ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the moon and sixpence(ÔÂÇòºÍÁù±ãÊ¿)-µÚ11ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




look¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡shirt¡­sleeves¡¡and¡¡carpet¡¡slippers¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why¡¡I¡¡made¡¡my¡¡enquiry¡¡as¡¡casual¡¡as¡¡possible¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Does¡¡Mr¡£¡¡Strickland¡¡live¡¡here¡¡by¡¡any¡¡chance£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Number¡¡thirty¡­two¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡the¡¡sixth¡¡floor¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡so¡¡surprised¡¡that¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡I¡¡did¡¡not¡¡answer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡he¡¡in£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡waiter¡¡looked¡¡at¡¡a¡¡board¡¡in¡¡the¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡hasn't¡¡left¡¡his¡¡key¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Go¡¡up¡¡and¡¡you'll¡¡see¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡as¡¡well¡¡to¡¡put¡¡one¡¡more¡¡question¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡¡


¡­¡¡Page¡¡40¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡waiter¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡suspiciously¡¡as¡¡I¡¡made¡¡my¡¡way¡¡upstairs¡£¡¡They¡¡

were¡¡dark¡¡and¡¡airless¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡foul¡¡and¡¡musty¡¡smell¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Three¡¡flights¡¡

up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Woman¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dressing¡­gown£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡touzled¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡¡¡¡¡opened¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡and¡¡

looked¡¡at¡¡me¡¡silently¡¡as¡¡I¡¡passed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡length¡¡I¡¡reached¡¡the¡¡sixth¡¡floor£»¡¡and¡¡

knocked¡¡at¡¡the¡¡door¡¡numbered¡¡thirty¡­two¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡sound¡¡within£»¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡partly¡¡¡¡¡¡opened¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Charles¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡

uttered¡¡not¡¡a¡¡word¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡evidently¡¡did¡¡not¡¡know¡¡me¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡told¡¡him¡¡my¡¡name¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡tried¡¡my¡¡best¡¡to¡¡assume¡¡an¡¡airy¡¡manner¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡don't¡¡remember¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡dining¡¡with¡¡you¡¡last¡¡

July¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡in£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡cheerily¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡delighted¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¡Take¡¡a¡¡pew¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡entered¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡very¡¡small¡¡room£»¡¡overcrowded¡¡with¡¡furniture¡¡of¡¡

the¡¡style¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡French¡¡know¡¡¡¡¡¡as¡¡Louis¡¡Philippe¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡large¡¡

wooden¡¡bedstead¡¡on¡¡which¡¡was¡¡a¡¡billowing¡¡red¡¡eiderdown£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡

a¡¡large¡¡wardrobe£»¡¡a¡¡round¡¡table£»¡¡a¡¡very¡¡small¡¡washstand£»¡¡and¡¡two¡¡stuffed¡¡

chairs¡¡covered¡¡with¡¡red¡¡rep¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Everything¡¡was¡¡dirty¡¡and¡¡shabby¡£¡¡There¡¡was¡¡

no¡¡¡¡¡¡¡¡sign¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡abandoned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡luxury¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡Colonel¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MacAndrew¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡so¡¡

confidently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡described¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡floor¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡clothes¡¡¡¡¡¡that¡¡

burdened¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chairs£»¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡can¡¡I¡¡do¡¡for¡¡you£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡that¡¡small¡¡room¡¡he¡¡seemed¡¡even¡¡bigger¡¡than¡¡I¡¡remembered¡¡him¡£¡¡He¡¡

wore¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡Norfolk¡¡¡¡¡¡¡¡jacket£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡shaved¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡days¡£¡¡

When¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡spruce¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡ease£º¡¡

now£»¡¡untidy¡¡and¡¡ill¡­kempt£»¡¡he¡¡looked¡¡perfectly¡¡at¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡know¡¡

how¡¡he¡¡would¡¡take¡¡the¡¡remark¡¡I¡¡had¡¡prepared¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I've¡¡come¡¡to¡¡see¡¡you¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡your¡¡wife¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡just¡¡going¡¡out¡¡to¡¡have¡¡a¡¡drink¡¡before¡¡dinner¡£¡¡You'd¡¡better¡¡come¡¡

too¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡you¡¡like¡¡absinthe£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡drink¡¡it¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡on£»¡¡then¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡put¡¡on¡¡a¡¡bowler¡¡hat¡¡much¡¡in¡¡need¡¡of¡¡brushing¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡might¡¡dine¡¡together¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡owe¡¡me¡¡a¡¡dinner£»¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡40¡¡


¡­¡¡Page¡¡41¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Certainly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡you¡¡alone£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡flattered¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡I¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡in¡¡¡¡that¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡

naturally¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh¡¡yes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡point¡¡of¡¡fact¡¡I've¡¡not¡¡spoken¡¡to¡¡a¡¡soul¡¡for¡¡three¡¡days¡£¡¡My¡¡

French¡¡isn't¡¡exactly¡¡brilliant¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡wondered¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡preceded¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡downstairs¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

little¡¡¡¡lady¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡tea¡­shop¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Had¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡quarrelled¡¡¡¡¡¡¡¡already£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡his¡¡

infatuation¡¡passed£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡hardly¡¡likely¡¡if£»¡¡as¡¡appeared£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡

taking¡¡steps¡¡for¡¡a¡¡year¡¡to¡¡make¡¡his¡¡desperate¡¡plunge¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡

Avenue¡¡de¡¡Clichy£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡at¡¡one¡¡of¡¡the¡¡tables¡¡on¡¡the¡¡pavement¡¡of¡¡a¡¡

large¡¡cafe¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡41¡¡


¡­¡¡Page¡¡42¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡XII¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Avenue¡¡de¡¡Clichy¡¡was¡¡crowded¡¡at¡¡that¡¡hour£»¡¡and¡¡a¡¡lively¡¡fancy¡¡

might¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡passers¡­by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡personages¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sordid¡¡¡¡¡¡romance¡£¡¡

There¡¡were¡¡clerks¡¡and¡¡shopgirls£»¡¡old¡¡fellows¡¡who¡¡might¡¡have¡¡stepped¡¡out¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pages¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Honore¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Balzac£»¡¡¡¡¡¡members£»¡¡¡¡¡¡male¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡female£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

professions¡¡which¡¡make¡¡their¡¡profit¡¡of¡¡the¡¡frailties¡¡of¡¡mankind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poorer¡¡¡¡¡¡quarters¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Paris¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thronging¡¡¡¡¡¡vitality¡¡¡¡¡¡which¡¡

excites¡¡the¡¡blood¡¡and¡¡prepares¡¡the¡¡soul¡¡for¡¡the¡¡unexpected¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡Paris¡¡well£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡came¡¡on¡¡our¡¡honeymoon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡haven't¡¡been¡¡since¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡on¡¡earth¡¡did¡¡you¡¡find¡¡out¡¡your¡¡hotel£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡recommended¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡wanted¡¡something¡¡cheap¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡absinthe¡¡came£»¡¡and¡¡with¡¡due¡¡solemnity¡¡we¡¡dropped¡¡water¡¡over¡¡the¡¡

melting¡¡sugar¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡I'd¡¡better¡¡tell¡¡you¡¡at¡¡once¡¡why¡¡I¡¡had¡¡come¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡

not¡¡without¡¡embarrassment¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡twinkled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡somebody¡¡would¡¡come¡¡along¡¡sooner¡¡or¡¡

later¡£¡¡¡¡¡¡I've¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡letters¡¡from¡¡Amy¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡you¡¡know¡¡pretty¡¡well¡¡what¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡say¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I've¡¡not¡¡read¡¡them¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡lit¡¡a¡¡cigarette¡¡to¡¡give¡¡myself¡¡a¡¡moment's¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡quite¡¡know¡¡

now¡¡how¡¡to¡¡set¡¡about¡¡my¡¡mission¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡eloquent¡¡phrases¡¡I¡¡had¡¡arranged£»¡¡

pathetic¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡indignant£»¡¡¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Avenue¡¡¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Clichy¡£¡¡

Suddenly¡¡he¡¡gave¡¡a¡¡chuckle¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Beastly¡¡job¡¡for¡¡you¡¡this£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡I¡¡answered¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡look¡¡here£»¡¡you¡¡get¡¡it¡¡over£»¡¡and¡¡then¡¡we'll¡¡have¡¡a¡¡jolly¡¡evening¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡hesitated¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Has¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡you¡¡that¡¡your¡¡wife¡¡is¡¡frightfully¡¡unhappy£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She'll¡¡get¡¡over¡¡it¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡describe¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡extraordinary¡¡¡¡¡¡callousness¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡made¡¡

this¡¡¡¡¡¡reply¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡disconcerted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡not¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡

adopted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tone¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡Uncle¡¡¡¡¡¡Henry£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clergyman£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡42¡¡


¡­¡¡Page¡¡43¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



asking¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡relatives¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡subscription¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Additional¡¡¡¡¡¡Curates¡¡

Society¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡don't¡¡mind¡¡my¡¡talking¡¡to¡¡you¡¡frankly£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡smiling¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Has¡¡she¡¡deserved¡¡that¡¡you¡¡should¡¡treat¡¡her¡¡like¡¡this£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡any¡¡complaint¡¡to¡¡make¡¡against¡¡her£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨None¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then£»¡¡isn't¡¡it¡¡monstrous¡¡to¡¡leave¡¡her¡¡in¡¡this¡¡fashion£»¡¡after¡¡seventeen¡¡

years¡¡of¡¡married¡¡life£»¡¡without¡¡a¡¡fault¡¡to¡¡find¡¡with¡¡her£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Monstrous¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡glanced¡¡at¡¡him¡¡with¡¡surprise¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡cordial¡¡agreement¡¡with¡¡all¡¡I¡¡said¡¡

cut¡¡the¡¡ground¡¡from¡¡under¡¡my¡¡feet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡made¡¡my¡¡position¡¡complicated£»¡¡not¡¡

to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡ludicrous¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡persuasive£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡touching£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

hortatory£»¡¡¡¡¡¡¡¡admonitory¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡expostulating£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡vituperative¡¡¡¡¡¡¡¡even£»¡¡

indignant¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sarcastic£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡devil¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mentor¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡

sinner¡¡¡¡¡¡makes¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡bones¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡confessing¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡sin£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡experience£»¡¡

since¡¡my¡¡own¡¡practice¡¡has¡¡always¡¡been¡¡to¡¡deny¡¡everything¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What£»¡¡then£¿¡¨¡¡asked¡¡Strickland¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡curl¡¡my¡¡lip¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡if¡¡you¡¡acknowledge¡¡that£»¡¡there¡¡doesn't¡¡seem¡¡much¡¡more¡¡to¡¡be¡¡

said¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡there¡¡is¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡carrying¡¡out¡¡my¡¡¡¡embassy¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡great¡¡skill¡£¡¡¡¡I¡¡

was¡¡distinctly¡¡nettled¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hang¡¡it¡¡all£»¡¡one¡¡can't¡¡leave¡¡a¡¡woman¡¡without¡¡a¡¡bob¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Why¡¡not£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡is¡¡she¡¡going¡¡to¡¡live£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I've¡¡supported¡¡her¡¡for¡¡seventeen¡¡years¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡shouldn't¡¡she¡¡support¡¡

herself¡¡for¡¡a¡¡change£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡can't¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡her¡¡try¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡answered¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡economic¡¡¡¡¡¡position¡¡of¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡contract£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡43¡¡


¡­¡¡Page¡¡44¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



tacit¡¡and¡¡overt£»¡¡which¡¡a¡¡man¡¡accepts¡¡by¡¡his¡¡marriage£»¡¡and¡¡of¡¡much¡¡else£»¡¡

but¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡there¡¡was¡¡only¡¡one¡¡point¡¡which¡¡really¡¡signified¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡care¡¡for¡¡her¡¡any¡¡more£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Not¡¡a¡¡bit£»¡¨¡¡he¡¡replied¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡immensely¡¡¡¡¡¡serious¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡parties¡¡¡¡¡¡concerned£»¡¡¡¡¡¡but¡¡

there¡¡was¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡his¡¡answer¡¡such¡¡a¡¡cheerful¡¡effrontery¡¡that¡¡I¡¡had¡¡

to¡¡bite¡¡my¡¡lips¡¡in¡¡order¡¡not¡¡to¡¡laugh¡£¡¡I¡¡reminded¡¡myself¡¡that¡¡his¡¡behaviour¡¡

was¡¡abominable¡£¡¡I¡¡worked¡¡myself¡¡up¡¡into¡¡a¡¡state¡¡of¡¡moral¡¡indignation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Damn¡¡it¡¡all£»¡¡there¡¡are¡¡your¡¡children¡¡to¡¡think¡¡of¡£¡¡They've¡¡never¡¡done¡¡

you¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡harm¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡

chuck¡¡everything¡¡like¡¡this£»¡¡they'll¡¡be¡¡thrown¡¡on¡¡the¡¡streets¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They've¡¡had¡¡a¡¡good¡¡many¡¡years¡¡of
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡