ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

king henry v(ºàÀûÎåÊÀ)-µÚ16ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




adventurously¡£¡¡I¡¡must¡¡stay¡¡with¡¡the¡¡lackeys£»¡¡with¡¡the¡¡luggage¡¡of¡¡our¡¡camp¡£¡¡

The¡¡French¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡good¡¡¡¡¡¡prey¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡us£»¡¡if¡¡he¡¡knew¡¡¡¡of¡¡it£»¡¡¡¡¡¡for¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡

none¡¡to¡¡guard¡¡it¡¡but¡¡boys¡£¡¡Exit¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡62¡¡


¡­¡¡Page¡¡63¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FIFTH¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡V¡£¡¡Another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡field¡¡of¡¡battle¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONSTABLE£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ORLEANS£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BOURBON£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DAUPHIN£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

RAMBURES¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONSTABLE¡£¡¡O¡¡diable£¡¡¡ORLEANS¡£¡¡O¡¡Seigneur£¡¡¡le¡¡jour¡¡est¡¡perdu£»¡¡

tout¡¡¡¡¡¡est¡¡¡¡¡¡perdu£¡¡¡¡¡¡¡DAUPHIN¡£¡¡¡¡¡¡Mort¡¡¡¡¡¡Dieu£»¡¡¡¡¡¡ma¡¡¡¡¡¡vie£¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡confounded£»¡¡¡¡¡¡all£¡¡¡

Reproach¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡everlasting¡¡¡¡¡¡shame¡¡¡¡¡¡Sits¡¡¡¡¡¡mocking¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡plumes¡£¡¡¡¡¡¡£§A¡¡¡¡¡¡short¡¡

alarum£§¡¡¡¡¡¡O¡¡¡¡¡¡mechante¡¡¡¡¡¡fortune£¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡CONSTABLE¡£¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡an¡¡

our¡¡ranks¡¡are¡¡broke¡£¡¡DAUPHIN¡£¡¡O¡¡perdurable¡¡shame£¡¡¡Let's¡¡stab¡¡ourselves¡£¡¡

Be¡¡these¡¡the¡¡wretches¡¡that¡¡we¡¡play'd¡¡at¡¡dice¡¡for£¿¡¡ORLEANS¡£¡¡Is¡¡this¡¡the¡¡

king¡¡we¡¡sent¡¡to¡¡for¡¡his¡¡ransom£¿¡¡BOURBON¡£¡¡Shame£»¡¡and¡¡eternal¡¡shame£»¡¡

nothing¡¡but¡¡shame£¡¡¡Let¡¡us¡¡die¡¡in¡¡honour£º¡¡once¡¡more¡¡back¡¡again£»¡¡And¡¡he¡¡

that¡¡will¡¡not¡¡follow¡¡Bourbon¡¡now£»¡¡Let¡¡him¡¡go¡¡hence¡¡and£»¡¡with¡¡his¡¡cap¡¡in¡¡

hand¡¡¡¡¡¡Like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡base¡¡¡¡¡¡pander£»¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chamber¡­door¡¡¡¡¡¡Whilst¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slave£»¡¡¡¡¡¡no¡¡

gender¡¡than¡¡my¡¡dog£»¡¡His¡¡fairest¡¡daughter¡¡is¡¡contaminated¡£¡¡CONSTABLE¡£¡¡

Disorder£»¡¡that¡¡hath¡¡spoil'd¡¡us£»¡¡friend¡¡us¡¡now£¡¡¡Let¡¡us¡¡on¡¡heaps¡¡go¡¡offer¡¡up¡¡

our¡¡lives¡£¡¡ORLEANS¡£¡¡We¡¡are¡¡enow¡¡yet¡¡living¡¡in¡¡the¡¡field¡¡To¡¡smother¡¡up¡¡

the¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡throngs£»¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡upon¡£¡¡

BOURBON¡£¡¡The¡¡devil¡¡take¡¡order¡¡now£¡¡¡I'll¡¡to¡¡the¡¡throng¡£¡¡Let¡¡life¡¡be¡¡short£»¡¡

else¡¡shame¡¡will¡¡be¡¡too¡¡long¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡63¡¡


¡­¡¡Page¡¡64¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FIFTH¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡VI¡£¡¡Another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡field¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alarum¡£¡¡Enter¡¡the¡¡KING¡¡and¡¡his¡¡train£»¡¡with¡¡prisoners£»¡¡EXETER£»¡¡and¡¡

others¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡¡¡HENRY¡£¡¡Well¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡we¡¡done£»¡¡¡¡thrice¡­valiant¡¡¡¡¡¡countrymen£»¡¡¡¡¡¡But¡¡

all's¡¡not¡¡done¡­¡¡yet¡¡keep¡¡the¡¡French¡¡the¡¡field¡£¡¡EXETER¡£¡¡The¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡

commends¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Majesty¡£¡¡¡¡¡¡KING¡¡¡¡¡¡HENRY¡£¡¡¡¡¡¡Lives¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡uncle£¿¡¡

Thrice¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡down£»¡¡¡¡¡¡thrice¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fighting£»¡¡

From¡¡helmet¡¡to¡¡the¡¡spur¡¡all¡¡blood¡¡he¡¡was¡£¡¡EXETER¡£¡¡In¡¡which¡¡array£»¡¡brave¡¡

soldier£»¡¡doth¡¡he¡¡lie¡¡Larding¡¡the¡¡plain£»¡¡and¡¡by¡¡his¡¡bloody¡¡side£»¡¡Yoke¡­fellow¡¡

to¡¡his¡¡honour¡­owing¡¡wounds£»¡¡The¡¡noble¡¡Earl¡¡of¡¡Suffolk¡¡also¡¡lies¡£¡¡Suffolk¡¡

first¡¡died£»¡¡and¡¡York£»¡¡all¡¡haggled¡¡over£»¡¡Comes¡¡to¡¡him£»¡¡where¡¡in¡¡gore¡¡he¡¡lay¡¡

insteeped£»¡¡And¡¡takes¡¡him¡¡by¡¡the¡¡beard£»¡¡kisses¡¡the¡¡gashes¡¡That¡¡bloodily¡¡did¡¡

yawn¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡cries¡¡¡¡¡¡aloud¡¡¡¡¡¡'Tarry£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡cousin¡¡¡¡¡¡Suffolk¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡soul¡¡

shall¡¡thine¡¡keep¡¡company¡¡to¡¡heaven£»¡¡Tarry£»¡¡sweet¡¡soul£»¡¡for¡¡mine£»¡¡then¡¡fly¡¡

abreast£»¡¡As¡¡in¡¡this¡¡glorious¡¡and¡¡well¡­foughten¡¡field¡¡We¡¡kept¡¡together¡¡in¡¡our¡¡

chivalry¡£'¡¡Upon¡¡these¡¡words¡¡I¡¡came¡¡and¡¡cheer'd¡¡him¡¡up£»¡¡He¡¡smil'd¡¡me¡¡in¡¡

the¡¡face£»¡¡raught¡¡me¡¡his¡¡hand£»¡¡And£»¡¡with¡¡a¡¡feeble¡¡grip£»¡¡says¡¡'Dear¡¡my¡¡lord£»¡¡

Commend¡¡my¡¡service¡¡to¡¡my¡¡sovereign¡£'¡¡So¡¡did¡¡he¡¡turn£»¡¡and¡¡over¡¡Suffolk's¡¡

neck¡¡He¡¡threw¡¡his¡¡wounded¡¡arm¡¡and¡¡kiss'd¡¡his¡¡lips£»¡¡And¡¡so£»¡¡espous'd¡¡to¡¡

death£»¡¡with¡¡blood¡¡he¡¡seal'd¡¡A¡¡testament¡¡of¡¡noble¡­ending¡¡love¡£¡¡The¡¡pretty¡¡

and¡¡sweet¡¡manner¡¡of¡¡it¡¡forc'd¡¡Those¡¡waters¡¡from¡¡me¡¡which¡¡I¡¡would¡¡have¡¡

stopp'd£»¡¡But¡¡I¡¡had¡¡not¡¡so¡¡much¡¡of¡¡man¡¡in¡¡me£»¡¡And¡¡all¡¡my¡¡mother¡¡came¡¡into¡¡

mine¡¡eyes¡¡And¡¡gave¡¡me¡¡up¡¡to¡¡tears¡£¡¡KING¡¡HENRY¡£¡¡I¡¡blame¡¡you¡¡not£»¡¡For£»¡¡

hearing¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡perforce¡¡¡¡¡¡compound¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡mistful¡¡¡¡¡¡eyes£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡will¡¡

issue¡¡too¡£¡¡£§Alarum£§¡¡But¡¡hark£¡¡¡what¡¡new¡¡alarum¡¡is¡¡this¡¡same£¿¡¡The¡¡French¡¡

have¡¡reinforc'd¡¡their¡¡¡¡scatter'd¡¡men¡£¡¡Then¡¡every¡¡soldier¡¡¡¡kill¡¡his¡¡¡¡¡¡prisoners£»¡¡

Give¡¡the¡¡word¡¡through¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡64¡¡


¡­¡¡Page¡¡65¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FIFTH¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡VII¡£¡¡Another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡field¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡FLUELLEN¡¡and¡¡GOWER¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FLUELLEN¡£¡¡Kill¡¡the¡¡poys¡¡and¡¡the¡¡luggage£¡¡¡'Tis¡¡expressly¡¡against¡¡the¡¡

law¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡arms£»¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡arrant¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡piece¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡knavery£»¡¡¡¡¡¡mark¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡

offert£»¡¡in¡¡your¡¡conscience£»¡¡now£»¡¡is¡¡it¡¡not£¿¡¡GOWER¡£¡¡'Tis¡¡certain¡¡there's¡¡not¡¡

a¡¡boy¡¡left¡¡alive£»¡¡and¡¡the¡¡cowardly¡¡rascals¡¡that¡¡ran¡¡from¡¡the¡¡battle¡¡ha'¡¡done¡¡

this¡¡slaughter£»¡¡besides£»¡¡they¡¡have¡¡burned¡¡and¡¡carried¡¡away¡¡all¡¡that¡¡was¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡King's¡¡¡¡¡¡tent£»¡¡¡¡wherefore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡worthily¡¡¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡caus'd¡¡¡¡¡¡every¡¡

soldier¡¡to¡¡cut¡¡his¡¡prisoner's¡¡throat¡£¡¡O£»¡¡'tis¡¡a¡¡gallant¡¡King£¡¡¡FLUELLEN¡£¡¡Ay£»¡¡

he¡¡was¡¡porn¡¡at¡¡Monmouth£»¡¡Captain¡¡Gower¡£¡¡What¡¡call¡¡you¡¡the¡¡town's¡¡name¡¡

where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alexander¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Pig¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡born£¿¡¡¡¡¡¡¡¡GOWER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alexander¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Great¡£¡¡

FLUELLEN¡£¡¡Why£»¡¡I¡¡pray¡¡you£»¡¡is¡¡not¡¡'pig'¡¡great£¿¡¡The¡¡pig£»¡¡or¡¡great£»¡¡or¡¡the¡¡

mighty£»¡¡or¡¡the¡¡huge£»¡¡or¡¡the¡¡magnanimous£»¡¡are¡¡all¡¡one¡¡reckonings£»¡¡save¡¡the¡¡

phrase¡¡is¡¡a¡¡little¡¡variations¡£¡¡GOWER¡£¡¡I¡¡think¡¡Alexander¡¡the¡¡Great¡¡was¡¡born¡¡

in¡¡¡¡¡¡Macedon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡¡¡Philip¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Macedon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡take¡¡¡¡it¡£¡¡

FLUELLEN¡£¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡in¡¡Macedon¡¡where¡¡Alexander¡¡is¡¡porn¡£¡¡I¡¡tell¡¡you£»¡¡

Captain£»¡¡if¡¡you¡¡look¡¡in¡¡the¡¡maps¡¡of¡¡the¡¡'orld£»¡¡I¡¡warrant¡¡you¡¡sall¡¡find£»¡¡in¡¡the¡¡

comparisons¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡Macedon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Monmouth£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡situations£»¡¡¡¡¡¡look¡¡

you£»¡¡is¡¡both¡¡alike¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡river¡¡in¡¡Macedon£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡also¡¡moreover¡¡

a¡¡¡¡¡¡river¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Monmouth£»¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡call'd¡¡Wye¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Monmouth£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡

prains¡¡what¡¡is¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡other¡¡river£»¡¡but¡¡'tis¡¡all¡¡one£»¡¡'tis¡¡alike¡¡as¡¡my¡¡

fingers¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡to¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡fingers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡salmons¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡both¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡mark¡¡

Alexander's¡¡life¡¡well£»¡¡Harry¡¡of¡¡Monmouth's¡¡life¡¡is¡¡come¡¡after¡¡it¡¡indifferent¡¡

well£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡figures¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡things¡£¡¡Alexander¡­¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡knows£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡

know¡­¡¡in¡¡his¡¡rages£»¡¡and¡¡his¡¡furies£»¡¡and¡¡his¡¡wraths£»¡¡and¡¡his¡¡cholers£»¡¡and¡¡his¡¡

moods£»¡¡and¡¡his¡¡displeasures£»¡¡and¡¡his¡¡indignations£»¡¡and¡¡also¡¡being¡¡a¡¡little¡¡

intoxicates¡¡in¡¡his¡¡prains£»¡¡did£»¡¡in¡¡his¡¡ales¡¡and¡¡his¡¡angers£»¡¡look¡¡you£»¡¡kill¡¡his¡¡

best¡¡friend£»¡¡Cleitus¡£¡¡GOWER¡£¡¡Our¡¡king¡¡is¡¡not¡¡like¡¡him¡¡in¡¡that£º¡¡he¡¡never¡¡

kill'd¡¡any¡¡of¡¡his¡¡friends¡£¡¡FLUELLEN¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡well¡¡done£»¡¡mark¡¡you¡¡now£»¡¡

to¡¡take¡¡the¡¡tales¡¡out¡¡of¡¡my¡¡mouth¡¡ere¡¡it¡¡is¡¡made¡¡and¡¡finished¡£¡¡I¡¡speak¡¡but¡¡in¡¡

the¡¡¡¡figures¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡comparisons¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡as¡¡Alexander¡¡¡¡kill'd¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡Cleitus£»¡¡

being¡¡in¡¡his¡¡ales¡¡and¡¡his¡¡cups£»¡¡so¡¡also¡¡Harry¡¡Monmouth£»¡¡being¡¡in¡¡his¡¡right¡¡

wits¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡judgments£»¡¡¡¡¡¡turn'd¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fat¡¡¡¡¡¡knight¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡65¡¡


¡­¡¡Page¡¡66¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FIFTH¡¡



belly¡¡doublet£»¡¡he¡¡was¡¡full¡¡of¡¡jests£»¡¡and¡¡gipes£»¡¡and¡¡knaveries£»¡¡and¡¡mocks£»¡¡I¡¡

have¡¡forgot¡¡his¡¡name¡£¡¡GOWER¡£¡¡Sir¡¡John¡¡Falstaff¡£¡¡FLUELLEN¡£¡¡That¡¡is¡¡he¡£¡¡

I'll¡¡tell¡¡you¡¡there¡¡is¡¡good¡¡men¡¡porn¡¡at¡¡Monmouth¡£¡¡GOWER¡£¡¡Here¡¡comes¡¡

his¡¡Majesty¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alarum¡£¡¡¡¡¡¡Enter¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡KING£»¡¡¡¡¡¡WARWICK£»¡¡¡¡¡¡GLOUCESTER£»¡¡¡¡¡¡EXETER£»¡¡

and¡¡others£»¡¡with¡¡prisoners¡£¡¡Flourish¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡¡¡¡¡HENRY¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡angry¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡France¡¡¡¡¡¡Until¡¡¡¡¡¡this¡¡

instant¡£¡¡Take¡¡a¡¡trumpet£»¡¡herald£»¡¡Ride¡¡thou¡¡unto¡¡the¡¡horsemen¡¡on¡¡yond¡¡hill£»¡¡

If¡¡they¡¡will¡¡fight¡¡with¡¡us£»¡¡bid¡¡them¡¡come¡¡down¡¡Or¡¡void¡¡the¡¡field£»¡¡they¡¡do¡¡

offend¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡sight¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡they'll¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡neither£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡them¡¡And¡¡¡¡¡¡make¡¡

them¡¡skirr¡¡away¡¡as¡¡swift¡¡as¡¡stones¡¡Enforced¡¡from¡¡the¡¡old¡¡Assyrian¡¡slings£»¡¡

Besides£»¡¡we'll¡¡cut¡¡the¡¡throats¡¡of¡¡those¡¡we¡¡have£»¡¡And¡¡not¡¡a¡¡man¡¡of¡¡them¡¡that¡¡

we¡¡shall¡¡take¡¡Shall¡¡taste¡¡our¡¡mercy¡£¡¡Go¡¡and¡¡tell¡¡them¡¡so¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡MONTJOY¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EXETER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡herald¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡French£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡liege¡£¡¡

GLOUCESTER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡humbler¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡us'd¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡£¡¡¡¡KING¡¡

HENRY¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡now£¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡herald£¿¡¡¡¡¡¡know'st¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡I¡¡

have¡¡fin'd¡¡these¡¡bones¡¡of¡¡mine¡¡for¡¡ransom£¿¡¡Com'st¡¡thou¡¡again¡¡for¡¡ransom£¿¡¡

MONTJOY¡£¡¡No£»¡¡great¡¡King£»¡¡I¡¡come¡¡to¡¡thee¡¡for¡¡charitable¡¡licence£»¡¡That¡¡we¡¡

may¡¡wander¡¡o'er¡¡this¡¡bloody¡¡field¡¡To¡¡book¡¡our¡¡dead£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡bury¡¡them£»¡¡

To¡¡sort¡¡our¡¡nobles¡¡from¡¡our¡¡common¡¡men£»¡¡For¡¡many¡¡of¡¡our¡¡princes¡­¡¡woe¡¡

the¡¡while£¡¡­¡¡Lie¡¡drown'd¡¡and¡¡soak'd¡¡in¡¡mercenary¡¡blood£»¡¡So¡¡do¡¡our¡¡vulgar¡¡

drench¡¡their¡¡peasant¡¡limbs¡¡In¡¡blood¡¡of¡¡princes£»¡¡and¡¡their¡¡wounded¡¡steeds¡¡

Fret¡¡fetlock¡¡deep¡¡in¡¡gore£»¡¡and¡¡with¡¡wild¡¡rage¡¡Yerk¡¡out¡¡their¡¡armed¡¡heels¡¡at¡¡

their¡¡dead¡¡¡¡¡¡masters£»¡¡Killing¡¡¡¡¡¡them¡¡twice¡£¡¡¡¡¡¡O£»¡¡¡¡¡¡give¡¡us¡¡¡¡¡¡leave£»¡¡great¡¡¡¡¡¡King£»¡¡To¡¡

view¡¡the¡¡field¡¡in¡¡safety£»¡¡and¡¡dispose¡¡Of¡¡their¡¡dead¡¡bodies£¡¡¡KING¡¡HENRY¡£¡¡

I¡¡tell¡¡thee¡¡truly£»¡¡herald£»¡¡I¡¡know¡¡not¡¡if¡¡the¡¡day¡¡be¡¡ours¡¡or¡¡no£»¡¡For¡¡yet¡¡a¡¡many¡¡

of¡¡your¡¡horsemen¡¡peer¡¡And¡¡gallop¡¡o'er¡¡the¡¡field¡£¡¡MONTJOY¡£¡¡The¡¡day¡¡is¡¡

yours¡£¡¡KING¡¡HENRY¡£¡¡Praised¡¡be¡¡God£»¡¡and¡¡not¡¡our¡¡strength£»¡¡for¡¡it£¡¡¡What¡¡is¡¡

this¡¡castle¡¡call'd¡¡that¡¡stands¡¡hard¡¡by£¿¡¡MONTJOY¡£¡¡They¡¡call¡¡it¡¡Agincourt¡£¡¡

KING¡¡HENRY¡£¡¡Then¡¡call¡¡we¡¡this¡¡the¡¡field¡¡of¡¡Agincourt£»¡¡Fought¡¡on¡¡the¡¡day¡¡

of¡¡Crispin¡¡Crispianus¡£¡¡FLUELLEN¡£¡¡Your¡¡grandfather¡¡of¡¡famous¡¡m
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡