ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

a complete account of the settlement-µÚ38ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡A¡¡dead¡¡body£»¡¡covered¡¡by¡¡a¡¡canoe£»¡¡at¡¡whose¡¡side¡¡a¡¡sword¡¡and¡¡shield¡¡were¡¡placed¡¡in¡¡state£»¡¡was¡¡once¡¡discovered¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡we¡¡could¡¡learn¡¡about¡¡this¡¡important¡¡personage¡¡was¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡'Gweeagal'¡¡£¨one¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡Gweea£©¡¡and¡¡a¡¡celebrated¡¡warrior¡£

To¡¡appreciate¡¡their¡¡general¡¡powers¡¡of¡¡mind¡¡is¡¡difficult¡£¡¡¡¡Ignorance£»¡¡prejudice£»¡¡the¡¡force¡¡of¡¡habit£»¡¡continually¡¡interfere¡¡to¡¡prevent¡¡dispassionate¡¡judgment¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡men¡¡so¡¡unreasonable¡¡as¡¡to¡¡exclaim¡¡at¡¡the¡¡stupidity¡¡of¡¡these¡¡people¡¡for¡¡not¡¡comprehending¡¡what¡¡a¡¡small¡¡share¡¡of¡¡reflection¡¡would¡¡have¡¡taught¡¡them¡¡they¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡have¡¡expected¡£¡¡¡¡And¡¡others¡¡again¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡so¡¡sanguine¡¡in¡¡their¡¡admiration¡¡as¡¡to¡¡extol¡¡for¡¡proofs¡¡of¡¡elevated¡¡genius¡¡what¡¡the¡¡commonest¡¡abilities¡¡were¡¡capable¡¡of¡¡executing¡£

If¡¡they¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡nation¡¡whose¡¡general¡¡advancement¡¡and¡¡acquisitions¡¡are¡¡to¡¡be¡¡weighed£»¡¡they¡¡certainly¡¡rank¡¡very¡¡low£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡scale¡¡of¡¡savages¡£¡¡They¡¡may¡¡perhaps¡¡dispute¡¡the¡¡right¡¡of¡¡precedence¡¡with¡¡the¡¡Hottentots¡¡or¡¡the¡¡shivering¡¡tribes¡¡who¡¡inhabit¡¡the¡¡shores¡¡of¡¡Magellan¡£¡¡¡¡But¡¡how¡¡inferior¡¡do¡¡they¡¡show¡¡when¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡subtle¡¡African£»¡¡the¡¡patient¡¡watchful¡¡American£»¡¡or¡¡the¡¡elegant¡¡timid¡¡islander¡¡of¡¡the¡¡South¡¡Seas¡£¡¡¡¡Though¡¡suffering¡¡from¡¡the¡¡vicissitudes¡¡of¡¡their¡¡climate£»¡¡strangers¡¡to¡¡clothing£»¡¡though¡¡feeling¡¡the¡¡sharpness¡¡of¡¡hunger¡¡and¡¡knowing¡¡the¡¡precariousness¡¡of¡¡supply¡¡from¡¡that¡¡element¡¡on¡¡whose¡¡stores¡¡they¡¡principally¡¡depend£»¡¡ignorant¡¡of¡¡cultivating¡¡the¡¡eartha¡¡less¡¡enlightened¡¡state¡¡we¡¡shall¡¡exclaim¡¡can¡¡hardly¡¡exist¡£

But¡¡if¡¡from¡¡general¡¡view¡¡we¡¡descend¡¡to¡¡particular¡¡inspection£»¡¡and¡¡examine¡¡individually¡¡the¡¡persons¡¡who¡¡compose¡¡this¡¡community£»¡¡they¡¡will¡¡certainly¡¡rise¡¡in¡¡estimation¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡narrative¡¡part¡¡of¡¡this¡¡work£»¡¡I¡¡have¡¡endeavoured¡¡rather¡¡to¡¡detail¡¡information¡¡than¡¡to¡¡deduce¡¡conclusions£»¡¡leaving¡¡to¡¡the¡¡reader¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡his¡¡own¡¡judgment¡£¡¡¡¡The¡¡behaviour¡¡of¡¡Arabanoo£»¡¡of¡¡Baneelon£»¡¡of¡¡Colbee¡¡and¡¡many¡¡others¡¡is¡¡copiously¡¡described£»¡¡and¡¡assuredly¡¡he¡¡who¡¡shall¡¡make¡¡just¡¡allowance¡¡for¡¡uninstructed¡¡nature¡¡will¡¡hardly¡¡accuse¡¡any¡¡of¡¡those¡¡persons¡¡of¡¡stupidity¡¡or¡¡deficiency¡¡of¡¡apprehension¡£

To¡¡offer¡¡my¡¡own¡¡opinion¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡hesitate¡¡to¡¡declare¡¡that¡¡the¡¡natives¡¡of¡¡New¡¡South¡¡Wales¡¡possess¡¡a¡¡considerable¡¡portion¡¡of¡¡that¡¡acumen£»¡¡or¡¡sharpness¡¡of¡¡intellect£»¡¡which¡¡bespeaks¡¡genius¡£¡¡All¡¡savages¡¡hate¡¡toil¡¡and¡¡place¡¡happiness¡¡in¡¡inaction£»¡¡and¡¡neither¡¡the¡¡arts¡¡of¡¡civilized¡¡life¡¡can¡¡be¡¡practised¡¡or¡¡the¡¡advantages¡¡of¡¡it¡¡felt¡¡without¡¡application¡¡and¡¡labour¡£¡¡¡¡Hence¡¡they¡¡resist¡¡knowledge¡¡and¡¡the¡¡adoption¡¡of¡¡manners¡¡and¡¡customs¡¡differing¡¡from¡¡their¡¡own¡£¡¡¡¡The¡¡progress¡¡of¡¡reason¡¡is¡¡not¡¡only¡¡slow£»¡¡but¡¡mechanical¡£¡¡¡¡¡¨De¡¡toutes¡¡les¡¡Instructions¡¡propres¡¡a¡¡l'homme£»¡¡celle¡¡qu'il¡¡acquiert¡¡le¡¡plus¡¡tard£»¡¡et¡¡le¡¡plus¡¡difficilement£»¡¡est¡¡la¡¡raison¡¡meme¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡tranquil¡¡indifference¡¡and¡¡uninquiring¡¡eye¡¡with¡¡which¡¡they¡¡surveyed¡¡our¡¡works¡¡of¡¡art¡¡have¡¡often£»¡¡in¡¡my¡¡hearing£»¡¡been¡¡stigmatized¡¡as¡¡proofs¡¡of¡¡stupidity£»¡¡and¡¡want¡¡of¡¡reflection¡£¡¡¡¡But¡¡surely¡¡we¡¡should¡¡discriminate¡¡between¡¡ignorance¡¡and¡¡defect¡¡of¡¡understanding¡£¡¡The¡¡truth¡¡was£»¡¡they¡¡often¡¡neither¡¡comprehended¡¡the¡¡design¡¡nor¡¡conceived¡¡the¡¡utility¡¡of¡¡such¡¡works£»¡¡but¡¡on¡¡subjects¡¡in¡¡any¡¡degree¡¡familiarised¡¡to¡¡their¡¡ideas£»¡¡they¡¡generally¡¡testified¡¡not¡¡only¡¡acuteness¡¡of¡¡discernment¡¡but¡¡a¡¡large¡¡portion¡¡of¡¡good¡¡sense¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡always¡¡thought¡¡that¡¡the¡¡distinctions¡¡they¡¡shewed¡¡in¡¡their¡¡estimate¡¡of¡¡us£»¡¡on¡¡first¡¡entering¡¡into¡¡our¡¡society£»¡¡strongly¡¡displayed¡¡the¡¡latter¡¡quality£º¡¡¡¡when¡¡they¡¡were¡¡led¡¡into¡¡our¡¡respective¡¡houses£»¡¡at¡¡once¡¡to¡¡be¡¡astonished¡¡and¡¡awed¡¡by¡¡our¡¡superiority£»¡¡their¡¡attention¡¡was¡¡directly¡¡turned¡¡to¡¡objects¡¡with¡¡which¡¡they¡¡were¡¡acquainted¡£¡¡They¡¡passed¡¡without¡¡rapture¡¡or¡¡emotion¡¡our¡¡numerous¡¡artifices¡¡and¡¡contrivances£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡a¡¡collection¡¡of¡¡weapons¡¡of¡¡war¡¡or¡¡of¡¡the¡¡skins¡¡of¡¡animals¡¡and¡¡birds£»¡¡they¡¡never¡¡failed¡¡to¡¡exclaim£»¡¡and¡¡to¡¡confer¡¡with¡¡each¡¡other¡¡on¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡The¡¡master¡¡of¡¡that¡¡house¡¡became¡¡the¡¡object¡¡of¡¡their¡¡regard£»¡¡as¡¡they¡¡concluded¡¡he¡¡must¡¡be¡¡either¡¡a¡¡renowned¡¡warrior£»¡¡or¡¡an¡¡expert¡¡hunter¡£¡¡Our¡¡surgeons¡¡grew¡¡into¡¡their¡¡esteem¡¡from¡¡a¡¡like¡¡cause¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡very¡¡early¡¡stage¡¡of¡¡intercourse£»¡¡several¡¡natives¡¡were¡¡present¡¡at¡¡the¡¡amputation¡¡of¡¡a¡¡leg¡£¡¡When¡¡they¡¡first¡¡penetrated¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡the¡¡operator£»¡¡they¡¡were¡¡confounded£»¡¡not¡¡believing¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡such¡¡an¡¡operation¡¡could¡¡be¡¡performed¡¡without¡¡loss¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡they¡¡called¡¡aloud¡¡to¡¡him¡¡to¡¡desist£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡torrent¡¡of¡¡blood¡¡stopped£»¡¡the¡¡vessels¡¡taken¡¡up¡¡and¡¡the¡¡stump¡¡dressed£»¡¡their¡¡horror¡¡and¡¡alarm¡¡yielded¡¡to¡¡astonishment¡¡and¡¡admiration£»¡¡which¡¡they¡¡expressed¡¡by¡¡the¡¡loudest¡¡tokens¡£¡¡¡¡If¡¡these¡¡instances¡¡bespeak¡¡not¡¡nature¡¡and¡¡good¡¡sense£»¡¡I¡¡have¡¡yet¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡terms¡£

If¡¡it¡¡be¡¡asked¡¡why¡¡the¡¡same¡¡intelligent¡¡spirit¡¡which¡¡led¡¡them¡¡to¡¡contemplate¡¡and¡¡applaud¡¡the¡¡success¡¡of¡¡the¡¡sportsman¡¡and¡¡the¡¡skill¡¡of¡¡the¡¡surgeon£»¡¡did¡¡not¡¡equally¡¡excite¡¡them¡¡to¡¡meditate¡¡on¡¡the¡¡labours¡¡of¡¡the¡¡builder¡¡and¡¡the¡¡ploughman£»¡¡I¡¡can¡¡only¡¡answer¡¡that¡¡what¡¡we¡¡see¡¡in¡¡its¡¡remote¡¡cause¡¡is¡¡always¡¡more¡¡feebly¡¡felt¡¡than¡¡that¡¡which¡¡presents¡¡to¡¡our¡¡immediate¡¡grasp¡¡both¡¡its¡¡origin¡¡and¡¡effect¡£

Their¡¡leading¡¡good¡¡and¡¡bad¡¡qualities¡¡I¡¡shall¡¡concisely¡¡touch¡¡upon¡£¡¡Of¡¡their¡¡intrepidity¡¡no¡¡doubt¡¡can¡¡exist¡£¡¡¡¡Their¡¡levity£»¡¡their¡¡fickleness£»¡¡their¡¡passionate¡¡extravagance¡¡of¡¡character£»¡¡cannot¡¡be¡¡defended¡£¡¡They¡¡are¡¡indeed¡¡sudden¡¡and¡¡quick¡¡in¡¡quarrel£»¡¡but¡¡if¡¡their¡¡resentment¡¡be¡¡easily¡¡roused£»¡¡their¡¡thirst¡¡of¡¡revenge¡¡is¡¡not¡¡implacable¡£¡¡¡¡Their¡¡honesty£»¡¡when¡¡tempted¡¡by¡¡novelty£»¡¡is¡¡not¡¡unimpeachable£»¡¡but¡¡in¡¡their¡¡own¡¡society¡¡there¡¡is¡¡good¡¡reason¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡few¡¡breaches¡¡of¡¡it¡¡occur¡£¡¡It¡¡were¡¡well¡¡if¡¡similar¡¡praise¡¡could¡¡be¡¡given¡¡to¡¡their¡¡veracity£º¡¡¡¡but¡¡truth¡¡they¡¡neither¡¡prize¡¡nor¡¡practice¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡wish¡¡to¡¡deceive¡¡they¡¡scruple¡¡not¡¡to¡¡utter¡¡the¡¡grossest¡¡and¡¡most¡¡hardened¡¡lies¡£*¡¡¡¡Their¡¡attachment¡¡and¡¡gratitude¡¡to¡¡those¡¡among¡¡us¡¡whom¡¡they¡¡have¡¡professed¡¡to¡¡love¡¡have¡¡always¡¡remained¡¡inviolable£»¡¡unless¡¡effaced¡¡by¡¡resentment£»¡¡from¡¡sudden¡¡provocation£º¡¡¡¡then£»¡¡like¡¡all¡¡other¡¡Indians£»¡¡the¡¡impulse¡¡of¡¡the¡¡moment¡¡is¡¡alone¡¡regarded¡¡by¡¡them¡£

£§*This¡¡may¡¡serve¡¡to¡¡account¡¡for¡¡the¡¡contradictions¡¡of¡¡many¡¡of¡¡their¡¡accounts¡¡to¡¡us¡££§

Some¡¡of¡¡their¡¡manufactures¡¡display¡¡ingenuity£»¡¡when¡¡the¡¡rude¡¡tools¡¡with¡¡which¡¡they¡¡work£»¡¡and¡¡their¡¡celerity¡¡of¡¡execution¡¡are¡¡considered¡£¡¡¡¡The¡¡canoes£»¡¡fish¡­gigs£»¡¡swords£»¡¡shields£»¡¡spears£»¡¡throwing¡¡sticks£»¡¡clubs£»¡¡and¡¡hatchets£»¡¡are¡¡made¡¡by¡¡the¡¡men¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡women¡¡are¡¡committed¡¡the¡¡fishing¡­lines£»¡¡hooks¡¡and¡¡nets¡£¡¡¡¡As¡¡very¡¡ample¡¡collections¡¡of¡¡all¡¡these¡¡articles¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡many¡¡museums¡¡in¡¡England£»¡¡I¡¡shall¡¡only¡¡briefly¡¡describe¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡of¡¡them¡¡are¡¡made¡£¡¡¡¡The¡¡fish¡­gigs¡¡and¡¡spears¡¡are¡¡commonly¡¡£¨but¡¡not¡¡universally£©¡¡made¡¡of¡¡the¡¡long¡¡spiral¡¡shoot¡¡which¡¡arises¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡yellow¡¡gum¡­tree£»¡¡and¡¡bears¡¡the¡¡flower¡£¡¡¡¡The¡¡former¡¡have¡¡several¡¡prongs£»¡¡barbed¡¡with¡¡the¡¡bone¡¡of¡¡kangaroo¡£¡¡¡¡The¡¡latter¡¡are¡¡sometimes¡¡barbed¡¡with¡¡the¡¡same¡¡substance£»¡¡or¡¡with¡¡the¡¡prickle¡¡of¡¡the¡¡sting¡­ray£»¡¡or¡¡with¡¡stone¡¡or¡¡hardened¡¡gum£»¡¡and¡¡sometimes¡¡simply¡¡pointed¡£¡¡¡¡Dexterity¡¡in¡¡throwing¡¡and¡¡parrying¡¡the¡¡spear¡¡is¡¡considered¡¡as¡¡the¡¡highest¡¡acquirement¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡of¡¡both¡¡sexes¡¡practice¡¡from¡¡the¡¡time¡¡that¡¡they¡¡are¡¡able¡¡to¡¡throw¡¡a¡¡rush£»¡¡their¡¡first¡¡essay¡£¡¡¡¡It¡¡forms¡¡their¡¡constant¡¡recreation¡£¡¡¡¡They¡¡afterwards¡¡heave¡¡at¡¡each¡¡other¡¡with¡¡pointed¡¡twigs¡£¡¡¡¡He¡¡who¡¡acts¡¡on¡¡the¡¡defensive¡¡holds¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡new¡¡soft¡¡bark¡¡in¡¡the¡¡left¡¡hand£»¡¡to¡¡represent¡¡a¡¡shield£»¡¡in¡¡which¡¡he¡¡receives¡¡the¡¡darts¡¡of¡¡the¡¡assailant£»¡¡the¡¡points¡¡sticking¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡Now¡¡commences¡¡his¡¡turn¡£¡¡¡¡He¡¡extracts¡¡the¡¡twigs¡¡and¡¡darts¡¡them¡¡back¡¡at¡¡the¡¡first¡¡thrower£»¡¡who¡¡catches¡¡them¡¡similarly¡£¡¡¡¡In¡¡warding¡¡off¡¡the¡¡spear¡¡they¡¡never¡¡present¡¡their¡¡front£»¡¡but¡¡always¡¡turn¡¡their¡¡side£»¡¡their¡¡head¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡just¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡shield£»¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡weapon£»¡¡and¡¡the¡¡body¡¡covered¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡spear¡¡drop¡¡from¡¡them¡¡when¡¡thus¡¡engaged£»¡¡they¡¡do¡¡not¡¡stoop¡¡to¡¡pick¡¡it¡¡up£»¡¡but¡¡hook¡¡it¡¡between¡¡the¡¡toes¡¡and¡¡so¡¡lift¡¡it¡¡until¡¡it¡¡meet¡¡the¡¡hand¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡eye¡¡is¡¡never¡¡diverted¡¡from¡¡its¡¡object£»¡¡the¡¡foe¡£¡¡¡¡If¡¡they¡¡wish¡¡to¡¡break¡¡a¡¡spear¡¡or¡¡any¡¡wooden¡¡substance£»¡¡they¡¡lay¡¡it¡¡not¡¡across¡¡the¡¡thigh¡¡or¡¡the¡¡body£»¡¡but¡¡upon¡¡the¡¡head£»¡¡and¡¡press¡¡down¡¡the¡¡ends¡¡until¡¡it¡¡snap¡£¡¡¡¡Their¡¡shields¡¡are¡¡of¡¡two¡¡sorts¡£¡¡¡¡That¡¡called¡¡'illemon'¡¡is¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡bark¡¡with¡¡a¡¡handle¡¡fixed¡¡in¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡it¡£¡¡The¡¡other£»¡¡dug¡¡out¡¡of¡¡solid¡¡wood£»¡¡is¡¡called¡¡'aragoon'£»¡¡and¡¡is¡¡made¡¡as¡¡follows£»¡¡with¡¡great¡¡labour¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡bark¡¡of¡¡a¡¡tree¡¡they¡¡mark¡¡the¡¡size¡¡of¡¡the¡¡shield£»¡¡then¡¡dig¡¡the¡¡outline¡¡as¡¡deep¡¡as¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡wood¡¡with¡¡hatchets£»¡¡and¡¡lastly¡¡flake¡¡it¡¡off¡¡as¡¡thick¡¡as¡¡they¡¡can£»¡¡by¡¡driving¡¡in¡¡wedges¡£¡¡The¡¡sword¡¡is¡¡a¡¡large¡¡heavy¡¡piece¡¡of¡¡wood£»¡¡shaped¡¡like¡¡a¡¡sabre£»¡¡and¡¡capable¡¡of¡¡inflicting¡¡a¡¡mortal¡¡wound¡£¡¡¡¡In¡¡using¡¡it¡¡they¡¡do¡¡not¡¡strike¡¡with¡¡the¡¡convex¡¡side£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡concave¡¡one£»¡¡and¡¡strive¡¡to¡¡hook¡¡in¡¡their¡¡antagonists¡¡so¡¡as¡¡to¡¡have¡¡them¡¡under¡¡their¡¡blows¡£¡¡¡¡The¡¡fishing¡­lines¡¡are¡¡made¡¡of¡¡the¡¡bark¡¡of¡¡a¡¡shrub¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡roll¡¡shreds¡¡of¡¡this¡¡on¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡the¡¡thigh£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡twist¡¡it¡¡together£»¡¡carefully¡¡inserting¡¡the¡¡ends¡¡of¡¡every¡¡fresh¡¡piece¡¡into¡¡the¡¡last¡¡made¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡as¡¡strong¡¡as¡¡lines¡¡of¡¡equal¡¡size¡¡formed¡¡of¡¡hemp¡£¡¡¡¡The¡¡fish¡­hooks¡¡are¡¡chopped¡¡with¡¡a¡¡stone¡¡out¡¡of¡¡a¡¡particular¡¡shell£»¡¡and¡¡afterwards¡¡rubbed¡¡until¡¡they¡¡become¡¡smooth¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡very¡¡much¡¡curved£»¡¡and¡¡not¡¡barbed¡£¡¡¡¡Considering¡¡the¡¡quickness¡¡with¡¡which¡¡they¡¡are¡¡finished£»¡¡the¡¡excellence¡¡of¡¡the¡¡work£»¡¡if¡¡it¡¡be¡¡ins
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡