ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the soul of the far east(Ô¶¶«µÄÁé»ê)-µÚ30ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




others¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For£»¡¡dark¡¡and¡¡dense¡¡bodies¡¡that¡¡we¡¡are£»¡¡we¡¡can¡¡radiate¡¡affection¡¡

much¡¡more¡¡effectively¡¡than¡¡we¡¡can¡¡reflect¡¡views¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Christianity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡religion¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡needs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡mention£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡

Buddhism¡¡is¡¡equally¡¡such¡¡is¡¡perhaps¡¡not¡¡so¡¡generally¡¡appreciated¡£¡¡But¡¡just¡¡

as¡¡the¡¡gospel¡¡of¡¡the¡¡disciple¡¡who¡¡loved¡¡and¡¡was¡¡loved¡¡the¡¡most¡¡begins¡¡its¡¡

story¡¡by¡¡telling¡¡us¡¡of¡¡the¡¡Light¡¡that¡¡came¡¡into¡¡the¡¡world£»¡¡so¡¡none¡¡the¡¡less¡¡

surely¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Light¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Asia¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡its¡¡¡¡warmth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Half¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

teachings¡¡of¡¡Buddhism¡¡are¡¡spent¡¡in¡¡inculcating¡¡charity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡only¡¡to¡¡men¡¡

is¡¡man¡¡enjoined¡¡to¡¡show¡¡kindliness£»¡¡but¡¡to¡¡all¡¡other¡¡animals¡¡as¡¡well¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

people¡¡practise¡¡what¡¡their¡¡scriptures¡¡preach¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡effect¡¡indirectly¡¡on¡¡the¡¡

condition¡¡of¡¡the¡¡brutes¡¡is¡¡almost¡¡as¡¡marked¡¡as¡¡its¡¡more¡¡direct¡¡effect¡¡on¡¡the¡¡

character¡¡of¡¡mankind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡at¡¡¡¡¡¡least£»¡¡Buddhism¡¡¡¡and¡¡Christianity¡¡¡¡are¡¡

very¡¡close¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡here¡¡the¡¡two¡¡paths¡¡to¡¡a¡¡something¡¡beyond¡¡an¡¡earthly¡¡life¡¡diverge¡£¡¡

Up¡¡to¡¡this¡¡point¡¡the¡¡two¡¡religions¡¡are¡¡alike£»¡¡but¡¡from¡¡this¡¡point¡¡on¡¡they¡¡are¡¡

so¡¡¡¡¡¡utterly¡¡¡¡¡¡unlike¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡similarity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡all¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡only¡¡

suffices¡¡to¡¡make¡¡of¡¡the¡¡second¡¡the¡¡weird£»¡¡life¡­counterfeiting¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡

first¡£¡¡¡¡¡¡As¡¡in¡¡a¡¡silhouette£»¡¡externally¡¡the¡¡contours¡¡are¡¡all¡¡there£»¡¡but¡¡within¡¡is¡¡

one¡¡vast¡¡blank¡£¡¡In¡¡relation¡¡to¡¡one's¡¡neighbor¡¡the¡¡two¡¡beliefs¡¡are¡¡kin£»¡¡but¡¡as¡¡

regards¡¡one's¡¡self£»¡¡as¡¡far¡¡apart¡¡as¡¡the¡¡West¡¡is¡¡from¡¡the¡¡East¡£¡¡For¡¡here£»¡¡at¡¡this¡¡

idea¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡self£»¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡aware¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡standing¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡brink¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

fathomless¡¡abyss£»¡¡gazing¡¡giddily¡¡down¡¡into¡¡that¡¡great¡¡gulf¡¡which¡¡divides¡¡

Buddhism¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡Christianity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bottom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡

separation¡¡more¡¡profound¡¡than¡¡death£»¡¡it¡¡seems¡¡to¡¡necessitate¡¡annihilation¡£¡¡

To¡¡cross¡¡it¡¡we¡¡must¡¡bury¡¡in¡¡its¡¡depths¡¡all¡¡we¡¡know¡¡as¡¡ourselves¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Christianity¡¡is¡¡a¡¡personal¡¡religion£»¡¡Buddhism£»¡¡an¡¡impersonal¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡92¡¡


¡­¡¡Page¡¡93¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Soul¡¡of¡¡the¡¡Far¡¡East¡¡



this¡¡¡¡¡¡fundamental¡¡¡¡¡¡difference¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡world¡­wide¡¡¡¡¡¡opposition¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡two¡¡

beliefs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Christianity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡purify¡¡¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡

countless¡¡aeons¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡that¡¡bettered¡¡¡¡¡¡self¡¡¡¡¡¡hereafter£»¡¡¡¡¡¡Buddhism¡¡¡¡would¡¡have¡¡¡¡us¡¡

purify¡¡ourselves¡¡that¡¡we¡¡may¡¡lose¡¡all¡¡sense¡¡of¡¡self¡¡for¡¡evermore¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡preaches¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡essential¡¡¡¡¡¡¡¡vileness¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡¡¡man£»¡¡

Christianity¡¡is¡¡a¡¡gospel¡¡of¡¡optimism¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡it¡¡affirms¡¡that¡¡at¡¡present¡¡you¡¡

are¡¡bad£»¡¡it¡¡also¡¡affirms¡¡that¡¡this¡¡depravity¡¡is¡¡no¡¡intrinsic¡¡part¡¡of¡¡yourself¡£¡¡

It¡¡unquestioningly¡¡asserts¡¡that¡¡it¡¡is¡¡something¡¡foreign¡¡to¡¡your¡¡true¡¡being¡£¡¡

It¡¡even¡¡believes¡¡that¡¡in¡¡a¡¡more¡¡or¡¡less¡¡spiritual¡¡manner¡¡your¡¡very¡¡body¡¡will¡¡

survive¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡essentially¡¡¡¡¡¡clings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡ego¡£¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡inculcates¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡really¡¡

present¡¡endeavor¡¡sanctioned¡¡by¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡future¡¡bliss¡£¡¡It¡¡tacitly¡¡takes¡¡

for¡¡¡¡¡¡¡¡granted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡desirability¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡existence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡promises¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

certainty¡¡of¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡immortality£»a¡¡¡¡¡¡terror¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡evildoers£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡sustaining¡¡

sense¡¡of¡¡coming¡¡unalloyed¡¡happiness¡¡to¡¡the¡¡good¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Through¡¡and¡¡through¡¡

its¡¡teachings¡¡runs¡¡the¡¡feeling¡¡of¡¡the¡¡fullness¡¡of¡¡life£»¡¡that¡¡desire¡¡which¡¡will¡¡

not¡¡¡¡¡¡die£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡beats¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡wings¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡earthly¡¡

casement¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡longing¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡expansion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narrow¡¡¡¡¡¡confines¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

threescore¡¡years¡¡and¡¡ten¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Buddhism£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡is¡¡the¡¡cri¡¡du¡¡coeur¡¡of¡¡pessimism¡£¡¡This¡¡life£»¡¡

it¡¡says£»¡¡is¡¡but¡¡a¡¡chain¡¡of¡¡sorrows¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡multiply¡¡days¡¡is¡¡only¡¡to¡¡multiply¡¡

evil¡£¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡desires¡¡that¡¡urge¡¡us¡¡on¡¡are¡¡really¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡our¡¡woe¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡

think¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡ourselves¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡mistaken¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡illusion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

we¡¡are¡¡victims¡¡of¡¡a¡¡mirage¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡personality£»¡¡this¡¡sense¡¡of¡¡self£»¡¡is¡¡a¡¡cruel¡¡

deception¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡snare¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Realize¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡devoid¡¡¡¡¡¡of¡¡

attributes£»¡¡therefore¡¡without¡¡this¡¡capacity¡¡for¡¡suffering£»¡¡an¡¡indivisible¡¡part¡¡

of¡¡the¡¡great¡¡impersonal¡¡soul¡¡of¡¡nature£º¡¡then£»¡¡and¡¡then¡¡only£»¡¡will¡¡you¡¡have¡¡

found¡¡happiness¡¡in¡¡the¡¡blissful¡¡quiescence¡¡of¡¡Nirvana¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡¡¡poetic¡¡¡¡¡¡fitness£»¡¡¡¡¡¡misery¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡impersonality¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡both¡¡

present¡¡in¡¡the¡¡occasion¡¡that¡¡gave¡¡the¡¡belief¡¡birth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡have¡¡turned¡¡to¡¡

the¡¡consolations¡¡of¡¡religion¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡their¡¡own¡¡wretchedness£»¡¡Gautama¡¡

sought¡¡its¡¡help¡¡touched¡¡by¡¡the¡¡woes¡¡of¡¡others¡¡whom£»¡¡in¡¡his¡¡own¡¡happy¡¡life¡¡

journey£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡chanced¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡across¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Shocked¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡of¡¡

human¡¡disease£»¡¡old¡¡age£»¡¡and¡¡death£»¡¡sad¡¡facts¡¡to¡¡which¡¡hitherto¡¡he¡¡had¡¡been¡¡

sedulously¡¡kept¡¡a¡¡stranger£»¡¡he¡¡renounced¡¡the¡¡world¡¡that¡¡he¡¡might¡¡find¡¡for¡¡it¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡93¡¡


¡­¡¡Page¡¡94¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Soul¡¡of¡¡the¡¡Far¡¡East¡¡



an¡¡escape¡¡from¡¡its¡¡ills¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡bliss£»¡¡as¡¡he¡¡conceived¡¡it£»¡¡lay¡¡not¡¡in¡¡wanting¡¡to¡¡

be¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡actual¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡being¡£¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡quest¡¡¡¡¡¡for¡¡

mankind¡¡was¡¡immunity¡¡¡¡from¡¡suffering£»¡¡¡¡not¡¡the¡¡active¡¡¡¡¡¡enjoyment¡¡of¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡

In¡¡this¡¡negative¡¡way¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡happiness£»¡¡he¡¡acted¡¡in¡¡strict¡¡conformity¡¡

with¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡his¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡pessimism¡¡had¡¡already¡¡

been¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡preached¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡¡¡underlay¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brahman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡philosophy£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

everybody¡¡believed¡¡it¡¡implicitly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Already¡¡the¡¡East¡¡looked¡¡at¡¡this¡¡life¡¡as¡¡

an¡¡evil£»¡¡and¡¡had¡¡affirmed¡¡for¡¡the¡¡individual¡¡spirit¡¡extinction¡¡to¡¡be¡¡happier¡¡

than¡¡existence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡wish¡¡for¡¡an¡¡end¡¡to¡¡the¡¡ego£»¡¡the¡¡hope¡¡to¡¡be¡¡eventually¡¡

nothing£»¡¡Gautama¡¡accepted¡¡for¡¡a¡¡truism¡¡as¡¡undeniably¡¡as¡¡the¡¡Brahmans¡¡did¡£¡¡

What¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡pronounced¡¡¡¡¡¡false¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Brahman¡¡¡¡¡¡prospectus¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡

reach¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡desirable¡¡¡¡¡¡¡¡impersonal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡state¡£¡¡¡¡¡¡Their¡¡¡¡¡¡road£»¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

possibly¡¡land¡¡the¡¡traveller¡¡where¡¡it¡¡professed£»¡¡since¡¡it¡¡began¡¡wrong£»¡¡and¡¡

ended¡¡nowhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡way£»¡¡he¡¡asserted£»¡¡is¡¡within¡¡a¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡has¡¡but¡¡to¡¡

realize¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡moment¡¡he¡¡will¡¡see¡¡his¡¡goal¡¡and¡¡the¡¡road¡¡

that¡¡leads¡¡there¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡panacea¡¡for¡¡human¡¡ills£»¡¡of¡¡external¡¡application¡£¡¡

The¡¡Brahman¡¡homoeopathic¡¡treatment¡¡of¡¡sin¡¡is¡¡folly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡slaughtering¡¡of¡¡

men¡¡and¡¡bulls¡¡cannot¡¡possibly¡¡bring¡¡life¡¡to¡¡the¡¡soul¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡mortify¡¡the¡¡body¡¡

for¡¡the¡¡sins¡¡of¡¡the¡¡flesh¡¡is¡¡palpably¡¡futile£»¡¡for¡¡in¡¡desire¡¡alone¡¡lies¡¡all¡¡the¡¡ill¡£¡¡

Quench¡¡the¡¡desire£»¡¡¡¡and¡¡¡¡the¡¡deeds¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡die¡¡¡¡of¡¡¡¡inanition¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Man¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡is¡¡

sole¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡misery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Get¡¡¡¡¡¡rid£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Buddha£»¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡

passions£»¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡strivings¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sake¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡self£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡a¡¡

prisoner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡transitory£º¡¡

how¡¡can¡¡they¡¡be¡¡immortal¡¡themselves£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡recognize¡¡them¡¡as¡¡subject¡¡to¡¡

our¡¡will£»¡¡they¡¡are£»¡¡then£»¡¡not¡¡the¡¡I¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡a¡¡man£»¡¡he¡¡taught£»¡¡becomes¡¡conscious¡¡that¡¡he¡¡himself¡¡is¡¡something¡¡

distinct¡¡from¡¡his¡¡body£»¡¡so£»¡¡if¡¡he¡¡reflect¡¡and¡¡ponder£»¡¡he¡¡will¡¡come¡¡to¡¡see¡¡that¡¡

in¡¡like¡¡manner¡¡his¡¡appetites£»¡¡ambitions£»¡¡hopes£»¡¡are¡¡really¡¡extrinsic¡¡to¡¡the¡¡

spirit¡¡proper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Neither¡¡heart¡¡nor¡¡head¡¡is¡¡truly¡¡the¡¡man£»¡¡for¡¡he¡¡is¡¡conscious¡¡

of¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡both¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Behind¡¡¡¡¡¡desire£»¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡the¡¡

will£»¡¡lies¡¡the¡¡soul£»¡¡the¡¡same¡¡for¡¡all¡¡men£»¡¡one¡¡with¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡universe¡£¡¡

When¡¡he¡¡has¡¡once¡¡realized¡¡this¡¡eternal¡¡truth£»¡¡the¡¡man¡¡has¡¡entered¡¡Nirvana¡£¡¡

For¡¡Nirvana¡¡is¡¡not¡¡an¡¡absorption¡¡of¡¡the¡¡individual¡¡soul¡¡into¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡all¡¡

things£»¡¡since¡¡the¡¡one¡¡has¡¡always¡¡been¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Still¡¡less¡¡is¡¡it¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡94¡¡


¡­¡¡Page¡¡95¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Soul¡¡of¡¡the¡¡Far¡¡East¡¡



utter¡¡annihilation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡simply¡¡the¡¡recognition¡¡of¡¡the¡¡eternal¡¡oneness¡¡of¡¡

the¡¡two£»¡¡back¡¡through¡¡an¡¡everlasting¡¡past¡¡on¡¡through¡¡an¡¡everlasting¡¡future¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡belief¡¡which¡¡the¡¡Japanese¡¡adopted£»¡¡and¡¡which¡¡they¡¡profess¡¡

to¡­day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡to¡¡them¡¡is¡¡to¡¡be¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡death's¡¡to¡­morrow£»¡¡a¡¡blessed¡¡

impersonal¡¡immortality£»¡¡in¡¡which¡¡all¡¡sense¡¡of¡¡self£»¡¡illusion¡¡that¡¡it¡¡is£»¡¡shall¡¡

itself¡¡have¡¡ceased¡¡to¡¡be£»¡¡a¡¡long¡¡dreamless¡¡sleep£»¡¡a¡¡beatified¡¡rest£»¡¡which¡¡no¡¡

awakening¡¡shall¡¡ever¡¡disturb¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Among¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡Christianity¡¡¡¡¡¡converts¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡few¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡

accept¡¡our¡¡material¡¡civilization£»¡¡but¡¡they¡¡reject¡¡our¡¡creeds¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡preach¡¡a¡¡

prolongation¡¡of¡¡life¡¡appears¡¡to¡¡them¡¡like¡¡preaching¡¡an¡¡extension¡¡of¡¡s
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡