按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃Tapping？〃 said Bill with an air of complete surprise。
〃Tapping on the shelves； and humming。 Sorry。 It got on my
nerves。〃
〃My dear old chap； I'm awfully sorry。 I'll go out in the hall。〃
〃It's all right；〃 said Cayley； and went on with his letter。 Bill sat down
in his chair again。 Had Antony understood？ Well； anyhow； there was
nothing to do now but wait for Cayley to go。 〃And if you ask me；〃 said
Bill to himself； much pleased； 〃I ought to be on the stage。 That's where I
ought to be。 The complete actor。〃
A minute； two minutes； three minutes。。。。 five minutes。 It was safe now。
Antony had guessed。
〃Is the car there？〃 asked Cayley； as he sealed up his letter。
Bill strolled into the hall； called back 〃Yes；〃 and went out to talk to the
chauffeur。 Cayley joined him； and they stood there for a moment。
〃Hallo；〃 said a pleasant voice behind them。 They turned round and
111
The Red House Mystery
saw Antony。
〃Sorry to keep you waiting； Bill。〃
With a tremendous effort Bill restrained his feelings； and said casually
enough that it was all right。
〃Well； I must be off；〃 said Cayley。 〃You're going down to the
village？〃
〃That's the idea。〃
〃I wonder if you'd take this letter to Jallands for me？〃
〃Of course。〃
〃Thanks very much。 Well； I shall see you later。〃
He nodded and got into the car。
As soon as they were alone Bill turned eagerly to his friend。
〃Well？〃 he said excitedly。
〃Come into the library。〃
They went in； and Tony sank down into a chair。
〃You must give me a moment；〃 he panted。 〃I've been running。〃
〃Running？〃
〃Well； of course。 How do you think I got back here？〃
〃You don't mean you went out at the other end？〃
Antony nodded。
〃I say； did you hear me tapping？〃
〃I did； indeed。 Bill； you're a genius。〃
Bill blushed。
I knew you'd understand；〃 he said。 〃You guessed that I meant
Cayley？〃
〃I did。 It was the least I could do after you had been so brilliant。 You
must have had rather an exciting time。〃
〃Exciting？ Good lord； I should think it was。〃
〃Tell me about it。〃
As modestly as possible； Mr。 Beverley explained his qualifications for
a life on the stage。
〃Good man；〃 said Antony at the end of it。 〃You are the most perfect
Watson that ever lived。 Bill； my lad；〃 he went on dramatically； rising and
taking Bill's hand in both of his； 〃There is nothing that you and I could not
112
The Red House Mystery
accomplish together； if we gave our minds to it。〃
〃Silly old ass。〃
〃That's what you always say when I'm being serious。 Well； anyway；
thanks awfully。 You really saved us this time。〃
〃Were you coming back？〃
〃Yes。 At least I think I was。 I was just wondering when I heard you
tapping。 The fact of the door being shut was rather surprising。 Of course
the whole idea was to see if it could be opened easily from the other side；
but I felt somehow that you wouldn't shut it until the last possible moment
… until you saw me coming back。 Well； hen I heard the taps； and I knew
it must mean something； so I sat tight。 Then when C began to come
along I said； 'Cayley； b'Jove' … bright； aren't I？ … and I simply hared to
the other end of the passage for all I was worth。 And hared back again。
Because I thought you might be getting rather involved in explanations
about where I was； and so on。〃
〃You didn't see Mark； then？〃
〃No。 Nor his No； I didn't see anything。〃
〃Nor what？〃
Antony was silent for a moment。
〃I didn't see anything； Bill。 Or rather； I did see something； I saw a
door in the wall； a cupboard。 And it's locked。 So if there's anything we
want to find； that's where it is。〃
〃Could Mark be hiding there？〃
〃I called through the keyhole in a whisper 'Mark； are you there？' he
would have thought it was Cayley。 There was no answer。
〃Well； let's go down and try again。 We might be able to get the door
open。〃
Antony shook his head。
〃Aren't I going at all？〃 said Bill in great disappointment。
When Antony spoke； it was to ask another question：
〃Can Cayley drive a car？〃
〃Yes； of course。 Why？〃
〃Then he might easily drop the chauffeur at his lodge and go off to
Stanton； or wherever he wanted to； on his own？〃
113
The Red House Mystery
〃I suppose so if he wanted to。〃
〃Yes。〃 Antony got up。 〃Well； look here； as we said we were going
into the village； and as we promised to leave that letter； I almost think we'd
better do it。〃
〃Oh！。。。。 Oh； very well。〃
〃Jallands。 What were you telling me about that？ Oh； yes； the
Widow Norbury。〃
〃That's right。 Cayley used to be rather keen on the daughter。 The
letter's for her。〃
〃Yes； well； let's take it。 Just to be on the safe side。〃 〃Am I going to
be done out of that secret passage altogether？〃 asked Bill fretfully。
〃There's nothing to see； really； I promise you。〃
〃You're very mysterious。 What's upset you？ You did see something
down there； I'm certain of it。〃
〃I did and I've told you about it。〃
〃No； you haven't。 You only told me about the door in the wall。〃
〃That's it； Bill。 And it's locked。 And I'm frightened of what's behind
it。〃
〃But then we shall never know what's there if we aren't going to look。〃
〃We shall know to…night；〃 said Antony； taking Bill's arm and leading
him to the hall； 〃when we watch our dear friend Cayley dropping it into
the pond。〃
114
The Red House Mystery
CHAPTER XV
Mrs。 Norbury Confides in Dear Mr。 Gillingham
They left the road； and took the path across the fields which sloped
gently downwards towards Jallands。 Antony was silent； and since it is
difficult to keep up a conversation with a silent man for any length of time；
Bill had dropped into silence too。 Or rather； he hummed to himself； hit at
thistles in the grass with his stick and made uncomfortable noises with his
pipe。 But he noticed that his companion kept looking back over his
shoulder； almost as if he wanted to remember for a future occasion the
way by which they were coming。 Yet there was no difficulty about it； for
they remained all the time in view of the road； and the belt of trees above
the long park wall which bordered its further side stood out clearly against
the sky。
Antony； who had just looked round again； turned back with a smile。
〃What's the joke？〃 said Bill； glad of the more social atmosphere。
〃Cayley。 Didn't you see？〃
〃See what？〃
〃The car。 Going past on the road there：〃
〃So that's what you were looking for。 You've got jolly good eyes； my
boy； if you recognize the car at this distance after only seeing it twice。
〃Well； I have got jolly good eyes。
〃I thought he was going to Stanton。〃
〃He hoped you'd think so obviously。〃
〃Then where is he going？〃
〃The library； probably。 To consult our friend Ussher。 After making
quite sure that his friends Beverley and Gillingham really were going to
Jallands； as they said。〃
Bill stopped suddenly in the middle of the path。
〃I say； do you think so？〃
Antony shrugged his shoulders。
〃I shouldn't be surprised。 We must be devilishly inconvenient for
him； hanging about the house。 Any moment he can get； when we're
definitely somewhere else； must be very useful to him。〃
115
The Red House Mystery
〃Useful for what？〃
〃Well； useful for his nerves； if for nothing else。 We know he's mixed
up in this business； we know he's hiding a secret or two。 Even if he doesn't
suspect that we're on his tracks； he must feel that at any moment we might
stumble on something。〃
Bill gave a grunt of assent； and they went slowly on again。
〃What about to…night？〃 he said； after a lengthy blow at his pipe。
〃Try a piece of grass；〃 said Antony； offering it to him。 Bill pushed it
through the mouthpiece； blew again； said； 〃That's better；〃 and returned the
pipe to his pocket。
〃How are we going to get out without Cayley knowing？〃
〃Well； that wants thinking over。 It's going to be difficult。 I wish we
were sleeping at the inn。。。。 Is this Miss Norbury； by any chance？〃
Bill looked up quickly。 They were close to Jallands now； an old
thatched farmhouse which； after centuries of sleep； had woken up to a new
world； and had forthwith sprouted wings； wings； however； of so discreet a
growth that they had not brought with them any obvious change of
character； and Jallands even with a bathroom was still Jallands。 To the
outward view； at any rate。 Inside； it was more clearly Mrs。 Norbury's。
〃Yes Angela Norbury；〃 murmured Bill。 〃Not bad…looking； is she？〃
The girl who stood by the little white gate of Jallands was something
more than 〃not bad…looking；〃 but in this matter Bill was keeping his
superlatives for another。 In Bill's eyes she must be judged； and
condemned； by all that distinguished her from Betty Calladine。 To
Antony； unhampered by these standards of comparison； she seemed； quite
simply； beautiful。
〃Cayley asked us to bring a letter along；〃 explained Bill； when the
necessary handshakings and introductions were over。 〃Here you are。〃
〃You will tell him； won't you； how dreadfully sorry I am about what
has happened？ It seems