ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

napoleon bonaparte, v11-µÚ11ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Majesty¡¡pronounced¡¡the¡¡following¡¡discourse£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Senators£»¡¡Councilors¡¡of¡¡State£»¡¡Deputies¡¡from¡¡the¡¡Departments¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Corps¡¡Legislatif£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brilliant¡¡victories¡¡have¡¡made¡¡the¡¡French¡¡arms¡¡illustrious¡¡in¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡campaign£»¡¡but¡¡unexampled¡¡defections¡¡have¡¡rendered¡¡these¡¡victories
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡useless¡£¡¡¡¡Everything¡¡has¡¡turned¡¡against¡¡us¡£¡¡¡¡Even¡¡France¡¡would¡¡be
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡danger¡¡were¡¡it¡¡not¡¡for¡¡the¡¡energy¡¡and¡¡union¡¡of¡¡the¡¡French¡¡people¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Under¡¡these¡¡momentous¡¡circumstances¡¡my¡¡first¡¡thought¡¡was¡¡to¡¡summon
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡My¡¡heart¡¡felt¡¡the¡¡need¡¡of¡¡the¡¡presence¡¡and¡¡affection¡¡of¡¡my
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡subjects¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡been¡¡seduced¡¡by¡¡prosperity£»¡¡adversity¡¡will¡¡find¡¡me
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡above¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡its¡¡attacks¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡many¡¡times¡¡given¡¡peace¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nations£»¡¡even¡¡when¡¡they¡¡had¡¡lost¡¡all¡£¡¡¡¡On¡¡a¡¡part¡¡of¡¡my¡¡conquests¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡erected¡¡thrones¡¡for¡¡kings¡¡who¡¡have¡¡now¡¡abandoned¡¡me¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡conceived¡¡and¡¡executed¡¡great¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡¡¡Both¡¡as¡¡a¡¡monarch¡¡and¡¡a¡¡father¡¡I¡¡feel¡¡that¡¡peace¡¡adds¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡security¡¡of¡¡thrones¡¡and¡¡of¡¡families¡£¡¡¡¡Negotiations¡¡have¡¡been¡¡entered
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡with¡¡the¡¡Confederated¡¡Powers¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡adhered¡¡to¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fundamental¡¡principles¡¡which¡¡they¡¡have¡¡presented¡£¡¡¡¡I¡¡then¡¡hoped
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that£»¡¡before¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡this¡¡session£»¡¡the¡¡Congress¡¡of¡¡Mannheim
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡assembled£»¡¡but¡¡renewed¡¡delays£»¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡attributed
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡France£»¡¡have¡¡deferred¡¡this¡¡moment£»¡¡which¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡so
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡eagerly¡¡desires¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡ordered¡¡that¡¡all¡¡the¡¡original¡¡articles¡¡contained¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡portfolio¡¡of¡¡Foreign¡¡Affairs¡¡should¡¡be¡¡submitted¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡You¡¡will
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡informed¡¡of¡¡them¡¡through¡¡a¡¡committee¡£¡¡¡¡The¡¡spokesmen¡¡of¡¡my
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Council¡¡will¡¡inform¡¡you¡¡of¡¡my¡¡wishes¡¡on¡¡this¡¡subject¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nothing¡¡has¡¡been¡¡interposed¡¡on¡¡my¡¡part¡¡to¡¡the¡¡re¡­establishment¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡peace£»¡¡I¡¡know¡¡and¡¡share¡¡the¡¡sentiments¡¡of¡¡the¡¡French¡¡people¡£¡¡¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡repeat£»¡¡of¡¡the¡¡French¡¡people£»¡¡since¡¡there¡¡are¡¡none¡¡among¡¡them¡¡who
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡desire¡¡peace¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡honor¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡with¡¡regret¡¡that¡¡I
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡demand¡¡of¡¡this¡¡generous¡¡people¡¡new¡¡sacrifices£»¡¡but¡¡they¡¡are
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡necessary¡¡for¡¡their¡¡noblest¡¡and¡¡dearest¡¡interests¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡been
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡compelled¡¡to¡¡re¡­enforce¡¡my¡¡armies¡¡by¡¡numerous¡¡levies£»¡¡for¡¡nations
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡treat¡¡with¡¡security¡¡only¡¡when¡¡they¡¡display¡¡all¡¡their¡¡strength¡£¡¡¡¡An
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡increase¡¡of¡¡receipts¡¡has¡¡become¡¡indispensable¡£¡¡¡¡The¡¡propositions
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡my¡¡minister¡¡of¡¡finance¡¡will¡¡submit¡¡to¡¡you¡¡are¡¡in¡¡conformity
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡the¡¡system¡¡of¡¡finance¡¡I¡¡have¡¡established¡£¡¡¡¡We¡¡will¡¡meet¡¡all
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡demands¡¡without¡¡borrowing£»¡¡which¡¡uses¡¡up¡¡the¡¡resources¡¡of¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡future£»¡¡and¡¡without¡¡paper¡¡money£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡enemy¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡social¡¡order¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡well¡¡satisfied¡¡with¡¡the¡¡sentiments¡¡manifested¡¡towards¡¡me¡¡under
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡circumstances¡¡by¡¡my¡¡people¡¡of¡¡Italy¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Denmark£»¡¡and¡¡Naples¡¡alone¡¡remain¡¡faithful¡¡to¡¡their¡¡alliance¡£¡¡¡¡The
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Republic¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡of¡¡America¡¡successfully¡¡continues¡¡its
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡war¡¡with¡¡England¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡recognized¡¡the¡¡neutrality¡¡of¡¡the¡¡nineteen
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Swiss¡¡cantons¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Senators£»¡¡Councillors¡¡of¡¡State£»¡¡Deputies¡¡of¡¡the¡¡Departments¡¡in¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Corps¡¡Legislatif£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡are¡¡the¡¡natural¡¡organs¡¡of¡¡the¡¡throne¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡your¡¡province¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡display¡¡an¡¡energy¡¡which¡¡will¡¡hold¡¡our¡¡country¡¡up¡¡to¡¡the¡¡admiration
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡all¡¡future¡¡generations¡£¡¡¡¡Let¡¡it¡¡not¡¡be¡¡said¡¡of¡¡us£º¡¡'They
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sacrificed¡¡the¡¡first¡¡interests¡¡of¡¡their¡¡country£»¡¡they¡¡submitted¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡control¡¡which¡¡England¡¡has¡¡sought¡¡in¡¡vain¡¡for¡¡four¡¡centuries¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡impose¡¡on¡¡France¡£'

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡people¡¡need¡¡not¡¡fear¡¡that¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡their¡¡Emperor¡¡will¡¡ever
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡betray¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡nation£»¡¡and¡¡on¡¡my¡¡part¡¡I¡¡have¡¡the¡¡conviction
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡the¡¡French¡¡people¡¡will¡¡ever¡¡prove¡¡worthy¡¡of¡¡themselves¡¡and¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me¡£¡¨


This¡¡address¡¡was¡¡received¡¡with¡¡unanimous¡¡shouts¡¡of¡¡¡¨Vive¡¡l'Empereur£»¡¡¡¨
and£»¡¡when¡¡his¡¡Majesty¡¡returned¡¡to¡¡the¡£¡¡¡¡Tuileries£»¡¡he¡¡had¡¡an¡¡air¡¡of
intense¡¡satisfaction£»¡¡although¡¡he¡¡had¡¡a¡¡slight¡¡headache£»¡¡which
disappeared¡¡after¡¡half¡¡an¡¡hour's¡¡repose¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡it¡¡was¡¡entirely
gone£»¡¡and¡¡the¡¡Emperor¡¡questioned¡¡me¡¡on¡¡what¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡people¡¡say¡£¡¡¡¡I
told£»¡¡him¡¡truthfully¡¡that¡¡the¡¡persons¡¡of¡¡my¡¡acquaintance¡¡unanimously
agreed¡¡that¡¡the¡¡desire¡¡for¡¡peace¡¡was¡¡universal¡£¡¡¡¡¡¨Peace£»¡¡peace£¡¡¨¡¡¡¡said
the¡¡Emperor£»¡¡¡¨who¡¡can¡¡desire¡¡it¡¡more¡¡than¡¡I£¿¡¡¡¡Go£»¡¡my¡¡son£»¡¡go¡£¡¨¡¡¡¡I
withdrew£»¡¡and¡¡his¡¡Majesty¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Empress¡£

It¡¡was¡¡about¡¡this¡¡time£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡remember¡¡the¡¡exact¡¡day£»¡¡that¡¡the¡¡Emperor
gave¡¡a¡¡decision¡¡on¡¡a¡¡matter¡¡in¡¡which¡¡I¡¡had¡¡interested¡¡myself¡¡with¡¡him£»
and¡¡I¡¡affirm¡¡that¡¡it¡¡will¡¡be¡¡seen¡¡from¡¡this¡¡decision¡¡what¡¡a¡¡profound
respect¡¡his¡¡Majesty¡¡had¡¡for¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡a¡¡legitimate¡¡marriage£»¡¡and¡¡his
excessive¡¡antipathy¡¡to¡¡divorced¡¡persons¡£¡¡¡¡But£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡support¡¡this
assertion£»¡¡I¡¡will¡¡give¡¡an¡¡anecdote¡¡which¡¡recurs¡¡to¡¡my¡¡memory¡¡at¡¡this
moment¡£

During¡¡the¡¡Russian¡¡campaign¡¡General¡¡Dupont¡­Derval¡¡was¡¡slain¡¡on¡¡the
battlefield£»¡¡fighting¡¡valiantly¡£¡¡¡¡His¡¡widow£»¡¡after¡¡his¡¡Majesty's¡¡return
to¡¡Paris£»¡¡had¡¡often£»¡¡but¡¡always¡¡in¡¡vain£»¡¡endeavored¡¡to¡¡present¡¡a¡¡petition
to¡¡his¡¡Majesty¡¡describing¡¡her¡¡unfortunate¡¡condition¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡some¡¡one
advised¡¡her¡¡to¡¡secure¡¡my¡¡services£»¡¡and£»¡¡touched¡¡by¡¡her¡¡unhappiness£»¡¡I
presented¡¡her¡¡demand¡¡to¡¡the¡¡Emperor¡£¡¡¡¡His¡¡Majesty¡¡but¡¡rarely¡¡refused¡¡my
solicitations¡¡of¡¡this¡¡kind£»¡¡as¡¡I¡¡conducted¡¡them¡¡with¡¡the¡¡utmost
discretion£»¡¡and¡¡consequently¡¡I¡¡was¡¡fortunate¡¡enough¡¡to¡¡obtain¡¡for¡¡Madame
Dupont¡­Derval¡¡a¡¡very¡¡considerable¡¡pension¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡remember¡¡how¡¡the
Emperor¡¡discovered¡¡that¡¡General¡¡Dupont¡­Derval¡¡had¡¡been¡¡divorced£»¡¡and¡¡had
left¡¡a¡¡daughter¡¡by¡¡a¡¡former¡¡marriage£»¡¡who£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡her¡¡mother£»¡¡was
still¡¡living¡£¡¡¡¡He¡¡learned¡¡besides¡¡that¡¡General¡¡Dupont¡­Derval's¡¡second
wife¡¡was¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡a¡¡general¡¡officer¡¡by¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡two¡¡daughters¡£
None¡¡of¡¡these¡¡circumstances£»¡¡as¡¡may¡¡be¡¡imagined£»¡¡had¡¡been¡¡cited¡¡in¡¡the
petition£»¡¡but£»¡¡when¡¡they¡¡came¡¡to¡¡the¡¡Emperor's¡¡knowledge£»¡¡he¡¡did¡¡not
withdraw¡¡the¡¡pension£»¡¡for¡¡which¡¡the¡¡order¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡been¡¡given£»¡¡but
simply¡¡changed¡¡its¡¡destination£»¡¡and¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡first¡¡wife¡¡ofGeneral
Dupont¡­Derval£»¡¡making¡¡it¡¡revertible¡¡to¡¡her¡¡daughter£»¡¡though¡¡she¡¡was
sufficiently¡¡wealthy¡¡not¡¡to¡¡need¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡Madame¡¡Dupont¡­Derval
was¡¡in¡¡actual¡¡need¡£¡¡¡¡Meanwhile£»¡¡as¡¡one¡¡is¡¡always¡¡pleased¡¡to¡¡be¡¡the¡¡bearer
of¡¡good¡¡tidings£»¡¡I¡¡had¡¡lost¡¡no¡¡time¡¡in¡¡informing¡¡my¡¡petitioner¡¡of¡¡the
Emperor's¡¡favorable¡¡decision¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡learned¡¡what¡¡had¡¡taken¡¡place£»¡¡of
which¡¡I¡¡was¡¡still¡¡in¡¡entire¡¡ignorance£»¡¡she¡¡returned¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡from¡¡what
she¡¡said¡¡I¡¡imagined¡¡she¡¡was¡¡the¡¡victim¡¡of¡¡some¡¡mistake¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡belief¡¡I
took¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡again¡¡speaking¡¡to¡¡his¡¡Majesty¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡and¡¡my
astonishment¡¡may¡¡be¡¡imagined¡¡when¡¡his¡¡Majesty¡¡himself¡¡condescended¡¡to
relate¡¡to¡¡me¡¡the¡¡whole¡¡affair¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡added£º¡¡¡¨My¡¡poor¡¡child£»¡¡you¡¡have
allowed¡¡yourself¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡for¡¡a¡¡simpleton¡£¡¡¡¡I¡¡promised¡¡a¡¡pension£»¡¡and
I¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡General¡¡Derval£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡to¡¡his¡¡real
wife£»¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡his¡¡daughter¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Emperor¡¡was¡¡not¡¡at¡¡all¡¡angry¡¡with
me¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡very¡¡well¡¡that¡¡the¡¡matter¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡permitted¡¡to
continue¡¡thus¡¡without¡¡my¡¡interesting¡¡myself¡¡further¡¡in¡¡it£»¡¡but¡¡events
followed¡¡each¡¡other¡¡in¡¡rapid¡¡succession¡¡until¡¡the¡¡abdication¡¡of¡¡his
Majesty£»¡¡and¡¡the¡¡affair¡¡finally¡¡remained¡¡as¡¡thus¡¡settled¡£




CHAPTER¡¡XX¡£

It¡¡was¡¡not¡¡only¡¡by¡¡force¡¡of¡¡arms¡¡that¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡France¡¡endeavored¡¡at
the¡¡end¡¡of¡¡1813¡¡to¡¡overthrow¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Emperor¡£¡¡¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡our
defeats¡¡the¡¡Emperor's¡¡name¡¡still¡¡inspired¡¡a¡¡salutary¡¡terror£»¡¡and¡¡it¡¡was
apparent¡¡that¡¡although¡¡so¡¡numerous£»¡¡the¡¡foreigners¡¡still¡¡despaired¡¡of
victory¡¡as¡¡long¡¡as¡¡there¡¡existed¡¡a¡¡common¡¡accord¡¡between¡¡the¡¡Emperor¡¡and
the¡¡French¡¡people¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡preceding¡¡chapter¡¡in¡¡what
language¡¡he¡¡expressed¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡great¡¡united¡¡bodies¡¡of¡¡the¡¡state£»
and¡¡events¡¡have¡¡proved¡¡whether¡¡his¡¡Majesty¡¡concealed¡¡the¡¡truth¡¡from¡¡the
representatives¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡as¡¡to¡¡the¡¡real¡¡condition¡¡of¡¡France¡£¡¡¡¡To
this¡¡discourse¡¡which¡¡history¡¡has¡¡recorded£»¡¡I¡¡may¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡oppose
here¡¡another¡¡made¡¡at¡¡the¡¡same¡¡period¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡famous¡¡declaration¡¡of
Frankfort£»¡¡copies¡¡of¡¡which¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡the¡¡Emperor¡¡caused¡¡to¡¡be
circulated¡¡in¡¡Paris£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡not¡¡dare¡¡to¡¡wager¡¡that¡¡persons¡¡of¡¡his
court£»¡¡while¡¡performing¡¡their¡¡duties¡¡near¡¡him£»¡¡did¡¡not¡¡have¡¡a¡¡copy¡¡in
their¡¡pockets¡£¡¡¡¡If¡¡there¡¡still¡¡remains¡¡any¡¡doubt¡¡as¡¡to¡¡which¡¡party¡¡was
acting¡¡in¡¡good¡¡faith£»¡¡the¡¡reading¡¡of¡¡what¡¡follows¡¡is¡¡sufficient¡¡to¡¡dispel
these£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡no¡¡question¡¡here¡¡of¡¡political¡¡considerations£»¡¡but
simply¡¡the¡¡comparison¡¡of¡¡solemn¡¡promises¡¡with¡¡the¡¡actions¡¡which
succeeded¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡French¡¡government¡¡has¡¡just¡¡ordered¡¡a¡¡new¡¡levy¡¡of¡¡three¡¡hundred
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thousand¡¡men£»¡¡the¡¡proclamations¡¡of¡¡the¡¡senate¡¡contain¡¡a¡¡challenge¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡allied¡¡powers¡£¡¡¡¡They¡¡find¡¡themselves¡¡called¡¡on¡¡again¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡promulgate¡¡to¡¡the¡¡world¡¡the¡¡views¡¡by¡¡which¡¡they¡¡are¡¡guided¡¡in¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡present¡¡war£»¡¡the¡¡principles¡¡which¡¡form¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡their¡¡conduct£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡wishes£»¡¡and¡¡their¡¡intentions¡£¡¡¡¡The¡¡allied¡¡powers¡¡are¡¡not
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡making¡¡war¡¡on¡¡France£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡openly¡¡admitted¡¡preponderance
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which£»¡¡to¡¡the¡¡great¡¡misfortune¡¡of¡¡Europe¡¡and¡¡France£»¡¡the¡¡Emperor
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Napoleon¡¡has¡¡too¡¡long¡¡maintained¡¡outside¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡his¡¡Empire¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Victory¡¡has¡¡brought¡¡the¡¡allied¡¡armies¡¡to¡¡the¡¡Rhine¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡use
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡