÄÔ¼Êø£¬ÕâЩ·¨ÂÉÊǵ¥ÎªÎÒ·¢Ã÷µÄ¡£¶øÎÒ£¬²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬È´Ê¼ÖÕ²»ÄÜÊØ·¨¡£È»ºó¾ÍÊǵڶþ¸öÊÀ½ç£¬ËüÀëÎÒµÄÊÀ½çÎÞÏÞÒ£Ô¶£¬ÄúÐÐʹ×ÅͳÖÎȨ¡¢·¢ºÅÊ©Áî²¢ÇÒ»¹ÒòÄúµÄÃüÁîµÃ²»µ½Ö´ÐжøÉúÆø¡£×îºó»¹ÓÐÄǵÚÈý¸öÊÀ½ç£¬ÆäÓàµÄÈ˶¼ÔÚÄǶù¹ý×ÅÐÒ¸£¶ø×ÔÓÉ×ÔÔÚµÄÉú»î¡¡¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ517£518Ò³¡£¡¡
¡¡
¡¡
µÚÁù½Ú¡¡Ä¸°®µÄȱϯ
¡¡
¡¡¡¡È»¶øÒ²Ðí¸üΪ±¯°§µÄÊÇ£¬¸¸Ç×Ôì³ÉµÄ´´ÉË£¬Î´±Ø¾ÍÊÇËûͯÄêʱ´ú×îÖÂÃüµÄÉË¿Ú£¡¡¡
¡¡¡¡Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ó븸Ç×Ïà±È£¬¶ÔÒ»¸öÈ˸ü´ó¡¢¸üDZÔÚ¡¢¸ü³¤ÆÚµÄ×÷ÓÃÁ¦£¬À´×ÔÕâ¸öÈ˵ÄĸÇס£
¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬¿¨·ò¿¨µÄĸÇ׾͸ú¸¸Ç×Ò»µÀ£¬¾íÈëµ½É̺£³Á¸¡ÖÐÈ¥ÁË£¬²¢ºÜ¿ì³ÉΪ¸¸Çײ»¿ÉȱÉÙµÄÒÀÀµ¡£ÊµÔÚµØ˵£¬¸¸Ç×½ÌÑø²»×㣬ƢÆø´Ö±©£¬²»ºÃÏà´¦£¬ÔÚÉ̺£³Á¸¡ÖÐÕâÊÇÖÂÃüµÄÈõµã£¬ËäÈ»Ëû¾«Á¦¹ýÈË¡¢Í·ÄÔ¾«Ã÷¡¢ïƶø²»ÉᣬÈÔÈ»ÄÑÒÔÃÖ²¹¡£ÓÐÐÒµÄÊÇ£¬Ä¸Ç×Ç¡Ç¡¸ÉÁ·¶ø»úÖÇ£¬¸»ÓÚ°®ÐÄ£¬ÀÖÓÚ·îÏ×£¬¸ÕºÃÃÖ²¹Á˸¸Ç×ÖÂÃüµÄȱÏÝ¡£
¡¡¡¡ÕâλÎôÈÕ¼ÌĸÉí±ßµÄ¡¨´úÀíĸÇס¨£¬Èç½ñÓÖÖزپÉÒµÁË£¬Ö»ÊÇËýÕâ´ÎÒªÁÏÀíµÄ£¬²»ÔÙÊÇÎåλÐֵܣ¬¶øÊÇ×Ô¼ºµÄÕÉ·ò¡£ÕÉ·òºÍ×Ô¼ºµÄͯÄ궼ÓÐȱº¶£¬¶¼ÎªÄ³ÖÖÓÉÀ´ÉîÔ¶µÄ²»°²ËùÀ§ÈÅ¡£²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÞÂÛÊÇΪˡ¢ÎªÊ²Ã´£¬ËýÐèÒª·îÏ×£¬»òÕ߸ü׼ȷµØ˵£ºËýÓëÕÉ·ò±Ë´ËÐèÒª¡£
¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬³ýÈÑÉïÍíÆںͷÖÃäµÈÌØÊâÇé¿öÍ⣬¿¨·ò¿¨µÄĸÇ×¼´ÔÚÉ̺ÅÀï³Ðµ£Æð¡¨È«ÈÕÖÆ¡¨¹¤×÷¡£Ëý²»½ö¶Àµ²Ò»Ã棬»¹·Öµ£ÕÉ·ò¹ØÓÚÉÌÎñÉϵIJ»ÂúºÍ±§Ô¹£¬ÎªËûÅÅÓǽâÄÑ¡£Íí·¹ºóÅãÕÉ·òÓéÀÖ£¬ÍæÖ½ÅÆ¡¡ÕâÖÖ»éÒöģʽ³ÖÐøÁËÕû¸öÒ»Éú£¬¶øÔÚ³õ»éºóµÄ¼¸ÄêÄÚ±íÏÖµÃÓÈΪͻ³ö£¬ÒòΪÄÇʱÉÌÎñ´ó¼Æ²Å¸Õ¸ÕÆ𲽡£±¾À´£¬ÔÚÄǼ¸Ä꣬×îÐèÒªËýµÄÊÇС¿¨·ò¿¨£¬×÷ΪÓ׶ù£¬ËûÓÈÆäÐèÒªËýĸ°®µÄ±¾ÄÜ£¬ÐèÒªËýËæʱËæµØÎÞ΢²»ÖÁµÄÇ××Ô¹ØÐĺͰ®¸§¡£¿ÉÊÇ£¬ËûËùµÃµ½µÄ²¢·ÇÊÇÕâÑùÒ»ÖÖ°®£¬¶øÖ»ÊÇһȺÈç´ËÕâ°ãµÄ¡¨´úÀíĸÇס¨¡ª¡ª½«½ü30Äêºó£¬ËûÏò×Ô¼ºµ±Ê±µÄÁµÈË£¨ÁíһλÐÔÖʲ»Í¬µÄ¡¨´úÀíĸÇס¨£©ÇãÍÂËû¶ùʱµÄȱº¶£ºÎÒÊÇÁù¸ö×ÓÅ®ÖÐ×îÄ곤µÄº¢×Ó¡£ÔÚÎÒÖ®ºóÊÇÁ½¸öµÜµÜ£¬»¹ÔÚÓ¤¶ùʱ£¬±ãÓÉÓÚÒ½ÉúµÄ¹ýʧ¶ø²¡ËÀÁË¡£ÓÚÊÇÎÒ³ÉÁ˼ÒÖÐΨһµÄº¢×Ó£¬Ö±µ½ËÄÎåÄêºó£¬Èý¸öÃÃÃòŽÐøÀ´µ½ÈËÊÀ¡¡Õâ¾ÍÒâζ×Å£¬Ôںܳ¤Ò»¶ÎʱÆÚÄÚ£¬ÎÒÖ»ÄܶÀ×ÔÃæ¶ÔÐÎÐÎÉ«É«µÄ±£Ä·¡¢ÄêÀϵÄÄÌÂè¡¢¶ñÑÔ¶ñÓïµÄ³ø×Ó¡¢ÃæÉ«Òõ³ÁµÄ¼ÒÍ¥½Ìʦ£¬ÒòΪ£¬¸¸Ä¸×ÜÊÇ´ôÔÚÉ̵êÀï¡£¹ØÓÚÕâÊ£¬Óкܶ໰Ҫ˵¡£¡¡1912Äê12ÔÂ19ÈÕÖÁ20ÈÕÖ·ÆÀò˹¡£¼ûFranz¡¡Kafka£»¡¡Letters¡¡To¡¡Felice£»Translated¡¡by¡¡James¡¡Stern¡¡andElisabethDuckworth¡£New¡¡York£º¡¡Schocken¡¡Books£»1973¡£ÒÔÏÂδÁí×¢³ö´¦Õß¾ù¼û´ËÊé¡£
¡¡¡¡ÕâµÄÈ·ÊÇÐÁËáµÄ·í´Ì¡£Á½¸ö±»°þ¶á¹ýͯÄêµÄº¢×ÓÒ»µÀÃÖ²¹Í¯ÄêµÄȱº¶£¬ÎÞÒâÖÐÓÖ°Ñ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÍÆÈëȱº¶µÄͯÄê¡£ÀúÊ·³£ÒÔ¿ÉЦ¶ø²»ÐÒµÄÑ»·Öظ´×Å×ÔÉí¡£¶ÔÓÚ¿¨·ò¿¨£¬ÀúʷΧÈÆ×Å¡¨´úÀíĸÇס¨µÄÎÊÌâÑ»·Öظ´×Å×ÔÉí¡£ÀúÊ·ºÍÉú»îµÄ²»ÐÒÉõÖÁ°ÑÉúÉíĸÇ×±äΪ¡¨´úÀíĸÇס¨¡£Ò²ÐíÕýÒòΪÈç´Ë£¬Éú»îÖÐÐí¶àÈËÓÀÔ¶³¤²»´ó£¬ÓÀÔ¶ÊǸöº¢×Ó£¬ÓÀÔ¶ÔÚÑ°ÕÒ×ÅĸÇ׺ÍͯÄê¡£´Ó±¾ÖÊÉÏ˵£¬Õâ²¢·Çij¸öÈ˵ı¯¾ç£¬¶øÊÇÈËÀà´æÔÚ±¾Éí¹ÌÓеı¯¾ç£¬ÓÈÆäÊÇÏÖ´úÉú»î·½Ê½¹ÌÓеı¯¾ç¡£Ö»ÊÇ£¬ÔÚijЩÌض¨µÄ¸öÈËÉíÉÏ£¬ÕⱯ¾ç¸üÈÝÒ×»ñµÃ¼«¶ËµÄ±íÏÖÐÎʽ¡£Éú»î×ÜÊÇÌôѡijЩÌض¨µÄ¸öÈËÈ¥ÌåÑéºÍÈÏʶËü×îÉî¿Ì¡¢×îÆÕ±éµÄÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡¿¨·ò¿¨¾ÍÕâÑù±»×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸Ëù¡¨·ÅÆú¡¨£¬¹ýÔçµØ±©Â¶ÔÚ¡¨´æÔÚÐÔ²»°²¡¨ÃæÇ°£¬ÒÔ±¾À´ÈáÈõ¶øÃô¸ÐµÄ¡¢Ê®·ÖÓ×СµÄÉíÐĶÀ×ÔÃæ¶Ô¾Þ´óµÄÉú´æÄÑÌâ¡£ÔÚÕâ¶ù£¬ÎÊÌ⻹ÓиüϸÄåµÄÒ»Ãæ¡£±ØÐë×¢Òâµ½£º¿¨·ò¿¨²»½öÊDZ»¸¸Ä¸Ëù¡¨·ÅÆú¡¨£¬Ò²²»µ¥µ¥ÊDZ»Ä¸°®Ëù¡¨·ÅÆú¡¨¡£Æäʵ£¬µ¥¾ÍĸÇ׶øÑÔ£¬Ëý²¢·Ç²»°®Ëû¡£ÕýÈ翨·ò¿¨ºóÀ´Ëù˵£¬¡¨Ä¸Ç׶ÔÎÒÎÞÏ޳谮£¬ÕâÊÇÕæµÄ¡¨¡£ÎÊÌâ¸üϸÄåµÄÒ»ÃæÔÚÓÚ£¬¾ÍÆä±¾ÖʶøÑÔ£¬Ä¸Ç׸øº¢×ÓµÄĸ°®Ó¦¸ÃÊÇÎÞÌõ¼þµÄ£»È»¶ø¿¨·ò¿¨µÄĸÇ×È´²»ÊÇÕâÑù£¬Ëý×ÜÊǰѸ¸Ç×·ÅÔÚµÚһλ£ºËäÈ»Ëý£ÛĸÇ×£Ý×ÜÄܸøÎÒÃÇÌṩ±£»¤£¬µ«ËýÒ²ÆÄÊÜÄúµÄ³¸Öâ¡£ËýÌ«°®ÄúÁË£¬Ëý¶ÔÄúÌ«ÖÒÕꡢ̫˳´ÓÁË£¬ÖÂʹÔÚº¢×ÓÃǵÄÕⳡ¶·ÕùÖУ¬Ëý²»¿ÉÄܳÉΪһÖÖ¾¾Ã¶ÀÁ¢µÄ¾«ÉñÁ¦Á¿¡£¡¼ZZ£¨¡½»°Ëµ»ØÀ´£¬Õâµ¹²»Ê§Îªº¢×ÓµÄÒ»ÖÖÕýÈ·ÎÞÎóµÄ±¾ÄÜ£¬ÒòΪËæ×ÅËêÔµÄÒƶ¯£¬Ä¸Ç×ÓëÄúÈÕÒæÇéóÆ£»Ò»·½Ã棬µ±ÊÂÇéÉæ¼°µ½Ëý×ÔÉíʱ£¬Ëý×ÜÊÇÎÂÁ¼¹§Ç«ÈõØά»¤×¡ËýµÄ×îµÍÏ޶ȵĶÀÁ¢ÐÔ£¬¶ø²¢²»Ôõô¹ý·ÖÉ˺¦ÄúµÄ¸ÐÇé¡£
¡¡¡¡¿ÉÁíÒ»·½Ã棬Ëæ×ÅËêÔµÄÔö³¤£¬Äú¶Ôº¢×ÓÃÇËù×÷µÄÅжϺÍÅúÅУ¬ËýÈ´ÓúÀ´ÓúÈ«Å̽ÓÊÜ£¬Ã¤Ä¿¸½ºÍ¡£¡¡¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ530Ò³¡£¡¡£Û×¢£º×ÅÖغÅΪÒýÕßËù¼Ó¡££Ý
¡¡¡¡Çë×¢ÒâÉÏÊöÒýÎÄÖÐÓÃ×ÅÖغÅËù±ê³öµÄÎÄ×Ö£¬ËüÃÇÏÔÈ»Òâζ×Å£¬¿¨·ò¿¨ÔÚͯÄêʱ´ú¾ÍÒѾƾ±¾ÄÜÖ±¾õµ½ÁËÊÂÇéµÄ±¾ÖÊ¡£ª¥¿´À´£¬ÊÂÇé²¢·Ç¼òµ¥µÄ¡¨¸¸Ä¸£º¢×Ó¡¨¡¢¡¨¸¸Ç×£º¢×Ó¡¨»ò¡¨Ä¸Ç×£º¢×Ó¡¨Ë«·½¹Øϵ£¬¶øÊǸ´Ôӵġ¨¸¸£Ä¸£º¢×Ó¡¨Èý·½¹Øϵ¡£½¡È«µÄĸ°®Ó¦¸ÃÄܹ»±£Ö¤ÕâÖÖÈý·½¹ØϵµÄºÍг£¬Èú¢×ÓÉú»îÔÚÕæÕýµÄ°²È«ºÍÐÒ¸£Ö®ÖС£È»¶ø¿¨·ò¿¨ÈÏΪ£¬ËûµÄĸÇ×È´×ö²»µ½Õâµã¡£ÔÚËû¿´À´£¬Ä¸Ç׸øËûµÄ°®£¬ÓëÆä˵ΪËûÌṩ±£»¤£¬Ê¹ËûÃâÊܸ¸Ç×É˺¦£¬²»Èç˵ÊÇ¡¨ÎªÔ¨ÇýÓ㡨£¬Ê¹Ëû³¤ÆÚ±©Â¶ÔÚ¸¸Ç׵Ĵֱ©¡¢×¨ÖƺÍÒ°ÂùÃæÇ°£ºÄ¸Ç׶ÔÎÒÎÞÏ޳谮£¬ÕâÊÇÕæµÄ£¬È»¶ø¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»Çж¼¸úÎÒÓëÄúµÄ¹Øϵ£¬¼´ÄDz¢²»ËãºÃµÄ¹ØϵÏà¹ØµÄ¡£Ä¸Çײ»×Ô¾õµØ°çÑÝ×ÅΧÁÔʱÇý¸ÏÄñÊÞÒÔ¹©ÈËÉä»÷µÄ½ÇÉ«¡£Èç¹û˵ÄúÓÃÖÆÔìÖ´ÞÖ¡¢Ñá¶ñ»òÕßÉõÖÁÔ÷ºÞµÄ¸ÐÇéÀ´½ÌÓýÈËÔÚijÖÖÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÇé¿öÏ»¹ÓпÉÄܻὫÎÒÅàÑøΪһ¸öÄܹ»×ÔÁ¢µÄÈ˵Ļ°£¬ÄÇô£¬Ä¸Ç×Óó谮¡¢ÀíÖǵÄ̸»°¡¡ËµÇé°ÑÕâÓÖ¸øµÖÏûµôÁË¡£ÎÒÒ²¾ÍÖØб»Öð»Øµ½ÄúµÄ·®Áý£¬ÎÒ²ÉÈ¡¶ÔÄúÎÒ¶¼Óкô¦µÄÐж¯£¬±¾À´Ò²Ðí»á³åÆÆÕâ¸ö·®ÁýµÄ¡£¡¡¡¶¿¨·ò¿¨Ð¡ËµÑ¡¡·£¬µÚ524£525Ò³¡£¡¡
¡¡¡¡ª¥×ÜÖ®£¬ÔÚ¿¨·ò¿¨¿´À´£¬ÄDz»ÊÇĸ°®£¬¶øÊÇĸ°®µÄȱϯ¡£½¡È«µÄĸÇ׶à°ë¸Ð¾õ¶ù×ÓÊÇ×Ô¼ºÑªÈâÖ®ÇûÖв»¿É·Ö¸îµÄ²¿·Ö¡£²»½öÈç´Ë£¬½¡È«µÄĸÇ×»á¸Ðµ½£¬ÕýÒòΪ¶ù×ӵĴæÔÚ£¬Ëý²ÅµÃÒÔÓëÕû¸öÉú»î²úÉúºÍ±£³ÖÃÜÇеÄÁªÏµ¡£½¡È«µÄĸÇ×»áÒò¶ù×ӵĴæÔÚ¶ø¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÉúÓëËÀµÄÖ÷Ôסª¡ªËý¾ÍÏñÉϵۻòʥĸ£¬´ÓÒ»ÎÞËùÓÐÖд´ÔìÁËÒ»¸öÁ˲»ÆðµÄÉúÃü¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ä¸°®ÊÇĸÇ×ÉíÉÏ×îÇ¿ÁÒµÄÒ»ÖÖ±¾ÄÜ¡£Ä¸°®µÄΰ´óÒ²ÐíÎÞÐèÖ¤Ã÷¡£Ä¸°®µÄȱϯ¿ÉÄÜÔì³ÉµÄºó¹û£¬´ó¸ÅͬÑùÎÞÐèÖ¤Ã÷¡£
¡¡¡¡Ò²Ðí£¬¿¨·ò¿¨¾ÍÊÇ×îºÃµÄÖ¤Ã÷¡£´ó¸Å£¬ÕýÊÇÒòΪĸ°®µÄȱϯ£¬¸¸Ç׵ķ¨Í¥²ÅÄÇôÖÁ¸ßÎÞÉÏ£¬ÎãÓ¹Õù±ç£¬²Å¾ßÓÐѹµ¹Ò»ÇеÄÍþȨ¡£ÕýÊÇÒòΪĸ°®µÄȱϯ£¬Ëû±¾À´ÈáÈõ¶øÃô¸ÐµÄÉíÐÄδÄܵõ½Ó¦ÓеÄÒñ»¤£¬¹ýÔçµØ±©Â¶ÔÚ¸¸Ç×ÓÐÉ˺¦ÐÔµÄÑô¹âÏÂÃæ¡£ÕýÊÇÒòΪĸ°®µÄȱϯ£¬Ëû²»ÐÒµÄÒ»Éú²ÅÄÇôǧ»Ø°Ùת°§ÍðÉËÍ´£¬Ëû²ÅÖÕÉúíþ¹ËºÍ¾ìÍû£¬ÓÀÔ¶µØÑ°ÕÒ£¬ÓÀÔ¶ÔÚ·ÅÆúºÍÑ°ÕÒÖ®¼äÓÌÔ¥²»¶¨¡¢×ª²à±¯»²¡£
¡¡¡¡ÖÁÉÙ£¬ËûµÄ¡¶Ö¸¸Ç×µÄÐÅ¡·±¾ÉíÌṩÁËÓÐÁ¦µÄÅÔÖ¤¡£ÔÚËûµÄÉúÃüÐн«½áÊøÖ®¼Ê£¬ËûÊÔͼ½«Õâ·ÝÀúÊ·ÐÔµÄÎļþ³Ê½»¸¸Ç׵ķ¨Í¥£¬¶øÕâ·ÝÎļþÓëÆä˵ÊÇÖ¸¿Ø¸¸Ç×·¨Í¥µÄרÖÆ¡¢´Ö±©ºÍÒ°Âù£¬²»Èç˵ÊÇÖ¸¿Ø¸¸Ç×·¨Í¥ÉÏĸ°®µÄȱϯ¡£¡¡ÊÂʵËƺõÒ²Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã£º¿¨·ò¿¨Ê×ÏȽ«Õâ·ÝÎļþ³ÊµÝĸÇ×£¬ÇëËýת½»¸¸Ç×£¬Ä¸Ç×Ëƺõ²¢Î´×ª½»¡£¶ø¿¨·ò¿¨¶Ô´ËÒ²²»ÁËÁËÖ®£¬Ò²Ðí£¬ËûÖªµÀËûÒÑ´ïµ½ÁËÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ÖÂÔµØÁ˽âÁË¿¨·ò¿¨µÄͯÄê¡£ºóÀ´£¬ÔÚÖî¶à²»ÐÒµÄÔâÓöÖ®ºó£¬¿¨·ò¿¨±¯Í´µØÈ϶¨£¬ÕýÊÇͯÄêʱ´úµÄ´´ÉË»ÙÁËËûµÄÒ»Éú¡£ÓÐÒ»ÖÖÊ«ÒâµÄ˵·¨£ºÔ½ÊÇÓ×ÄêµÄ´´ÉËÔ½ÊÇÄÑÒÔÓúºÏ£¬ÉõÖÁ»áÏñÃÀÑÞ¶ø²ÒÍ´µÄÏÊ»¨Ò»ÑùÖÕÉúÕÀ¿ª¡£Ò²Ðí²¢·ÇżȻ£¬ºóÀ´£¬¿¨·ò¿¨ÖÕÉú¶¼ÔÚ̸ÂÛ×Ô¼ºµÄÉË¿Ú£¬ËûÄÇÃÀÑÞµÄÉË¿Ú¶à°ëÊÇÓëÉú¾ãÀ´£¬ÄÇÖÖ×ÓÊÇΪ¸¸Ä¸ËùÖÖ£¬¶øÄÇÍÁµØÕýÊÇËû×Ô¼ºµÄ¼Ò£¬ÒÔ¼°ÆäϸüÉîºñµÄÀúÊ·±³¾°ºÍÍÁÈÀ¡£
¡