ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

contributions to-all the year round(Ò»Ä굽ͷ)-µÚ4ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Mi¡¡¡¡¡¡¡¡manca¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡la¡¡¡¡voce¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Our¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡success¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡splendid£»¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡good¡­humoured£»¡¡

unaffected£»¡¡and¡¡modest¡¡bearing£»¡¡a¡¡pattern¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡to¡¡the¡¡audience£»¡¡they¡¡were¡¡

far¡¡more¡¡polite¡¡and¡¡far¡¡more¡¡pleased¡¡than¡¡at¡¡the¡¡Opera£»¡¡they¡¡were¡¡faultless¡£¡¡

Thus¡¡for¡¡barely¡¡an¡¡hour¡¡the¡¡concert¡¡lasted£»¡¡with¡¡thousands¡¡of¡¡great¡¡bottles¡¡

looking¡¡on¡¡from¡¡the¡¡walls£»¡¡containing¡¡the¡¡results¡¡of¡¡Friar¡¡Bacon's¡¡Million¡¡

and¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡experiments¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡agricultural¡¡¡¡¡¡chemistry£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡containing¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡no¡¡

doubt£»¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡materials¡¡with¡¡which¡¡the¡¡Friar¡¡could¡¡have¡¡blown¡¡us¡¡all¡¡

through¡¡the¡¡roof¡¡at¡¡five¡¡minutes'¡¡notice¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡God¡¡save¡¡the¡¡Queen¡¡being¡¡done£»¡¡the¡¡good¡¡Friar¡¡stepped¡¡forward¡¡and¡¡

said¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡particularly¡¡¡¡¡¡concerning¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡points£»¡¡¡¡¡¡firstly£»¡¡¡¡¡¡that¡¡

Saturday¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡half¡­holiday£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡farmers¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡grant£»¡¡

secondly£»¡¡the¡¡additional¡¡Allotment¡­grounds¡¡we¡¡were¡¡going¡¡to¡¡establish£»¡¡in¡¡

consequence¡¡of¡¡the¡¡happy¡¡success¡¡of¡¡the¡¡system£»¡¡but¡¡which¡¡we¡¡could¡¡not¡¡

guarantee¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡entitle¡¡the¡¡¡¡¡¡holders¡¡to¡¡be¡¡¡¡¡¡members¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡club£»¡¡¡¡¡¡because¡¡

the¡¡present¡¡members¡¡must¡¡consider¡¡and¡¡settle¡¡that¡¡question¡¡for¡¡themselves£º¡¡

a¡¡bargain¡¡between¡¡man¡¡and¡¡man¡¡being¡¡always¡¡a¡¡bargain£»¡¡and¡¡we¡¡having¡¡

made¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡club¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡original¡¡¡¡¡¡Allotment¡­men¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡

loudly¡¡applauded£»¡¡and¡¡so£»¡¡with¡¡contented¡¡and¡¡affectionate¡¡cheering£»¡¡it¡¡was¡¡

all¡¡over¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡Philosewers£»¡¡and¡¡I¡¡the¡¡Dreary£»¡¡posted¡¡back¡¡to¡¡London£»¡¡looking¡¡up¡¡

at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡discussing¡¡it¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡world¡¡preparing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡habitation¡¡¡¡¡¡of¡¡

responsible¡¡¡¡¡¡creatures£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡expatiated¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡honour¡¡¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡

world¡¡of¡¡ours¡¡who¡¡try¡¡to¡¡prepare¡¡it¡¡for¡¡a¡¡higher¡¡course£»¡¡and¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡

race¡¡who¡¡live¡¡and¡¡die¡¡upon¡¡it¡¡better¡¡than¡¡they¡¡found¡¡them¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FIVE¡¡NEW¡¡POINTS¡¡OF¡¡CRIMINAL¡¡LAW¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡existing¡¡Criminal¡¡Law¡¡has¡¡been¡¡found¡¡in¡¡trials¡¡for¡¡Murder£»¡¡to¡¡be¡¡

so¡¡¡¡¡¡exceedingly¡¡¡¡¡¡hasty£»¡¡¡¡¡¡unfair£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡oppressivein¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡word£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡very¡¡

objectionable¡¡to¡¡the¡¡amiable¡¡persons¡¡accused¡¡of¡¡that¡¡thoughtless¡¡actthat¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡


¡­¡¡Page¡¡13¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Contributions¡¡to¡¡All¡¡The¡¡Year¡¡Round¡¡



it¡¡is£»¡¡we¡¡understand£»¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡to¡¡bring¡¡in¡¡a¡¡Bill¡¡for¡¡

its¡¡amendment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡been¡¡favoured¡¡with¡¡an¡¡outline¡¡of¡¡its¡¡probable¡¡

provisions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡be¡¡grounded¡¡on¡¡the¡¡profound¡¡principle¡¡that¡¡the¡¡real¡¡offender¡¡is¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡Murdered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Person£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡obstinate¡¡¡¡¡¡¡¡persistency¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡being¡¡

murdered£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡interesting¡¡¡¡¡¡fellow¡­creature¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡tried¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡got¡¡

into¡¡trouble¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Its¡¡leading¡¡¡¡¡¡enactments¡¡¡¡may¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡resolve¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡under¡¡

the¡¡following¡¡heads£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡shall¡¡be¡¡no¡¡judge¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strong¡¡representations¡¡have¡¡been¡¡made¡¡

by¡¡highly¡¡popular¡¡culprits¡¡that¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡this¡¡obtrusive¡¡character¡¡is¡¡

prejudicial¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡their¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡interests¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Court¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡composed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡

political¡¡gentleman£»¡¡sitting¡¡in¡¡a¡¡secluded¡¡room¡¡commanding¡¡a¡¡view¡¡of¡¡St¡£¡¡

James's¡¡Park£»¡¡who¡¡has¡¡already¡¡more¡¡to¡¡do¡¡than¡¡any¡¡human¡¡creature¡¡can£»¡¡by¡¡

any¡¡stretch¡¡of¡¡the¡¡human¡¡imagination£»¡¡be¡¡supposed¡¡capable¡¡of¡¡doing¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡jury¡¡to¡¡consist¡¡of¡¡Five¡¡Thousand¡¡Five¡¡Hundred¡¡and¡¡Fifty¡­five¡¡

Volunteers¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡jury¡¡to¡¡be¡¡strictly¡¡prohibited¡¡from¡¡seeing¡¡either¡¡the¡¡accused¡¡or¡¡

the¡¡¡¡¡¡witnesses¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡sworn¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡to¡¡

hear¡¡the¡¡evidence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡to¡¡receive¡¡it£»¡¡or¡¡such¡¡representations¡¡of¡¡it£»¡¡as¡¡

may¡¡¡¡¡¡happen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡fall¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡constantly¡¡¡¡¡¡write¡¡¡¡¡¡letters¡¡

about¡¡it¡¡to¡¡all¡¡the¡¡Papers¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£¡¡¡¡¡¡Supposing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trial¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡trial¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Murder¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡poisoning£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

supposing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hypothetical¡¡¡¡¡¡case£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡evidence£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡prosecution¡¡¡¡¡¡to¡¡

charge¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡two¡¡poisons£»¡¡say¡¡Arsenic¡¡and¡¡Antimony£»¡¡and¡¡

supposing¡¡the¡¡taint¡¡of¡¡Arsenic¡¡in¡¡the¡¡body¡¡to¡¡be¡¡possible¡¡but¡¡not¡¡probable£»¡¡

and¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡Antimony¡¡in¡¡the¡¡body£»¡¡to¡¡be¡¡an¡¡absolute¡¡certainty£»¡¡it¡¡

will¡¡then¡¡become¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡the¡¡jury¡¡to¡¡confine¡¡their¡¡attention¡¡solely¡¡to¡¡

the¡¡Arsenic£»¡¡and¡¡entirely¡¡to¡¡dismiss¡¡the¡¡Antimony¡¡from¡¡their¡¡minds¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡symptoms¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡preceding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡offender¡¡¡¡¡¡¡¡£¨or¡¡

Murdered¡¡¡¡¡¡Person£©¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡described¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡evidence¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡medical¡¡¡¡¡¡practitioners¡¡

who¡¡saw¡¡them£»¡¡other¡¡medical¡¡practitioners¡¡who¡¡never¡¡saw¡¡them¡¡shall¡¡be¡¡

required¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡inconsistent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡known¡¡

diseasesbut£»¡¡¡¡¡¡THEY¡¡¡¡¡¡SHALL¡¡¡¡¡¡NEVER¡¡¡¡¡¡BE¡¡¡¡¡¡ASKED¡¡¡¡¡¡WHETHER¡¡¡¡¡¡THEY¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡


¡­¡¡Page¡¡14¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Contributions¡¡to¡¡All¡¡The¡¡Year¡¡Round¡¡



ARE¡¡¡¡¡¡NOT¡¡¡¡EXACTLY¡¡¡¡CONSISTENT¡¡¡¡WITH¡¡THE¡¡ADMINISTRATION¡¡

OF¡¡POISON¡£¡¡To¡¡illustrate¡¡this¡¡enactment¡¡in¡¡the¡¡proposed¡¡Bill¡¡by¡¡a¡¡case£º¡­¡¡

A¡¡¡¡¡¡raging¡¡¡¡¡¡mad¡¡¡¡¡¡dog¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡Z¡¡¡¡¡¡lives¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡

foaming¡¡at¡¡the¡¡mouth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Z¡¡and¡¡the¡¡mad¡¡dog¡¡are¡¡for¡¡some¡¡time¡¡left¡¡together¡¡

in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡circumstances£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡irresistibly¡¡¡¡¡¡leading¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡

conclusion¡¡that¡¡Z¡¡has¡¡been¡¡bitten¡¡by¡¡the¡¡dog¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Z¡¡is¡¡afterwards¡¡found¡¡lying¡¡

on¡¡his¡¡bed¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡hydrophobia£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡the¡¡dog's¡¡teeth¡£¡¡

Now£»¡¡the¡¡symptoms¡¡of¡¡that¡¡disease¡¡being¡¡identical¡¡with¡¡those¡¡of¡¡another¡¡

disease¡¡called¡¡Tetanus£»¡¡which¡¡might¡¡supervene¡¡on¡¡Z's¡¡running¡¡a¡¡rusty¡¡nail¡¡

into¡¡a¡¡certain¡¡part¡¡of¡¡his¡¡foot£»¡¡medical¡¡practitioners¡¡who¡¡never¡¡saw¡¡Z£»¡¡shall¡¡

bear¡¡testimony¡¡to¡¡that¡¡abstract¡¡fact£»¡¡and¡¡it¡¡shall¡¡then¡¡be¡¡incumbent¡¡on¡¡the¡¡

Registrar¡­General¡¡to¡¡certify¡¡that¡¡Z¡¡died¡¡of¡¡a¡¡rusty¡¡nail¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡hoped¡¡that¡¡these¡¡alterations¡¡in¡¡the¡¡present¡¡mode¡¡of¡¡procedure¡¡will¡¡

not¡¡only¡¡be¡¡quite¡¡satisfactory¡¡to¡¡the¡¡accused¡¡person¡¡£¨which¡¡is¡¡the¡¡first¡¡great¡¡

consideration£©£»¡¡but¡¡will¡¡also¡¡tend£»¡¡in¡¡a¡¡tolerable¡¡degree£»¡¡to¡¡the¡¡welfare¡¡and¡¡

safety¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡society¡£¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡not¡¡¡¡sought¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡this¡¡¡¡moderate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡prudent¡¡

measure¡¡to¡¡be¡¡wholly¡¡denied¡¡that¡¡it¡¡is¡¡an¡¡inconvenience¡¡to¡¡Society¡¡to¡¡be¡¡

poisoned¡¡overmuch¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LEIGH¡¡HUNT£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡REMONSTRANCE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡gentleness£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡faithful¡¡

gentleness£»¡¡grew¡¡upon¡¡him¡¡as¡¡the¡¡clear¡¡evening¡¡closed¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡went¡¡

to¡¡visit¡¡his¡¡relative¡¡at¡¡Putney£»¡¡he¡¡still¡¡carried¡¡with¡¡him¡¡his¡¡work£»¡¡and¡¡the¡¡

books¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡wanted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Although¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡bodily¡¡¡¡¡¡powers¡¡¡¡¡¡had¡¡

been¡¡giving¡¡way£»¡¡his¡¡most¡¡conspicuous¡¡qualities£»¡¡his¡¡memory¡¡for¡¡books£»¡¡

and¡¡his¡¡affection¡¡remained£»¡¡and¡¡when¡¡his¡¡hair¡¡was¡¡white£»¡¡when¡¡his¡¡ample¡¡

chest¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡grown¡¡¡¡¡¡slender£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡proportion¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡height¡¡¡¡¡¡had¡¡

visibly¡¡lessened£»¡¡his¡¡step¡¡was¡¡still¡¡ready£»¡¡and¡¡his¡¡dark¡¡eyes¡¡brightened¡¡at¡¡

every¡¡happy¡¡expression£»¡¡and¡¡at¡¡every¡¡thought¡¡of¡¡kindness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡death¡¡was¡¡

simply¡¡¡¡¡¡exhaustion£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡broke¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡lie¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡repose¡£¡¡¡¡¡¡So¡¡

gentle¡¡was¡¡the¡¡final¡¡approach£»¡¡that¡¡he¡¡scarcely¡¡recognised¡¡it¡¡till¡¡the¡¡very¡¡

last£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡terrors¡£¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡physical¡¡¡¡¡¡suffering¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡¡


¡­¡¡Page¡¡15¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Contributions¡¡to¡¡All¡¡The¡¡Year¡¡Round¡¡



been¡¡severe£»¡¡at¡¡the¡¡latest¡¡hour¡¡he¡¡said¡¡that¡¡his¡¡only¡¡uneasiness¡¡was¡¡failing¡¡

breath¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡failing¡¡¡¡¡¡breath¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡express¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

inexhaustible¡¡kindness¡¡he¡¡had¡¡received¡¡from¡¡the¡¡family¡¡who¡¡had¡¡been¡¡so¡¡

unexpectedly¡¡made¡¡his¡¡nurses£»to¡¡draw¡¡from¡¡one¡¡of¡¡his¡¡sons£»¡¡by¡¡minute£»¡¡

eager£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡searching¡¡¡¡¡¡questions£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡learn¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latest¡¡

vicissitudes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡growing¡¡¡¡¡¡hopes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Italy£»to¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡friends¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡children¡¡

around¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡news¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡loved£»and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡send¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡and¡¡

messages¡¡to¡¡the¡¡absent¡¡who¡¡loved¡¡him¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡manly¡¡¡¡simplicity¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡filial¡¡¡¡¡¡affection£»¡¡¡¡¡¡writes¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eldest¡¡

son¡¡of¡¡Leigh¡¡Hunt¡¡in¡¡recording¡¡his¡¡father's¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡are¡¡the¡¡closing¡¡

words¡¡of¡¡a¡¡new¡¡edition¡¡of¡¡The¡¡Autobiography¡¡of¡¡Leigh¡¡Hunt£»¡¡published¡¡by¡¡

Messrs¡£¡¡¡¡¡¡Smith¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Elder£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Cornhill£»¡¡¡¡¡¡revised¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡son£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡enriched¡¡

with¡¡an¡¡introductory¡¡chapter¡¡of¡¡remarkable¡¡beauty¡¡and¡¡tenderness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

son's¡¡first¡¡presentation¡¡of¡¡his¡¡father¡¡to¡¡the¡¡reader£»¡¡¡¨rather¡¡tall£»¡¡straight¡¡as¡¡an¡¡

arrow£»¡¡looking¡¡slenderer¡¡than¡¡he¡¡really¡¡was£»¡¡his¡¡hair¡¡black¡¡and¡¡shining£»¡¡and¡¡

slightly¡¡inclined¡¡to¡¡wave£»¡¡his¡¡head¡¡high£»¡¡his¡¡forehead¡¡straight¡¡and¡¡white£»¡¡

his¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sparkling£»¡¡his¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡complexion¡¡¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡whole¡¡

carriage¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡extraordinary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡degree¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡l
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡