ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the moon and sixpence(ÔÂÇòºÍÁù±ãÊ¿)-µÚ18ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




wanted¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡coffee¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡racked¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡brain¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡

possibly¡¡do¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡beamed¡¡and¡¡laughed£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡exuberance¡¡of¡¡his¡¡

delight¡¡sweated¡¡at¡¡every¡¡pore¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡haven't¡¡changed£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡smiling£»¡¡as¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡same¡¡absurd¡¡appearance¡¡that¡¡I¡¡remembered¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡fat¡¡

little¡¡man£»¡¡with¡¡short¡¡legs£»¡¡young¡¡still¡¡¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡been¡¡more¡¡than¡¡

thirty¡¡¡¡but¡¡prematurely¡¡bald¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡face¡¡was¡¡perfectly¡¡round£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡a¡¡

very¡¡high¡¡colour£»¡¡a¡¡white¡¡skin£»¡¡red¡¡cheeks£»¡¡and¡¡red¡¡lips¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡

blue¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡wore¡¡¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡gold¡­rimmed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡spectacles£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡

eyebrows¡¡were¡¡so¡¡fair¡¡that¡¡you¡¡could¡¡not¡¡see¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡reminded¡¡you¡¡of¡¡

those¡¡jolly£»¡¡fat¡¡merchants¡¡that¡¡Rubens¡¡painted¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡told¡¡him¡¡that¡¡I¡¡meant¡¡to¡¡live¡¡in¡¡Paris¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡and¡¡had¡¡taken¡¡

an¡¡apartment£»¡¡he¡¡reproached¡¡me¡¡bitterly¡¡for¡¡not¡¡having¡¡let¡¡him¡¡know¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

would¡¡have¡¡found¡¡me¡¡an¡¡apartment¡¡himself£»¡¡and¡¡lent¡¡me¡¡furniture¡¡¡¡did¡¡I¡¡

really¡¡mean¡¡that¡¡I¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡buying¡¡it£¿¡¡¡¡and¡¡he¡¡would¡¡

have¡¡helped¡¡me¡¡to¡¡move¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡really¡¡looked¡¡upon¡¡it¡¡as¡¡unfriendly¡¡that¡¡I¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opportunity¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡useful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡me¡£¡¡

Meanwhile£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Stroeve¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡quietly¡¡¡¡¡¡mending¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡stockings£»¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡69¡¡


¡­¡¡Page¡¡70¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



talking£»¡¡and¡¡she¡¡listened¡¡to¡¡all¡¡he¡¡said¡¡with¡¡a¡¡quiet¡¡smile¡¡on¡¡her¡¡lips¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨So£»¡¡you¡¡¡¡¡¡see£»¡¡I'm¡¡¡¡married£»¡¨¡¡he¡¡¡¡said¡¡suddenly£»¡¡¡¡¡¡¡¨what¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡

my¡¡wife£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡beamed¡¡at¡¡her£»¡¡and¡¡settled¡¡his¡¡spectacles¡¡on¡¡the¡¡bridge¡¡of¡¡his¡¡nose¡£¡¡

The¡¡sweat¡¡made¡¡them¡¡constantly¡¡slip¡¡down¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡on¡¡earth¡¡do¡¡you¡¡expect¡¡me¡¡to¡¡say¡¡to¡¡that£¿¡¨¡¡I¡¡laughed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Really£»¡¡Dirk£»¡¨¡¡put¡¡in¡¡Mrs¡£¡¡Stroeve£»¡¡smiling¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡¡¡¡¡¡¡isn't¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡wonderful£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡you£»¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡boy£»¡¡¡¡¡¡lose¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡get¡¡

married¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡ever¡¡you¡¡can¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡the¡¡happiest¡¡man¡¡alive¡£¡¡Look¡¡at¡¡her¡¡

sitting¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Doesn't¡¡she¡¡make¡¡a¡¡picture£¿¡¡Chardin£»¡¡eh£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I've¡¡seen¡¡all¡¡the¡¡

most¡¡beautiful¡¡women¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡I've¡¡never¡¡seen¡¡anyone¡¡more¡¡beautiful¡¡

than¡¡Madame¡¡Dirk¡¡Stroeve¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡don't¡¡be¡¡quiet£»¡¡Dirk£»¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡away¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£»¡¡he¡¡said¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡flushed¡¡a¡¡little£»¡¡embarrassed¡¡by¡¡the¡¡passion¡¡in¡¡his¡¡tone¡£¡¡His¡¡letters¡¡

had¡¡told¡¡me¡¡that¡¡he¡¡was¡¡very¡¡much¡¡in¡¡love¡¡with¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡

could¡¡hardly¡¡take¡¡his¡¡eyes¡¡off¡¡her¡£¡¡I¡¡could¡¡not¡¡tell¡¡if¡¡she¡¡loved¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡

pantaloon£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡an¡¡object¡¡to¡¡excite¡¡love£»¡¡but¡¡the¡¡smile¡¡in¡¡her¡¡eyes¡¡

was¡¡¡¡¡¡affectionate£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡reserve¡¡¡¡¡¡concealed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡

deep¡¡feeling¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡was¡¡not¡¡the¡¡ravishing¡¡creature¡¡that¡¡his¡¡love¡­sick¡¡fancy¡¡

saw£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡grave¡¡¡¡¡¡comeliness¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡tall£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡gray¡¡

dress£»¡¡simple¡¡and¡¡quite¡¡well¡­cut£»¡¡did¡¡not¡¡hide¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡her¡¡figure¡¡was¡¡

beautiful¡£¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡figure¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡appealed¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sculptor¡¡

than¡¡to¡¡the¡¡costumier¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡hair£»¡¡brown¡¡and¡¡abundant£»¡¡was¡¡plainly¡¡done£»¡¡

her¡¡¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡pale£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡features¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡

distinguished¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡had¡¡quiet¡¡gray¡¡eyes¡£¡¡She¡¡just¡¡missed¡¡being¡¡beautiful£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡missing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡pretty¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡Stroeve¡¡¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Chardin¡¡it¡¡was¡¡not¡¡without¡¡reason£»¡¡and¡¡she¡¡reminded¡¡me¡¡curiously¡¡of¡¡that¡¡

pleasant¡¡housewife¡¡in¡¡her¡¡mob¡­cap¡¡and¡¡apron¡¡whom¡¡the¡¡great¡¡painter¡¡has¡¡

immortalised¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡imagine¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sedately¡¡¡¡¡¡busy¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡pots¡¡¡¡¡¡and¡¡

pans£»¡¡¡¡¡¡making¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡ritual¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡household¡¡¡¡¡¡duties£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡acquired¡¡¡¡¡¡a¡¡

moral¡¡significance£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡suppose¡¡that¡¡she¡¡was¡¡clever¡¡or¡¡could¡¡ever¡¡be¡¡

amusing£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡something¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡grave¡¡intentness¡¡which¡¡¡¡¡¡excited¡¡

my¡¡interest¡£¡¡Her¡¡reserve¡¡was¡¡not¡¡without¡¡mystery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡wondered¡¡why¡¡she¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡70¡¡


¡­¡¡Page¡¡71¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



had¡¡married¡¡Dirk¡¡Stroeve¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Though¡¡she¡¡was¡¡English£»¡¡I¡¡could¡¡not¡¡exactly¡¡

place¡¡her£»¡¡¡¡and¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡not¡¡¡¡¡¡obvious¡¡from¡¡¡¡what¡¡rank¡¡in¡¡society¡¡¡¡she¡¡sprang£»¡¡

what¡¡had¡¡been¡¡her¡¡upbringing£»¡¡or¡¡how¡¡she¡¡had¡¡lived¡¡before¡¡her¡¡marriage¡£¡¡

She¡¡was¡¡very¡¡silent£»¡¡but¡¡when¡¡she¡¡spoke¡¡it¡¡was¡¡with¡¡a¡¡pleasant¡¡voice£»¡¡and¡¡

her¡¡manners¡¡were¡¡natural¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡asked¡¡Stroeve¡¡if¡¡he¡¡was¡¡working¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Working£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡¡¡painting¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡I've¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡painted¡¡¡¡¡¡before¡£¡¨¡¡¡¡We¡¡

sat¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡studio£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡waved¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡unfinished¡¡¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡an¡¡

easel¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡gave¡¡a¡¡little¡¡start¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡painting¡¡a¡¡group¡¡of¡¡Italian¡¡peasants£»¡¡

in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡costume¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Campagna£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lounging¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡Roman¡¡

church¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Is¡¡that¡¡what¡¡you're¡¡doing¡¡now£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡can¡¡get¡¡my¡¡models¡¡here¡¡just¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡Rome¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡think¡¡it's¡¡very¡¡beautiful£¿¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Stroeve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡foolish¡¡wife¡¡of¡¡mine¡¡thinks¡¡I'm¡¡a¡¡great¡¡artist£»¡¨¡¡said¡¡he¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡apologetic¡¡laugh¡¡did¡¡not¡¡disguise¡¡the¡¡pleasure¡¡that¡¡he¡¡felt¡£¡¡His¡¡eyes¡¡

lingered¡¡on¡¡his¡¡picture¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡strange¡¡that¡¡his¡¡critical¡¡sense£»¡¡so¡¡accurate¡¡

and¡¡¡¡¡¡unconventional¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡dealt¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡others£»¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡

satisfied¡¡in¡¡himself¡¡with¡¡what¡¡was¡¡hackneyed¡¡and¡¡vulgar¡¡beyond¡¡belief¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Show¡¡him¡¡some¡¡more¡¡of¡¡your¡¡pictures£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Shall¡¡I£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Though¡¡he¡¡had¡¡suffered¡¡so¡¡much¡¡from¡¡the¡¡ridicule¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡Dirk¡¡

Stroeve£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡eager¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡praise¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡naively¡¡¡¡¡¡¡¡self¡­satisfied£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡resist¡¡

displaying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡work¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡a¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡curly¡­headed¡¡

Italian¡¡urchins¡¡playing¡¡marbles¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Aren't¡¡they¡¡sweet£¿¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Stroeve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡then¡¡he¡¡showed¡¡me¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡discovered¡¡that¡¡in¡¡Paris¡¡he¡¡had¡¡been¡¡

painting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡stale£»¡¡¡¡¡¡obviously¡¡¡¡¡¡picturesque¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡had¡¡

painted¡¡for¡¡years¡¡in¡¡Rome¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡all¡¡false£»¡¡insincere£»¡¡shoddy£»¡¡and¡¡yet¡¡no¡¡

one¡¡was¡¡more¡¡honest£»¡¡sincere£»¡¡and¡¡frank¡¡than¡¡Dirk¡¡Stroeve¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Who¡¡could¡¡

resolve¡¡the¡¡contradiction£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡put¡¡it¡¡into¡¡my¡¡head¡¡to¡¡ask£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡painter¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Charles¡¡

Strickland£¿¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71¡¡


¡­¡¡Page¡¡72¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡say¡¡you¡¡know¡¡him£¿¡¨¡¡cried¡¡Stroeve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Beast£»¡¨¡¡said¡¡his¡¡wife¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stroeve¡¡laughed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡kissed¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡her¡¡

hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡doesn't¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡strange¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡know¡¡

Strickland£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡like¡¡bad¡¡manners£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Stroeve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dirk£»¡¡laughing¡¡still£»¡¡turned¡¡to¡¡me¡¡to¡¡explain¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡see£»¡¡I¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡come¡¡here¡¡one¡¡day¡¡and¡¡look¡¡at¡¡my¡¡pictures¡£¡¡

Well£»¡¡he¡¡came£»¡¡and¡¡I¡¡showed¡¡him¡¡everything¡¡I¡¡had¡£¡¨¡¡Stroeve¡¡hesitated¡¡a¡¡

moment¡¡with¡¡embarrassment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡why¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡the¡¡story¡¡

against¡¡himself£»¡¡he¡¡felt¡¡an¡¡awkwardness¡¡at¡¡finishing¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡looked¡¡at¡¡¡¡

at¡¡my¡¡pictures£»¡¡and¡¡he¡¡didn't¡¡say¡¡anything¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡reserving¡¡his¡¡

judgment¡¡till¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡at¡¡last¡¡I¡¡said£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®There£»¡¡that's¡¡the¡¡lot£¡'¡¡He¡¡said£º¡¡

¡®I¡¡came¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡lend¡¡me¡¡twenty¡¡francs¡£'¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡Dirk¡¡actually¡¡gave¡¡it¡¡him£»¡¨¡¡said¡¡his¡¡wife¡¡indignantly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡was¡¡so¡¡taken¡¡aback¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡didn't¡¡like¡¡to¡¡refuse¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡put¡¡the¡¡money¡¡in¡¡

his¡¡pocket£»¡¡just¡¡nodded£»¡¡said¡¡'Thanks£»'¡¡and¡¡walked¡¡out¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dirk¡¡Stroeve£»¡¡telling¡¡the¡¡story£»¡¡had¡¡such¡¡a¡¡look¡¡of¡¡blank¡¡astonishment¡¡

on¡¡his¡¡round£»¡¡foolish¡¡face¡¡that¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡impossible¡¡not¡¡to¡¡laugh¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡shouldn't¡¡have¡¡minded¡¡if¡¡he'd¡¡said¡¡my¡¡pictures¡¡were¡¡bad£»¡¡but¡¡he¡¡said¡¡

nothing¡¡¡¡nothing¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡you¡¡¡¡tell¡¡the¡¡story£»¡¡Dirk£»¡¨¡¡Said¡¡his¡¡wife¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡lamentable¡¡that¡¡one¡¡was¡¡more¡¡amused¡¡by¡¡the¡¡ridiculous¡¡figure¡¡

cut¡¡by¡¡the¡¡Dutchman¡¡than¡¡outraged¡¡by¡¡Strickland's¡¡brutal¡¡treatment¡¡of¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡see¡¡him¡¡again£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Stroeve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stroeve¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡smiled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shrugged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡shoulders¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡already¡¡

recovered¡¡his¡¡good¡­humour¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡fact¡¡remains¡¡that¡¡he's¡¡a¡¡great¡¡artist£»¡¡a¡¡very¡¡great¡¡artist¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Strickland£¿¡¨¡¡I¡¡exclaimed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡can't¡¡be¡¡the¡¡same¡¡man¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡big¡¡fellow¡¡with¡¡a¡¡red¡¡beard¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Charles¡¡Strickland¡£¡¡An¡¡Englishman¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡had¡¡no¡¡beard¡¡when¡¡I¡¡knew¡¡him£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡has¡¡grown¡¡one¡¡it¡¡might¡¡

well¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡red¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡painting¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡years¡¡

ago¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡72¡¡


¡­¡¡Page¡¡73¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡