ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the little lame prince(СȳÍÈÍõ×Ó)-µÚ17ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡IX¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Prince¡¡Dolor¡¡sat¡¡up¡¡in¡¡bed£»¡¡trying¡¡to¡¡remember¡¡where¡¡he¡¡was£»¡¡

whither¡¡he¡¡had¡¡been£»¡¡and¡¡what¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡the¡¡day¡¡before£»¡¡he¡¡perceived¡¡

that¡¡his¡¡room¡¡was¡¡empty¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Generally¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡worried¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡breaking¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡slumbers£»¡¡

coming¡¡in¡¡and¡¡¡¨setting¡¡things¡¡to¡¡rights£»¡¨¡¡as¡¡she¡¡called¡¡it¡£¡¡Now¡¡the¡¡dust¡¡lay¡¡

thick¡¡upon¡¡chairs¡¡and¡¡tables£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡harsh¡¡voice¡¡heard¡¡to¡¡scold¡¡him¡¡

for¡¡not¡¡getting¡¡up¡¡immediately£»¡¡which£»¡¡I¡¡am¡¡sorry¡¡to¡¡say£»¡¡this¡¡boy¡¡did¡¡not¡¡

always¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do¡£¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡enjoyed¡¡¡¡¡¡¡¡lying¡¡¡¡¡¡still£»¡¡¡¡and¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡¡¡lazily¡¡¡¡¡¡about¡¡

everything¡¡or¡¡nothing£»¡¡¡¡that£»¡¡if¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡not¡¡¡¡¡¡tried¡¡hard¡¡against¡¡¡¡¡¡it£»¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡

certainly¡¡have¡¡become¡¡like¡¡those¡¡celebrated¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Two¡¡little¡¡men¡¡Who¡¡lay¡¡in¡¡their¡¡bed¡¡till¡¡the¡¡clock¡¡struck¡¡ten¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡striking¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡seen¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡

rather¡¡relieved¡¡at¡¡first£»¡¡for¡¡he¡¡felt¡¡so¡¡tired£»¡¡and¡¡besides£»¡¡when¡¡he¡¡stretched¡¡

out¡¡his¡¡arm£»¡¡he¡¡found¡¡to¡¡his¡¡dismay¡¡that¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡bed¡¡in¡¡his¡¡clothes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Very¡¡¡¡¡¡uncomfortable¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡felt£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡frightened¡£¡¡

Especially¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡¡¡answered¡£¡¡

Often¡¡he¡¡used¡¡to¡¡think¡¡how¡¡nice¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡his¡¡nurse¡¡and¡¡live¡¡

in¡¡this¡¡tower¡¡all¡¡by¡¡himselflike¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡monarch¡¡able¡¡to¡¡do¡¡everything¡¡

he¡¡liked£»¡¡and¡¡leave¡¡undone¡¡all¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡want¡¡to¡¡do£»¡¡but¡¡now¡¡that¡¡this¡¡

seemed¡¡really¡¡to¡¡have¡¡happened£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡like¡¡it¡¡at¡¡all¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nurse£»dear¡¡nurse£»please¡¡come¡¡back£¡¡¨¡¡he¡¡called¡¡out¡£¡¡¡¨Come¡¡back£»¡¡

and¡¡I¡¡will¡¡be¡¡the¡¡best¡¡boy¡¡in¡¡all¡¡the¡¡land¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡when¡¡she¡¡did¡¡not¡¡come¡¡back£»¡¡and¡¡nothing¡¡but¡¡silence¡¡answered¡¡

his¡¡lamentable¡¡call£»¡¡he¡¡very¡¡nearly¡¡began¡¡to¡¡cry¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡won't¡¡do£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡at¡¡last£»¡¡dashing¡¡the¡¡tears¡¡from¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¨It's¡¡

just¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡baby£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I'm¡¡a¡¡¡¡¡¡big¡¡boyshall¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡man¡¡¡¡¡¡some¡¡day¡£¡¡What¡¡¡¡¡¡has¡¡

happened£»¡¡I¡¡wonder£¿¡¡I'll¡¡go¡¡and¡¡see¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡sprang¡¡out¡¡of¡¡bed£»not¡¡to¡¡his¡¡feet£»¡¡alas£¡¡¡but¡¡to¡¡his¡¡poor¡¡little¡¡weak¡¡

knees£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡crawled¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡room¡£¡¡All¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡chambers¡¡

were¡¡desertednot¡¡forlorn¡¡or¡¡untidy£»¡¡for¡¡everything¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡been¡¡

done¡¡for¡¡his¡¡comfort¡¡the¡¡breakfast¡¡and¡¡dinner¡¡things¡¡were¡¡laid£»¡¡the¡¡food¡¡

spread¡¡in¡¡order¡£¡¡He¡¡might¡¡live¡¡¡¨like¡¡a¡¡prince£»¡¨¡¡as¡¡the¡¡proverb¡¡is£»¡¡for¡¡several¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡


¡­¡¡Page¡¡60¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



days¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡forsakenthere¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡evidently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡a¡¡

creature¡¡but¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡solitary¡¡tower¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡great¡¡fear¡¡came¡¡upon¡¡the¡¡poor¡¡boy¡£¡¡Lonely¡¡as¡¡his¡¡life¡¡had¡¡been£»¡¡he¡¡

had¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡absolutely¡¡¡¡¡¡alone¡£¡¡A¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡despair¡¡

seized¡¡himno¡¡violent¡¡anger¡¡or¡¡terror£»¡¡but¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡patient¡¡desolation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do£¿¡¨¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

middle¡¡of¡¡the¡¡floor£»¡¡half¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡to¡¡give¡¡

up¡¡entirely£»¡¡lay¡¡himself¡¡down£»¡¡and¡¡die¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡feeling£»¡¡however£»¡¡did¡¡not¡¡last¡¡long£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡young¡¡and¡¡strong£»¡¡

and£»¡¡I¡¡said¡¡before£»¡¡by¡¡nature¡¡a¡¡very¡¡courageous¡¡boy¡£¡¡There¡¡came¡¡into¡¡his¡¡

head£»¡¡¡¡¡¡somehow¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡proverb¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡taught¡¡¡¡¡¡himthe¡¡

people¡¡of¡¡Nomansland¡¡were¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡proverbs£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡every¡¡evil¡¡under¡¡the¡¡sun¡¡There¡¡is¡¡a¡¡remedy£»¡¡or¡¡there's¡¡none£»¡¡If¡¡

there¡¡is¡¡one£»¡¡try¡¡to¡¡find¡¡it¡¡If¡¡there¡¡isn't£»¡¡never¡¡mind¡¡it¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡wonder¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡remedy¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡it£¿¡¨¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡the¡¡

Prince£»¡¡jumping¡¡up¡¡and¡¡looking¡¡out¡¡of¡¡the¡¡window¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡help¡¡there¡£¡¡He¡¡only¡¡saw¡¡the¡¡broad£»¡¡bleak£»¡¡sunshiny¡¡plainthat¡¡is£»¡¡at¡¡

first¡£¡¡But¡¡by¡¡and¡¡by£»¡¡in¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡mud¡¡that¡¡surrounded¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡

tower£»¡¡he¡¡perceived¡¡distinctly¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡a¡¡horse's¡¡feet£»¡¡and¡¡just¡¡in¡¡the¡¡

spot¡¡where¡¡the¡¡deaf¡­mute¡¡was¡¡accustomed¡¡to¡¡tie¡¡up¡¡his¡¡great¡¡black¡¡charger£»¡¡

while¡¡he¡¡himself¡¡ascended£»¡¡there¡¡lay¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡a¡¡bundle¡¡of¡¡hay¡¡and¡¡a¡¡

feed¡¡of¡¡corn¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡¡¡¡¡that's¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡

Poor¡¡nurse£¡¡¡how¡¡glad¡¡she¡¡would¡¡be¡¡to¡¡go£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡Prince¡¡Dolor's¡¡first¡¡thought¡£¡¡His¡¡secondwasn't¡¡it¡¡natural£¿¡¡

was¡¡a¡¡passionate¡¡indignation¡¡at¡¡her¡¡crueltyat¡¡the¡¡cruelty¡¡of¡¡all¡¡the¡¡world¡¡

toward¡¡him£»¡¡a¡¡poor¡¡little¡¡helpless¡¡boy¡£¡¡Then¡¡he¡¡determined£»¡¡forsaken¡¡as¡¡he¡¡

was£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡die¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡

possibly¡¡help¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Anyhow£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡easier¡¡to¡¡die¡¡here¡¡than¡¡out¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡among¡¡

the¡¡terrible¡¡doings¡¡which¡¡he¡¡had¡¡just¡¡beheldfrom¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡which£»¡¡it¡¡

suddenly¡¡¡¡¡¡struck¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deaf¡­mute¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come£»¡¡¡¡¡¡contriving¡¡¡¡¡¡somehow¡¡¡¡¡¡to¡¡

make¡¡the¡¡nurse¡¡understand¡¡that¡¡the¡¡king¡¡was¡¡dead£»¡¡and¡¡she¡¡need¡¡have¡¡no¡¡

fear¡¡in¡¡going¡¡back¡¡to¡¡the¡¡capital£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡grand¡¡revolution£»¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡60¡¡


¡­¡¡Page¡¡61¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



everything¡¡turned¡¡upside¡¡down¡£¡¡So£»¡¡of¡¡course£»¡¡she¡¡had¡¡gone¡£¡¡¡¨I¡¡hope¡¡she'll¡¡

enjoy¡¡it£»¡¡miserable¡¡womanif¡¡they¡¡don't¡¡cut¡¡off¡¡her¡¡head¡¡too¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡then¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡remorse¡¡smote¡¡him¡¡for¡¡feeling¡¡so¡¡bitterly¡¡toward¡¡

her£»¡¡after¡¡all¡¡the¡¡years¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡care¡¡of¡¡himgrudgingly£»¡¡perhaps£»¡¡and¡¡

coldly£»¡¡still¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡care¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡that¡¡even¡¡to¡¡the¡¡last£º¡¡for£»¡¡as¡¡I¡¡

have¡¡said£»¡¡all¡¡his¡¡four¡¡rooms¡¡were¡¡as¡¡tidy¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡his¡¡meals¡¡laid¡¡

out£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡have¡¡no¡¡more¡¡trouble¡¡than¡¡could¡¡be¡¡helped¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Possibly¡¡she¡¡did¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡be¡¡cruel¡£¡¡I¡¡won't¡¡judge¡¡her£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡And¡¡

afterward¡¡he¡¡was¡¡very¡¡glad¡¡that¡¡he¡¡had¡¡so¡¡determined¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡tried¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡dress¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡

everything¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡sweeping¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hearth¡¡¡¡¡¡and¡¡

putting¡¡on¡¡more¡¡coals¡£¡¡¡¨It's¡¡a¡¡funny¡¡thing¡¡for¡¡a¡¡prince¡¡to¡¡have¡¡to¡¡do£»¡¨¡¡said¡¡

he£»¡¡laughing¡£¡¡¡¨But¡¡my¡¡godmother¡¡once¡¡said¡¡princes¡¡need¡¡never¡¡mind¡¡doing¡¡

anything¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡then¡¡he¡¡thought¡¡a¡¡little¡¡of¡¡his¡¡godmother¡£¡¡Not¡¡of¡¡summoning¡¡her£»¡¡

or¡¡asking¡¡her¡¡to¡¡help¡¡him£»she¡¡had¡¡evidently¡¡left¡¡him¡¡to¡¡help¡¡himself£»¡¡and¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡determined¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡try¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡proud¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

independent¡¡boy£»¡¡but¡¡he¡¡remembered¡¡her¡¡tenderly¡¡and¡¡regret¡­¡¡fully£»¡¡as¡¡if¡¡

even¡¡she¡¡had¡¡been¡¡a¡¡little¡¡hard¡¡upon¡¡himpoor£»¡¡forlorn¡¡boy¡¡that¡¡he¡¡was¡£¡¡

But¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡and¡¡learned¡¡so¡¡much¡¡within¡¡the¡¡last¡¡few¡¡days¡¡

that¡¡he¡¡scarcely¡¡felt¡¡like¡¡a¡¡boy£»¡¡but¡¡a¡¡manuntil¡¡he¡¡went¡¡to¡¡bed¡¡at¡¡night¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡was¡¡a¡¡child£»¡¡I¡¡used¡¡often¡¡to¡¡think¡¡how¡¡nice¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡live¡¡

in¡¡a¡¡little¡¡house¡¡all¡¡by¡¡my¡¡own¡¡selfa¡¡house¡¡built¡¡high¡¡up¡¡in¡¡a¡¡tree£»¡¡or¡¡far¡¡

away¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡forest£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡halfway¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡hillside¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡deliciously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡and¡¡

independent¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lesson¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡learnbut¡¡¡¡¡¡no£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡liked¡¡¡¡¡¡learning¡¡¡¡¡¡my¡¡

lessons¡£¡¡Anyhow£»¡¡to¡¡choose¡¡the¡¡lessons¡¡I¡¡liked¡¡best£»¡¡to¡¡have¡¡as¡¡many¡¡books¡¡

to¡¡read¡¡and¡¡dolls¡¡to¡¡play¡¡with¡¡as¡¡ever¡¡I¡¡wanted£º¡¡above¡¡all£»¡¡to¡¡be¡¡free¡¡and¡¡at¡¡

rest£»¡¡with¡¡nobody¡¡to¡¡tease¡¡or¡¡trouble¡¡or¡¡scold¡¡me£»¡¡would¡¡be¡¡charming¡£¡¡For¡¡

I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lonely¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡thing£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡liked¡¡¡¡¡¡quietnessas¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡do£»¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡children£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡grown¡­up¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡¡¡even£»¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡

understand¡£¡¡And¡¡so¡¡I¡¡can¡¡understand¡¡Prince¡¡Dolor¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡despair£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡comfortable£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡actually¡¡

happy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡solitude£»¡¡¡¡¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡enjoying¡¡

everything¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡himselfuntil¡¡¡¡¡¡bedtime¡£¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡61¡¡


¡­¡¡Page¡¡62¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



more£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡suppose£»¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡liked¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡im¡­¡¡¡¡¡¡aginary¡¡

house¡¡in¡¡a¡¡tree¡¡when¡¡they¡¡had¡¡had¡¡sufficient¡¡of¡¡their¡¡own¡¡company¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡Prince¡¡had¡¡to¡¡bear¡¡itand¡¡he¡¡did¡¡bear¡¡it£»¡¡like¡¡a¡¡princefor¡¡fully¡¡

five¡¡days¡£¡¡All¡¡that¡¡time¡¡he¡¡got¡¡up¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡went¡¡to¡¡bed¡¡at¡¡night¡¡

without¡¡having¡¡spoken¡¡to¡¡a¡¡creature£»¡¡or£»¡¡indeed£»¡¡heard¡¡a¡¡single¡¡sound¡£¡¡For¡¡

even¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡lark¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡silent£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡traveling¡­cloak£»¡¡¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡he¡¡

never¡¡thought¡¡about¡¡it£»¡¡or¡¡else¡¡it¡¡had¡¡been¡¡spirited¡¡away¡¡for¡¡he¡¡made¡¡no¡¡

use¡¡of¡¡it£»¡¡nor¡¡attempted¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡strange¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡lonely¡¡¡¡¡¡days¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡never¡¡

entirely¡¡forgot¡¡it¡£¡¡It¡¡threw¡¡him¡¡back¡¡upon¡¡himself£»¡¡and¡¡into¡¡himself¡¡in¡¡a¡¡

way¡¡that¡¡all¡¡of¡¡us¡¡have¡¡to¡¡learn¡¡when¡¡we¡¡grow¡¡up£»¡¡and¡¡are¡¡the¡¡better¡¡for¡¡it£»¡¡

but¡¡it¡¡is¡¡somewhat¡¡hard¡¡learning¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡sixth¡¡day¡¡Prince¡¡Dolor¡¡had¡¡a¡¡strange¡¡composure¡¡in¡¡his¡¡look£»¡¡but¡¡

he¡¡was¡¡very¡¡grave¡¡and¡¡thin¡¡and¡¡white¡£¡¡He¡¡had¡¡nearly¡¡come¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡

his¡¡¡¡¡¡provisionsand¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡