按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
⒎窍乱馐兜摹Ｕ庵钟锹窍匀幻挥懈荨９赜谒亲陨淼挠锹牵桓龉露啦恍摇⒚挥邢轮娜瞬换嵋鹚俗⒁狻Ｋ亲约耗切┓涝拥⌒偷叵率业氖鹿凰敲Φ牧恕Ｄ训浪嫡庵质乱ご艘酝裾庋绦氯ィ空庥Φ背ご艘酝裾庋绦氯ィ换嵊痔哂值牛侄褰庞痔げ健Ｐ〕笠残砣衔馐且桓龇峭俺５脑蛹急硌荨Ｋ驮谡舛姓庵直硌荩还胁簧偃嗽谒堑慕煌üぞ哂龅绞鹿适保蓟蚨嗷蛏俚兀蛔跃醯刈龉庵直硌荨Ｋ莺莸刈驳降厣希褚桓鼋巧频模瓿闪四承├嗨贫鳎谱怕种嶙艘蝗τ忠蝗Α！ �
要弄到一个已经用坏的桶并非特别困难之事。您的细木工切掉（1）桶板的一部分。装上小横档，一道门就做成了。（a）用铰链在这一段固定这道门。上面（b）为自动照明安上一个接触电钮。为了开关房门，人们用胶粘上一个木质球形把手。（c）是一个简单的木支架。图2展示的是家用酒橱的横截面。（d）是一个装进去的铁篦子，酒瓶就放在铁篦子上面。（e）是一个放酒杯的圆形搁板。（f）是内部照明装置。完了！在此其间，巴特曼的手和肌肉都已习惯繁重的工作了。只是有一点，他这个北美洲人还不习惯，他不习惯这个永世长存、灼热无情的太阳。太阳把他晒干了。它吸干了他最后一滴汗水。它把他的铝质安全帽变成了一口烧红的锅。
有一套严格的贮藏规章是很自然的事。尽管如此，高个子巴特曼每天夜里都能够把小丑的大腿带进他房间。这两条腿受到的灼人高温之苦更胜于他自己。两腿娇嫩的皮肤露出难看的水泡、化脓的焦痂和擦伤。他们就躺在那儿，然后速记，记下国内外大事。有时候，尽管他们始终固执地避开巴特曼的目光，甚至在他们的嘴角也会露出诸如微笑之类的表情。他回答问题喜欢简明扼要。
虽然巴特曼全副武装，虽然他看起来像是一个昔日的职业摔跤运动员，但是，在不能把这两条制服裤两外侧骑缝上的镶条弄服贴时，他却长出了白发。他叽里咕噜地念着名字和号码。小丑是寓言中差不多四十五岁的兔子兰珀。他有一张线条分明的脸和肿胀的面颊，面颊开始逐渐下垂。他还依稀记得一条叭儿狗。它的眼睛不大，被很浓的眉毛给遮住了。关于它，流传着大量谣言。
既然他从来没有独自一人散过步，所以他就得了一个怪人的名声。青年人希望下雪，算是白费了功夫。
人们从巴特曼的陪伴们那儿只能了解到这个人物的轮廓。他们长得像巨大的人腿。不管怎样，他们的体形显示出，这是两个美国人。在一筹莫展的小丑还能倒立着支撑他那弱不禁风、吵吵嚷嚷的打手身体之前，他们就打出了自己的第一阵肘弯击。没有任何东西比百分百中的反击更使人感到惊喜的了。小丑还未接触到地面时，就已经死去。他的双腿相互亲吻。眼里噙满泪水。巴特曼冲着两人希奇古怪的乐趣微微一笑。
《我们是诱鸟，宝贝》 第三部分第四十八章 虽然如此
第四十八章虽然如此，
也只是在他死去时才……
虽然如此，也只是在他死去时，复活节兔子太太在他死去时，也只是在那之后，才拿来医药，也许才取得把他的尸体拉来拯救另外一个人这种权利。
尽管他有很多使人烦恼不已的怀疑，他还是深深地吸了一口气。
尽管奥托根据自己的经验，采用逻辑学的各种各样手段，都不能够发现恐怖秘密的蛛丝马迹，首先是这个创造了这个世界的神究竟该有多么强大？
啊，罪过！向这个世界的盲童发泄怒气！
加里·库珀年事已高，在白雪普降人世，带来彻头彻尾的灾祸的那几天之前仙逝。
奥托是一个可靠的器官捐赠者。他是一个思想极其贫乏的人，一个重竞技运动员。许多人如今重新康复，担任自己的工作，照料自己的家庭，享受自己的业余时间。为了他们，太阳重新照耀，天空重新变蓝，青草重新发绿。这些人重又变得奸刁诡诈，稳操胜券。这些自然产物，这些表现形式，所有这一切都要归功于他们一个人。
奥托很快就会只由一个脑袋组成，而且就连这个人也陷入遭到大锤痛击的危险中。
啊，这种重新陷入的、可怕的痛苦！在雷克斯能够把她拉住之前，康妮就已横穿大街，尽可能快地在另一边吃力地走着了。我才不会跟在她后面跑哩。雷克斯现在也生气地想道。这两个不可分割的人在分头迈进，一个在这边，另一个在那边，往回家的方向走去。
我坐着，让太阳下山。我确信，我头上这个世界行将结束。我的这种确信毫无意义（阿拉姆·博伊阿吉安）。战士们的血凝固在血管里。他们以痛苦的心情，突然清晰地回忆起那种声音，那种委托他们四处张望的声音。有一座大楼暗示明智生活的存在。地球上有居民！地球上好像有居民。
《我们是诱鸟，宝贝》 第三部分第四十九章 警报！奥托在对着麦克风叫喊（1）
第四十九章警报！奥托在对着麦克风叫喊
① 美杜莎是希腊神话中的蛇发女怪，被其目光触及者即化为石头——译注。警报！奥托在对着麦克风叫喊。喊声如同幽灵般响彻美杜莎①5号、地下大本营、射击协会大办公室的所有过道、地下室和贮藏室。巨人怀特在他的办公室看到红光闪烁，听到发出警报的汽笛忽强忽弱的声音。他撞开钢橱的门，拖出装上失效弹药的冲锋枪，打开内部通信联络系统电视。无线电台的图像忽闪一亮。
有好几秒钟他闭上双眼。泰然自若地待着，泰然自若地去沉思默想。难道这不是第一把小锉刀，不是第一个还有些胆怯的、在这时把头伸出来的春天的使者？难道不是这些树木在开始用鹅黄色的树叶装饰横笛、破烂、炸弹、子母弹？毫无疑问，这是在给大自然挖槽打眼，这是在艰难凿洞。在大自然中笼罩着星期天的宁静。山谷幽雅寂静，与世隔绝。在那里，就连披头士乐队也找到优秀射手以及他们的优秀少校射手——奥托。在这里，他们重新找回了自己内心的平静和他们习以为常的爽朗大笑。生活竟然这么美好。像这上面的一片周日蓝天，晴空万里，阳光照耀，照着这些年轻人。尽管有这种星期天的宁静，总得做点什么吧。得利用这个美好的天气。从天下成批成套地、十分精确地掉下用来摆动，用来登天的器具。一群银色的熔岩鱼一跛一跛地穿过蓝天，穿过他接触到地面的地方。在群山后面的远处，惊慌得和他们本人一模一样，月见草开着樱桃红的花，五光十色的鹅卵石又回到天上去。
笼罩在这整个景色上面的是透明得宛若玻璃罩般的、色彩柔和的夜空。这很美，米克·雅格尔的声音很美（很美）。甚至还有一个唱片红星——为了他，年轻的士兵们在这儿把他们亲吻的嘴都沾湿了——建造了一个由人性和歌剧序曲组成的圆屋顶。就在同一时刻，右边有一颗子弹冲着球体呼啸而来，击中这个黄皮肤人的胸部。他默然无声地昏倒了。奥托关上了手枪的保险盖，把它插进他那茶藨子般的下腹上致命的伤口中。在那个下腹部不再有任何东西晃来晃去，翩翩起舞，不需要在那儿逗留的好东西，不再需要舞蹈。只是在做第四次尝试时他才获得成功，他的手指抖得非常厉害。同伴们抓住他，同他一起跑回隐藏的地方。这时，这个年轻人再也无法从惊恐中恢复过来，而是表演了一番激动人心的、临终时的挣扎，挣扎时有复杂的旋转、两级跳、技巧熟练的高难动作。在这一番表演结束之后，小伙子们一勺一勺、小心翼翼地从瓶里把酸牛奶舀出来，堆到阵亡者身上。他们就这样继续不断地做，直到玻璃杯盛满，直到年轻的努德勒和士兵们装在杯里的东西都十分漂亮，呈现出大理石花纹时为止。在最上面，人们用一顶喷出的掼奶油帽和一个糖水樱桃来装饰这个被屠杀的狂热爱好者。
尽管下着雨，他们这些拳击手也不停下来休息一下。地面又湿又滑。天空好像闪烁着比先前更绿的光。很快大家都感觉到，天气变得更暖和了。这里再也没有人们可以在下面得到庇护的岩石。那些小水坑里的水很快就淹到踝骨，可是雨还在下个不停。罗宾——这个淘气的舍尼的微型帽在风中飘动。他的头发既平滑、又发亮，呈波浪形盖在他的头上。它前面的棱角被美化得犹如刀一般锋利。插花闻到气味，在狂奔。窃听者在神经质地、热情奔放地玩乐。铃锤在敲它的铃。以极高速度唱出的饮酒歌在灌溉他的脏东西，灌溉他下面遭到榨取的土地。在同一瞬间，他扣动扳机，动作麻利地从那些身材颀长、眯缝双眼的人身上滑向一边。在十个额头上突然裂开了十个圆形窟窿。他们扑通扑通地纷纷趴倒在地。烧焦的无烟硝化甘油火药的焦煳气味在森林里扩散开来。
在黄昏正迅速降临的夜幕朦胧的暮色中，这些年轻士兵的面孔显得苍白，稚气。无色睫毛下的眼睛、汗珠、鼻涕流得长长的小漏洞、小小的锯齿状儿童牙齿，显出婴儿般的皮肤上的丘疹，在玩具舌头下最钟爱的那一击，腋下杏一般大小、一直长到乳头的肿瘤，娇生惯养的皱纹中的恐惧。在黄昏迅速降临的夜幕朦胧的暮色中，这些年轻士兵的面孔显得苍白、稚气。第一枝冲锋枪射出一梭子弹，砰砰直响。另外三四枝冲锋枪奏起钢铁协奏曲。水怪枪弹射穿了补给车的左前轮。轮胎爆裂。载重卡车突然一下子被往左一拽，与此同时，在全速行驶中撞坏三辆停在那里的弹药车当中的第一辆车。刹那间，发出一声震得大地直摇晃的、雷鸣般的巨响。一轮火红的太阳笼罩着这些车辆。闪烁发光的碎片呼啸着，飞向天空。几秒钟之后，又响起一连串的爆炸声。这四辆相互卡住的车辆开始熊熊燃烧。军用载重卡车被炸部分的残骸就留在黑色漏斗形炸弹坑内。
《我们是诱鸟，宝贝》 第三部分第四十九章 警报！奥托在对着麦克风叫喊（2）
春日黄昏，夜幕逐渐降临。爵士乐的曲调不绝于耳，欢快和忧伤的曲调穿过射击协会大办公室。年轻的小马驹少尉奥托站着，靠长得过长、还不灵活、瘦骨嶙峋、患有后脚踝关节内肿病的双腿，靠插在窄小的裤子里，插在过于窄小的军裤里的小鹿腿支撑。在他头上长着满头赤褐色密发。每当太阳照到上面时，这头密发就会金光闪烁。奥托那双长得过长的、未成年人的小鹿腿，脚步沉重地一再走向披头士乐队成员的或者石块的乳头。而这时，他的上半身则呈彩虹色，恰似一枚火箭头或者一枚鱼雷般，飘然穿过热带丛林。在这个正在进行战斗的国家的大城市里，居民们在下班后休息时偷偷欣赏令人心旷神怡的歌曲。在这个正在进行战斗的国家的大城市里，居民们面带微笑，用宽容的态度看着这些年轻人，这些和平、自由和民主的捍卫者，这些为了一个更加美好的世界而斗争的先锋们的纵情欢乐。
太阳照耀在河岸上。在这里，再也感觉不到火山的威胁。天气暖和，河滩是沙滩。河里的流水滚滚而去。在另一岸，热带丛林并非直接从岸边开始，因为火山熔岩遍地皆是。
这是使他们免遭杀人白色巨草攻击的河口的宽度。没有任何东西标出河与海之间的界限，因为褐色水流一直推进到海洋里很远的地方。只是在全部流进大海后，它的颜色才逐渐变化。滚滚而来的浪涛变成了深蓝色。
一群人咬紧牙关，使尽他们最后的意志力，爬上翻起来的泥土。偶尔有一根杀人草不声不响地从空中飘来，抓住喋喋不休的人，抓住年轻活泼之人的胳膊、大腿和别的勿忘草。太阳的反光从上面照下来，照到拉在树木之间、闪烁发光的丝线——游击队员的、叛乱者的躯体上。他一而再，再而三地朝着远处的光往上爬。在他们四周，岩石在往后退出，山谷变得更为宽阔。这些年轻人，这些也喜欢在爵士乐酒馆跳舞的年轻人，这些宁肯同他们的姑娘一道外出的年轻人非常认真地支持这场战争。他们彼此紧紧挤在一起坐着。果酱、樱桃烧酒、覆盆子或者草莓，按照受伤害的严重程度排列，吓得弄脏了他们的单层甲板船连同蛋黄和杯子。罗宾的特急信使形象在很大程度上从他们的无名大众中脱颖而出。罗宾的排泄开关由于冲击、好斗和舰队行进，差一点冲破。他被视为零星部队的一个头目。
根据这道命令，这些人只好等待。扑通！
第一颗炸弹以垂�