ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the moon and sixpence(ÔÂÇòºÍÁù±ãÊ¿)-µÚ44ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




streets¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡of¡¡bitter¡¡cold£»¡¡and¡¡then¡¡made¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡Place¡¡Victor¡¡

Gelu£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sailor¡­men¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡wont¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡congregate¡£¡¡¡¡¡¡Dozing¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡

pedestal¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡statue£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡kick¡¡¡¡¡¡to¡¡

awaken¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡and¡¡have¡¡breakfast£»¡¡mate£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Go¡¡to¡¡hell£»¡¨¡¡answered¡¡Strickland¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡recognised¡¡my¡¡friend's¡¡limited¡¡vocabulary£»¡¡and¡¡I¡¡prepared¡¡to¡¡regard¡¡

Captain¡¡Nichols¡¡as¡¡a¡¡trustworthy¡¡witness¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡172¡¡


¡­¡¡Page¡¡173¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Busted£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡Captain¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Blast¡¡you£»¡¨¡¡answered¡¡Strickland¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡along¡¡with¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'll¡¡get¡¡you¡¡some¡¡breakfast¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡moment's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hesitation£»¡¡¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡scrambled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡his¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡and¡¡

together¡¡they¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Bouchee¡¡de¡¡Pain£»¡¡where¡¡the¡¡hungry¡¡are¡¡given¡¡a¡¡

wedge¡¡of¡¡bread£»¡¡which¡¡they¡¡must¡¡eat¡¡there¡¡and¡¡then£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡forbidden¡¡to¡¡

take¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Cuillere¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Soupe£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡week£»¡¡¡¡¡¡at¡¡

eleven¡¡and¡¡four£»¡¡you¡¡may¡¡get¡¡a¡¡bowl¡¡of¡¡thin£»¡¡salt¡¡soup¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡two¡¡buildings¡¡

are¡¡placed¡¡far¡¡apart£»¡¡so¡¡that¡¡only¡¡the¡¡starving¡¡should¡¡be¡¡tempted¡¡to¡¡make¡¡

use¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡breakfast£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡queer¡¡

companionship¡¡of¡¡Charles¡¡Strickland¡¡and¡¡Captain¡¡Nichols¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡must¡¡have¡¡spent¡¡something¡¡like¡¡four¡¡months¡¡at¡¡Marseilles¡¡in¡¡one¡¡

another's¡¡society¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡career¡¡was¡¡devoid¡¡of¡¡adventure£»¡¡if¡¡by¡¡adventure¡¡

you¡¡mean¡¡unexpected¡¡or¡¡thrilling¡¡incident£»¡¡for¡¡their¡¡days¡¡were¡¡occupied¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡pursuit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡money¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡night's¡¡¡¡¡¡lodging¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡as¡¡

would¡¡stay¡¡the¡¡pangs¡¡of¡¡hunger¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡give¡¡here¡¡the¡¡pictures£»¡¡

coloured¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡racy£»¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols'¡¡¡¡¡¡vivid¡¡¡¡¡¡narrative¡¡offered¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

imagination¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡account¡¡of¡¡their¡¡discoveries¡¡in¡¡the¡¡low¡¡life¡¡of¡¡a¡¡seaport¡¡

town¡¡would¡¡have¡¡made¡¡a¡¡charming¡¡book£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡various¡¡characters¡¡that¡¡

came¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡student¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡

complete¡¡¡¡¡¡dictionary¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡rogues¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡content¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡

paragraphs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡received¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡a¡¡life¡¡intense¡¡and¡¡brutal£»¡¡savage£»¡¡

multicoloured£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡vivacious¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Marseilles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡knew£»¡¡

gesticulating¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sunny£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡comfortable¡¡¡¡¡¡hotels¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡restaurants¡¡

crowded¡¡with¡¡the¡¡well¡­to¡­do£»¡¡tame¡¡and¡¡commonplace¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡envied¡¡men¡¡who¡¡

had¡¡seen¡¡with¡¡their¡¡own¡¡eyes¡¡the¡¡sights¡¡that¡¡Captain¡¡Nichols¡¡described¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡the¡¡doors¡¡of¡¡the¡¡Asile¡¡de¡¡Nuit¡¡were¡¡closed¡¡to¡¡them£»¡¡Strickland¡¡

and¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols¡¡¡¡¡¡sought¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hospitality¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Tough¡¡¡¡¡¡Bill¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡

master¡¡of¡¡a¡¡sailors'¡¡boarding¡­house£»¡¡a¡¡huge¡¡mulatto¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡fist£»¡¡who¡¡

gave¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stranded¡¡¡¡¡¡mariner¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shelter¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡berth¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡month£»¡¡¡¡¡¡sleeping¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡others£»¡¡¡¡¡¡Swedes£»¡¡

negroes£»¡¡Brazilians£»¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡two¡¡bare¡¡rooms¡¡in¡¡his¡¡house¡¡which¡¡

he¡¡assigned¡¡to¡¡his¡¡charges£»¡¡and¡¡every¡¡day¡¡they¡¡went¡¡with¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Place¡¡

Victor¡¡¡¡¡¡Gelu£»¡¡¡¡¡¡whither¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡ships'¡¡¡¡¡¡captains¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡search¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡173¡¡


¡­¡¡Page¡¡174¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



married¡¡to¡¡an¡¡American¡¡woman£»¡¡obese¡¡and¡¡slatternly£»¡¡fallen¡¡to¡¡this¡¡pass¡¡by¡¡

Heaven¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡process¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡degradation£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡day¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boarders¡¡

took¡¡it¡¡in¡¡turns¡¡to¡¡help¡¡her¡¡with¡¡the¡¡housework¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Captain¡¡Nichols¡¡looked¡¡

upon¡¡it¡¡as¡¡a¡¡smart¡¡piece¡¡of¡¡work¡¡on¡¡Strickland's¡¡part¡¡that¡¡he¡¡had¡¡got¡¡out¡¡of¡¡

this¡¡by¡¡painting¡¡a¡¡portrait¡¡of¡¡Tough¡¡Bill¡£¡¡Tough¡¡Bill¡¡not¡¡only¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡

canvas£»¡¡¡¡¡¡colours£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡brushes£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pound¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡smuggled¡¡

tobacco¡¡into¡¡the¡¡bargain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡all¡¡I¡¡know£»¡¡this¡¡picture¡¡may¡¡still¡¡adorn¡¡the¡¡

parlour¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tumbledown¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡somewhere¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Quai¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡la¡¡

Joliette£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡be¡¡sold¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡fifteen¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡pounds¡£¡¡

Strickland's¡¡idea¡¡was¡¡to¡¡ship¡¡on¡¡some¡¡vessel¡¡bound¡¡for¡¡Australia¡¡or¡¡New¡¡

Zealand£»¡¡and¡¡from¡¡there¡¡make¡¡his¡¡way¡¡to¡¡Samoa¡¡or¡¡Tahiti¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡

how¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡notion¡¡¡¡¡¡of¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡the¡¡¡¡¡¡South¡¡¡¡¡¡Seas£»¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡I¡¡

remember¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡imagination¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡haunted¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡island£»¡¡¡¡¡¡all¡¡

green¡¡and¡¡sunny£»¡¡encircled¡¡by¡¡a¡¡sea¡¡more¡¡blue¡¡than¡¡is¡¡found¡¡in¡¡Northern¡¡

latitudes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡suppose¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡clung¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

acquainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡parts£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡persuaded¡¡

him¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡more¡¡comfortable¡¡in¡¡Tahiti¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡¡¡Tahiti's¡¡¡¡¡¡French£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡explained¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡French¡¡

aren't¡¡so¡¡damned¡¡technical¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡saw¡¡his¡¡point¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡had¡¡no¡¡papers£»¡¡but¡¡that¡¡was¡¡not¡¡a¡¡matter¡¡to¡¡disconcert¡¡Tough¡¡

Bill¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡profit¡¡£¨he¡¡took¡¡the¡¡first¡¡month's¡¡wages¡¡of¡¡the¡¡sailor¡¡for¡¡

whom¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡berth£©£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡provided¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡

English¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stoker¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡providentially¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡died¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡both¡¡

Captain¡¡Nichols¡¡and¡¡Strickland¡¡were¡¡bound¡¡East£»¡¡and¡¡it¡¡chanced¡¡that¡¡the¡¡

only¡¡¡¡¡¡opportunities¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡signing¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡ships¡¡¡¡¡¡sailing¡¡¡¡¡¡West¡£¡¡¡¡¡¡Twice¡¡

Strickland¡¡refused¡¡a¡¡berth¡¡on¡¡tramps¡¡sailing¡¡for¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡and¡¡once¡¡

on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡collier¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Newcastle¡£¡¡¡¡¡¡Tough¡¡¡¡¡¡Bill¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡¡¡patience¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡

obstinacy¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡result¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡loss¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡

occasion¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡flung¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡Strickland¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡house¡¡

without¡¡more¡¡ado¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡found¡¡themselves¡¡once¡¡more¡¡adrift¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tough¡¡Bill's¡¡fare¡¡was¡¡seldom¡¡extravagant£»¡¡and¡¡you¡¡rose¡¡from¡¡his¡¡table¡¡

almost¡¡as¡¡hungry¡¡as¡¡you¡¡sat¡¡down£»¡¡but¡¡for¡¡some¡¡days¡¡they¡¡had¡¡good¡¡reason¡¡

to¡¡regret¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡learned¡¡what¡¡hunger¡¡was¡£¡¡The¡¡Cuillere¡¡de¡¡Soupe¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡174¡¡


¡­¡¡Page¡¡175¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moon¡¡and¡¡Sixpence¡¡



the¡¡Asile¡¡de¡¡Nuit¡¡were¡¡both¡¡closed¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡their¡¡only¡¡sustenance¡¡was¡¡

the¡¡¡¡¡¡wedge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bread¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Bouchee¡¡¡¡¡¡de¡¡¡¡¡¡Pain¡¡¡¡¡¡provided¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡slept¡¡

where¡¡they¡¡could£»¡¡sometimes¡¡in¡¡an¡¡empty¡¡truck¡¡on¡¡a¡¡siding¡¡near¡¡the¡¡station£»¡¡

sometimes¡¡in¡¡a¡¡cart¡¡behind¡¡a¡¡warehouse£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡bitterly¡¡cold£»¡¡and¡¡after¡¡

an¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡uneasy¡¡¡¡¡¡dozing¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡tramp¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡

What¡¡they¡¡felt¡¡the¡¡lack¡¡of¡¡most¡¡bitterly¡¡was¡¡tobacco£»¡¡and¡¡Captain¡¡Nichols£»¡¡

for¡¡his¡¡part£»¡¡could¡¡not¡¡do¡¡without¡¡it£»¡¡he¡¡took¡¡to¡¡hunting¡¡the¡¡¡¨Can¡¡o'¡¡Beer£»¡¨¡¡

for¡¡cigarette¡­ends¡¡and¡¡the¡¡butt¡­end¡¡of¡¡cigars¡¡which¡¡the¡¡promenaders¡¡of¡¡the¡¡

night¡¡before¡¡had¡¡thrown¡¡away¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I've¡¡¡¡¡¡tasted¡¡¡¡¡¡worse¡¡¡¡¡¡¡¡smoking¡¡¡¡¡¡mixtures¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pipe£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡added£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

philosophic¡¡shrug¡¡of¡¡his¡¡shoulders£»¡¡as¡¡he¡¡took¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡cigars¡¡from¡¡the¡¡

case¡¡I¡¡offered¡¡him£»¡¡putting¡¡one¡¡in¡¡his¡¡mouth¡¡and¡¡the¡¡other¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡and¡¡then¡¡they¡¡made¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡money¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes¡¡a¡¡mail¡¡steamer¡¡

would¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡in£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡scraped¡¡¡¡¡¡acquaintance¡¡¡¡¡¡with¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡timekeeper£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡succeed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡pair¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡job¡¡¡¡¡¡as¡¡

stevedores¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡boat£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡dodge¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

forecastle¡¡and¡¡get¡¡a¡¡hearty¡¡breakfast¡¡from¡¡the¡¡crew¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡took¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡

running¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ship's¡¡¡¡¡¡officers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡hustled¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡

gangway¡¡with¡¡the¡¡toe¡¡of¡¡a¡¡boot¡¡to¡¡speed¡¡their¡¡going¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There's¡¡no¡¡harm¡¡in¡¡a¡¡kick¡¡in¡¡the¡¡hindquarters¡¡when¡¡your¡¡belly's¡¡full£»¡¨¡¡

said¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols£»¡¡¡¡¡¡¡¨and¡¡¡¡¡¡personally¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡part¡£¡¡¡¡An¡¡

officer's¡¡got¡¡to¡¡think¡¡about¡¡discipline¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lively¡¡¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Nichols¡¡¡¡¡¡flying¡¡¡¡¡¡headlong¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡a¡¡

narrow¡¡gangway¡¡before¡¡the¡¡uplifted¡¡foot¡¡of¡¡an¡¡angry¡¡mate£»¡¡and£»¡¡like¡¡a¡¡true¡¡

Englishman£»¡¡rejoicing¡¡in¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡Mercantile¡¡Marine¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡were¡¡often¡¡odd¡¡jobs¡¡to¡¡be¡¡got¡¡about¡¡the¡¡fish¡­market¡£¡¡Once¡¡they¡¡

each¡¡of¡¡them¡¡earned¡¡a¡¡franc¡¡by¡¡loading¡¡trucks¡¡with¡¡innumerable¡¡boxes¡¡of¡¡

oranges¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡dumped¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡quay¡£¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡

stroke¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡luck£º¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boarding¡­masters¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡contract¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡paint¡¡¡¡¡¡a¡¡

tramp¡¡that¡¡had¡¡come¡¡in¡¡from¡¡Madagascar¡¡round¡¡the¡¡Cape¡¡of¡¡Good¡¡Hope£»¡¡

and¡¡they¡¡spent¡¡several¡¡days¡¡on¡¡a¡¡plank¡¡hanging¡¡over¡¡the¡¡side£»¡¡covering¡¡the¡¡

rusty¡¡¡¡¡¡hull¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡paint¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡situation¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡appealed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡

Strickland's¡¡¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡