按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“欢迎光临,各位请进,不必客气。”
两人顿时笑逐颜开,说:
“你看!真是老天不负苦心人。今天虽然累了一整天,但最后还是碰到这种好运。这家虽是餐厅,不过可以免费用餐。”
“嗯,好像是可以白吃一顿。既然写着不用客气,意思是免费吧。”
两人推门而入。进口处是一道走廊。玻璃窗背面又有烫金字:
“我们特别欢迎发福的人和年轻人。”
两人看到“特别欢迎”的字眼,更是喜形于色:
“喂,我们被列为特别受欢迎的人。”
“因为我们既年轻又发福。”
两人顺着走廊往前走,眼前又出现一扇涂着淡蓝色油漆的门。
“这家餐厅真怪,怎么有这么多门?”
“这是俄罗斯建筑。寒冷地带和深山里都是这种建筑。”
两人正要推门而入时,发现门上有黄色字体写着:
“本店是家要求很多的餐厅,还请各位多多包涵。”
“看样子这家餐厅客人还不少。在这种深山真是罕见。”
“这不稀罕吧!你想想,东京一些大餐厅有几家是在大街上的?”
两人边说边推开门,然后发现门背面又写着:
“本店要求可能特别多,还请各位忍耐一下。”
“这到底是怎么回事?”绅士之一皱着眉头。
“啊,这可能是表示客人太多,叫菜的人多,准备饭菜时要花点时间,请客人原谅的意思吧。”
“大概是吧。总之,我真想赶快进房间。”
“是啊,然后早点坐到餐桌旁。”
然而,伤脑筋的是,眼前又出现一扇门。门边挂着一面镜子,镜子下摆着一把长柄毛刷。
门上用红色字体写着:
“各位顾客,麻烦请在此梳理头发,并请抹净鞋上的污泥。”
“这倒合乎情理。刚才在玄关时,我还认为在这种山间的餐厅,大概没什么大不了的。”
“这家餐厅倒真讲究礼法,一定是时常有达官显要来这里光顾吧。”
于是,两人遵照吩咐,梳理了头发,并把鞋上的污泥抹净。
然后呢?万万没想到刚把刷子放回原处,刷子竟逐渐变成透明,最后竟消失了。
再来是一阵飓风飕飕地刮进房里。
两人大吃一惊,互相倚偎着,赶忙打开门,闪进下一个房间。他们现在只想快快吃点热腾腾的饭菜,恢复一下体力,否则真不知又会出现什么怪名堂。
岂知门里边又出现奇怪的一行字:
“请把枪支与弹药放在这里。”
仔细一瞧,身边果然有一个黑色的柜台。
“说的也是,总不能背着枪吃饭吧。”
“一定是有大人物经常来光顾。”
两人拿下枪支,解下皮腰带,放在柜台上。
然后又出现一扇黑门,门上写着:
“请摘下帽子,脱下大衣和鞋子。”
“怎么办?脱吗?”
“没办法,脱吧。看来里面一定有贵人在。”
两人把大衣和帽子挂在墙上的钉子上,脱下鞋子,光着脚啪嗒啪嗒地走进门里。
门背面写着:
“请把领带别针、袖扣、眼镜、钱包和其他金属类,尤其是尖锐的东西,统统放在这里。”
门边,有个涂着黑漆的厚重保险柜,保险柜的门被打开着。旁边还放着钥匙。
“看来有些菜肴必须用电,所以金属类的东西有危险。尤其是尖锐的东西特别危险。是这个意思吧?”
“大概吧!那是说,吃完后在这付账喽?”
“也许吧。”
“一定是这样的。”
两人摘下眼镜,取下袖扣,全部放进金库,然后锁上钥匙。
走了一会,前面又出现一扇门,门前摆着一个玻璃缸。门上写着:
“请用缸里的奶油涂在您的脸部和手脚上。”
两人仔细一看,玻璃缸里果然盛满着奶油。
“抹奶油干什么?”
“这个啊,外面不是很冷吗?可是屋里又热乎乎的,一冷一热容易让皮肤皲裂,抹奶油大概是预防步骤。总之里面一定有个贵人在。搞不好我们能在这地方与某方权贵结识。”
两人忙着把缸里的奶油涂抹在脸上、手上,又脱下袜子,在脚上抹了奶油。可是缸里的奶油仍没用光,只好假装涂抹在脸上而偷偷吃掉。
然后再匆匆推开门进入。门里边又写着:
“奶油都涂抹上了吗?耳朵也抹了吗?”
门边另有一瓶小小的奶油。
“对了,我忘了抹耳朵。好险,差点让耳朵的皮肤皲裂。这里的老板想得可真周到。”
“对啊,真得是无微不至。不过说真的,我真想快点吃个东西,只是走来走去都是走廊,真没办法。”
说着,眼前又出现一扇门,门上写着:
“饭菜立刻就上。
不到十五分钟就能吃了。
马上就能吃了。
赶快在您的头上撒上金瓶中的香水。”
门前果然搁着一瓶金光闪闪的香水。
两人赶紧拿起香水瓶往头上撒。
岂知,这香水的味道闻起来竟像是食醋。
“这香水怎么很像食醋?怎么回事?”
“大概装错了。一定是女服务生感冒鼻子不灵把食醋当香水了。”
两人推门而入。门背面有一行大字:
“您一定感到要求太多而觉得很烦吧。还请多多包涵。
这是最后一项要求。麻烦请在全身涂抹上罐里的盐。”
果然,眼前有一只雅致的青陶盐罐。只是这最后一项要求,却也让两人大吃一惊,彼此呆呆望着各自涂抹着奶油的脸。
“这好像有点不对劲。”
“我也觉得有点不对劲。”
“所谓的要求多,原来不是客人多订单多,而是餐厅向客人的要求多。”
“所以说,我想,所谓的西餐厅,所谓的西洋料理,不是让客人来吃饭菜的,而是把客人当作材料烹调成西洋料理,然后……然后……哦……我……我们……”
讲到此,他全身已哆哆嗦嗦抖颤个不停,无法再讲下去了。
“那……我……我们……哇——!”
另一个也全身哆哆嗦嗦抖颤个不停,无法再讲下去。
“快……逃……”
绅士之一哆哆嗦嗦地想拉开身后的门,岂知,门竟纹风不动。
走廊尽头还有一扇门,门上有两个很大的钥匙孔,和各被刻成一对银色刀叉的图案。
门上另有一行字:
“真是辛苦各位了。
现在一切准备就绪。
请进,马上就要开饭了。”
不仅如此,钥匙孔还露出两个青色眼睛,骨碌地打着转,正在窥视外面。
“哇——!”哆哆嗦嗦。
“哇——!”哆哆嗦嗦。
两人吓得抱头大哭。
这时门内传来窃窃私语的声音。
“完了,他们察觉了。都不肯在身上涂抹盐呢。”
“那当然啦!都怪老板写的太明显了,最后一项要求又多,又说什么您一定感到要求太多而觉得很烦吧,还请多多包涵之类的。”
“管他的,反正老板连一根骨头也不会分给我们的。”
“说得也是,可是那两个家伙若不进来,咱们可就得负责任。”
“要不要叫他们进来?叫吧叫吧!喂——,客人啊,来坐啊,来坐啊!赶快来啊!盘子都洗好了,青菜也用盐巴揉搓好了,就等你们进来和青菜拌一拌,再盛到雪白的盘子上啦。赶快进来啊!”
“喂——!来坐啊!来坐啊!如果你们不喜欢凉拌沙拉,我们也可以起火换个油炸的。总之,赶快进来啊!”
两位绅士早已吓得魂不附体,一张脸颤抖得像被揉皱的面纸,你看着我,我看着你,全身哆哆嗦嗦,声音都发不出来了。
门里响起了几声轻微的吃吃笑声,继而响起叫喊声:
“来坐啊!来坐啊!再哭下去,脸上的奶油会脱落的。啊?是,老板,菜肴马上上桌。喂!客人啊,赶快进来啊!”
“进来啊!进来啊!我们老板已经披好餐巾,拿着刀叉,流着口水,正在等你们光临呢!”
两人只会一直哭,一直哭,一直哭。
这时,身后突然传来一阵汪汪的狗吠声。原来是那两只白熊般的大狗破门而入。
钥匙孔内的眼睛,一忽儿就消失了。两只狗呜呜低吼着在房间内绕圈子,然后又汪地大叫一声,再冲向另一扇门。门“啪”地一声被冲开,两只狗一溜烟地冲进门内。
门那一边漆黑一片,只听见里面传来一阵“喵——嗷——咕噜咕噜——”的声音。再是一阵沙沙作响声。
突然,房间像烟雾般消失无踪。一看,两人竟然站在草丛中,冻得全身发抖。
再四下一看,原来上衣、鞋子、钱包、领带别针,东一件西一个,不是挂在树枝上,就是散落在树根上。风,飕飕吹起,枯草沙沙作响,树叶哗哗喧闹,树干隆隆吵杂。
两只狗又呜呜低吼着跑回来。
然后身后传来大喊声:
“先生!先生!”
两人立即振奋起来,大声回喊着:
“喂——!喂——!我们在这里!在这里!”
戴着斗笠的向导猎人,唰唰拨开草丛走了过来。
两人总算安下心。
他们吃过猎人带来的饭团后,又在途中花了十元①买了野鸟,才回东京。
但是,即使回到东京,泡了热澡,他们那被吓得发皱的脸,却永远也不会恢复原状了。
--1921年11月--
①大正时代末期的十元,可以买一百瓶牛奶、四百个面包、一百碗咖哩饭、一或二个棒球手套。
猫咪分局
猫咪的第六分局,位于小型铁路的某个火车站附近。这里的工作,主要是为来查询猫咪历史与地理的猫解答问题的。
秘书猫们都身穿黑缎子短褂,很受众人尊敬。所以每当有某个秘书猫因故辞职时,这一带的年轻小字号猫咪,便会争先恐后做地下活动,打算争夺这个秘书空缺。
只是,分局的秘书名额,规定只能有四人,所以每次都得从众多的报名名单中,选出一个会写一手漂亮的字,又会吟诗的猫咪。
分局长是只大黑猫,虽然已经年老昏聩,但它的眼睛宛如镶嵌上好几层铜丝似的,仪表实在非凡。
它有四只手下:
第一秘书是白猫,
第二秘书是虎皮猫,
第三秘书是三色猫,
第四秘书是炉灶猫。
所谓的炉灶猫,并非生来就是炉灶猫。不管它本来是什么猫,只因为它每天晚上睡觉时都喜欢钻进炉灶内,所以身上总是沾满着黑灰,看起来很脏,尤其是鼻头和耳朵终年沾着漆黑的煤灰,乍看之下活像是一只狸子。
因此炉灶猫在分局内很受嫌弃。
老实说,若照常情来讲,这只炉灶猫即使成绩再优秀,也不可能会当上秘书猫的。但是分局长是那只老黑猫,所以它才能从四十只报考的猫咪中被选中。
宽广的办公室中,正中央是分局长的办公桌。分局长总是大摇大摆地坐在铺着大红呢绒的桌子后。右边是第一秘书白猫和第三秘书三色猫,左边是第二秘书虎皮猫和第四秘书炉灶猫。秘书们分别端坐在小办公桌后的椅子上。
话说回来,猫咪的历史与地理,对猫咪有何帮助呢?
分局的工作内容大致是这样的。
某天,分局门外传来敲打声。
分局长黑猫双手插在口袋里,大摇大摆仰靠在椅子上喊道:
“进来!”
其他四个秘书则埋着头正在忙碌地查阅着帐簿。
进来的是贪吃猫。
“有什么事吗?”分局长问。
“我想到白令海那一带捉冰河鼠吃,请问什么地方最好呢?”
“嗯,第一秘书,你介绍一下冰河鼠的产地。”
第一秘书打开蓝色封面的帐簿,回答道:
“乌斯梯拉葛美那、诺巴斯卡亚、扶撒河流域。”
分局长对贪吃猫说:
“乌斯梯拉葛美那、诺巴……诺巴什么?”
“诺巴斯卡亚!”第一秘书和贪吃猫异口同声回答。
“对!诺巴斯卡亚!还有一个地方是哪里?”
“扶撒河流域!”又是第一秘书和贪吃猫同声回答,分局长有点不好意思。
“对!对!是扶撒河。那几个地方不错。”
“那么,旅行中要注意些什么事呢?”
“嗯,第二秘书,你说说去白令海一带旅行时的注意事项!”
“是!”第二秘书翻开自己的帐簿:“夏猫不适合到那一带去旅行。”
说到此