°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡shoulder¡¡with¡¡him¡¡years¡¡before¡£¡¡¡¡He¡¡saw¡¡the¡¡black¡¡Mugambi¡¡wielding¡¡his¡¡deadly¡¡knob¡¡¡stick£»¡¡and¡¡beside¡¡them£»¡¡with¡¡bared¡¡fangs¡¡and¡¡bristling¡¡whiskers£»¡¡Sheeta¡¡the¡¡terrible£»¡¡and¡¡pressing¡¡close¡¡behind¡¡the¡¡savage¡¡and¡¡the¡¡savage¡¡panther£»¡¡the¡¡hideous¡¡apes¡¡of¡¡Akut¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡sighed¡£¡¡¡¡Strong¡¡within¡¡him¡¡surged¡¡the¡¡jungle¡¡lust¡¡that¡¡he¡¡had¡¡thought¡¡dead¡£¡¡¡¡Ah£¡¡¡if¡¡he¡¡could¡¡go¡¡back¡¡even¡¡for¡¡a¡¡brief¡¡month¡¡of¡¡it£»¡¡to¡¡feel¡¡again¡¡the¡¡brush¡¡of¡¡leafy¡¡branches¡¡against¡¡his¡¡naked¡¡hide£»¡¡to¡¡smell¡¡the¡¡musty¡¡rot¡¡of¡¡dead¡¡vegetationfrankincense¡¡and¡¡myrrh¡¡to¡¡the¡¡jungle¡¡born£»¡¡to¡¡sense¡¡the¡¡noiseless¡¡coming¡¡of¡¡the¡¡great¡¡carnivora¡¡upon¡¡his¡¡trail£»¡¡to¡¡hunt¡¡and¡¡to¡¡be¡¡hunted£»¡¡to¡¡kill£¡¡¡¡¡The¡¡picture¡¡was¡¡alluring¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡came¡¡another¡¡picturea¡¡sweet¡¡¡faced¡¡woman£»¡¡still¡¡young¡¡and¡¡beautiful£»¡¡friends£»¡¡a¡¡home£»¡¡a¡¡son¡£¡¡¡¡He¡¡shrugged¡¡his¡¡giant¡¡shoulders¡£
¡¨It¡¡cannot¡¡be£»¡¡Akut£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡if¡¡you¡¡would¡¡return£»¡¡I¡¡shall¡¡see¡¡that¡¡it¡¡is¡¡done¡£¡¡¡¡You¡¡could¡¡not¡¡be¡¡happy¡¡hereI¡¡may¡¡not¡¡be¡¡happy¡¡there¡£¡¨
The¡¡trainer¡¡stepped¡¡forward¡£¡¡¡¡The¡¡ape¡¡bared¡¡his¡¡fangs£»¡¡growling¡£
¡¨Go¡¡with¡¡him£»¡¡Akut£»¡¨¡¡said¡¡Tarzan¡¡of¡¡the¡¡Apes¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡come¡¡and¡¡see¡¡you¡¡tomorrow¡£¡¨
The¡¡beast¡¡moved¡¡sullenly¡¡to¡¡the¡¡trainer's¡¡side¡£¡¡¡¡The¡¡latter£»¡¡at¡¡John¡¡Clayton's¡¡request£»¡¡told¡¡where¡¡they¡¡might¡¡be¡¡found¡£¡¡¡¡Tarzan¡¡turned¡¡toward¡¡his¡¡son¡£
¡¨Come£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡left¡¡the¡¡theater¡£¡¡¡¡Neither¡¡spoke¡¡for¡¡several¡¡minutes¡¡after¡¡they¡¡had¡¡entered¡¡the¡¡limousine¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡boy¡¡who¡¡broke¡¡the¡¡silence¡£
¡¨The¡¡ape¡¡knew¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡you¡¡spoke¡¡together¡¡in¡¡the¡¡ape's¡¡tongue¡£¡¡¡¡How¡¡did¡¡the¡¡ape¡¡know¡¡you£»¡¡and¡¡how¡¡did¡¡you¡¡learn¡¡his¡¡language£¿¡¨
And¡¡then£»¡¡briefly¡¡and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time£»¡¡Tarzan¡¡of¡¡the¡¡Apes¡¡told¡¡his¡¡son¡¡of¡¡his¡¡early¡¡lifeof¡¡the¡¡birth¡¡in¡¡the¡¡jungle£»¡¡of¡¡the¡¡death¡¡of¡¡his¡¡parents£»¡¡and¡¡of¡¡how¡¡Kala£»¡¡the¡¡great¡¡she¡¡ape¡¡had¡¡suckled¡¡and¡¡raised¡¡him¡¡from¡¡infancy¡¡almost¡¡to¡¡manhood¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡him£»¡¡too£»¡¡of¡¡the¡¡dangers¡¡and¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡the¡¡jungle£»¡¡of¡¡the¡¡great¡¡beasts¡¡that¡¡stalked¡¡one¡¡by¡¡day¡¡and¡¡by¡¡night£»¡¡of¡¡the¡¡periods¡¡of¡¡drought£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡cataclysmic¡¡rains£»¡¡of¡¡hunger£»¡¡of¡¡cold£»¡¡of¡¡intense¡¡heat£»¡¡of¡¡nakedness¡¡and¡¡fear¡¡and¡¡suffering¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡him¡¡of¡¡all¡¡those¡¡things¡¡that¡¡seem¡¡most¡¡horrible¡¡to¡¡the¡¡creature¡¡of¡¡civilization¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡them¡¡might¡¡expunge¡¡from¡¡the¡¡lad's¡¡mind¡¡any¡¡inherent¡¡desire¡¡for¡¡the¡¡jungle¡£¡¡¡¡Yet¡¡they¡¡were¡¡the¡¡very¡¡things¡¡that¡¡made¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡jungle¡¡what¡¡it¡¡was¡¡to¡¡Tarzanthat¡¡made¡¡up¡¡the¡¡composite¡¡jungle¡¡life¡¡he¡¡loved¡£¡¡¡¡And¡¡in¡¡the¡¡telling¡¡he¡¡forgot¡¡one¡¡thingthe¡¡principal¡¡thingthat¡¡the¡¡boy¡¡at¡¡his¡¡side£»¡¡listening¡¡with¡¡eager¡¡ears£»¡¡was¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Tarzan¡¡of¡¡the¡¡Apes¡£
After¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡been¡¡tucked¡¡away¡¡in¡¡bedand¡¡without¡¡the¡¡threatened¡¡punishmentJohn¡¡Clayton¡¡told¡¡his¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡evening£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡had¡¡at¡¡last¡¡acquainted¡¡the¡¡boy¡¡with¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡his¡¡jungle¡¡life¡£¡¡¡¡The¡¡mother£»¡¡who¡¡had¡¡long¡¡foreseen¡¡that¡¡her¡¡son¡¡must¡¡some¡¡time¡¡know¡¡of¡¡those¡¡frightful¡¡years¡¡during¡¡which¡¡his¡¡father¡¡had¡¡roamed¡¡the¡¡jungle£»¡¡a¡¡naked£»¡¡savage¡¡beast¡¡of¡¡prey£»¡¡only¡¡shook¡¡her¡¡head£»¡¡hoping¡¡against¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡lure¡¡she¡¡knew¡¡was¡¡still¡¡strong¡¡in¡¡the¡¡father's¡¡breast¡¡had¡¡not¡¡been¡¡transmitted¡¡to¡¡his¡¡son¡£
Tarzan¡¡visited¡¡Akut¡¡the¡¡following¡¡day£»¡¡but¡¡though¡¡Jack¡¡begged¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡accompany¡¡him¡¡he¡¡was¡¡refused¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡Tarzan¡¡saw¡¡the¡¡pock¡marked¡¡old¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡ape£»¡¡whom¡¡he¡¡did¡¡not¡¡recognize¡¡as¡¡the¡¡wily¡¡Paulvitch¡¡of¡¡former¡¡days¡£¡¡¡¡Tarzan£»¡¡influenced¡¡by¡¡Akut's¡¡pleadings£»¡¡broached¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡ape's¡¡purchase£»¡¡but¡¡Paulvitch¡¡would¡¡not¡¡name¡¡any¡¡price£»¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡would¡¡consider¡¡the¡¡matter¡£
When¡¡Tarzan¡¡returned¡¡home¡¡Jack¡¡was¡¡all¡¡excitement¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡details¡¡of¡¡his¡¡visit£»¡¡and¡¡finally¡¡suggested¡¡that¡¡his¡¡father¡¡buy¡¡the¡¡ape¡¡and¡¡bring¡¡it¡¡home¡£¡¡¡¡Lady¡¡Greystoke¡¡was¡¡horrified¡¡at¡¡the¡¡suggestion¡£¡¡¡¡The¡¡boy¡¡was¡¡insistent¡£¡¡¡¡Tarzan¡¡explained¡¡that¡¡he¡¡had¡¡wished¡¡to¡¡purchase¡¡Akut¡¡and¡¡return¡¡him¡¡to¡¡his¡¡jungle¡¡home£»¡¡and¡¡to¡¡this¡¡the¡¡mother¡¡assented¡£¡¡¡¡Jack¡¡asked¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡ape£»¡¡but¡¡again¡¡he¡¡was¡¡met¡¡with¡¡flat¡¡refusal¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡address£»¡¡however£»¡¡which¡¡the¡¡trainer¡¡had¡¡given¡¡his¡¡father£»¡¡and¡¡two¡¡days¡¡later¡¡he¡¡found¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡elude¡¡his¡¡new¡¡tutorwho¡¡had¡¡replaced¡¡the¡¡terrified¡¡Mr¡£¡¡Mooreand¡¡after¡¡a¡¡considerable¡¡search¡¡through¡¡a¡¡section¡¡of¡¡London¡¡which¡¡he¡¡had¡¡never¡¡before¡¡visited£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡smelly¡¡little¡¡quarters¡¡of¡¡the¡¡pock¡marked¡¡old¡¡man¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡fellow¡¡himself¡¡replied¡¡to¡¡his¡¡knocking£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡stated¡¡that¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡see¡¡Ajax£»¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡admitted¡¡him¡¡to¡¡the¡¡little¡¡room¡¡which¡¡he¡¡and¡¡the¡¡great¡¡ape¡¡occupied¡£¡¡¡¡In¡¡former¡¡years¡¡Paulvitch¡¡had¡¡been¡¡a¡¡fastidious¡¡scoundrel£»¡¡but¡¡ten¡¡years¡¡of¡¡hideous¡¡life¡¡among¡¡the¡¡cannibals¡¡of¡¡Africa¡¡had¡¡eradicated¡¡the¡¡last¡¡vestige¡¡of¡¡niceness¡¡from¡¡his¡¡habits¡£¡¡¡¡His¡¡apparel¡¡was¡¡wrinkled¡¡and¡¡soiled¡£¡¡¡¡His¡¡hands¡¡were¡¡unwashed£»¡¡his¡¡few¡¡straggling¡¡locks¡¡uncombed¡£¡¡¡¡His¡¡room¡¡was¡¡a¡¡jumble¡¡of¡¡filthy¡¡disorder¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡boy¡¡entered¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡great¡¡ape¡¡squatting¡¡upon¡¡the¡¡bed£»¡¡the¡¡coverlets¡¡of¡¡which¡¡were¡¡a¡¡tangled¡¡wad¡¡of¡¡filthy¡¡blankets¡¡and¡¡ill¡smelling¡¡quilts¡£¡¡¡¡At¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡youth¡¡the¡¡ape¡¡leaped¡¡to¡¡the¡¡floor¡¡and¡¡shuffled¡¡forward¡£¡¡¡¡The¡¡man£»¡¡not¡¡recognizing¡¡his¡¡visitor¡¡and¡¡fearing¡¡that¡¡the¡¡ape¡¡meant¡¡mischief£»¡¡stepped¡¡between¡¡them£»¡¡ordering¡¡the¡¡ape¡¡back¡¡to¡¡the¡¡bed¡£
¡¨He¡¡will¡¡not¡¡hurt¡¡me£»¡¨¡¡cried¡¡the¡¡boy¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡are¡¡friends£»¡¡and¡¡before£»¡¡he¡¡was¡¡my¡¡father's¡¡friend¡£¡¡¡¡They¡¡knew¡¡one¡¡another¡¡in¡¡the¡¡jungle¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡is¡¡Lord¡¡Greystoke¡£¡¡¡¡He¡¡does¡¡not¡¡know¡¡that¡¡I¡¡have¡¡come¡¡here¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡forbid¡¡my¡¡coming£»¡¡but¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡Ajax£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡pay¡¡you¡¡if¡¡you¡¡will¡¡let¡¡me¡¡come¡¡here¡¡often¡¡and¡¡see¡¡him¡£¡¨
At¡¡the¡¡mention¡¡of¡¡the¡¡boy's¡¡identity¡¡Paulvitch's¡¡eyes¡¡narrowed¡£¡¡¡¡Since¡¡he¡¡had¡¡first¡¡seen¡¡Tarzan¡¡again¡¡from¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡the¡¡theater¡¡there¡¡had¡¡been¡¡forming¡¡in¡¡his¡¡deadened¡¡brain¡¡the¡¡beginnings¡¡of¡¡a¡¡desire¡¡for¡¡revenge¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡weak¡¡and¡¡criminal¡¡to¡¡attribute¡¡to¡¡others¡¡the¡¡misfortunes¡¡that¡¡are¡¡the¡¡result¡¡of¡¡their¡¡own¡¡wickedness£»¡¡and¡¡so¡¡now¡¡it¡¡was¡¡that¡¡Alexis¡¡Paulvitch¡¡was¡¡slowly¡¡recalling¡¡the¡¡events¡¡of¡¡his¡¡past¡¡life¡¡and¡¡as¡¡he¡¡did¡¡so¡¡laying¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡man¡¡whom¡¡he¡¡and¡¡Rokoff¡¡had¡¡so¡¡assiduously¡¡attempted¡¡to¡¡ruin¡¡and¡¡murder¡¡all¡¡the¡¡misfortunes¡¡that¡¡had¡¡befallen¡¡him¡¡in¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡their¡¡various¡¡schemes¡¡against¡¡their¡¡intended¡¡victim¡£
He¡¡saw¡¡at¡¡first¡¡no¡¡way¡¡in¡¡which¡¡he¡¡could£»¡¡with¡¡safety¡¡to¡¡himself£»¡¡wreak¡¡vengeance¡¡upon¡¡Tarzan¡¡through¡¡the¡¡medium¡¡of¡¡Tarzan's¡¡son£»¡¡but¡¡that¡¡great¡¡possibilities¡¡for¡¡revenge¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡boy¡¡was¡¡apparent¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡determined¡¡to¡¡cultivate¡¡the¡¡lad¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡fate¡¡would¡¡play¡¡into¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡some¡¡way¡¡in¡¡the¡¡future¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡the¡¡boy¡¡all¡¡that¡¡he¡¡knew¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡past¡¡life¡¡in¡¡the¡¡jungle¡¡and¡¡when¡¡he¡¡found¡¡that¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡been¡¡kept¡¡in¡¡ignorance¡¡of¡¡all¡¡these¡¡things¡¡for¡¡so¡¡many¡¡years£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡forbidden¡¡visiting¡¡the¡¡zoological¡¡gardens£»¡¡that¡¡he¡¡had¡¡had¡¡to¡¡bind¡¡and¡¡gag¡¡his¡¡tutor¡¡to¡¡find¡¡an¡¡opportunity¡¡to¡¡come¡¡to¡¡the¡¡music¡¡hall¡¡and¡¡see¡¡Ajax£»¡¡he¡¡guessed¡¡immediately¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡great¡¡fear¡¡that¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡the¡¡boy's¡¡parents¡¡that¡¡he¡¡might¡¡crave¡¡the¡¡jungle¡¡as¡¡his¡¡father¡¡had¡¡craved¡¡it¡£
And¡¡so¡¡Paulvitch¡¡encouraged¡¡the¡¡boy¡¡to¡¡come¡¡and¡¡see¡¡him¡¡often£»¡¡and¡¡always¡¡he¡¡played¡¡upon¡¡the¡¡lad's¡¡craving¡¡for¡¡tales¡¡of¡¡the¡¡savage¡¡world¡¡with¡¡which¡¡Paulvitch¡¡was¡¡all¡¡too¡¡familiar¡£¡¡¡¡He¡¡left¡¡him¡¡alone¡¡with¡¡Akut¡¡much£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡long¡¡until¡¡he¡¡was¡¡surprised¡¡to¡¡learn¡¡that¡¡the¡¡boy¡¡could¡¡make¡¡the¡¡great¡¡beast¡¡understand¡¡himthat¡¡he¡¡had¡¡actually¡¡learned¡¡many¡¡of¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡primitive¡¡language¡¡of¡¡the¡¡anthropoids¡£
During¡¡this¡¡period¡¡Tarzan¡¡came¡¡several¡¡times¡¡to¡¡visit¡¡Paulvitch¡£¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡anxious¡¡to¡¡purchase¡¡Ajax£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡he¡¡told¡¡the¡¡man¡¡frankly¡¡that¡¡he¡¡was¡¡prompted¡¡not¡¡only¡¡by¡¡a¡¡desire¡¡upon¡¡his¡¡part¡¡to¡¡return¡¡the¡¡beast¡¡to¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡his¡¡native¡¡jungle£»¡¡but¡¡also¡¡because¡¡his¡¡wife¡¡feared¡¡that¡¡in¡¡some¡¡way¡¡her¡¡son¡¡might¡¡learn¡¡the¡¡whereabouts¡¡of¡¡the¡¡ape¡¡and¡¡through¡¡his¡¡attachment¡¡for¡¡the¡¡beast¡¡become¡¡imbued¡¡with¡¡the¡¡roving¡¡instinct¡¡which£»¡¡as¡¡Tarzan¡¡explained¡¡to¡¡Paulvitch£»¡¡had¡¡so¡¡influenced¡¡his¡¡own¡¡life¡£
The¡¡Russian¡¡could¡¡scarce¡¡repress¡¡a¡¡smile¡¡as¡¡he¡¡listened¡¡to¡¡Lord¡¡Greystoke's¡¡words£»¡¡since¡¡scarce¡¡a¡¡half¡¡hour¡¡had¡¡passed¡¡since¡¡the¡¡time¡¡the¡¡future¡¡Lord¡¡Greystoke¡¡had¡¡been¡¡sitting¡¡upon¡¡the¡¡disordered¡¡bed¡¡jabbering¡¡away¡¡to¡¡Ajax¡¡with¡¡all¡¡the¡¡fluency¡¡of¡¡a¡¡born¡¡ape¡£
It¡¡was¡¡during¡¡this¡¡interview¡¡that¡¡a¡¡plan¡¡occurred¡¡to¡¡Paulvitch£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡it¡¡he¡¡agreed¡¡to¡¡accept¡¡a¡¡certain¡¡fabulous¡¡sum¡¡for¡¡the¡¡ape£»¡¡and¡¡upon¡¡receipt¡¡of¡¡the¡¡money¡¡to¡¡deliver¡¡the¡¡beast¡¡to¡¡a¡¡vessel¡¡that¡¡was¡¡sailing¡¡south¡¡from¡¡Dover¡¡for¡¡Africa¡¡two¡¡days¡¡later¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡double¡¡purpose¡¡in¡¡accepting¡¡Clayton's¡¡offer¡£¡¡Primarily£»¡¡the¡¡money¡¡consideration¡¡influenced¡¡him¡¡strongly£»¡¡as¡¡the¡¡ape¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡source¡¡of¡¡revenue¡¡to¡¡him£»¡¡having¡¡consistently¡¡refused¡¡to¡¡perform¡¡upon¡¡the¡¡stage¡¡after¡¡having¡¡discovered¡¡Tarzan¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡as¡¡though¡¡the¡¡beast¡¡had¡¡suffered¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡from¡¡his¡¡jungle¡¡home¡¡and¡¡exhibited¡¡before¡¡thousands¡¡of¡¡curious¡¡spectators¡¡for¡¡the¡¡sole¡¡purpose¡¡of¡¡searching¡¡out¡¡his¡¡long¡¡lost¡¡friend¡¡and¡¡master£»¡¡and£»¡¡having¡¡found¡¡him£»¡¡considered¡¡further¡¡mingling¡¡with¡¡the¡¡common¡¡herd¡¡of¡¡humans¡¡unnecessary¡£¡¡However¡¡that¡¡may¡¡be£»¡¡the¡¡fact¡¡remained¡¡that¡¡no¡¡amount¡¡of¡¡persuasion¡¡could¡¡influence¡¡him¡¡even¡¡to¡¡show¡¡himself¡¡upon¡¡the¡¡music¡¡hall¡¡stage£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡single¡¡occasion¡¡that¡¡the¡¡trainer¡¡attempted¡¡force¡¡the¡¡results¡¡were¡¡such¡¡that¡¡the¡¡unfortunate¡¡man¡¡considered¡¡himself¡¡lucky¡¡to¡¡have¡¡escaped¡¡with¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡All¡¡that¡¡saved¡¡him¡¡was¡¡the¡¡accidental¡¡presence¡¡of¡¡Jack¡¡Clayto