按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
鞭子打得那个僧人趴在地上再也站不起来,老和尚又吩咐说:“把他拉起来!”法师便把他拉了起来,同行的僧人一看,他已经变成了一匹马,抖擞着身子站在那里,法师给他××辔头用手牵定。
那两个僧人看罢大惊,心想这是怎么回事,简直不是人间世界,我们一定也要遭同样毒手,心中痛苦不安,茫然自失。正寻思间,另一个僧人也被从地板上拽下去,照样抽了一顿鞭子,拉起来,也变成了马站在那里。于是这两匹马都被××辔头拉到屋后。
最后这个僧人一想自己也要和他们一样被拖下去抽打,很是伤心,便在心里不断祷告自己日常敬奉的正尊:“快来救我!”这时,老和尚吩咐法师说:“把这个僧人,先放一放再说!”接着回转头来对僧人说:“好生待在那里!”僧人只好坐着不动,不久天也黑了。
这个僧人心想,我与其等着变马,莫如设法逃跑,即便被捉回来杀死,反正是舍弃身命罢了,但又想自己身在山中,如何能找到脱身的路径,还是索性投水一死吧。他正胡思乱想,焦灼不安时,只听老和尚唤他,他便回答道:“我在这里。”老和尚吩咐道:“你到屋后那块田里看看有水没有水!”他战战兢兢地走去一看,田里有水,回来便说道:“有水。”又一想,这莫非也是为了收拾自己,几乎吓死过去。
等人们入睡以后,僧人打定主意逃走,他连经箱都顾不得背,就只身逃了出来。他信步跑了一里多路,又碰见一所房屋。他不知道这又是什么所在,心中害怕,便想赶忙脱身离开这里,却见房前站着一个女子问他道:“你是什么人?”修道僧人恐慌地将自己的遭遇说了一遍,最后说:“因此打定主意,决心投河一死,才逃到这里来了,请救救我吧。”女子说:“唉!真是那样,太可怜了!先请进来吧。”僧人就走进房去。
女子说:“这种令人不快的事我看了不止一年,只是力难阻止。不过这次一定设法救你。我就是你方才投宿的那家老和尚的长女。我有个妹妹住在山下,距此不远,那是如此如此的一个所在。只有她才能救你,你可说我打发你去的,把这封信带去吧。”立刻写了一封信交给僧人又说:“他们不仅把那两个修道僧人变成了马,还打算活埋你。叫你看田里是否有水,就是要活埋你。”这个僧人听罢暗想,自己幸亏逃了出来,哪怕能多活片刻,也是佛祖保佑,接过信来,向女子合掌礼拜一番,匆匆跑了出来,他按照女子所指的方向跑了四里多路,看到荒山边上有所房屋。
他想一定就是这里,便近前去请人通报说:“这里有封信,请交给你家主人。”有人接过信,送进屋去,出来说道:“请进屋里来。”他便随着进去了。屋里也有一个女子,她说:“多年以来我也不满家父的行径,姐姐既然打发你来,我就救救你吧。但是,我这里也有极为可怕的事,你暂且藏躲起来。”说着把他藏在一间屋里,又叮咛说:“你千万不可出声,时候已经到了。”这个修道僧人,不知道要发生什么事,吓得一声不响地呆坐在那里。
过了片刻,走进一个狰狞可怕的人,带着一股扑鼻的腥气。当他正寻思这又是何人之际那人已经走过来,和这家女子闲谈起来,谈罢便双双睡下。凝神再听,来人和女子欢会之后,便自走去,这才知道女子原是鬼怪的妻子,因此常来这样求欢,不觉毛骨悚然。
后来女子给他指出出山的路径,并说:“像你这样死里逃生真不多见,你应该为自己称幸。”僧人和主人告辞时,又礼拜了一番。出来以后,他沿着女子所指的道路走去,不觉东方已经微明,约摸走出十几里路时,天光大亮,一看已然来到已往走过的大路上了,这才放下心来。当时他那高兴的心情简直难以形容。从这里他又找到一个村庄,走进一户人家,把自己经历的事原原本本说了一遍,这家人一听也说:“真是怪事!”村里人听说这个消息也都来问讯。他逃出的地方就是××国××郡××乡因为这是一种人变动物的传说,各处都有相同的故事,没有一定的地方,所以这里虚指郡乡,据原校订者说,并非原文的脱简。。
那两个女子都曾再三叮嘱这个修道僧人不得向外人言讲,她们说:“我们冒着这样的危险救你一命,你可千万不要把这里的情形说给别人。”但是,遇到这样的怪事,他怎能不说,所以终于宣扬出去。当地年轻好事,武艺高强的一些青年就计议道:“我们带兵前去如何。”但因不识路径,只得罢休了。
再说,那个老和尚一定是以为修道僧人不识路途逃也逃不出去,因此才没有随后追赶,这个修道僧人却从那里沿着大路上京去了。后来,再没听说那座山究竟在什么地方。一个活人居然被打得变成了马,真是不可思议的事。这或许就是所谓的畜生道吧。这个僧人回京以后,为了两个变马的同修,格外修了善根。
由此可见,虽然说是舍身苦修也不可能到完全陌生的地方去。相传这件事是修行的僧人亲口对人讲出来的。
《今昔物语》 第三部分北山狗娶人为妻
第十五篇北山狗娶人为妻
古时,京里有个年轻男子,到北山一带游玩,天眼看黑了下来,迷了路彷徨在从没到过的荒山里,回不去家,正愁今晚无处投宿,忽然隐约望见谷底有间小屋,心想一定是有人居住,就满心高兴地走近一看,果然是一座小小的茅庵。
听见外边的人声后,庵里走出来一个眉清目秀,二十上下的年轻女子。男子一见,很是高兴。女子瞥了他一眼,吃惊地问道:“你是什么人,怎么来到这里?”男子说:“我是游山的,因为走岔了路,不能回家,天黑以后,正愁无处投宿,忽然望见这里,就满怀高兴地赶奔来了。”女子说:“这里不是寻常人能来的,而且这座茅庵的主人如今就要回来,我如留你住下,他一定怀疑你是我的熟人,这却如何是好。”男子说道:“一切全靠你善为安排,我是无法回家,反正今夜只好宿在这里。”女子说:“那就这么办吧。你就说你是我多年不见,朝夕怀念的哥哥,不料游山至此,失迷路途,来到这里。这些话要牢牢记住,但是回京以后,千万不要对人说这里还有我这样一个人。”男子心中大喜,说道:“这太令我高兴了,我牢记心里就是。既然你这样吩咐,我怎能再对人说。”女子便将男子让到里边,在一间屋里铺好席子让他住下,又凑过来悄悄说道:“实不相瞒,我原是京里某某人的女儿,不料被怪物抢来,霸占为妻,在这里住了多年。和我同居的那怪物就要回来了,你马上就会看到。不过,我这里倒不愁什么衣食。”说罢潸然泪下。男子听罢,心想,这是什么怪物,莫不是一个鬼怪,不禁有些害怕。夜深之后,忽听外边传来凄厉的嚎叫声。
男子听了,吓得缩成一团,女子走去开门,男子一看走进来的是只大逾寻常的白狗。男子想原来是狗,那么这女子就是狗的妻子了。狗进来之后,就站在那里望着男子嚎叫,女子出来哭着说道:“他就是我多年想念的哥哥!不料误入山中,偶而来到这里,真使我又惊又喜。”狗听了仿佛吃惊似的,就走到灶前卧下。女子就坐在狗旁边披麻纺棉。后来给男子送来了非常洁净的饭食,男子吃罢睡下,狗也走进里面和女子安歇了。
天亮后,女子又给男子送来饭食,并悄悄对他说:“我再叮嘱一句,你可千万不要对外人说这里如何如何,以后常来吧,我说你是我哥哥,它也信以为真了。你要用什么,我一定给想办法。”男子恳切地说道:“我绝不对外人说,以后再来看你。”吃完就回京去了。
回京之后,男子逢人便说:“昨天我走到某某地方,遇到怎样怎样的事情。”听到的人觉得有趣,就又说给别人,于是人人都知道了。其中有些年轻好事的鲁莽小伙子凑在一起计议道:“走吧,听说北山一座茅庵里狗娶人为妻,我们去把狗射死,把它的妻子抢回来。”说罢让前次去过的那个男子引路,一起动身。
他们大约有一二百人,各执了箭兵刃,跟着男子前进,到了那里一看,谷底果然有座小小茅庵,不禁高声喊嚷:“就是这里!就是这里!”狗听见喊嚷声惊慌地跑出来观看,它瞥见有前次来过的那个男子,就立刻回到庵里,不过片刻便推着女子从庵里出来,向后山走去。众人围成一圈,众箭齐发,不料却都未能射中,当他们随后追赶时,狗和女子早一起窜进山里去了。大家说道:“这绝不是寻常的狗。”就都回去了。前次来过的那个男子,刚一到家便嚷“心里难受”,躺了两三天便自死去。
据知多见广的人说:“那只狗一定是神物。”那男子真不该对人言讲此事,这就是不守信义,自取灭亡。后来再也无人知道狗的下落。据说这种事发生在近江国,那只狗或许真是什么神物吧。
《今昔物语》 第三部分佐渡国人被风吹到不知名的海岛
第十六篇佐渡国人被风吹到不知名的海岛
古时,佐渡国有许多人共乘一船出海,不料正航行时,海中突然刮起南风,船像射箭一般地被吹向北去。船上的人以为这次必将毁灭,就收起橹桨,任风吹去,忽见海上有座孤岛,便想设法到那座岛上避风,后来果然如愿以偿把船靠近了海岛。
他们以为这一来性命可以暂保无虞了,正不顾一切想下船去,只见岛上走出个人来,看样子既不像大人也不似孩童,用白布包头,身材高大,模样完全不像世间上的人。船上人一看,吓得惊疑不安,心想这一定是什么鬼怪,我们竟撞到鬼怪的岛上来了。只听岛上的人说道:“来的是什么人?”船上的人答道:“我们是佐渡国人,乘船在海上航行时忽遇暴风,不料被吹到这个岛上来了。”岛上人说道:“你们可千万不要上岸,上岸可就对你们不利了。食物倒是可以给你们一些。”说罢走回去了。
过了不大工夫,来了十几个同样打扮的人。船上人以为是前来杀害他们,再看这些人身材如此高大,力量自然可想而知,不禁万分惧怕。岛上的人们走近前来说道:“本应让你们到岛上来,但是上岸以后,将对你们不利,你们先把这些食物吃下,过一会儿,风息之后,你们就可以返回本国了。”说罢拿出葡萄和芋头给大家吃,于是他们就饱餐了一顿。葡萄颗粒很大,芋头也大逾寻常。岛上人还说:“在这座岛上就是吃这些食物过活的。”后来风息了,他们就开船返回本国去了。
可见,这并不是鬼怪,有人怀疑是什么神人。世上真有这样的奇事。船上的人回到佐渡国谈起此事,听到的人也都觉得非常害怕。
这座孤岛莫非不是什么外国,因为岛上说的是我国语言,只是身材特别高大,相貌有些不同而已。这件事距今并不过久,据说就发生在佐渡国里。
第十七篇常陆国××郡冲来巨尸
古时,有位藤原信通朝臣来到常陆国充任国守,在他任期将满那年的四月前后,突然卷起了极其可怕的暴风,海上波涛汹涌,就在这天夜里,××郡的东海浜地方冲来了一具死尸。
这具死尸躺在海滨,身长五丈有余,半边身子埋在砂里,当人骑着高头大马绕到他身边时,也仅仅露出背上所插的弓梢,这个死尸有多么高大也就可想而知了。这具死尸的头已经齐颈截去,右手和左脚也都不见,无疑是被鲨鱼咬掉的,如果头和脚手俱在,那就越发惊人。因为他面朝下埋在砂里,辨不出是男是女,不过,从体形和肌肤看来,像是个女人。当地人发现以后,无不惊惧,都纷纷谈论这桩事。
陆奥国海道地方,有个名唤××××的地方官员,听说冲来一具巨尸,也派人前去查看。因为巨人埋在砂里,不辨男女,看来像是个女子。据一位有智慧的和尚推测说:“佛未曾说过在这一世界还有出生如此巨人的地方。我想或许就是什么阿修罗女。从体形清秀来看,可能不差。”
这事发生以后,国守以为“这件奇事不能不使朝廷知道”,决定备文申报,可是当地百姓说:“若呈报上去,朝廷必定派人来查检,京官一来少不得又要接待支应,为地方添许多麻烦,最好隐藏。”因此国守就把这事隐藏起来,没有呈报。
当时,这个国里有个名唤×××××的武将,他看了这具巨尸说道:“如果真有这样的巨人来攻,那将如何是好,让我试一试箭能否穿得透。”说罢一箭射