友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
九色书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

history of friedrich ii of prussia v 16-第43章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



 at Berne; to ask the Government there;Government having seized all Henzi's Papers; on beheading him。 Excellency Paulmy does; accordingly; make inquiry in the highest quarter; some inquiries up and down。 Not the least account of this; or of any Leibnitz Letter; to be had from among Henzi's Papers;the 'hundred volumes;' seemingly; exist no longer; Original of this Leibnitz Piece is nowhere。 For eight months the highest Authorities have been looking about (with one knows not what vivacity or skill in searching); and have found nothing whatever。〃 Stage second of the Business finishes in this manner。

How lucky for the Perpetual President; had he stopped here! To Konig and the common contradiction of sinners he could have opposed; as it was apparently his purpose to do; an Olympian silence; 〃Pshaw!〃 Whereby the small matter; interesting to few; would have dropped gently into dubiety; into oblivion; and been got well rid of。 But this of the great Leibnitz; touching on one's LAW OF THRIFT; and not only 〃discovering〃 it; half a century beforehand; but discovering that it was not true: to Leibnitz one must speak;and the abstruse question is; What is one to say? 〃Find me the original; let us be certain; first:〃 that you can say; that is one dear point; and pretty much the only one。 The rest; at this time; as I conjecture; may have been not a little abstruse to the Perpetual President!

And now; had the Perpetual President but stopped here; there might still have rested a saving shadow of suspicion on Konig's Excerpt; That it was not exact; that it might be wrong in some vital point: 〃You never showed me the Original; Monsieur!〃 Unluckily; the Perpetual President did not stop。 One cannot well fancy him believing; now or ever; that Konig had forged the Excerpt。 Most likely he had the fatal persuasion that these were Leibnitz's words; and the question; What was to be said or done; if the Original SHOULD turn up? might justly be alarming to a Son of the Pure Sciences。 But at this point a new door of escape disclosed itself: 〃Where is the Original; I say!〃and he rushed; full speed; into that; galloping triumphantly; feeling all safe。

〃OCTOBER 7th (1751); Maupertuis summons his Academy: 'Messieurs; permit me to submit a case perhaps requiring your attention。 One of our number dissents from your President's Discovery of the Law of Thrift; which surely he is free to do: but furthermore he gives an Excerpt purporting to be from Leibnitz; whereby it would appear that your President's Discovery; sanctioned in your Acts as new; is not new; but Leibnitz's (so far as it is good for anything); possibly stolen; therefore; and; at any rate; fifty…four years old。 In self…defence; I have demanded to see the Original of said Excerpt; and the Honorable Member in question does not produce it。 What say you?' 'Shame to him!' say they all 'there seem to be but few Scientific Members; and most of them; it is insinuated; have Pensions from the King through their Perpetual President';and determine to make a Star…chamber matter of it!

〃Accordingly; next day; OCTOBER 8th) Secretary Formey writes officially to Konig; 'Produce that Letter within one month;'and has got his Majesty to order; That our Prussian Minister at the Hague shall take charge of delivering such message; and shall mark on what day。 Thing serious; you see!Prussian Minister at the Hague delivers; and dockets accordingly。 To Konig's astonishment; who is in a scene of deep trouble at this time; Royal Highness the Stadtholder suddenly dead; or dying: 'died October 22d; leaving a very young Heir; and a very sorrowful Widow and Country。' Much to think of; that lies apart from the Maupertuis matter! Which latter; however; is so very serious too; his Prussian Majesty's Minister at Berne is now charged to make new perquisition for the Leibnitz Original there: In short; within one month that Document is peremptorily wanted at Berlin。〃

High proceedings these;and calculated to have one result; if no other。 Namely; that; at this point; as readers can fancy; the idler Public; seeing a street…quarrel in progress; began to take interest in the Question of MINIMUM; and quasi…scientific gentlemen to gather round; and express; with cheery capable look; their opinions;still legible in the vanished JUGEMENS LIBRES (of Hamburg); GAZETTE DE SAVANS (Leipzig); and other poor Shadows of JOURNALS; if you daringly evoke them from the other side of Styx。 Which; the whole matter being now so indisputably extinct; shadowy; Stygian; we will not here be guilty of doing; but hasten to the catastrophes; that have still a memorability。

〃Konig; having in fact nothing more to say about the Leibnitz Excerpt; was in no breathless haste to obey his summons; he sat almost two months before answering anything。 Did then write however; in a friendly strain to Maupertuis (December 10th; 1751)。 ' Maupertuisiana;  No。 iv。 132。' Almost on which same day; as it chanced; the ACADEMIE; after two months' dignified waiting; had in brief terms repeated its order on Konig。 'December 11th; 1751 (Ib。 137)。 To which Konig makes no special answer (having as good as answered the day before);but does silently send off to Switzerland to make inquiries; and does write once or twice more; when there is occasion for explaining;always in a clear; sonorous; manfully firm and respectful tone: 'That he himself had; or has; no kind of reason to doubt the authenticity of the Leibnitz Letter; that to himself (and; so far as he can judge; to Maupertuis) the question of its authenticity is without special interest;he; Konig; having thrown it in as a mere marginal illustration; which decides nothing; either for or against the Law of Thrift。 That he has; in obedience to the Academy; caused search to be made in Switzerland; especially at Basel; where he judged the chance might lie; but that of this particular Letter nothing has come to light; that he has two other Leibnitz Letters; of indifferent tenor; in the late Henzi's hand; if these will serve in aught; ' Maupertuisiana;  No。 iv。 155; and ib。 172…192; the two Letters themselves。'but what farther can he do?' In short; Konig speaks always in a clear business…like manful tone; the one person that makes a really respectful and respectable figure in this Controversy of the Infinitely Little。 A man whom; viewed from this quiet distance; it seems almost inconceivably absurd to have suspected of forging for so small an object。 Oh; my President; that DIRA REGNANDI CUPIDO!

〃Question is; however; What the Academy will do? One Member; 'the best Geometer among them' 'whose name is not given; but which the Berlin Academy should write in big letters across this sad Page of their Annals; by way of erasure to the same'; dissented from the high line of procedure; asserting Konig's innocence in this matter; nay; hinting agreement with Konig's opinion。 But was met by such a storm; that he withdrew from the deliberations; which henceforth went their own bad course; unanimous though slow。 And so the matter pendulates all through Winter; 1751…52; and was much the theme of idle men。〃

Voltaire heard of it vaguely all along; but not with distinctness till the end of July following。 As Spring advanced; Maupertuis had fallen ill of lungs;threatened with spitting of blood (〃owing to excess of brandy;〃 hints the malicious Voltaire; 〃which is fashionable at St。 Malo;〃 birthplace of Maupertuis);and could not farther direct the Academy in this affair。 The Academy needs no direction farther。 Here; very soon; for a sick President's consolation; is what the Academy decides on; by way of catastrophe:

THURSDAY EVENING; 13th APRIL; 1752; The Academy met; Curator Monsieur de Keith; presiding; about a score of acting Members present。 To whom Curator de Keith; as the first thing; reads a magnanimous brief Letter from our Perpetual President: 〃That; for two reasons; he cannot attend on this important occasion: First; because he is too ill; which would itself be conclusive; but secondly; and A FORTIORI; because he is in some sense a party to the cause; and ought not if he could。〃 Whereupon; Secretary Formey having done his Documentary flourishings; Curator Euler (great in Algebra; apparently not very great in common sense and the rules of good temper)reads considerable 〃Report;〃 'Is No。 1 of  Maupertuisiana。 ' reciting; not in a dishonest; but in a dim wearisome way; the various steps of the Affair; as readers already know them; and concludes with this extraordinary practical result: 〃Things being so (LES CHOSES ETANT TELLES): the Fragment being of itself suspect 'what could Leibnitz know of Maxima and Minima? They were not developed till one Euler did it; quite in late years!'; ' Maupertuisians;  No。 i。 22。' of itself suspect; and Monsieur Konig having failed to〃 &c。 &c。;〃it is assuredly manifest that his cause is one of the worst (DES PLUS MAUVAISES); and that this Fragment has been forged。〃 Singular to think! 〃And the Academy; all things duly considered; will not hesitate to declare it false (SUPPOSE); and thereby deprive it publicly of all authority which may have been ascribed to it〃 (HEAR; HEAR! from all parts)。

Curator de Keith then collects the votes;twenty…thr
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!