ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the governess-µÚ2ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡and¡¡sobs¡¡would¡¡permit¡¡them¡£

One¡¡said£»¡¡'Indeed£»¡¡madam£»¡¡it¡¡was¡¡none¡¡of¡¡my¡¡fault£»¡¡for¡¡I¡¡did¡¡not¡¡begin£»¡¡for¡¡Miss¡¡Sukey¡¡Jennett£»¡¡without¡¡any¡¡cause¡¡in¡¡the¡¡world¡¡£¨for¡¡I¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡provoke¡¡her£©£»¡¡hit¡¡me¡¡a¡¡great¡¡slap¡¡in¡¡the¡¡face£»¡¡and¡¡made¡¡my¡¡tooth¡¡ache£»¡¡the¡¡pain¡¡DID¡¡make¡¡me¡¡angry£»¡¡and¡¡then£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡hit¡¡her¡¡a¡¡little¡¡tap£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡on¡¡her¡¡back£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡it¡¡was¡¡the¡¡smallest¡¡tap¡¡in¡¡the¡¡world¡¡and¡¡could¡¡not¡¡possibly¡¡hurt¡¡her¡¡half¡¡so¡¡much¡¡as¡¡her¡¡great¡¡blow¡¡did¡¡me¡£'

'Law£»¡¡miss£¡'¡¡replied¡¡Miss¡¡Jennett£»¡¡'how¡¡can¡¡you¡¡say¡¡so£¿¡¡when¡¡you¡¡know¡¡that¡¡you¡¡struck¡¡me¡¡first£»¡¡and¡¡that¡¡yours¡¡was¡¡the¡¡great¡¡blow£»¡¡and¡¡mine¡¡the¡¡little¡¡tap£»¡¡for¡¡I¡¡only¡¡went¡¡to¡¡defend¡¡myself¡¡from¡¡your¡¡monstrous¡¡blows¡£'

Such¡¡like¡¡defences¡¡they¡¡would¡¡all¡¡have¡¡made¡¡for¡¡themselves£»¡¡each¡¡insisting¡¡on¡¡not¡¡being¡¡in¡¡fault£»¡¡and¡¡throwing¡¡the¡¡blame¡¡on¡¡her¡¡companion£»¡¡but¡¡Mrs¡£¡¡Teachum¡¡silenced¡¡them¡¡by¡¡a¡¡positive¡¡command£»¡¡and¡¡told¡¡them£»¡¡that¡¡she¡¡saw¡¡they¡¡were¡¡all¡¡equally¡¡guilty£»¡¡and¡¡as¡¡such¡¡would¡¡treat¡¡them¡£

Mrs¡£¡¡Teachum's¡¡method¡¡of¡¡punishing¡¡I¡¡never¡¡could¡¡find¡¡out¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡is¡¡certain£»¡¡the¡¡most¡¡severe¡¡punishment¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡inflicted¡¡on¡¡any¡¡misses£»¡¡since¡¡she¡¡had¡¡kept¡¡a¡¡school£»¡¡was¡¡now¡¡laid¡¡on¡¡these¡¡wicked¡¡girls£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡thus¡¡fighting£»¡¡and¡¡pulling¡¡one¡¡another¡¡to¡¡pieces£»¡¡for¡¡a¡¡sorry¡¡apple¡£

The¡¡first¡¡thing¡¡she¡¡did¡¡was¡¡to¡¡take¡¡away¡¡all¡¡the¡¡apples£»¡¡telling¡¡them£»¡¡that¡¡before¡¡they¡¡had¡¡any¡¡more¡¡instances¡¡of¡¡such¡¡kindness¡¡from¡¡her£»¡¡they¡¡should¡¡give¡¡her¡¡proofs¡¡of¡¡their¡¡deserving¡¡them¡¡better¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡she¡¡had¡¡punished¡¡them¡¡as¡¡much¡¡as¡¡she¡¡thought¡¡proper£»¡¡she¡¡made¡¡them¡¡all¡¡embrace¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡promise¡¡to¡¡be¡¡friends¡¡for¡¡the¡¡future£»¡¡which£»¡¡in¡¡obedience¡¡to¡¡her¡¡commands£»¡¡they¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡comply¡¡with£»¡¡though¡¡there¡¡remained¡¡a¡¡grudge¡¡and¡¡ill¡­will¡¡in¡¡their¡¡bosoms£»¡¡every¡¡one¡¡thinking¡¡she¡¡was¡¡punished¡¡most£»¡¡although¡¡she¡¡would¡¡have¡¡it£»¡¡that¡¡she¡¡deserved¡¡to¡¡be¡¡punished¡¡least£»¡¡and¡¡they¡¡continued¡¡all¡¡the¡¡sly¡¡tricks¡¡they¡¡could¡¡think¡¡on¡¡to¡¡vex¡¡and¡¡tease¡¡each¡¡other¡£



A¡¡DIALOGUE¡¡BETWEEN¡¡MISS¡¡JENNY¡¡PEACE¡¡AND¡¡MISS¡¡SUKEY¡¡JENNETT£»¡¡WHEREIN¡¡THE¡¡LATTER¡¡IS¡¡AT¡¡LAST¡¡CONVINCED¡¡OF¡¡HER¡¡OWN¡¡FOLLY¡¡IN¡¡BEING¡¡SO¡¡QUARRELSOME£»¡¡AND£»¡¡BY¡¡HER¡¡EXAMPLE£»¡¡ALL¡¡HER¡¡COMPANIONS¡¡ARE¡¡BROUGHT¡¡TO¡¡SEE¡¡AND¡¡CONFESS¡¡THEIR¡¡FAULT¡£

The¡¡next¡¡morning¡¡Miss¡¡Jenny¡¡Peace¡¡used¡¡her¡¡utmost¡¡endeavours¡¡to¡¡bring¡¡her¡¡schoolfellows¡¡to¡¡be¡¡heartily¡¡reconciled£»¡¡but¡¡in¡¡vain£º¡¡¡¡for¡¡each¡¡insisted¡¡on¡¡it£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡to¡¡blame£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡quarrel¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡faults¡¡of¡¡others¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡ensued¡¡the¡¡following¡¡dialogue¡¡between¡¡Miss¡¡Jenny¡¡Peace¡¡and¡¡Miss¡¡Sukey¡¡Jennett£»¡¡which¡¡brought¡¡about¡¡Miss¡¡Jenny's¡¡designs£»¡¡and¡¡which¡¡we¡¡recommend¡¡to¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡all¡¡our¡¡young¡¡readers¡£

MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡Now¡¡pray£»¡¡Miss¡¡Sukey£»¡¡tell¡¡me£»¡¡what¡¡did¡¡you¡¡get¡¡by¡¡your¡¡contention¡¡and¡¡quarrel¡¡about¡¡that¡¡foolish¡¡apple£¿

MISS¡¡SUKEY¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡ma'am£»¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡answer¡¡you£»¡¡I¡¡know¡¡that¡¡you¡¡only¡¡want¡¡to¡¡prove£»¡¡that¡¡you¡¡are¡¡wiser¡¡than¡¡I£»¡¡because¡¡you¡¡are¡¡older¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡but¡¡some¡¡people¡¡may¡¡understand¡¡as¡¡much¡¡at¡¡eleven¡¡years¡¡old¡¡as¡¡others¡¡at¡¡thirteen£º¡¡¡¡but£»¡¡because¡¡you¡¡are¡¡the¡¡oldest¡¡in¡¡the¡¡school£»¡¡you¡¡always¡¡want¡¡to¡¡be¡¡tutoring¡¡and¡¡governing¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡to¡¡have¡¡more¡¡than¡¡one¡¡governess£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡obey¡¡my¡¡mistress£»¡¡I¡¡think¡¡that¡¡is¡¡enough¡£

MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡my¡¡dear£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡govern¡¡you£»¡¡nor¡¡to¡¡prove¡¡myself¡¡wiser¡¡than¡¡you£»¡¡I¡¡only¡¡want¡¡that¡¡instead¡¡of¡¡quarrelling£»¡¡and¡¡making¡¡yourself¡¡miserable£»¡¡you¡¡should¡¡live¡¡at¡¡peace¡¡and¡¡be¡¡happy¡£¡¡¡¡Therefore£»¡¡pray¡¡do¡¡answer¡¡my¡¡question£»¡¡whether¡¡you¡¡get¡¡anything¡¡by¡¡your¡¡quarrel£¿

MISS¡¡SUKEY¡£¡¡¡¡No¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡I¡¡got¡¡anything¡¡by¡¡it£º¡¡¡¡for¡¡my¡¡mistress¡¡was¡¡angry£»¡¡and¡¡punished¡¡me£»¡¡and¡¡my¡¡hair¡¡was¡¡pulled¡¡off£»¡¡and¡¡my¡¡clothes¡¡torn¡¡in¡¡the¡¡scuffle£»¡¡neither¡¡did¡¡I¡¡value¡¡the¡¡apple£»¡¡but¡¡yet¡¡I¡¡have¡¡too¡¡much¡¡spirit¡¡to¡¡be¡¡imposed¡¡on¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡had¡¡as¡¡good¡¡a¡¡right¡¡to¡¡it¡¡as¡¡any¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡not¡¡give¡¡up¡¡my¡¡right¡¡to¡¡anyone¡£

MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡But¡¡don't¡¡you¡¡know£»¡¡Miss¡¡Sukey£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡shown¡¡much¡¡more¡¡spirit¡¡to¡¡have¡¡yielded¡¡the¡¡apple¡¡to¡¡another£»¡¡than¡¡to¡¡have¡¡fought¡¡about¡¡it£¿¡¡¡¡Then¡¡indeed¡¡you¡¡would¡¡have¡¡proved¡¡your¡¡sense£»¡¡for¡¡you¡¡would¡¡have¡¡shown£»¡¡that¡¡you¡¡had¡¡too¡¡much¡¡understanding¡¡to¡¡fight¡¡about¡¡a¡¡trifle¡£¡¡¡¡Then¡¡your¡¡clothes¡¡had¡¡been¡¡whole£»¡¡your¡¡hair¡¡not¡¡torn¡¡from¡¡your¡¡head£»¡¡your¡¡mistress¡¡had¡¡not¡¡been¡¡angry£»¡¡nor¡¡had¡¡your¡¡fruit¡¡been¡¡taken¡¡away¡¡from¡¡you¡£

MISS¡¡SUKEY¡£¡¡¡¡And¡¡so£»¡¡miss£»¡¡you¡¡would¡¡fain¡¡prove£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡wisest¡¡to¡¡submit¡¡to¡¡everybody¡¡that¡¡would¡¡impose¡¡upon¡¡one£¿¡¡¡¡But¡¡I¡¡will¡¡not¡¡believe¡¡ii£»¡¡say¡¡what¡¡you¡¡will¡£

MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡But¡¡is¡¡not¡¡what¡¡I¡¡say¡¡true£¿¡¡¡¡If¡¡you¡¡had¡¡not¡¡been¡¡in¡¡the¡¡battle£»¡¡would¡¡not¡¡your¡¡clothes¡¡have¡¡been¡¡whole£»¡¡your¡¡hair¡¡not¡¡torn£»¡¡your¡¡mistress¡¡pleased¡¡with¡¡you£»¡¡and¡¡the¡¡apples¡¡your¡¡own£¿



Here¡¡Miss¡¡Sukey¡¡paused¡¡for¡¡some¡¡time£º¡¡¡¡for¡¡as¡¡Miss¡¡Jenny¡¡was¡¡in¡¡the¡¡right¡¡and¡¡had¡¡truth¡¡on¡¡her¡¡side£»¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡for¡¡Miss¡¡Sukey¡¡to¡¡know¡¡what¡¡to¡¡answer¡£¡¡¡¡For¡¡it¡¡is¡¡impossible£»¡¡without¡¡being¡¡very¡¡silly£»¡¡to¡¡contradict¡¡truth£»¡¡and¡¡yet¡¡Miss¡¡Sukey¡¡was¡¡so¡¡foolish£»¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not¡¡care¡¡to¡¡own¡¡herself¡¡in¡¡the¡¡wrong£»¡¡though¡¡¡¡nothing¡¡could¡¡have¡¡been¡¡so¡¡great¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡her¡¡understanding¡£

When¡¡Miss¡¡Jenny¡¡saw¡¡her¡¡thus¡¡at¡¡a¡¡loss¡¡for¡¡an¡¡answer£»¡¡she¡¡was¡¡in¡¡hopes¡¡of¡¡making¡¡her¡¡companion¡¡happy£»¡¡for£»¡¡as¡¡she¡¡had¡¡as¡¡much¡¡good¡¡nature¡¡as¡¡understanding£»¡¡that¡¡was¡¡her¡¡design¡£¡¡¡¡She¡¡therefore¡¡pursued¡¡her¡¡discourse¡¡in¡¡the¡¡following¡¡manner£º



MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡Pray£»¡¡Miss¡¡Sukey£»¡¡do¡¡answer¡¡me¡¡one¡¡question¡¡more¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡lie¡¡awake¡¡at¡¡nights£»¡¡and¡¡fret¡¡and¡¡vex¡¡yourself£»¡¡because¡¡you¡¡are¡¡angry¡¡with¡¡your¡¡school¡­fellows£¿¡¡¡¡Are¡¡not¡¡you¡¡restless¡¡and¡¡uneasy£»¡¡because¡¡you¡¡cannot¡¡find¡¡a¡¡safe¡¡method¡¡to¡¡be¡¡revenged¡¡on¡¡them£»¡¡without¡¡being¡¡punished¡¡yourself£¿¡¡¡¡Do¡¡tell¡¡me¡¡truly£»¡¡is¡¡not¡¡this¡¡your¡¡case£¿

MISS¡¡SUKEY¡£¡¡¡¡Yes¡¡it¡¡is¡£¡¡¡¡For¡¡if¡¡I¡¡could¡¡but¡¡hurt¡¡my¡¡enemies£»¡¡without¡¡being¡¡hurt¡¡myself£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡the¡¡greatest¡¡pleasure¡¡I¡¡could¡¡have¡¡in¡¡the¡¡world¡£

MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡Oh¡¡fie£»¡¡Miss¡¡Sukey£¡¡¡¡¡What¡¡you¡¡have¡¡now¡¡said¡¡is¡¡wicked¡£¡¡¡¡Don't¡¡you¡¡consider¡¡what¡¡you¡¡say¡¡every¡¡day¡¡in¡¡your¡¡prayers'£¿¡¡¡¡And¡¡this¡¡way¡¡of¡¡thinking¡¡will¡¡make¡¡you¡¡lead¡¡a¡¡very¡¡uneasy¡¡life¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡would¡¡hearken¡¡to¡¡me£»¡¡I¡¡could¡¡put¡¡you¡¡into¡¡a¡¡method¡¡of¡¡being¡¡very¡¡happy£»¡¡and¡¡making¡¡all¡¡those¡¡misses¡¡you¡¡call¡¡your¡¡enemies£»¡¡become¡¡your¡¡friends¡£

MISS¡¡SUKEY¡£¡¡¡¡You¡¡could¡¡tell¡¡me¡¡a¡¡method£»¡¡miss£¿¡¡¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡as¡¡well¡¡as¡¡you¡¡what¡¡is¡¡fit¡¡to¡¡be¡¡done£¿¡¡¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡am¡¡as¡¡capable¡¡of¡¡finding¡¡the¡¡way¡¡to¡¡be¡¡happy£»¡¡as¡¡you¡¡are¡¡of¡¡teaching¡¡me¡£



Here¡¡Miss¡¡Sukey¡¡burst¡¡into¡¡tears£»¡¡that¡¡anybody¡¡should¡¡presume¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡the¡¡way¡¡to¡¡be¡¡happy¡£



MISS¡¡JENNY¡£¡¡¡¡Upon¡¡my¡¡word£»¡¡my¡¡dear£»¡¡I¡¡don't¡¡mean¡¡to¡¡vex¡¡you£»¡¡but¡¡only£»¡¡instead¡¡of¡¡tormenting¡¡yourself¡¡all¡¡night¡¡in¡¡laying¡¡plots¡¡to¡¡revenge¡¡yourself£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡you¡¡employ¡¡this¡¡one¡¡night¡¡in¡¡thinking¡¡of¡¡what¡¡I¡¡have¡¡said¡£¡¡¡¡Nothing¡¡will¡¡show¡¡your¡¡sense¡¡so¡¡much£»¡¡as¡¡to¡¡own¡¡that¡¡you¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡wrong¡£¡¡¡¡Nor¡¡will¡¡anything¡¡prove¡¡a¡¡right¡¡spirit¡¡so¡¡much¡£¡¡as¡¡to¡¡confess¡¡your¡¡fault¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡misses¡¡will¡¡be¡¡your¡¡friends£»¡¡and¡¡perhaps¡¡follow¡¡your¡¡example¡£¡¡¡¡Then¡¡you¡¡will¡¡have¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡having¡¡caused¡¡the¡¡quiet¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡school£»¡¡your¡¡governess¡¡will¡¡love¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡be¡¡at¡¡peace¡¡in¡¡your¡¡mind£»¡¡and¡¡never¡¡have¡¡any¡¡more¡¡foolish¡¡quarrels£»¡¡in¡¡which¡¡you¡¡all¡¡get¡¡nothing¡¡but¡¡blows¡¡and¡¡uneasiness¡£



Miss¡¡Sukey¡¡began¡¡now¡¡to¡¡find£»¡¡that¡¡Miss¡¡Jenny¡¡was¡¡in¡¡the¡¡right£»¡¡and¡¡she¡¡herself¡¡in¡¡the¡¡wrong£»¡¡but¡¡yet¡¡she¡¡was¡¡so¡¡proud¡¡she¡¡would¡¡not¡¡own¡¡it¡£¡¡¡¡Nothing¡¡could¡¡be¡¡so¡¡foolish¡¡as¡¡this¡¡pride£»¡¡because¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡both¡¡good¡¡and¡¡wise¡¡in¡¡her¡¡to¡¡confess¡¡the¡¡truth¡¡the¡¡moment¡¡she¡¡saw¡¡it¡£¡¡¡¡However£»¡¡Miss¡¡Jenny¡¡was¡¡so¡¡discreet¡¡as¡¡not¡¡to¡¡press¡¡her¡¡any¡¡farther¡¡that¡¡night£»¡¡but¡¡begged¡¡her¡¡to¡¡consider¡¡seriously¡¡on¡¡what¡¡she¡¡had¡¡said£»¡¡and¡¡to¡¡let¡¡her¡¡know¡¡her¡¡thoughts¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡and¡¡then¡¡left¡¡her¡£

When¡¡Miss¡¡Sukey¡¡was¡¡alone¡¡she¡¡stood¡¡some¡¡time¡¡in¡¡great¡¡confusion¡£¡¡¡¡She¡¡could¡¡not¡¡help¡¡seeing¡¡how¡¡much¡¡hitherto¡¡she¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡wrong£»¡¡and¡¡that¡¡thought¡¡stung¡¡her¡¡to¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡She¡¡cried£»¡¡stamped£»¡¡and¡¡was¡¡in¡¡as¡¡great¡¡an¡¡agony¡¡as¡¡if¡¡some¡¡sad¡¡misfortune¡¡had¡¡befallen¡¡her¡£¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡when¡¡she¡¡had¡¡somewhat¡¡vented¡¡her¡¡passion¡¡by¡¡tears£»¡¡she¡¡burst¡¡forth¡¡into¡¡the¡¡following¡¡speech£º

'It¡¡is¡¡very¡¡true¡¡what¡¡Miss¡¡Jenny¡¡Peace¡¡says£»¡¡for¡¡I¡¡am¡¡always¡¡uneasy¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡sleep¡¡in¡¡quiet¡¡because¡¡I¡¡am¡¡always¡¡thinking£»¡¡either¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡my¡¡share¡¡of¡¡what¡¡is¡¡given¡¡us£»¡¡or¡¡that¡¡I¡¡cannot¡¡be¡¡revenged¡¡on¡¡any¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡that¡¡offend¡¡me¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡I¡¡quarrel¡¡with¡¡them£»¡¡I¡¡am¡¡scratched¡¡and¡¡bruised£»¡¡or¡¡reproached¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡do¡¡I¡¡get¡¡by¡¡all¡¡this£¿¡¡¡¡Why£»¡¡I¡¡scratch£»¡¡bruise£»¡¡and¡¡reproach¡¡them¡¡in¡¡my¡¡turn¡£¡¡¡¡Is¡¡not¡¡that¡¡gain¡¡enough£¿¡¡¡¡I¡¡warrant¡¡I¡¡hurt¡¡them¡¡as¡¡much¡¡as¡¡they¡¡hurt¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡then¡¡indeed£»¡¡as¡¡Miss¡¡Jenny¡¡says£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡make¡¡these¡¡girls¡¡my¡¡friends£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡hurt¡¡them£»¡¡I¡¡certainly¡¡might¡¡live¡¡a¡¡quieter£»¡¡and¡¡perhaps¡¡a¡¡happier£»¡¡life¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡then£»¡¡have¡¡I¡¡been¡¡always¡¡in¡¡the¡¡wrong¡¡all¡¡my¡¡lifetime£¿¡¡for¡¡I¡¡always¡¡quarrelled¡¡and¡¡hated¡¡everyone¡¡who¡¡had¡¡offended¡¡me¡£¡¡¡¡Oh£¡¡¡I¡¡cannot¡¡bear¡¡that¡¡thought£¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡me¡¡mad£¡¡¡when¡¡I¡¡imagined¡¡myself¡¡so¡¡wise¡¡and¡¡so¡¡sensible£»¡¡to¡¡find¡¡out¡¡that¡¡I¡¡have¡¡been¡¡always¡¡a¡¡fool¡£¡¡¡¡If¡¡I¡¡think¡¡a¡¡moment¡¡longer¡¡about¡¡it£»¡¡I¡¡shall¡¡die¡¡with¡¡grief¡¡and¡¡shame¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡think¡¡myself¡¡in¡¡the¡¡right£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡too¡£¡¡¡¡But£»¡¡as¡¡Miss¡¡Jenny¡¡says£»¡¡I¡¡really¡¡am¡¡unhappy£»¡¡for¡¡I¡¡hate¡¡all¡¡my¡¡schoolfellows£»¡¡and¡¡yet¡¡I¡¡dare¡¡not¡¡do¡¡them¡¡any¡¡mischief£»¡¡for¡¡my¡¡mistress¡¡will¡¡punish¡¡me¡¡severely¡¡if¡¡I¡¡do¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡not¡¡so¡¡much¡¡mind¡¡that¡¡neither£»¡¡but¡¡then¡¡those¡¡I¡¡intend¡¡to¡¡hurt¡¡will¡¡triumph¡¡over¡¡me£»¡¡to¡¡see¡¡me¡¡puni
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡