按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
十足，却又用情不专的男人所迷倒。 对于黑杰克而言，他或许更为珍妮特的钱所诱惑。珍妮特的父母马格丽特和詹姆斯是有名的房地产商和银行家，他们有着巨额财富。珍妮特就读于纽约市的思朋斯女校，之后又接受了甜石南学院和巴纳德大学的教育。虽说父母都是天主教徒、爱尔兰移民的后代（祖先们在一次土豆饥荒时，从爱尔兰科克镇移民而来），但是当她嫁给布维尔时，珍妮特已经从“弗吉尼亚的李家族”转变为新教圣公会教徒。由此可以看出，珍妮特当时是多么迫切地希望融入社会。 然而，布维尔一家（列于《社会名流》１８８７年第一版）与李家一直处得不好。尽管詹姆斯·Ｔ·李在金融界取得瞩目的成就，对于布维尔而言，他们只是一群爱尔兰佬。黑杰克的母亲穆德·瑟郡德·布维尔一想到儿子娶了李家（她觉得李家荒谬可笑）的女儿，就禁不住会哭。而詹姆斯自己的婚姻也十分不幸。自从珍妮特出生之后，詹姆斯就再也没和妻子马格丽特说过话。珍妮特的祖母（梅里特夫人）和她们住在一起，时常忍不住用方言冲他们夫妇喊道：“天哪！”此后詹姆斯便将梅里特夫人锁在楼上，让她每天为家里缝补衣服。一次（在珍妮特嫁给黑杰克之前），黑杰克来到珍妮特家里并带她出去玩，发现一位老妇倚着二楼的门廊在偷看他，于是好奇地问珍妮特：“那位老妇人是谁？”“哦，是我们家的一位女佣。”珍妮特这么回答道，然后急匆匆地拽着黑杰克出了门。所以，布维尔一家认为，黑杰克娶了珍妮特是低就了。 在大多数人眼里，布维尔家过着令人艳羡的生活。杰奎琳的妹妹卡罗琳·李出生于１９３３年３月３日，组成了很完整的一家。大萧条期间，他们一部分时间生活在公园大道７５０号的双层楼公寓（免租金），一部分时间住在东汉普顿阿巴奎克大道的度假别墅“荒野”。家里有着足够的车子、马，参加众多的社会活动，进行疯狂的购物，而且有许多仆人照料一家的日常生活，于是这一家子仍旧过着充实的生活。 然而，真正吸引布维尔一家的地方是拉萨塔。坐落在纽约东汉普顿深巷，拉萨塔占地１４英亩，是少校布维尔留下来的房产。在印地安语中，拉萨塔的意思是和平安宁之所。拉萨塔寓所有７个卧室、１个宽敞的起居室和餐厅。装着玻璃的、透明的日光浴室是小孩子嬉戏的场所。对于布维尔家族而言，拉萨塔是个神奇的、受庇护的地方，是当时美国上层社会生活的真实写照。 拉萨塔的草地极为可爱，空阔而且修理得非常整齐。布维尔家特意聘用了两位全职的花匠、若干名助手来打理草坪。杰奎琳的堂兄约翰·大卫斯这么形容道： “这所大宅离大西洋并不远，门口竖着年代悠久的柱子和栏杆，四周盘满了金银花，有种让人窒息的感觉，蜜蜂在周围盘旋着，其嗡嗡的声音２５英尺外都能听得见。蓝石头铺设的汽车道始于深巷，顺着一片嫩绿的草坪（在幼枫树的遮蔽下）延伸出去，一直驶向房子的正门口，沿着上面司机和花匠们的住所行驶，然后来到灰尘漫天的大路，旁边是一片玉米地，最后停在了马房前，即中巷的后门口。 “房子后面是砖砌的平顶，鸟瞰下面的意大利花园。意大利花园是拉萨塔的荣耀，曾经获得过多项园艺大奖。盒状的篱笆、砖砌的走道护卫着花圃，里面长满了黄色的鱼尾菊、蓝色的八仙花、橙色的卷丹，这些背后是一个石雕的日晷。” 在当时情况下，庄园的完整性体现在：分离的花园，里面分别种植了一年四季都很茂盛的植物、太阳花和玫瑰；蔬菜园里种了利玛豆、莴苣、荷兰芹、西红柿；果园里长满了桃树、梨树、李子树；果园的后面是蜿蜒的葡萄藤、广阔的玉米地，最后是马道及马厩（杰奎琳最关心的，也是这个庄园最重要的一部分）。大伙经常可以在这儿找到杰奎琳和她母亲，或是在骑马，或是在喂马。 拉萨塔是个风景醉人的地方。布维尔时代非常的短，从１９３５年到１９４８年布维尔少校逝世、房子出卖，前后短短１３年。但是拉萨塔却成为主人的象征，房子的主人聪慧、体面、极具魅力，而且具有灵敏的商业头脑（至少少校是这样的）。约翰·戴维斯评价道：“我们以为可以继续下去。” 但是在平静的拉萨塔里，却掩藏着不平静的生活。尽管表面上杰克和珍妮特过着太平的生活，但是在真实的生活中，他们两个却极不协调。黑杰克沉迷于女色，而且丝毫没有悔改之意。就在他们乘坐“阿基塔尼亚”号去欧洲度蜜月的旅途中，黑杰克就与烟草大王的女继承人调情；夏日，杰克一个人住在自己的证券经纪人公司（位于市区），而珍妮特则和孩子们一起待在东汉普顿；从华尔街隐退之后，杰克经常前往麦迪逊大道韦斯特旅馆的波罗酒吧。那儿，杰克很容易在鸡尾酒宴会上说服年轻的女士，把她们带到公园大道的双层楼房去私下约会。约翰·戴维斯的父亲与杰克同租一间写字楼，往返于家中和公司的路线也相同，常常告诉年轻的大卫斯：夏日的夜晚，他常看到衣着华丽的女士陪伴在杰克叔叔左右，出入于各大饭店、鸡尾酒会。 当然，世上没有不透风的墙，杰克·布维尔的风流韵事马上传回了深巷。于是，每个周末（星期五）晚上，杰克高高兴兴、温情脉脉地回到东汉普顿时，珍妮特却总是按捺不住心中的怒火，大发脾气。虽然珍妮特知道两个女儿更加偏爱父亲，但这也于事无补。作为长女，杰奎琳承受着母亲的勃然大怒。这一怒火永不停息，像乌云密布、暴风雨即将来临时一样，没有人可以预测到会发生什么事。珍妮特也总是看杰奎琳不顺眼，对于杰奎琳的一言一行处处挑刺儿。有时，一怒之下，珍妮特甚至会把怒火发泄在杰奎琳身上：辱骂杰奎琳，认为她没有听从自己的命令，甚至还会打女儿。 尽管杰奎琳父母双方家庭经济实力雄厚，但事实上，杰克·布维尔自己的财政处境却岌岌可危，这加重了杰奎琳母亲不稳定的情绪。杰克是个操盘手，但是与其说他是华尔街的经纪人，还不如说他是个赌徒。杰克运用经纪人佣金下赌注，经常被迫买卖股票，而不是遵循父亲常用的、严格的买入持有原则。和约瑟·Ｐ·肯尼迪一样，约翰·Ｊ·布维尔在大萧条时期兴起，其资产未受到任何损失。２０世纪２０年代，约翰·Ｊ·布维尔的资产数目到达顶峰期７５０万；在经济大崩溃时期，当时少校手头仍有３８０万，其中１６０万现金，其余的投资于安全性很高的市政债券、企业债券和美国自由债券。 然而，他的儿子，在没有经过事先慎密的安排，却每天在华尔街上“掷色子”。他今天拥有３００万的账面价值，然而，事隔一个月，他账面上或许只剩下几千元，甚至身无分文。虽说财政上一败涂地，甚至入不敷出，黑杰克还是一如既往地保持他惯有的作风：飞车、俱乐部会员、鸡尾酒晚礼服，这些一样不可缺少。１９２９年经济大崩溃，加上当时一项投资失策，杰克不得不求助于父亲，从父亲那儿借了２５０００元。在当时的环境下，这不是笔小数目，但是仍旧不足以维持他的日常生计。 黑杰克公开的、不忠贞的行为，父母在众目睽睽（孩子和佣人）之下扭打，珍妮特令人捉摸不透的脾气，以及对自己孩子的虐待，这些都造成了杰奎琳叛逆的性格。她极力挣脱这一切，但是没有成功。如果说童年的经历教会了杰奎琳什么，那就是坚定了杰奎琳的决心、塑造了她坚强的性格。７岁那年，杰奎琳取得了非常优异的成绩（纽约市的薛平学校），并远远高出同一年龄阶段时丈夫和父亲的成绩，而且还获得了“最佳骑手”称号。但是杰奎琳不是圣人，她也有自己的弱点。在薛平学校，杰奎琳叛逆的个性就已经暴露。匆匆将作业应付了事之后，杰奎琳就会心不在焉地闲逛、做白日梦，经常怂恿同学们大骚动。 珍妮特·费尔顿是杰奎琳的同学，在杰奎琳成为总统夫人之后，又成为杰奎琳的助手。她回忆道：“杰奎琳非常的淘气。我们经常被怂恿着去中央公园恐怖的鸟道，如果我们蹑手蹑脚，杰奎琳就会大声喊叫……我是说，每隔一周，杰奎琳就会因为淘气，而被叫到校长办公室。”当时的女校长埃塞尔·斯俊法罗，通过比较杰奎琳的行为和优雅、有教养的人的行为，终于让杰奎琳平静下来，认识到自己的不对，并加以改正。“我知道你喜欢马，”她说，“而且你自己看上去也像一匹可爱的小马驹一样，但是如果你不好好接受教导，你仍将一事无成。”多年之后，这位女校长受到人们攻击，于是在一次大会上向杰奎琳的母亲吐露：“我或许不应该束缚杰奎琳，她是我们学校３５年来最爱探求问题的学生。”无论当时斯俊法罗女士告诉杰奎琳什么，一定对杰奎琳施加了影响。之后，每当杰奎琳回忆起这段日子，她称斯俊法罗为自己的“第一位，也是影响最大的精神启蒙老师”。
幸运儿幸运儿（2）
在薛平学校，杰奎琳与南希·塔克曼建立了一生中最深厚的友谊。南希的母亲也是珍妮特的熟人。五年级那年，杰奎琳与南希相遇，之后，她们共同就读于辛辛那提州法明顿波特女子学校。尽管她们当时没有意识到，但是最后南希却成为杰奎琳终身的好友、密友、保护者。有时，南希简直是杰奎琳的化身。除了孩子之外，南希是杰奎琳最亲密的挚友，她成了杰奎琳感情的依托。南希的笔迹、声音，甚至她的外貌，都是杰奎琳的写照。在杰奎琳的情感世界，南希是最好的保密者，无论什么样的最高机密，杰奎琳都可以放心地告诉南希。 杰奎琳有着很强的控制力和自制力。无论家里局势多么紧张，她总能从容不迫，保持情绪平稳。随着年龄的增长，杰奎琳这种自制力也在不断得到提炼。杰奎琳的妹妹李认为杰奎琳的这种天分——自制力，适应环境、进行自我调整的能力，最初产生于父母离异之时，当时杰奎琳仅仅１１岁。李认为：“杰奎琳很幸运，具备了很强的应变能力，甚至在不幸降临之时仍能自我调整心态。从１０岁到２０岁，似乎从未听到父母和谐相处的消息。即使有消息的话，也是他们之间相互诋毁、说对方坏话。我很羡慕杰奎琳，她能够进退自如，不受环境的干扰。” 对于家庭的剧变，杰奎琳的应答是：躲进自己的房间阅读书籍、骑着心爱的马儿“芭蕾舞者”、或者独自一人去海边（或拉萨塔）散步。“啊，生活在海边是我惟一的愿望。”当时她在自己的一首诗中这样写道。为了适应家庭的分裂，杰奎琳学会了将心事放在心里。她不相信任何人，她不能向任何人吐露心事。即使有的话，杰奎琳会选择这么做吗？据詹姆斯·奥切克罗斯观察：“杰奎琳的隐私和羞涩同样伟大。” １９４０年６月，珍妮特与丈夫在利诺正式离婚，这对杰奎琳打击很大。杰奎琳在东汉普顿骑术俱乐部的朋友回忆道：“杰奎琳就像一只迷失了方向的小猫，一直在和马儿说话，要不就把注意力全放在马儿身上。有时，杰奎琳就在身边，但是却给人千里之外的距离感，生活在自己编织的世界中。” 父母离异给杰奎琳造成的打击持续了很长时间。在杰奎琳６０多岁时，她的一位朋友彼得·杜尚（乐队指挥艾迪·杜尚之子）问她是否还留有父母的记忆。杰奎琳回答说：“我从未忘记过那晚：父母穿戴之后，来到我的卧室告别，准备出发。我现在仍能感受到母亲身上的香气，以及柔软舒适的皮衣。她弯下腰亲了我一口，向我道了声晚安。她激动地告诉我：‘亲爱的，爸爸和我今晚要去中央公园俱乐部听艾迪·杜尚的演奏，参加那儿的舞会。，我也不明白，为什么这些年过去了，这一幕却久久、深深地印在我的脑海中。或许，父母待在一起的时候是那么的少，所以记忆特别深刻。当时真的是很罗曼蒂克，给人憧憬。” 离异后两年，珍妮特嫁给了休·Ｄ·奥切克罗斯（即将成为标准石油公司继承人），重新获得了社会和经济地位。杰奎琳和妹妹李称休·Ｄ·奥切克罗斯为“休戴叔叔”，她们搬到了母亲和继父那儿，住在华盛顿郊外的“快乐林”，一座乔治王时代的砖建筑，然后又搬到弗吉尼亚乡下麦克林、罗德岛纽波特的哈玛史密斯农庄（泰晤士河北岸的伦敦自治区，为著名的住宅区农场）。 和所有曾在“快乐林”住过的人一样，杰奎琳很快被这个地方所吸引。“快乐林”坐落在波托马克河之上，占地５０英亩，门口是挺拔的白柱子，这些都唤起了杰奎琳的回忆，这儿的景