ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

vailima letters-µÚ49ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




anything¡¡else£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡made¡¡the¡¡Consuls¡¡sit¡¡up¡£¡¡¡¡My¡¡own¡¡

private¡¡scares¡¡were¡¡really¡¡abominably¡¡annoying£»¡¡as¡¡for¡¡

instance¡¡after¡¡I¡¡had¡¡got¡¡to¡¡sleep¡¡for¡¡the¡¡ninth¡¡time¡¡perhaps¡¡

¡­¡¡and¡¡that¡¡was¡¡no¡¡easy¡¡matter¡¡either£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡a¡¡crick¡¡in¡¡my¡¡

neck¡¡so¡¡agonising¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡sleep¡¡sitting¡¡up¡¡¡­¡¡I¡¡heard¡¡

noises¡¡as¡¡of¡¡a¡¡man¡¡being¡¡murdered¡¡in¡¡the¡¡boys'¡¡house¡£¡¡¡¡To¡¡be¡¡

sure£»¡¡said¡¡I£»¡¡this¡¡is¡¡nothing¡¡again£»¡¡but¡¡if¡¡a¡¡man's¡¡head¡¡was¡¡

being¡¡taken£»¡¡the¡¡noises¡¡would¡¡be¡¡the¡¡same£¡¡¡¡¡So¡¡I¡¡had¡¡to¡¡get¡¡

up£»¡¡stifle¡¡my¡¡cries¡¡of¡¡agony¡¡from¡¡the¡¡crick£»¡¡get¡¡my¡¡revolver£»¡¡

and¡¡creep¡¡out¡¡stealthily¡¡to¡¡the¡¡boys'¡¡house¡£¡¡¡¡And¡¡there¡¡were¡¡

two¡¡of¡¡them¡¡sitting¡¡up£»¡¡keeping¡¡watch¡¡of¡¡their¡¡own¡¡accord¡¡

like¡¡good¡¡boys£»¡¡and¡¡whiling¡¡the¡¡time¡¡over¡¡a¡¡game¡¡of¡¡Sweepi¡¡

£¨Cascino¡¡¡­¡¡the¡¡whist¡¡of¡¡our¡¡islanders£©¡¡¡­¡¡and¡¡one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡

our¡¡champion¡¡idiot£»¡¡Misifolo£»¡¡and¡¡I¡¡suppose¡¡he¡¡was¡¡holding¡¡

bad¡¡cards£»¡¡and¡¡losing¡¡all¡¡the¡¡time¡¡¡­¡¡and¡¡these¡¡noises¡¡were¡¡

his¡¡humorous¡¡protests¡¡against¡¡Fortune£¡



Well£»¡¡excuse¡¡this¡¡excursion¡¡into¡¡my¡¡'blacks¡¡and¡¡chocolates¡£'¡¡¡¡

It¡¡is¡¡the¡¡last¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡have¡¡heard¡¡from¡¡Lysaght¡¡how¡¡I¡¡

failed¡¡to¡¡write¡¡last¡¡mail¡£¡¡¡¡The¡¡said¡¡Lysaght¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡a¡¡

very¡¡nice¡¡fellow¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡only¡¡sorry¡¡he¡¡could¡¡not¡¡stay¡¡with¡¡

us¡¡longer¡£¡¡¡¡Austin¡¡came¡¡back¡¡from¡¡school¡¡last¡¡week£»¡¡which¡¡

made¡¡a¡¡great¡¡time¡¡for¡¡the¡¡Amanuensis£»¡¡you¡¡may¡¡be¡¡sure¡£¡¡¡¡Then¡¡

on¡¡Saturday£»¡¡the¡¡CURACOA¡¡came¡¡in¡¡¡­¡¡same¡¡commission£»¡¡with¡¡all¡¡

our¡¡old¡¡friends£»¡¡and¡¡on¡¡Sunday£»¡¡as¡¡already¡¡mentioned£»¡¡Austin¡¡

and¡¡I¡¡went¡¡down¡¡to¡¡service¡¡and¡¡had¡¡lunch¡¡afterwards¡¡in¡¡the¡¡

wardroom¡£¡¡¡¡The¡¡officers¡¡were¡¡awfully¡¡nice¡¡to¡¡Austin£»¡¡they¡¡are¡¡

the¡¡most¡¡amiable¡¡ship¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡after¡¡lunch¡¡we¡¡had¡¡a¡¡

paper¡¡handed¡¡round¡¡on¡¡which¡¡we¡¡were¡¡to¡¡guess£»¡¡and¡¡sign¡¡our¡¡

guess£»¡¡of¡¡the¡¡number¡¡of¡¡leaves¡¡on¡¡the¡¡pine¡­apple£»¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡

this¡¡game¡¡before£»¡¡but¡¡it¡¡seems¡¡it¡¡is¡¡much¡¡practised¡¡in¡¡the¡¡

Queen's¡¡Navee¡£¡¡¡¡When¡¡all¡¡have¡¡betted£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡party¡¡begins¡¡

to¡¡strip¡¡the¡¡pine¡­apple¡¡head£»¡¡and¡¡the¡¡person¡¡whose¡¡guess¡¡is¡¡

furthest¡¡out¡¡has¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡the¡¡sherry¡£¡¡¡¡My¡¡equanimity¡¡was¡¡

disturbed¡¡by¡¡shouts¡¡of¡¡THE¡¡AMERICAN¡¡COMMODORE£»¡¡and¡¡I¡¡found¡¡

that¡¡Austin¡¡had¡¡entered¡¡and¡¡lost¡¡about¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡sherry£¡¡¡¡¡

He¡¡turned¡¡with¡¡great¡¡composure¡¡and¡¡addressed¡¡me¡£¡¡¡¡'I¡¡am¡¡

afraid¡¡I¡¡must¡¡look¡¡to¡¡you£»¡¡Uncle¡¡Louis¡£'¡¡¡¡The¡¡Sunday¡¡School¡¡

racket¡¡is¡¡only¡¡an¡¡experiment¡¡which¡¡I¡¡took¡¡up¡¡at¡¡the¡¡request¡¡

of¡¡the¡¡late¡¡American¡¡Land¡¡Commissioner£»¡¡I¡¡am¡¡trying¡¡it¡¡for¡¡a¡¡

month£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡do¡¡as¡¡ill¡¡as¡¡I¡¡believe£»¡¡and¡¡the¡¡boys¡¡find¡¡it¡¡

only¡¡half¡¡as¡¡tedious¡¡as¡¡I¡¡do£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡will¡¡end¡¡in¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¡

I¡¡have¡¡CARTE¡¡BLANCHE£»¡¡and¡¡say¡¡what¡¡I¡¡like£»¡¡but¡¡does¡¡any¡¡

single¡¡soul¡¡understand¡¡me£¿



Fanny¡¡is¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡very¡¡much¡¡better¡£¡¡¡¡Lloyd¡¡has¡¡been¡¡under¡¡

the¡¡weather£»¡¡and¡¡goes¡¡for¡¡a¡¡month¡¡to¡¡the¡¡South¡¡Island¡¡of¡¡New¡¡

Zealand¡¡for¡¡some¡¡skating£»¡¡save¡¡the¡¡mark£¡¡¡¡¡I¡¡get¡¡all¡¡the¡¡

skating¡¡I¡¡want¡¡among¡¡officials¡£



Dear¡¡Colvin£»¡¡please¡¡remember¡¡that¡¡my¡¡life¡¡passes¡¡among¡¡my¡¡

'blacks¡¡or¡¡chocolates¡£'¡¡¡¡If¡¡I¡¡were¡¡to¡¡do¡¡as¡¡you¡¡propose£»¡¡in¡¡a¡¡

bit¡¡of¡¡a¡¡tiff£»¡¡it¡¡would¡¡cut¡¡you¡¡off¡¡entirely¡¡from¡¡my¡¡life¡£¡¡¡¡

You¡¡must¡¡try¡¡to¡¡exercise¡¡a¡¡trifle¡¡of¡¡imagination£»¡¡and¡¡put¡¡

yourself£»¡¡perhaps¡¡with¡¡an¡¡effort£»¡¡into¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡sympathy¡¡

with¡¡these¡¡people£»¡¡or¡¡how¡¡am¡¡I¡¡to¡¡write¡¡to¡¡you£¿¡¡¡¡I¡¡think¡¡you¡¡

are¡¡truly¡¡a¡¡little¡¡too¡¡Cockney¡¡with¡¡me¡£¡¡¡­¡¡Ever¡¡yours£»



ROBERT¡¡LOUIS¡¡STEVENSON¡£







CHAPTER¡¡XXXIX







VAILIMA£»¡¡MAY¡¡18TH£»¡¡1894¡£





MY¡¡DEAR¡¡COLVIN£»¡¡¡­¡¡Your¡¡proposals¡¡for¡¡the¡¡Edinburgh¡¡edition¡¡

are¡¡entirely¡¡to¡¡my¡¡mind¡£¡¡¡¡About¡¡the¡¡AMATEUR¡¡EMIGRANT£»¡¡it¡¡

shall¡¡go¡¡to¡¡you¡¡by¡¡this¡¡mail¡¡well¡¡slashed¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡like¡¡to¡¡

slash¡¡some¡¡more¡¡on¡¡your¡¡own¡¡account£»¡¡I¡¡give¡¡you¡¡permission¡£¡¡¡¡

'Tis¡¡not¡¡a¡¡great¡¡work£»¡¡but¡¡since¡¡it¡¡goes¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡two¡¡

first¡¡volumes¡¡as¡¡proposed£»¡¡I¡¡presume¡¡it¡¡has¡¡not¡¡been¡¡written¡¡

in¡¡vain¡£¡¡¡­¡¡MISCELLANIES¡£¡¡¡¡I¡¡see¡¡with¡¡some¡¡alarm¡¡the¡¡proposal¡¡

to¡¡print¡¡JUVENILIA£»¡¡does¡¡it¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡you¡¡taking¡¡myself¡¡a¡¡

little¡¡too¡¡much¡¡as¡¡Grandfather¡¡William£¿¡¡¡¡I¡¡am¡¡certainly¡¡not¡¡

so¡¡young¡¡as¡¡I¡¡once¡¡was¡¡¡­¡¡a¡¡lady¡¡took¡¡occasion¡¡to¡¡remind¡¡me¡¡of¡¡

the¡¡fact¡¡no¡¡later¡¡agone¡¡than¡¡last¡¡night¡£¡¡¡¡'Why¡¡don't¡¡you¡¡

leave¡¡that¡¡to¡¡the¡¡young¡¡men£»¡¡Mr¡£¡¡Stevenson£¿'¡¡said¡¡she¡¡¡­¡¡but¡¡

when¡¡I¡¡remember¡¡that¡¡I¡¡felt¡¡indignant¡¡at¡¡even¡¡John¡¡Ruskin¡¡

when¡¡he¡¡did¡¡something¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡I¡¡really¡¡feel¡¡myself¡¡blush¡¡

from¡¡head¡¡to¡¡heel¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡want¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡first¡¡volume£»¡¡

there¡¡are¡¡a¡¡good¡¡many¡¡works¡¡which¡¡I¡¡took¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡

prepare¡¡for¡¡publication¡¡and¡¡which¡¡have¡¡never¡¡been¡¡

republished¡£¡¡¡¡In¡¡addition¡¡to¡¡ROADS¡¡and¡¡DANCING¡¡CHILDREN£»¡¡

referred¡¡to¡¡by¡¡you£»¡¡there¡¡is¡¡an¡¡Autumn¡¡effect¡¡in¡¡the¡¡

PORTFOLIO£»¡¡and¡¡a¡¡paper¡¡on¡¡FONTAINEBLEAU¡¡¡­¡¡FOREST¡¡NOTES¡¡is¡¡the¡¡

name¡¡of¡¡it¡¡¡­¡¡in¡¡CORNHILL¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡objection¡¡to¡¡any¡¡of¡¡

these¡¡being¡¡edited£»¡¡say¡¡with¡¡a¡¡scythe£»¡¡and¡¡reproduced¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡

heartily¡¡abominate¡¡and¡¡reject¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡reprinting¡¡the¡¡

PENTLAND¡¡RISING¡£¡¡¡¡For¡¡God's¡¡sake¡¡let¡¡me¡¡get¡¡buried¡¡first¡£



TALES¡¡AND¡¡FANTASIES¡£¡¡¡¡Vols¡£¡¡I¡£¡¡and¡¡II¡£¡¡have¡¡my¡¡hearty¡¡

approval¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡think¡¡III¡£¡¡and¡¡IV¡£¡¡had¡¡better¡¡be¡¡crammed¡¡

into¡¡one¡¡as¡¡you¡¡suggest¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡reprint¡¡none¡¡of¡¡the¡¡stories¡¡

mentioned¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡below¡¡the¡¡mark¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡dare¡¡say¡¡the¡¡

beastly¡¡BODY¡­SNATCHER¡¡has¡¡merit£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡unjust¡¡to¡¡it¡¡from¡¡

my¡¡recollections¡¡of¡¡the¡¡PALL¡¡MALL¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡other¡¡two¡¡won't¡¡

do¡£¡¡¡¡For¡¡vols¡£¡¡V¡£¡¡and¡¡VI¡££»¡¡now¡¡changed¡¡into¡¡IV¡£¡¡and¡¡V¡££»¡¡I¡¡

propose¡¡the¡¡common¡¡title¡¡of¡¡SOUTH¡¡SEA¡¡YARNS¡£¡¡¡¡There£¡¡¡¡¡These¡¡

are¡¡all¡¡my¡¡differences¡¡of¡¡opinion¡£¡¡¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡every¡¡detail¡¡

of¡¡your¡¡arrangement£»¡¡and£»¡¡as¡¡you¡¡see£»¡¡my¡¡objections¡¡have¡¡

turned¡¡principally¡¡on¡¡the¡¡question¡¡of¡¡hawking¡¡unripe¡¡fruit¡£¡¡¡¡

I¡¡daresay¡¡it¡¡is¡¡all¡¡pretty¡¡green£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡no¡¡reason¡¡for¡¡

us¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡barrow¡¡with¡¡trash¡£¡¡¡¡Think¡¡of¡¡having¡¡a¡¡new¡¡set¡¡

of¡¡type¡¡cast£»¡¡paper¡¡especially¡¡made£»¡¡etc¡££»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡set¡¡up¡¡

rubbish¡¡that¡¡is¡¡not¡¡fit¡¡for¡¡the¡¡SATURDAY¡¡SCOTSMAN¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡

be¡¡the¡¡climax¡¡of¡¡shame¡£



I¡¡am¡¡sending¡¡you¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡verses£»¡¡which¡¡had¡¡best£»¡¡I¡¡think£»¡¡be¡¡

called¡¡UNDERWOODS¡¡Book¡¡III¡££»¡¡but¡¡in¡¡what¡¡order¡¡are¡¡they¡¡to¡¡

go£¿¡¡¡¡Also£»¡¡I¡¡am¡¡going¡¡on¡¡every¡¡day¡¡a¡¡little£»¡¡till¡¡I¡¡get¡¡sick¡¡

of¡¡it£»¡¡with¡¡the¡¡attempt¡¡to¡¡get¡¡the¡¡EMIGRANT¡¡compressed¡¡into¡¡

life£»¡¡I¡¡know¡¡I¡¡can¡¡¡­¡¡or¡¡you¡¡can¡¡after¡¡me¡¡¡­¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡only¡¡

a¡¡question¡¡of¡¡time¡¡and¡¡prayer¡¡and¡¡ink£»¡¡and¡¡should¡¡leave¡¡

something£»¡¡no£»¡¡not¡¡good£»¡¡but¡¡not¡¡all¡¡bad¡¡¡­¡¡a¡¡very¡¡genuine¡¡

appreciation¡¡of¡¡these¡¡folks¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡to¡¡remember¡¡besides¡¡

there¡¡is¡¡that¡¡paper¡¡of¡¡mine¡¡on¡¡Bunyan¡¡in¡¡THE¡¡MAGAZINE¡¡OF¡¡ART¡£¡¡¡¡

O£»¡¡and¡¡then¡¡there's¡¡another¡¡thing¡¡in¡¡SEELEY¡¡called¡¡some¡¡

spewsome¡¡name£»¡¡I¡¡cannot¡¡recall¡¡it¡£



Well¡¡¡­¡¡come£»¡¡here¡¡goes¡¡for¡¡JUVENILIA¡£¡¡¡¡DANCING¡¡INFANTS£»¡¡

ROADS£»¡¡AN¡¡AUTUMN¡¡EFFECT£»¡¡FOREST¡¡NOTES¡¡£¨but¡¡this¡¡should¡¡come¡¡

at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡them£»¡¡as¡¡it's¡¡really¡¡rather¡¡riper£©£»¡¡the¡¡t'other¡¡

thing¡¡from¡¡SEELEY£»¡¡and¡¡I'll¡¡tell¡¡you£»¡¡you¡¡may¡¡put¡¡in¡¡my¡¡

letter¡¡to¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Scotland¡¡¡­¡¡it's¡¡not¡¡written¡¡amiss£»¡¡

and¡¡I¡¡daresay¡¡the¡¡PHILOSOPHY¡¡OF¡¡UMBRELLAS¡¡might¡¡go¡¡in£»¡¡but¡¡

there¡¡I¡¡stick¡¡¡­¡¡and¡¡remember¡¡THAT¡¡was¡¡a¡¡collaboration¡¡with¡¡

James¡¡Walter¡¡Ferrier¡£¡¡¡¡O£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡little¡¡skit¡¡called¡¡

the¡¡CHARITY¡¡BAZAAR£»¡¡which¡¡you¡¡might¡¡see£»¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡it¡¡

would¡¡do¡£¡¡¡¡Now£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡there¡¡are¡¡two¡¡other¡¡words¡¡that¡¡

should¡¡be¡¡printed¡£¡¡¡­¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡there¡¡is¡¡an¡¡article¡¡of¡¡mine¡¡

called¡¡THE¡¡DAY¡¡AFTER¡¡TO¡­MORROW¡¡in¡¡the¡¡CONTEMPORARY¡¡which¡¡you¡¡

might¡¡find¡¡room¡¡for¡¡somewhere£»¡¡it¡¡is¡¡no'¡¡bad¡£



Very¡¡busy¡¡with¡¡all¡¡these¡¡affairs¡¡and¡¡some¡¡native¡¡ones¡¡also¡£







CHAPTER¡¡XL







VAILIMA£»¡¡June¡¡18th£»¡¡94¡£





MY¡¡DEAR¡¡COLVIN£»¡¡¡­¡¡You¡¡are¡¡to¡¡please¡¡understand¡¡that¡¡my¡¡last¡¡

letter¡¡is¡¡withdrawn¡¡unconditionally¡£¡¡¡¡You¡¡and¡¡Baxter¡¡are¡¡

having¡¡all¡¡the¡¡trouble¡¡of¡¡this¡¡Edition£»¡¡and¡¡I¡¡simply¡¡put¡¡

myself¡¡in¡¡your¡¡hands¡¡for¡¡you¡¡to¡¡do¡¡what¡¡you¡¡like¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡

I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡will¡¡be¡¡the¡¡best£»¡¡at¡¡any¡¡rate¡£¡¡¡¡Hence¡¡you¡¡are¡¡

to¡¡conceive¡¡me¡¡withdrawing¡¡all¡¡objections¡¡to¡¡your¡¡printing¡¡

anything¡¡you¡¡please¡£¡¡¡¡After¡¡all¡¡it¡¡is¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡family¡¡

affair¡£¡¡¡¡About¡¡the¡¡Miscellany¡¡Section£»¡¡both¡¡plans¡¡seem¡¡to¡¡me¡¡

quite¡¡good¡£¡¡¡¡Toss¡¡up¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡the¡¡OLD¡¡GARDENER¡¡has¡¡to¡¡stay¡¡

where¡¡I¡¡put¡¡him¡¡last¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡not¡¡do¡¡to¡¡separate¡¡John¡¡and¡¡

Robert¡£



In¡¡short£»¡¡I¡¡am¡¡only¡¡sorry¡¡I¡¡ever¡¡uttered¡¡a¡¡word¡¡about¡¡the¡¡

edition£»¡¡and¡¡leave¡¡you¡¡to¡¡be¡¡the¡¡judge¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡had¡¡a¡¡vile¡¡

cold¡¡which¡¡has¡¡prostrated¡¡me¡¡for¡¡more¡¡than¡¡a¡¡fortnight£»¡¡and¡¡

even¡¡now¡¡tears¡¡me¡¡nightly¡¡with¡¡spasmodic¡¡coughs£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡

been¡¡a¡¡great¡¡victory¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡borne¡¡a¡¡cold¡¡with¡¡so¡¡

little¡¡hurt£»¡¡wait¡¡till¡¡the¡¡clouds¡¡blow¡¡by£»¡¡before¡¡you¡¡begin¡¡

to¡¡boast£¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡had¡¡no¡¡fever£»¡¡and¡¡though¡¡I've¡¡been¡¡very¡¡

unhappy£»¡¡it¡¡is¡¡nigh¡¡over£»¡¡I¡¡think¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡ST¡£¡¡IVES¡¡has¡¡

paid¡¡the¡¡penalty¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡not¡¡let¡¡you¡¡be¡¡disappointed¡¡in¡¡ST¡£¡¡

I¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡mere¡¡tissue¡¡of¡¡adventures£»¡¡the¡¡central¡¡figure¡¡not¡¡

very¡¡well¡¡or¡¡very¡¡sharply¡¡drawn£»¡¡no¡¡philosophy£»¡¡no¡¡destiny£»¡¡

to¡¡it£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡happenings¡¡very¡¡good¡¡in¡¡themselves£»¡¡I¡¡

believe£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡them¡¡BILDENDE£»¡¡none¡¡of¡¡them¡¡

constructive£»¡¡except¡¡in¡¡so¡¡far¡¡perhaps¡¡as¡¡they¡¡make¡¡up¡¡a¡¡kind¡¡

of¡¡sham¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡all¡¡in¡¡italics¡¡and¡¡all¡¡out¡¡of¡¡

drawing¡£¡¡¡¡Here¡¡and¡¡there£»¡¡I¡¡think£»¡¡it¡¡is¡¡well¡¡written£»¡¡and¡¡

here¡¡and¡¡there¡¡it's¡¡not¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡episodic¡¡characters¡¡are¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡