按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
后来爱格尼丝主动提出要帮我洗衬衣，因为我的衬衣上蘸了很多调料。另一个女孩说要帮我洗裤子，但爱格尼丝不让她给我洗。从那以后她经常给我洗衣服，我感受到了她的爱，觉得她洗过的衣服穿起来都变得格外合身了。这些日子我真是太幸福了。一天早饭时，费德里克在送菜的仆人身上拍了一下说，“你们为什么不能像尤戈那样干干净净的呢？”
《试毒者》 第二部分我救了他的命
上帝啊！费德里克并没有因为我救了他的命而对我另眼相看，却因为我的衣服整洁而开始注意我了。我赶紧跑去感谢爱格尼丝给我带来好运。可我刚开口，她就用手捂住了我的嘴，指了指正在午憩的女工们。她的手很温暖，我轻轻地咬了一口。她吃了一惊，但并没把手缩回去。于是我又舔了一下刚才被我咬过的地方。她看了看自己的手又看了看我，像是要做出什么决定，随后牵起我的手，带我从正在睡觉的女工身旁走过，穿过爱米丽的花园，开始往宫殿后面的山上爬。
爱格尼丝并不说要带我去哪，而我正巴不得大家都不说话呢。因为我已经被欲望冲昏了头脑，担心一张嘴会冒出傻话。上帝全能的眼睛正在看着我们，于是我们都低下头，把手撑在大腿上，挺直腰板走路。一群山羊正在一棵大树的树阴下睡觉，我们走过时它们看都懒得看一眼。一只火蜥蜴从一块石头后面跳出来，消失在一丛紫色天竺葵里。金丝雀和知更鸟在树梢歌唱，远处一小片乌云从蔚蓝的天空飘过来。山路很陡，我伸出手去扶爱格尼丝，可她的手臂和我一样有力，有好几次我差点滑倒，都幸亏她及时扶住我。我们越爬越高，呼吸渐渐融为一体，到后来不仅仅是呼吸，就连脚步和思想都合而为一了。我们来到树林的一块空地上，开始飞快的脱衣服，倒在地上紧紧的抱成一团。
我激动地亲吻她的嘴唇和手臂内侧，拉开她的衬衣领口。她丰满的乳房在我眼前晃动。她和我一样迫不及待，粗暴地把我拉到身上，咬住我的嘴唇，还发出小猫一样轻柔的叫声，随后把双腿缠到我身上，这样一来我们贴得更紧了。她眼中的悲伤已经荡然无存，身上散发着洗衣碱的味道，。
爱格尼丝突然猛地推开我，光着身子在我面前坐起来，转过头去看自己的屁股，只见她白净的肌肤上已经起了一片小红疙瘩。原来我们情急之中躺在一个昆虫窝上，那些昆虫正生气地报复我们呢。但我们都欲火焚身，根本无暇顾及这些。于是爬过草丛，另找了一块柔软的地方。我让爱格尼丝趴在地上，从她身后骑了上去。
老天啊！我们多快活啊！我们花了这么长时间才找到彼此，再也没有什么可以打断我们的快乐了。乌云遮住了太阳，但我们没有在意。一阵大风吹过，但我们还在不停地叫喊。雨点零星地打在我们身上。一开始雨很小，后来云层再也承受不了自己的重量了，大雨倾盆而下，从我脸上流到爱格尼丝背上，又从她背上流向地面。不知过了多久，雨停了，太阳出来了，可我们还没有停下来。最后我们终于一起爆发了，像仲夏夜的焰火一样猛烈。
事后爱格尼丝躺在我手臂上，我对她说着绵绵情话。她皱了皱眉头，好像听不懂我的话。于是我放慢语速，重复每一句话。她咧嘴笑了，随后又热情地吻我——这是我第一次看到她笑——我这才知道原来她在逗我呢。我抚摸着她的胸脯，亲吻她肚子上生过孩子的印记。
“他要是活着的话该有七岁了。”她说，这时她脸上的笑容又消失了。她让我站起来不停地转圈，说这样就可以把难过的记忆全部踩到脚下。
她翻了个筋斗，蹲下来当着我的面在地上小便。然后抓住一只蝴蝶，指着它不停扇动的翅膀说，“这就是我的心。”说完跑到一棵树下往上爬，她的胳膊和腿都很结实，爬得很快。上去后她坐在一个枝桠上唱一首伤感的歌。
“你唱的什么？”我问。
“没什么，”她说完扑进我怀里，捧着我的脸严肃地说，“你不许告诉任何人！”
“可是我想要全世界的人都知道。“
她摇摇头，“这个世界夺走了我的丈夫、孩子，还有我的国家。我不想让它把你也带走。”
“那米兰达呢？”
“只能告诉她一个人。”
我让她躺到地上，想把脸埋进她双腿之间，好好闻一闻她的体香。除了偶尔偷来的新鲜鸡蛋以外，她是我唯一敢肯定没毒的东西。但我刚在她膝盖旁跪下，脸上就爬满了蚂蚁。爱格尼丝大笑起来，洪亮的笑声传遍了山坡。她屈起双膝，笑得上气不接下气，向我伸出了双臂。
我们眼看就要回到宫殿时，身后跑过一匹马。“是驼子乔凡尼。”爱格尼丝说着把脸藏到我肩膀后面。
“他昨天回来的，我们不用怕他。”
“可是我们的事情不能让任何人知道，”她说，眼神充满了担忧。
“他没看见我们，”我安慰她，“他不戴眼镜就跟蝙蝠一样瞎。你先走，我一会再跟上，这样就不会有人看见我们在一起了。”
我飘飘然回到厨房，快活地哼着爱格尼丝那首不成调的小曲，浑身高兴得发抖。厨房的伙计们立刻就猜到我肯定是跟女人睡觉了，但他们不知道是谁。“感觉很好吧，嗯？”他们笑我。
我答应了爱格尼丝不告诉任何人，所以什么也没说。可我真担心管不住自己的嘴巴，于是赶紧回到自己的房间。
米兰达正在窗口和几只小鸟说话。她看见我进来立即学皮耶罗的样子把脸缩成一团，结结巴巴地说，“你，你去哪里了？”然后又模仿费德里克大吼大叫，还学托梅森气势汹汹地说话，我被她逗得笑出了眼泪。我想把爱格尼丝的事告诉她，可她已经很久没像现在这么活泼开心了，所以我想先让她说个够。
《试毒者》 第三部分手里的小镜子
“我的头发好看吗？”她问我。她把前额的头发拔掉了，这是当时流行的发式。
“你看起来很漂亮。”但说实话，我不喜欢她这个样子，因为她的额头看起来像个鸡蛋。
“我还想让头发颜色变深一些，”她边说边看手里的小镜子，“我每天都去晒太阳，可头发颜色一点都没变，或许我应该戴个假发。”
眼看她就要这样唠叨一晚上，所以我还是决定打断了她，“米兰达，我遇到了一个女人。”
“女人？”
“爱格尼丝。一个从波斯尼亚来的洗衣工。”
“哦，金色头发的那个。不知道她——”米兰达的表情变得很严肃。她放下手里的镜子，转过脸来，“她要和我们住到一起吗？”
“我还没有想过——”
“不！不，我不想她住过来。”
“可是——”
“不要！”
“米兰达——”
“不要！”她跺着脚喊道。看她发脾气我也火了，“要是我想让她来，她也愿意的话，那她就会住过来！”
她盯着我看了几秒，转身走开了。我伸出一只手搭在她肩上，可她挣脱了。于是我双手按住她的肩膀，把她的身子转过来，让她抬头看着我，“你是怕我会忘了你母亲吗？”
她缓缓地点点头。
“我永远都不会忘记你母亲的，我保证。但你也须保证不把爱格尼丝的事情告诉任何人。”
她瞪大双眼，“我保证！”
整个下午我都在琢磨米兰达为什么要撒谎，瞎子都看得出来她根本不是在想她母亲。
那天晚餐，乔凡尼拿出很多礼物来分给大家，说是为了庆祝他顺利做成羊毛交易。他送给费德里克公爵一顶镶着宝石的金子头盔，还分给仆人们很多小玩意。他大肆炫耀自己的新衣服，尤其是一件让他得意的英式外套，因为这件衣服可以很巧妙地遮盖他的驼峰。
“可惜我只能在伦敦待一个礼拜，”乔凡尼叹了口气，“巴黎的大使专门为我准备了晚宴，n’est…ce pas？尼德兰的一位伯爵夫人还想嫁给我呢，可s’blood！那地方实在太冷了，n’est…ce pas？”
他每说一句话都要加上一句“n’est…ce pas” 或是“Voila！”或是“S’blood！”，几周后仆人们都开始在背地里叫他 “Miss Nesspa”了。为了当上主教，他提出让费德里克出钱帮他赎罪。费德里克听了只是继续吃东西，不作任何答复。但俗话说得好，“无声胜有声”。上帝又让我因为这件事倒了大霉。事情是这样的：
乔凡尼每次回来都会带一个穿着入时的布娃娃，她姐姐爱米丽会把布娃娃交给裁缝，让他依样画葫芦，做一套一模一样的衣服。衣服做好后，爱米丽就会把布娃娃赏给某位大臣的女儿。米兰达的朋友茱丽叶就曾得到过这样一个布娃娃。不过这次的幸运者是皮耶罗的女儿。
“我永远也别想得到布娃娃！”米兰达生气地抱怨。
“你怎么知道？”
“因为你是个试毒倌！”她说这话的口气就好像这几个字都有毒似的。
“不知足的孩子，”我揪住她的胳膊大声说，“你每天都有饭吃，可以在床上睡觉，每个星期还可以上三次学。而我每天都要面对死亡！你就是因为这个不愿意让爱格尼丝跟我们一起住吗？就因为她是个洗衣工吗？”
米兰达咬着嘴唇，流下了眼泪，“我的胳膊！”她已经说不出话来了。
刚才我一怒之下用力过猛，她的胳膊被我掐得嘎吱做响了。我松开手，她冲出了房间。
接下来的几天她都不跟我说话。
“你没理由不说话，”我说，“受伤害的是我，不是你！”
但她还是不跟我说话，后来是爱格尼丝帮了我的忙，“你不是说自己是个木匠吗？”她说，“为什么不给她做个木头娃娃呢？”
爱格尼丝就是这么善良，尽管她知道米兰达生她的气，却还想着安慰她。那天下午我和爱格尼丝一起上山找了一根桤木的老树枝。晚上米兰达睡觉后，我就用那根树枝刻了一个娃娃，又从厨房弄来浆果汁，给娃娃画了头发、鼻子、嘴巴和手脚，爱格尼丝还在娃娃脸上擦了点胭脂。做好娃娃后我把它放在米兰达床上，然后躲在离屋子很近的地方。我听到米兰达开门进去，片刻之后门又开了，米兰达跑出来叫着，“爸爸！爸爸！这太棒了！”
她把娃娃抱在怀里亲个不停。“费里西塔！她叫费里西塔！”她高兴得两眼放光。每次她很开心时就会跳着转圈，这次也一样。
这一天我记得特清楚，因为那天吃晚饭时，乔凡尼口气坚决地再次提出要费德里克出钱帮他赎罪，而且态度很不耐烦，情绪激动，眼镜上起了一层雾。他摘下眼镜一面擦，一面瞪着费德里克，眼里满是愤怒的火花。费德里克一直在啃骨头，啃完后把骨头扔给尼禄，“我是不会付给那个蠢猪一个子儿的，不要再罗嗦了！”
“你侮辱我们，”爱米丽尖声叫起来，“要是没有我的嫁妆和我哥哥，这宫里还不知是个什么烂摊子呢。”
费德里克慢腾腾地站起来，用袖子揩去下巴上的油。我就站在他身后，他猛的转身朝我脸上揍了一拳，把我打倒在地。要不是我及时滚开，他肯定还会踩我几下。大臣们都跟着费德里克走出了大厅，谁也不愿意站在乔凡尼这边。乔凡尼还坐在桌边若有所思，听他姐姐在他耳边轻声嘀咕。
《试毒者》 第三部分沉睡的狮子
Potta！沉睡的狮子要发威了。我不知道会发生什么，也不知道会事什么时候，但我肯定会有事情发生。更糟的是，我强烈的感觉到这件事会影响到我。我夜不能寐，从前毫不在意的一些鸡毛蒜皮的小事都开始让我烦躁不安，比如说裤子上破了个洞，端菜的盘子太烫，别人说话太冲等等。所以米兰达向我哭诉说托梅森把费里西塔扔到地上，摔断了它的胳膊时，我立即怒气冲冲的跑去找他算帐，恨不得把他杀了。
我在圣卡特林大教堂的小礼拜堂里找到了托梅森，那时他正准备做晚祷。“尤戈，”他吃了一口苹果，“我一直在等你呢。”他说完挪到了长凳中央，这样一来我就轻易抓不到他了。“我有事要告诉你。”他把搭拉在脸上的头发弄到耳后。
我没做声。他四下看了看，确信周围没人才说，“费德里克又拒绝了花钱替乔凡尼赎罪。”
他要是以为这点伎俩就能骗过我，那可就大错特错了。“等等！”眼见我翻过一条长凳，他赶