按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
带来可喜的变化。 2003年5月8日 华盛顿奇才队主席波林宣布乔丹不再担任该队的执行董事和执行总裁，从此，乔丹开始准备正式退隐。 2003年4月17日 乔丹参加了他职业生涯中最后一场比赛，接受了解费城为他精心准备的告别式，彻底告别篮坛。 上半段 选择生活，选择工作，选择前途，选择家庭……选择洗衣机、汽车、CD播放机和电动开罐器……选择坐在沙发里全神贯注看比赛……选择你的未来，选择生活……这是《猜火车》里面的经典独白，在法国电影《两小无猜》里面也有类似的表述，人们每天都在面临着各种各样的选择，而当时间停止在2000年1月19日的时候，没有人知道到底是什么在左右着这样的选择，迈克尔·乔丹在这一天正式成为华盛顿奇才队的总裁。 2001年9月25日。底特律。 “I’m back again！（我又回来了）” 就在这一天，乔丹选择了第三次开始他的职业生涯。 披上奇才的战袍，开始新的战斗，熟悉的战斗，这是他唯一可以选择的。对他而言，只要可以上场比赛，在这个时候，穿上哪个队的比赛服又有什么区别呢？虽然芝加哥人以最大的热情希望他能回去，但他知道，公牛已经不再是原来熟悉的那个公牛，而且，有那么多曾经的辉煌在那里，每时每刻都是一种无形的压力，那种辉煌是无法超越的，至少是无法重复的，用他自己的话说：“选择回来，是因为我热爱比赛，我希望帮助队中的年轻球员……” 所以，无论外界的猜想如何，这是他自己的选择。 曾经有人在MCI他的办公室里问过他：“你是否感到自己不应该出现在这里：迈克尔·乔丹选择奇才而不是公牛，这太让人捉摸不透——你呆在MCI中心，就像巴·鲁斯拥有了明尼苏达双城……”半开玩笑却直触他的痛处。 他无奈地笑着肯定：“好吧，你是对的！” 他原本希望自己能成为奇才的救世主，他曾经信誓旦旦地对球迷说，他会帮助这支几乎无可救药的队伍把胜率提高到50％。 1961年加盟NBA的华盛顿奇才队曾经拥有过众多的名字。建队之初，他们在芝加哥，名为芝加哥包装工队，第二年便改为芝加哥和风队。 1963年，球队迁往巴尔的摩并改名为巴尔的摩子弹队。但在这些年中，球队一直未能有太好的成绩。1973年时球队举队东迁华盛顿，改名为首都子弹队，一年之后，球队又改称华盛顿子弹队。华盛顿子弹队打入了1975年NBA总决赛，只有在1978年总决赛中打败了西雅图超音速队而赢得了冠军。但在第二年，子弹队却在总决赛中败给了超音速队，并就此一蹶不振。 在90年代中期，重建后的子弹队形成了以新秀克里斯·韦伯为核心的主力阵容，并终于在1996…1997赛季中重新打入了NBA复赛。随后，子弹队更名为华盛顿奇才队，韦伯离开球队，奇才阵容发生了很大变化，球队重新跌入低谷。 接手奇才队的赛季之初，乔丹告诉奇才队员：“假如我被挤到墙角，你们也都得和我一起站在墙角。” 他希望他的到来能给奇才带来好运，至少从精神上带来一种鼓励，因为他从来都深信自己的影响力，原来在公牛队，队友们也是在他的带领下，和他一起并肩作战，他们曾经遇到过各种困难，无论是来自外界还是队伍本身，但他们都一一地化解了，人们不得不承认，乔丹是个非常优秀的球队灵魂。 但是，“我现在处于另一个地方，另一种状况。”乔丹现在只能这样对别人解释。 他只能无奈地看着自己的球队不断地输给并不该输的对手，他只能半靠在MCI中心大办公室的皮椅中，愤怒、无助，他常常会想起在芝加哥度过的时光，那真的可以用完美来形容的时光。 在离开篮球3年后，他一直被各种想法所困扰，乔丹小心挑选着字眼，“我现在是处在商业世界，我一直希望自己的一切都与芝加哥有关，因为那里才是我的家、我的根，但我觉得现在这样也不错。” 有人提出了更加锋芒毕露的问题：“假如五年、六年或十年后，雷恩道夫想要把公牛卖掉，你愿意接手吗？” 办公室突然陷入了沉寂，乔丹不停眨眼，他的视线始终没有离开窗户。这个问题问得突然，却又是那么合情合理。
段落二：华盛顿的麻烦事前所未有的坦然（图）
乔丹沉默了一会儿，显然，这个问题太过尖锐，一时间让他有些无从说起，但他的性格决定了他不会拒绝回答这个问题，而且言语中露出前所未有的坦然：“不，我不想排除这种可能性，我真希望和芝加哥一直联系在一起，就像我从未离开过那里一样，我不排除这种可能性，这就是事实。假如现在就面临这种可能性，那我会坐下来，和球队老板、其他搭档进行商量。我会告诉他们：‘看，有人正准备卖掉公牛，我觉得这挺适合我，那是我的家……你们觉得如何？’” 自乔丹接手奇才队以来大多数个夜晚，他并没有呆在MCI中心自己的办公室里，而是喜欢位于芝加哥郊区高地公园的家，一个人坐在电视前面观看奇才比赛直播。 他多半会通过电话处理球队事务，偶尔也会在一两个夜晚出现在奇才的比赛现场监督球队的训练，享受球迷的顶礼膜拜。 而一旦比赛开始，奇才队的表演便会变得异常乏味，球迷开始无所事事、厌倦、打起哈欠。而每到暂停时，主场的工作人员必须要通过各种娱乐活动把他们调动起来——一个叫《吻我》的老招数——摄像机捕捉到的男女必须相互亲吻；一个戴眼罩的球迷只要把篮球扔进球筐就能拿到价值100美元的礼品……对一支无可救药的NBA烂队而言，只有这样才可能留住观众，而这让每个人都身心疲惫。 2003年5月8日。华盛顿。 2000年1月19日，乔丹购入华盛顿奇才队的股份，正式成为奇才队的联合董事、篮球事务总裁。而仅仅不到3个赛季，他便失去了这个位置。 当5月8日鲍林决定他不想让乔丹回到奇才队主席位置时，乔丹和奇才队合作之路已经走到尽头。 乔丹在声明中说：“当我结束职业生涯时人们都理解我，我本来希望回到奇才队主席的位置，这也是我的愿望和目的，然而今天奇才队在没有和我事先商量的情况下老板鲍林就通知我不让我担任球队主席了，这显然是改变了我们双方长期的互相理解。我对奇才队的决定感到震惊，这是不公平的。” 乔丹同时在美国冰球联盟的华盛顿首都队拥有股份。可惜的是，“壮志未酬身先死”，乔丹作为奇才俱乐部的篮球总裁，前后满打满算不到两年的时间，还没有过足瘾，就以失败而告终。对管理者来说，思维的清晰和连贯是非常重要的。但是乔丹在这方面做得并不好。 从2000年1月至 2001年9月，20个月的总裁生涯，让乔丹基本摸清了球队状况，解雇了原先的主教练汉密尔顿，买进北卡师弟斯塔克豪斯、引进拉里·修斯和拉塞尔。把霍华德等高薪低能的球员送走，又请来当年公牛队早期的教练道格·科林斯出任奇才队主教练。 应该说，乔丹对球队的一系列改造还是卓有成效的，不仅赢得了业界的肯定，还让一度死气沉沉的奇才队重新活跃起来。但偏偏在这个节骨眼儿上，他想亲自出山帮奇才队彻底翻盘。 按照NBA的规定，乔丹卸去总裁职务，冻结了股份，亲自上场打球去了。在球队中，乔丹摆出一副老板派头，动辄训斥球员，让很多球员接受不了。而乔丹最终在华盛顿下课的最大原因之一就是，很多奇才队球员对他心怀不满，乔丹太过心高气傲，这样的性格让他无法继续待在华盛顿。 下半段 没有人知道乔丹为什么会选择华盛顿而不是芝加哥，虽然在历史里面绕绕弯子也能把奇才队和芝加哥联系起来。这支最初在芝加哥打拼的球队几经流浪转道巴尔第摩，最终在华盛顿落下脚来，与他们动荡的NBA生涯相比，他们还拥有同样糟糕的战绩和溃不成军的涣散军心，他的到来并不能改变什么，除了带来稍好些的上座率，更多的时候，他为自己带来的是无法理清的麻烦事。 2000年11月。华盛顿。 尽管在过去3年远离篮球，但他依然无法容忍失败，“快看那家伙——难道一定要逼着我回到球场吗？”他不时发出呻吟，一边皱着眉头轻拍上腹部堆积的脂肪。76人已建立了领先优势，观众们一边打哈欠，一边向乔丹挥手，他还以礼貌的微笑。“快回来吧，你还能继续打球，迈克尔！只有你才能拯救奇才！”一个球迷在大叫。“我不会再打球了，也许你可以自己试试！”乔丹回应道。 看着球队慢慢死去是对乔丹的最大煎熬，他叹了口气，对身边的朋友说：“很多时候，我的感觉是，只有我重新披上战袍，我才能为球队做些什么。我不想这么做，可我无法掩饰自己的失望；复出的念头有时让我发狂，我简直无法控制自己。也许这正是某些人希望看到的，他们等着看迈克尔·乔丹的失败。”乔丹的脸上写满悲哀，朋友们感受到他的绝望。 除了球队一败涂地，乔丹当时还面临媒体和球迷的责难，所有人都在埋怨他出现在球场的次数太少——既然无法帮助奇才成为胜利者，乔丹需要更多地出现在公众场合，用他的超凡魅力取悦球迷。但乔丹的回答是NO，他不希望成为失败球队的媒体宠儿，他逐渐厌倦了自己的新角色，因为“奇才是一支毫无进取心的球队，他们不在乎胜利或失败，他们不会付出，也永远不会有所收获”。
段落二：华盛顿的麻烦事奇才还在继续消沉
奇才还在继续消沉，在12月初的一场比赛中，他们在第四节开始领先19分的情况下输给快船。一切都糟糕透顶，就像乔丹的心情。 “没有人准备反击，没有人在乎灾难的发生，只有我觉得自己快爆炸了。这是支被诅咒的球队，根本就看不到明天……” 乔丹偶尔也会出席奇才的训练。一天早上，他平静地看着一名替补球员向主力球员挥拳头。一切从分队训练时的彼此辱骂开始，然后战争爆发。当助教约翰·巴奇准备冲上去拉开双方时，乔丹堵住了他，“什么都别干，什么都别说，约翰。”乔丹沉着自若地看着两名年轻球员扭打在一起。“我能理解迈克尔的想法，”巴奇说，“他希望看到挑战，他希望他的球员竖起鬃毛。” 从球员时代开始，乔丹就习惯用最苛刻的标准要求自己和其他人——但谁都知道，没有人能达到他的理想状态。他总是不断地提要求，苛刻得近乎残忍。在公牛效力时，球队打完客场搭乘专机返回芝加哥，服务员准备给霍里斯·格兰特递上晚餐时遭到乔丹的阻挠，“他打得不够卖力，他根本没资格享受食物。” “竞争让乔丹如痴如醉，而且他无法容忍自己在竞争中失利，”乔丹的一个朋友说，他心有余悸地回忆起乔丹在一次打牌中输给队友后如何狂怒地撞破酒店房间的大门，“他的这种个性会对像奇才这样的球队有所帮助。在别人承认他的成功之前，他绝不会离开。他不会让任何人认为，他是个失败者。” 能证明自己不是失败者的唯一办法只剩下：我回来了，又一次。 乔丹的视线停顿在大屏幕电视上，科比·布莱恩特正满脸堆笑地接受记者采访，这位湖人明星被描述成了乔丹的继承人。“有些东西能重新点燃我的斗志，”乔丹突然有些冲动，“科比、文斯·卡特——我向往和他们交锋。”但你已经和他们较量过了，一位客人脱口而出。“是的，较量过了，”乔丹无意识地重复道，但他认为球迷们已经忘却了这段故事，“每位伟大球员都不可能让球迷永远记住他，我得说，迈克尔·乔丹已经有些过气了……”他的语气有些刺耳和紧张。这是很罕见的，他永远都是那么平静和直率，只是，他现在已变了。乔丹接着说，“一个像科比这样的家伙拿了51分，人们就开始说他是‘飞人二世’，球迷们早就忘记迈克尔·乔丹曾连续3场得分超过50分。” 不知不觉中，乔丹展开他的右手，他的手指伸得很直，只有指关节处略微有些弯曲——就像正抓住一个篮球，“人们总是只看得到面前的明星，因为两年的时间过去了——人们上次看到球场上的迈克尔·乔丹还是在两年前……” 2001年2月。华盛顿。 在华盛顿的219区，有几个球迷正靠在墙上，一边小心呵护手中的大杯啤酒，一边讨论乔丹今晚是否会出现这里。他们听到消息说他已经回芝加哥了，所以今晚应该看不到他，而实际上，他正坐在离他们不远的、MCI中心靠近219区的硕大办公室中通过电视看比赛直播。 本来他只是�