ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the vital message(Ö÷ÐÅ)-µÚ17ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




apports£»¡¡where¡¡objects¡¡are¡¡brought¡¡from¡¡a¡¡distance£»¡¡levitation¡¡of¡¡objects¡¡or¡¡

of¡¡the¡¡human¡¡frame¡¡into¡¡the¡¡air£»¡¡the¡¡production¡¡of¡¡lights¡¡and¡¡other¡¡wonders¡£¡¡

Then¡¡comes¡¡prophecy£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡real¡¡and¡¡yet¡¡a¡¡fitful¡¡and¡¡often¡¡delusive¡¡

form¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mediumshipnever¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡delusive¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡early¡¡¡¡¡¡Christians£»¡¡

who¡¡seem¡¡all¡¡to¡¡have¡¡mistaken¡¡the¡¡approaching¡¡fall¡¡of¡¡Jerusalem¡¡and¡¡the¡¡

destruction¡¡of¡¡the¡¡Temple£»¡¡which¡¡they¡¡could¡¡dimly¡¡see£»¡¡as¡¡being¡¡the¡¡end¡¡of¡¡

the¡¡world¡£¡¡This¡¡mistake¡¡is¡¡repeated¡¡so¡¡often¡¡and¡¡so¡¡clearly¡¡that¡¡it¡¡is¡¡really¡¡

not¡¡honest¡¡to¡¡ignore¡¡or¡¡deny¡¡it¡£¡¡Then¡¡we¡¡come¡¡to¡¡the¡¡power¡¡of¡¡¡¨discerning¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡spirits£»¡¨¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡corresponds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡clairvoyance£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡finally¡¡¡¡¡¡that¡¡

curious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡usually¡¡¡¡¡¡¡¡useless¡¡¡¡¡¡gift¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡tongues£»¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡modern¡¡

phenomenon¡£¡¡I¡¡can¡¡remember¡¡that¡¡some¡¡time¡¡ago¡¡I¡¡read¡¡the¡¡book£»¡¡¡¨I¡¡Heard¡¡

a¡¡Voice£»¡¨¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡eminent¡¡¡¡¡¡barrister£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡describes¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡young¡¡

daughter¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡write¡¡¡¡¡¡Greek¡¡¡¡¡¡fluently¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡complex¡¡¡¡¡¡accents¡¡¡¡¡¡in¡¡

their¡¡correct¡¡places¡£¡¡Just¡¡after¡¡I¡¡read¡¡it¡¡I¡¡received¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡a¡¡no¡¡less¡¡

famous¡¡physician£»¡¡who¡¡asked¡¡my¡¡opinion¡¡about¡¡one¡¡of¡¡his¡¡children¡¡who¡¡

had¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡considerable¡¡¡¡¡¡amount¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡script¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡mediaeval¡¡¡¡¡¡French¡£¡¡These¡¡

two¡¡¡¡¡¡recent¡¡¡¡¡¡cases¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡doubt£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡convincing¡¡

evidence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unintelligible¡¡¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡¡¡drawn¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡an¡¡

unlettered¡¡man¡¡were¡¡pronounced¡¡by¡¡an¡¡expert¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡Ogham¡¡or¡¡early¡¡

Celtic¡¡character¡£¡¡As¡¡the¡¡Ogham¡¡script¡¡is¡¡really¡¡a¡¡combination¡¡of¡¡¡¡¡¡straight¡¡

lines£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡considerable¡¡¡¡¡¡reserve¡£¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡the¡¡

phenomena¡¡associated¡¡with¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡Christianity¡¡and¡¡those¡¡which¡¡have¡¡

appeared¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡spiritual¡¡¡¡¡¡ferment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡analogous¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡

examining¡¡the¡¡gifts¡¡of¡¡the¡¡disciples£»¡¡as¡¡mentioned¡¡by¡¡Matthew¡¡and¡¡Mark£»¡¡

the¡¡only¡¡additional¡¡point¡¡is¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡the¡¡dead¡£¡¡If¡¡any¡¡of¡¡them¡¡besides¡¡

their¡¡great¡¡leader¡¡did¡¡in¡¡truth¡¡rise¡¡to¡¡this¡¡height¡¡of¡¡power£»¡¡where¡¡life¡¡was¡¡

actually¡¡extinct£»¡¡then¡¡he£»¡¡undoubtedly£»¡¡far¡¡transcended¡¡anything¡¡which¡¡is¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡¡


¡­¡¡Page¡¡53¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



recorded¡¡of¡¡modern¡¡mediumship¡£¡¡It¡¡is¡¡clear£»¡¡however£»¡¡that¡¡such¡¡a¡¡power¡¡

must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡rare£»¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡otherwise¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡to¡¡

revive¡¡the¡¡bodies¡¡of¡¡their¡¡own¡¡martyrs£»¡¡which¡¡does¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡

attempted¡£¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡Christ¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡clearly¡¡¡¡¡¡admitted£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡little¡¡

touches¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡description¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡exercised¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Him¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡are¡¡

extremely¡¡¡¡¡¡convincing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡psychic¡¡¡¡¡¡student¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡He¡¡

raised¡¡¡¡¡¡Lazarus¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grave¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡four¡¡days¡¡¡¡¡¡deadfar¡¡¡¡¡¡the¡¡

most¡¡¡¡¡¡wonderful¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡Christ's¡¡¡¡¡¡miraclesit¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡recorded¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡went¡¡

down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡graveside¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¨groaning¡£¡¨¡¡¡¡¡¡Why¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡groaning£¿¡¡¡¡¡¡No¡¡

Biblical¡¡¡¡¡¡student¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡satisfactory¡¡¡¡¡¡reason¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡anyone¡¡

who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡medium¡¡¡¡¡¡groaning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡manifestation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

power¡¡will¡¡read¡¡into¡¡this¡¡passage¡¡just¡¡that¡¡touch¡¡of¡¡practical¡¡knowledge£»¡¡

which¡¡will¡¡convince¡¡him¡¡of¡¡its¡¡truth¡£¡¡The¡¡miracle£»¡¡I¡¡may¡¡add£»¡¡is¡¡none¡¡the¡¡

less¡¡wonderful¡¡or¡¡beyond¡¡our¡¡human¡¡powers£»¡¡because¡¡it¡¡was¡¡wrought¡¡by¡¡

an¡¡extension¡¡of¡¡natural¡¡law£»¡¡differing¡¡only¡¡in¡¡degree¡¡with¡¡that¡¡which¡¡we¡¡

can¡¡ourselves¡¡test¡¡and¡¡even¡¡do¡£¡¡Although¡¡our¡¡modern¡¡manifestations¡¡have¡¡

never¡¡attained¡¡the¡¡power¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡Biblical¡¡records£»¡¡they¡¡present¡¡

some¡¡features¡¡which¡¡are¡¡not¡¡related¡¡in¡¡the¡¡New¡¡Testament¡£¡¡Clairaudience£»¡¡

that¡¡is¡¡the¡¡hearing¡¡of¡¡a¡¡spirit¡¡voice£»¡¡is¡¡common¡¡to¡¡both£»¡¡but¡¡the¡¡direct¡¡voice£»¡¡

that¡¡is¡¡the¡¡hearing¡¡of¡¡a¡¡voice¡¡which¡¡all¡¡can¡¡discern¡¡with¡¡their¡¡material¡¡ears£»¡¡

is¡¡a¡¡well¡­¡¡authenticated¡¡phenomenon¡¡now¡¡which¡¡is¡¡more¡¡rarely¡¡mentioned¡¡

of¡¡¡¡¡¡old¡£¡¡¡¡¡¡So£»¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡Spirit¡­photography£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡camera¡¡¡¡¡¡records¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡the¡¡

human¡¡eye¡¡cannot¡¡see£»¡¡is¡¡necessarily¡¡a¡¡new¡¡testimony¡£¡¡Nothing¡¡is¡¡evidence¡¡

to¡¡those¡¡who¡¡do¡¡not¡¡examine¡¡evidence£»¡¡but¡¡I¡¡can¡¡attest¡¡most¡¡solemnly¡¡that¡¡

I¡¡personally¡¡know¡¡of¡¡several¡¡cases¡¡where¡¡the¡¡image¡¡upon¡¡the¡¡plate¡¡after¡¡

death¡¡has¡¡not¡¡only¡¡been¡¡unmistakable£»¡¡but¡¡also¡¡has¡¡differed¡¡entirely¡¡from¡¡

any¡¡¡¡¡¡¡¡pre¡­¡¡¡¡¡¡existing¡¡¡¡¡¡¡¡photograph¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡methods¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡early¡¡

Christians¡¡¡¡¡¡communicated¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spirits£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Saints¡¨¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡

called¡¡their¡¡dead¡¡brethren£»¡¡we¡¡have£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡know£»¡¡no¡¡record£»¡¡though¡¡the¡¡

words¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡John£º¡¡¡¡¡¡¡¨Brothers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡spirit£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡try¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡spirits¡¡

whether¡¡they¡¡are¡¡of¡¡God£»¡¨¡¡show¡¡very¡¡clearly¡¡that¡¡spirit¡¡communion¡¡was¡¡a¡¡

familiar¡¡idea£»¡¡and¡¡also¡¡that¡¡they¡¡were¡¡plagued£»¡¡as¡¡we¡¡are£»¡¡by¡¡the¡¡intrusion¡¡

of¡¡¡¡¡¡¡¡unwelcome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spiritual¡¡¡¡¡¡¡¡elements¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡¡¡intercourse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

conjectured¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Angel¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Church£»¡¨¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡alluded¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡terms¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53¡¡


¡­¡¡Page¡¡54¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



which¡¡suggest¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡human¡¡being£»¡¡was¡¡really¡¡a¡¡medium¡¡sanctified¡¡

to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡that¡¡particular¡¡congregation¡£¡¡As¡¡we¡¡have¡¡early¡¡indications¡¡of¡¡

bishops£»¡¡¡¡¡¡deacons¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡officials£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡difficult¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡the¡¡

¡¨angel¡¨¡¡could¡¡have¡¡been¡£¡¡This£»¡¡however£»¡¡must¡¡remain¡¡a¡¡pure¡¡speculation¡£¡¡

Another¡¡speculation¡¡which¡¡is£»¡¡perhaps£»¡¡rather¡¡more¡¡fruitful¡¡is¡¡upon¡¡what¡¡

principle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡Christ¡¡¡¡¡¡select¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡followers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Out¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡

multitudes¡¡he¡¡chose¡¡twelve¡¡men¡£¡¡Why¡¡these¡¡particular¡¡ones£¿¡¡It¡¡was¡¡not¡¡for¡¡

their¡¡¡¡¡¡intelligence¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡learning£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Peter¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡John£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡

most¡¡prominent£»¡¡are¡¡expressly¡¡described¡¡as¡¡¡¨unlearned¡¡and¡¡ignorant¡¡men¡£¡¨¡¡

It¡¡was¡¡not¡¡for¡¡their¡¡virtue£»¡¡for¡¡one¡¡of¡¡them¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡a¡¡great¡¡villain£»¡¡and¡¡

all¡¡of¡¡them¡¡deserted¡¡their¡¡Master¡¡in¡¡His¡¡need¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡for¡¡their¡¡belief£»¡¡for¡¡

there¡¡were¡¡great¡¡numbers¡¡of¡¡believers¡£¡¡And¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡clear¡¡that¡¡they¡¡were¡¡

chosen¡¡on¡¡some¡¡principle¡¡of¡¡selection¡¡since¡¡they¡¡were¡¡called¡¡in¡¡ones¡¡and¡¡

in¡¡twos¡£¡¡In¡¡at¡¡least¡¡two¡¡cases¡¡they¡¡were¡¡pairs¡¡of¡¡brothers£»¡¡as¡¡though¡¡some¡¡

family¡¡¡¡¡¡gift¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡peculiarity£»¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡underlie¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡choice¡£¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡least¡¡

possible¡¡that¡¡this¡¡gift¡¡was¡¡psychic¡¡power£»¡¡and¡¡that¡¡Christ£»¡¡as¡¡the¡¡greatest¡¡

exponent¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡power£»¡¡¡¡¡¡desired¡¡¡¡¡¡to¡¡

surround¡¡Himself¡¡with¡¡others¡¡who¡¡possessed¡¡it¡¡to¡¡a¡¡lesser¡¡degree£¿¡¡This¡¡He¡¡

would¡¡do¡¡for¡¡two¡¡reasons¡£¡¡The¡¡first¡¡is¡¡that¡¡a¡¡psychic¡¡circle¡¡is¡¡a¡¡great¡¡source¡¡

of¡¡strength¡¡to¡¡one¡¡who¡¡is¡¡himself¡¡psychic£»¡¡as¡¡is¡¡shown¡¡continually¡¡in¡¡our¡¡

own¡¡¡¡¡¡experience£»¡¡¡¡¡¡where£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sympathetic¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡helpful¡¡¡¡¡¡surrounding£»¡¡¡¡¡¡an¡¡

atmosphere¡¡is¡¡created¡¡where¡¡all¡¡the¡¡powers¡¡are¡¡drawn¡¡out¡£¡¡How¡¡sensitive¡¡

Christ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡atmosphere¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡shown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡remark¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

Evangelist£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡visited¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡native¡¡¡¡¡¡¡¡town£»¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

townspeople¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡Him¡¡¡¡¡¡seriously£»¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡any¡¡

wonders¡£¡¡The¡¡second¡¡reason¡¡may¡¡have¡¡been¡¡that¡¡He¡¡desired¡¡them¡¡to¡¡act¡¡as¡¡

His¡¡deputies£»¡¡either¡¡during¡¡his¡¡lifetime¡¡or¡¡after¡¡His¡¡death£»¡¡and¡¡that¡¡for¡¡this¡¡

reason¡¡some¡¡natural¡¡psychic¡¡powers¡¡were¡¡necessary¡£¡¡The¡¡close¡¡connection¡¡

which¡¡¡¡¡¡appears¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡exist¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡Apostles¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡miracles£»¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡

worked¡¡out¡¡in¡¡an¡¡interesting¡¡fashion¡¡by¡¡Dr¡£¡¡Abraham¡¡Wallace£»¡¡in¡¡his¡¡little¡¡

pamphlet¡¡¡¨Jesus¡¡of¡¡Nazareth¡£¡¨£§6£§¡¡Certainly£»¡¡no¡¡miracle¡¡or¡¡wonder¡¡working£»¡¡

save¡¡that¡¡of¡¡exorcism£»¡¡is¡¡recorded¡¡in¡¡any¡¡of¡¡the¡¡Evangelists¡¡until¡¡after¡¡the¡¡

time¡¡when¡¡Christ¡¡began¡¡to¡¡assemble¡¡His¡¡circle¡£¡¡Of¡¡this¡¡circle¡¡the¡¡three¡¡who¡¡

would¡¡¡¡¡¡appear¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡psychic¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡Peter¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡two¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡54¡¡


¡­¡¡Page¡¡55¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡VITAL¡¡MESSAGE¡¡



fellow¡­fishermen£»¡¡sons¡¡of¡¡Zebedee£»¡¡John¡¡and¡¡James¡£¡¡These¡¡were¡¡the¡¡three¡¡

who¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡summoned¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡ideal¡¡¡¡¡¡atmosphere¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡needed¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡

remembered¡¡that¡¡when¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Jairus¡¡was¡¡raised¡¡from¡¡the¡¡dead¡¡it¡¡

was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡presence£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡possibly£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡co¡­operation£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡three¡¡

assistants¡£¡¡Again£»¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Transfiguration£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡read¡¡

the¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡wonderful¡¡¡¡¡¡manifestation¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡reminded¡¡¡¡¡¡at¡¡

every¡¡turn¡¡of¡¡one's¡¡own¡¡spiritual¡¡experiences¡£¡¡Here£»¡¡again£»¡¡the¡¡points¡¡are¡¡

admirably¡¡made¡¡in¡¡¡¨Jesus¡¡of¡¡Nazareth£»¡¨¡¡and¡¡it¡¡would¡¡be¡¡well¡¡if¡¡that¡¡little¡¡

book£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡scholarly¡¡¡¡¡¡tone£»¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡breadth¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡psychic¡¡

knowledge£»¡¡was¡¡in¡¡the¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡