ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

phyllis of philistia-µÚ32ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



quently£»¡¡upon¡¡his¡¡election¡¡to¡¡a¡¡position¡¡of¡¡distinction¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡his¡¡fellow¡­country¡­menor£»¡¡at¡¡least£»¡¡of¡¡his¡¡country¡­women¡£¡¡But¡¡the¡¡bishop¡¡they¡¡found¡¡to¡¡be¡¡a¡¡poor¡¡thing¡¡after¡¡all¡£¡¡They¡¡felt¡¡sure¡¡that¡¡what¡¡the¡¡people¡¡said¡¡about¡¡his¡¡being¡¡quite¡¡humble¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡was¡¡not¡¡without¡¡some¡¡foundation£»¡¡and¡¡they¡¡thought¡¡that£»¡¡after¡¡all£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡to¡¡be¡¡said¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡celibacy¡¡of¡¡priests¡¡compulsory¡¡in¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Rome¡£¡¡If¡¡the¡¡bishops¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡were¡¡not¡¡very¡¡careful£»¡¡they¡¡might¡¡be¡¡the¡¡means¡¡of¡¡such¡¡a¡¡going¡¡over¡¡to¡¡Rome¡¡as¡¡had¡¡never¡¡previously¡¡been¡¡witnessed¡¡in¡¡England¡£

George¡¡Holland¡¡may¡¡have¡¡been¡¡disappointed£»¡¡or¡¡he¡¡may¡¡have¡¡been¡¡pleased¡¡at¡¡the¡¡inactivity¡¡of¡¡the¡¡bishop¡£¡¡He¡¡made¡¡no¡¡sign¡¡one¡¡way¡¡or¡¡the¡¡other¡£¡¡Of¡¡course¡¡he¡¡was¡¡no¡¡more¡¡than¡¡human£º¡¡he¡¡would¡¡have¡¡regarded¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡remonstrance¡¡from¡¡the¡¡bishop¡¡as¡¡a¡¡personal¡¡compliment£»¡¡he¡¡had¡¡certainly¡¡expected¡¡such¡¡a¡¡letter£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡already¡¡put¡¡together¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡reply¡¡he¡¡would¡¡makeand¡¡publishto¡¡any¡¡official¡¡remonstrance¡¡that¡¡might¡¡be¡¡offered¡¡to¡¡him¡£¡¡Still¡¡he¡¡made¡¡no¡¡sign¡£¡¡He¡¡preached¡¡at¡¡least¡¡one¡¡sermon¡¡every¡¡Sunday¡¡morning£»¡¡and¡¡whenever¡¡it¡¡was¡¡known¡¡that¡¡he¡¡would¡¡preach£»¡¡St¡£¡¡Chad's¡¡was¡¡crowded¡¡and¡¡the¡¡offertory¡¡was¡¡all¡¡that¡¡could¡¡be¡¡desired¡£¡¡The¡¡bishop's¡¡chaplain¡¡no¡¡longer¡¡held¡¡a¡¡watching¡¡brief¡¡in¡¡regard¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡those¡¡sermons¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡think¡¡it¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡do¡¡so¡¡much£»¡¡George¡¡Holland's¡¡friends¡¡said£»¡¡shaking¡¡their¡¡heads¡¡and¡¡pursing¡¡out¡¡their¡¡lips¡£¡¡Oh£»¡¡yes£¡¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡bishop¡¡was¡¡a¡¡very¡¡weak¡¡sort¡¡of¡¡man¡£

But¡¡then¡¡suddenly¡¡there¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡new¡¡number¡¡of¡¡the¡¡/Zeit¡¡Geist¡¡Review/¡¡an¡¡article¡¡above¡¡the¡¡signature¡¡of¡¡George¡¡Holland£»¡¡entitled¡¡¡¨The¡¡Enemy¡¡to¡¡Christianity£»¡¨¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡it¡¡became¡¡pretty¡¡plain¡¡that¡¡George¡¡Holland¡¡had¡¡not¡¡in¡¡his¡¡¡¨Revised¡¡Versions£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡last¡¡word¡¡that¡¡he¡¡had¡¡to¡¡say¡¡regarding¡¡the¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡non¡­church¡­goers¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡When¡¡people¡¡read¡¡the¡¡article¡¡they¡¡asked¡¡¡¨Who¡¡is¡¡the¡¡Enemy¡¡to¡¡Christianity¡¡referred¡¡to¡¡by¡¡the¡¡writer£¿¡¨¡¡and¡¡they¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡conclude¡¡that¡¡the¡¡answer¡¡which¡¡was¡¡made¡¡to¡¡such¡¡an¡¡inquiry¡¡by¡¡the¡¡article¡¡itself¡¡was£»¡¡¡¨The¡¡Church¡£¡¨

He¡¡pointed¡¡out¡¡the¡¡infatuation¡¡which¡¡possessed¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡in¡¡expecting¡¡to¡¡appeal¡¡with¡¡success¡¡to¡¡the¡¡educated¡¡people¡¡of¡¡the¡¡present¡¡day£»¡¡while¡¡still¡¡declining¡¡to¡¡move¡¡with¡¡the¡¡course¡¡of¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡Already¡¡the¡¡braying¡¡of¡¡a¡¡trombone¡¡out¡¡of¡¡tune£»¡¡and¡¡the¡¡barbarous¡¡jingle¡¡of¡¡a¡¡tambourine£»¡¡had¡¡absorbed¡¡some¡¡hundred¡¡thousand¡¡of¡¡possible¡¡church¡­goers£»¡¡and¡¡though£»¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡for¡¡sensible¡¡men¡¡and¡¡womenthe¡¡people¡¡whom¡¡the¡¡Church¡¡should¡¡endeavor¡¡to¡¡grapple¡¡to¡¡its¡¡soul¡¡with¡¡hooks¡¡of¡¡steelto¡¡look£»¡¡except¡¡with¡¡amused¡¡sadness£»¡¡at¡¡the¡¡ludicrous¡¡methods¡¡and¡¡vulgar¡¡ineptitude¡¡of¡¡the¡¡Salvation¡¡Army£»¡¡still¡¡the¡¡Church¡¡was¡¡making¡¡no¡¡effort¡¡to¡¡provide¡¡the¡¡sensible£»¡¡thinking£»¡¡educated¡¡people¡¡of¡¡England¡¡with¡¡an¡¡equivalent¡¡as¡¡suitable¡¡to¡¡their¡¡requirements¡¡as¡¡the¡¡Salvation¡¡Army¡¡was¡¡to¡¡the¡¡requirements¡¡of¡¡the¡¡foolish£»¡¡the¡¡hysterical£»¡¡the¡¡unthinking¡¡people¡¡who¡¡played¡¡the¡¡tambourines¡¡and¡¡brayed¡¡on¡¡the¡¡tuneless¡¡trombones¡£¡¡Thus¡¡it¡¡is¡¡that¡¡one¡¡man¡¡says¡¡to¡¡another¡¡nowadays£»¡¡when¡¡he¡¡has¡¡got¡¡nothing¡¡better¡¡to¡¡talk¡¡about£»¡¡¡¨Are¡¡you¡¡a¡¡man¡¡of¡¡intelligence£»¡¡or¡¡do¡¡you¡¡go¡¡to¡¡church£¿¡¨

Men¡¡of¡¡intelligence¡¡do¡¡not¡¡go¡¡to¡¡church¡¡nowadays£»¡¡Mr¡£¡¡Holland¡¡announced¡¡in¡¡that¡¡article¡¡of¡¡his¡¡in¡¡the¡¡/Zeit¡¡Geist/£»¡¡many¡¡women¡¡of¡¡intelligence¡¡refrain¡¡from¡¡going£»¡¡he¡¡added£»¡¡though¡¡many¡¡beautifully¡¡dressed¡¡women¡¡were¡¡still¡¡frequent¡¡attenders¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡blinking¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡crass¡¡stupidity¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡had¡¡made¡¡church¡­going¡¡unpopularalmost¡¡impossiblewith¡¡intelligent¡¡men¡¡and¡¡women¡£¡¡The¡¡Church¡¡insulted¡¡the¡¡intelligence¡¡by¡¡trying¡¡to¡¡reconcile¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡Judaism¡¡with¡¡the¡¡teachings¡¡of¡¡Christianity£»¡¡when¡¡the¡¡two¡¡were¡¡absolutely¡¡irreconcilable¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡crass¡¡stupidity¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡that¡¡had¡¡caused¡¡itfor¡¡its¡¡self¡­protection£»¡¡it¡¡fanciedto¡¡bitterly¡¡oppose¡¡every¡¡truth¡¡that¡¡was¡¡revealed¡¡to¡¡man¡£¡¡The¡¡Church¡¡had¡¡tortured¡¡and¡¡burned¡¡at¡¡the¡¡stake¡¡the¡¡great¡¡men¡¡to¡¡whom¡¡God¡¡had¡¡revealed¡¡the¡¡great¡¡facts¡¡of¡¡nature's¡¡workingsthe¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡the¡¡other¡¡planets¡£¡¡But¡¡these¡¡facts£»¡¡being¡¡Divine¡¡Truth£»¡¡became¡¡accepted¡¡by¡¡the¡¡world¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡thumb¡­screws¡¡and¡¡the¡¡fagotsthe¡¡arguments¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡against¡¡Divine¡¡Truth¡£¡¡The¡¡list¡¡of¡¡the¡¡Divine¡¡Truths¡¡which¡¡the¡¡Church¡¡had¡¡bitterly¡¡opposed¡¡was¡¡a¡¡sickening¡¡document¡£¡¡Geography£»¡¡Geology£»¡¡Biologythe¡¡progress¡¡of¡¡all¡¡had£»¡¡even¡¡within¡¡recent¡¡years£»¡¡been¡¡bitterly¡¡opposed¡¡by¡¡the¡¡Church£»¡¡and¡¡yet¡¡the¡¡self¡­¡¡constituted¡¡arbiters¡¡between¡¡Truth¡¡and¡¡falsehood¡¡had¡¡been¡¡compelled¡¡to¡¡eat¡¡their¡¡own¡¡wordsto¡¡devour¡¡their¡¡own¡¡denunciations¡¡when¡¡they¡¡found¡¡that¡¡the¡¡Truth¡¡was¡¡accepted¡¡by¡¡the¡¡intelligence¡¡of¡¡the¡¡people¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡anathemas¡¡of¡¡the¡¡Church¡£

The¡¡intelligence¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡was¡¡equal¡¡only¡¡to¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡burning¡¡witches¡£¡¡It¡¡burned¡¡them¡¡by¡¡the¡¡thousand£»¡¡simply¡¡because¡¡ancient¡¡Judaism¡¡had¡¡a¡¡profound¡¡belief¡¡in¡¡the¡¡witch¡¡and¡¡because¡¡a¡¡blood¡­thirsty¡¡Jewish¡¡murderer¡­monarch¡¡had¡¡organized¡¡a¡¡witch¡¡hunt¡£

And¡¡yet¡¡with¡¡such¡¡a¡¡record¡¡against¡¡ita¡¡record¡¡of¡¡the¡¡murder¡¡of¡¡innocent¡¡men¡¡and¡¡women¡¡who¡¡endeavored¡¡to¡¡promulgate¡¡the¡¡Divine¡¡Truths¡¡of¡¡naturethe¡¡Church¡¡still¡¡arrogated¡¡to¡¡itself¡¡the¡¡right¡¡to¡¡lay¡¡down¡¡a¡¡rule¡¡of¡¡life¡¡for¡¡intelligent¡¡peoplea¡¡rule¡¡of¡¡life¡¡founded¡¡upon¡¡that¡¡impossible¡¡amalgamation¡¡of¡¡Judaism¡¡and¡¡Christianity¡£¡¡The¡¡science¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡was¡¡not¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡task¡¡of¡¡amalgamating¡¡two¡¡such¡¡deadly¡¡opponents¡£

Was¡¡it¡¡any¡¡wonder£»¡¡then£»¡¡that¡¡church¡­going¡¡had¡¡become¡¡practically¡¡obsolete¡¡among¡¡intelligent¡¡men¡¡and¡¡women£¿¡¡the¡¡writer¡¡asked¡£

He¡¡then¡¡went¡¡on¡¡to¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡existing¡¡services¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡£¡¡He¡¡dealt¡¡only¡¡casually¡¡with¡¡the¡¡mockery¡¡of¡¡the¡¡response¡¡of¡¡the¡¡congregation¡¡to¡¡the¡¡reading¡¡out¡¡of¡¡the¡¡Fourth¡¡Commandment¡¡by¡¡the¡¡priest£»¡¡when¡¡no¡¡one¡¡in¡¡the¡¡Church¡¡paid¡¡the¡¡least¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡Seventh¡¡Day¡£¡¡This¡¡was¡¡additional¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡absurdity¡¡of¡¡the¡¡attempted¡¡amalgamation¡¡of¡¡Judaism¡¡and¡¡Christianity¡£¡¡But¡¡what¡¡he¡¡dealt¡¡most¡¡fully¡¡with¡¡was¡¡the¡¡indiscriminate¡¡selection¡¡of¡¡what¡¡were¡¡very¡¡properly¡¡termed¡¡the¡¡¡¨Lessons¡¨¡¡from¡¡the¡¡Hebrew¡¡Bible¡£¡¡It¡¡was£»¡¡he¡¡said£»¡¡far¡¡from¡¡edifying¡¡to¡¡hear¡¡some¡¡chapters¡¡read¡¡out¡¡from¡¡the¡¡lectern¡¡without¡¡comment£»¡¡though¡¡fortunately¡¡the¡¡readers¡¡were¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡so¡¡imperfectly¡¡trained¡¡that¡¡the¡¡most¡¡objectionable¡¡passages¡¡had¡¡their¡¡potentiality¡¡of¡¡mischief¡¡minimized¡£¡¡He¡¡concluded¡¡his¡¡indictment¡¡by¡¡a¡¡reference¡¡to¡¡a¡¡sermon¡¡preached¡¡by¡¡the¡¡average¡¡clergyman¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡£¡¡This¡¡was£»¡¡usually£»¡¡he¡¡said£»¡¡either¡¡a¡¡theological¡¡essay¡¡founded¡¡upon¡¡an¡¡obsolete¡¡system¡¡of¡¡theology£»¡¡or¡¡a¡¡series¡¡of¡¡platitudes¡¡of¡¡morality¡¡delivered¡¡by¡¡an¡¡unpractical¡¡man¡£¡¡The¡¡first¡¡was¡¡an¡¡insult¡¡to¡¡the¡¡intelligence¡¡of¡¡an¡¡average¡¡man£»¡¡the¡¡second¡¡was¡¡an¡¡insult¡¡to¡¡the¡¡intelligence¡¡of¡¡an¡¡average¡¡schoolgirl¡£

His¡¡summing¡¡up¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡case¡¡against¡¡the¡¡Church¡¡was¡¡as¡¡logical¡¡as¡¡it¡¡was¡¡trenchant¡£¡¡The¡¡Church¡¡had¡¡surely¡¡become£»¡¡he¡¡said£»¡¡like¡¡unto¡¡the¡¡Giant¡¡Pagan¡¡in¡¡¡¨The¡¡Pilgrim's¡¡Progress£»¡¨¡¡who£»¡¡when¡¡incapable¡¡of¡¡doing¡¡mischief£»¡¡sat¡¡mumbling¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡his¡¡cave¡¡on¡¡the¡¡roadside¡£¡¡The¡¡Church¡¡had¡¡become¡¡toothless£»¡¡decrepit¡¡either¡¡for¡¡evil¡¡or¡¡for¡¡good¡£¡¡Its¡¡mouthings¡¡of¡¡the¡¡past¡¡had¡¡become¡¡its¡¡mumblings¡¡of¡¡the¡¡present¡£¡¡The¡¡cave¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡which¡¡this¡¡toothless¡¡giant¡¡sat¡¡was¡¡very¡¡dark£»¡¡and¡¡intelligent¡¡people¡¡went¡¡by¡¡with¡¡a¡¡good¡­natured¡¡and¡¡tolerant¡¡laugh¡£

This¡¡article¡¡was¡¡published¡¡in¡¡the¡¡/Review/¡¡on¡¡Tuesday¡£¡¡Phyllis¡¡read¡¡it¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡that¡¡day¡£¡¡On¡¡Wednesday¡¡the¡¡newspapers¡¡were¡¡full¡¡of¡¡this¡¡further¡¡development¡¡of¡¡the¡¡theories¡¡of¡¡the¡¡writer£»¡¡and¡¡on¡¡Thursday¡¡afternoon¡¡the¡¡writer¡¡paid¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Phyllis¡£

As¡¡he¡¡entered¡¡the¡¡drawing¡¡room¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡face¡¡to¡¡face¡¡with¡¡Herbert¡¡Courtland£»¡¡who¡¡was¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡leaving¡£



CHAPTER¡¡XXIV¡£

SHE¡¡WAS¡¡A¡¡WIFE£»¡¡AND¡¡SHE¡¡HAD¡¡A¡¡LOVER¡¡WHO¡¡DISAPPOINTED¡¡HER¡£

The¡¡prayer¡¡of¡¡Ella¡¡Linton¡¡had¡¡not¡¡been¡¡answered¡£¡¡She¡¡had¡¡prayed£»¡¡not¡¡that¡¡her¡¡heart¡¡wherewith¡¡she¡¡loved¡¡Herbert¡¡Courtland¡¡might¡¡be¡¡changed¡¡that¡¡she¡¡knew¡¡would¡¡be¡¡difficult£»¡¡not¡¡that¡¡her¡¡love¡¡for¡¡Herbert¡¡Courtland¡¡might¡¡ceasethat¡¡she¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡impossible£»¡¡but¡¡simply¡¡that¡¡Herbert¡¡Courtland¡¡might¡¡be¡¡kept¡¡away¡¡from¡¡herthat¡¡she¡¡knew¡¡to¡¡be¡¡the¡¡most¡¡sensible¡¡course¡¡her¡¡scheme¡¡of¡¡imploration¡¡could¡¡take¡£

She¡¡was¡¡well¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡God¡¡had¡¡given¡¡her¡¡strength¡¡to¡¡run¡¡away¡¡from¡¡Herbert¡¡Courtland£»¡¡and¡¡for¡¡that¡¡she¡¡was¡¡sincerely¡¡thankful£»¡¡she¡¡did¡¡not¡¡pause¡¡to¡¡analyze¡¡her¡¡feelings£»¡¡to¡¡ask¡¡herself¡¡if¡¡her¡¡thanks¡¡were¡¡due¡¡to¡¡her¡¡reflection¡¡upon¡¡the¡¡circumstance¡¡of¡¡her¡¡husband's¡¡return£»¡¡at¡¡the¡¡very¡¡hour¡¡when¡¡she¡¡had¡¡appointed¡¡to¡¡meet¡¡Herbert¡¡Courtland£»¡¡she¡¡only¡¡felt¡¡that¡¡God¡¡had¡¡been¡¡good¡¡to¡¡her¡¡in¡¡giving¡¡her¡¡sufficient¡¡strength¡¡to¡¡run¡¡away¡¡from¡¡that¡¡appointment¡£¡¡Then¡¡it¡¡was¡¡that¡¡she¡¡had¡¡prayed¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡kept¡¡away¡¡from¡¡her¡£¡¡Surely¡¡God¡¡would¡¡find¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡do¡¡that£»¡¡she¡¡thought¡£¡¡Surely¡¡she¡¡might¡¡assume¡¡that¡¡God¡¡was¡¡on¡¡her¡¡side£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡leave¡¡his¡¡work¡¡half¡¡done¡£

But¡¡when¡¡she¡¡began¡¡to¡¡think¡¡of¡¡the¡¡thorough¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡God¡¡does¡¡his¡¡work¡¡she¡¡began¡¡to¡¡wish¡¡that¡¡she¡¡had¡¡not¡¡prayed¡¡quite¡¡so¡¡earnestly¡£¡¡Supposing¡¡that¡¡God¡¡should¡¡think¡¡it¡¡fit¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡away¡¡from¡¡her¡¡by¡¡sending¡¡a¡¡blast¡¡from¡¡heaven¡¡to¡¡capsize¡¡that¡¡yacht¡¡in¡¡the¡¡deep¡¡sea£»¡¡what¡¡would¡¡she¡¡think¡¡of¡¡the¡¡fervency¡¡of¡¡her¡¡prayer¡¡then£¿

The¡¡terror¡¡of¡¡her¡¡reflect
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡