ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the memoirs of marie antoinette-µÚ86ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




This¡¡receipt£»¡¡written¡¡on¡¡a¡¡very¡¡small¡¡piece¡¡of¡¡paper£»¡¡was¡¡in¡¡the¡¡cover¡¡of¡¡an¡¡almanac¡£¡¡¡¡I¡¡agreed¡¡with¡¡M¡£¡¡Gougenot£»¡¡who¡¡was¡¡obliged¡¡by¡¡his¡¡office¡¡to¡¡reside¡¡in¡¡Paris£»¡¡that¡¡he¡¡should¡¡retain¡¡the¡¡proces¡­verbal¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡and¡¡the¡¡receipt¡¡for¡¡the¡¡four¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs£»¡¡and¡¡that¡¡we¡¡should¡¡wait¡¡either¡¡for¡¡orders¡¡or¡¡for¡¡the¡¡means¡¡of¡¡transmitting¡¡these¡¡documents¡¡to¡¡the¡¡King¡¡or¡¡Queen£»¡¡and¡¡I¡¡set¡¡out¡¡for¡¡Versailles¡£

The¡¡strictness¡¡of¡¡the¡¡precautions¡¡taken¡¡to¡¡guard¡¡the¡¡illustrious¡¡prisoners¡¡was¡¡daily¡¡increased¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡that¡¡I¡¡could¡¡not¡¡inform¡¡the¡¡King¡¡of¡¡the¡¡course¡¡I¡¡had¡¡adopted¡¡of¡¡burning¡¡his¡¡papers£»¡¡and¡¡the¡¡fear¡¡that¡¡I¡¡should¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡transmit¡¡to¡¡him¡¡that¡¡which¡¡he¡¡had¡¡pointed¡¡out¡¡as¡¡necessary£»¡¡tormented¡¡me¡¡to¡¡such¡¡a¡¡degree¡¡that¡¡it¡¡is¡¡wonderful¡¡my¡¡health¡¡endured¡¡the¡¡strain¡£

The¡¡dreadful¡¡trial¡¡drew¡¡near¡£¡¡¡¡Official¡¡advocates¡¡were¡¡granted¡¡to¡¡the¡¡King£»¡¡the¡¡heroic¡¡virtue¡¡of¡¡M¡£¡¡de¡¡Malesherbes¡¡induced¡¡him¡¡to¡¡brave¡¡the¡¡most¡¡imminent¡¡dangers£»¡¡either¡¡to¡¡save¡¡his¡¡master¡¡or¡¡to¡¡perish¡¡with¡¡him¡£¡¡I¡¡hoped¡¡also¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡find¡¡some¡¡means¡¡of¡¡informing¡¡his¡¡Majesty¡¡of¡¡what¡¡I¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡right¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡I¡¡sent¡¡a¡¡man£»¡¡on¡¡whom¡¡I¡¡could¡¡rely£»¡¡to¡¡Paris£»¡¡to¡¡request¡¡M¡£¡¡Gougenot¡¡to¡¡come¡¡to¡¡me¡¡at¡¡Versailles¡¡he¡¡came¡¡immediately¡£¡¡¡¡We¡¡agreed¡¡that¡¡he¡¡should¡¡see¡¡M¡£¡¡de¡¡Malesherbes¡¡without¡¡availing¡¡himself¡¡of¡¡any¡¡intermediate¡¡person¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£

M¡£¡¡Gougenot¡¡awaited¡¡his¡¡return¡¡from¡¡the¡¡Temple¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡his¡¡hotel£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡sign¡¡that¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡moment¡¡afterwards¡¡a¡¡servant¡¡came¡¡to¡¡introduce¡¡him¡¡into¡¡the¡¡magistrates'¡¡room¡£¡¡¡¡He¡¡imparted¡¡to¡¡M¡£¡¡de¡¡Malesherbes¡¡what¡¡I¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡right¡¡to¡¡do¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡King's¡¡papers£»¡¡and¡¡placed¡¡in¡¡his¡¡hands¡¡the¡¡proces¡­verbal¡¡of¡¡the¡¡Council£»¡¡which¡¡his¡¡Majesty¡¡had¡¡preserved¡¡in¡¡order¡¡to¡¡serve£»¡¡if¡¡occasion¡¡required¡¡it£»¡¡for¡¡a¡¡ground¡¡of¡¡his¡¡defence¡£¡¡¡¡However£»¡¡that¡¡paper¡¡is¡¡not¡¡mentioned¡¡in¡¡either¡¡of¡¡the¡¡speeches¡¡of¡¡his¡¡advocate£»¡¡probably¡¡it¡¡was¡¡determined¡¡not¡¡to¡¡make¡¡use¡¡of¡¡it¡£

I¡¡stop¡¡at¡¡that¡¡terrible¡¡period¡¡which¡¡is¡¡marked¡¡by¡¡the¡¡assassination¡¡of¡¡a¡¡King¡¡whose¡¡virtues¡¡are¡¡well¡¡known£»¡¡but¡¡I¡¡cannot¡¡refrain¡¡from¡¡relating¡¡what¡¡he¡¡deigned¡¡to¡¡say¡¡in¡¡my¡¡favour¡¡to¡¡M¡£¡¡de¡¡Malesherbes£º

¡¨Let¡¡Madame¡¡Campan¡¡know¡¡that¡¡she¡¡did¡¡what¡¡I¡¡should¡¡myself¡¡have¡¡ordered¡¡her¡¡to¡¡do£»¡¡I¡¡thank¡¡her¡¡for¡¡it£»¡¡she¡¡is¡¡one¡¡of¡¡those¡¡whom¡¡I¡¡regret¡¡I¡¡have¡¡it¡¡not¡¡in¡¡my¡¡power¡¡to¡¡recompense¡¡for¡¡their¡¡fidelity¡¡to¡¡my¡¡person£»¡¡and¡¡for¡¡their¡¡good¡¡services¡£¡¨¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡hear¡¡of¡¡this¡¡until¡¡the¡¡morning¡¡after¡¡he¡¡had¡¡suffered£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡should¡¡have¡¡sunk¡¡under¡¡my¡¡despair¡¡if¡¡this¡¡honourable¡¡testimony¡¡had¡¡not¡¡given¡¡me¡¡some¡¡consolation¡£






SUPPLEMENT¡¡TO¡¡CHAPTER¡¡IX¡£

MADAME¡¡CAMPAN'S¡¡narrative¡¡breaking¡¡off¡¡abruptly¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡painful¡¡end¡¡met¡¡with¡¡by¡¡her¡¡sister£»¡¡we¡¡have¡¡supplemented¡¡it¡¡by¡¡abridged¡¡accounts¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡incidents¡¡in¡¡the¡¡tragedy¡¡which¡¡overwhelmed¡¡the¡¡royal¡¡house¡¡she¡¡so¡¡faithfully¡¡served£»¡¡taken¡¡from¡¡contemporary¡¡records¡¡and¡¡the¡¡best¡¡historical¡¡authorities¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Royal¡¡Family¡¡in¡¡the¡¡Temple¡£

The¡¡Assembly¡¡having£»¡¡at¡¡the¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡Commune¡¡of¡¡Paris£»¡¡decreed¡¡that¡¡the¡¡royal¡¡family¡¡should¡¡be¡¡immured¡¡in¡¡the¡¡Temple£»¡¡they¡¡were¡¡removed¡¡thither¡¡from¡¡the¡¡Feuillans¡¡on¡¡the¡¡13th¡¡of¡¡August£»¡¡1792£»¡¡in¡¡the¡¡charge¡¡of¡¡Potion£»¡¡Mayor¡¡of¡¡Paris£»¡¡and¡¡Santerre£»¡¡the¡¡commandant¡­general¡£¡¡¡¡Twelve¡¡Commissioners¡¡of¡¡the¡¡general¡¡council¡¡were¡¡to¡¡keep¡¡constant¡¡watch¡¡at¡¡the¡¡Temple£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡fortified¡¡by¡¡earthworks¡¡and¡¡garrisoned¡¡by¡¡detachments¡¡of¡¡the¡¡National¡¡Guard£»¡¡no¡¡person¡¡being¡¡allowed¡¡to¡¡enter¡¡without¡¡permission¡¡from¡¡the¡¡municipality¡£

The¡¡Temple£»¡¡formerly¡¡the¡¡headquarters¡¡of¡¡the¡¡Knights¡¡Templars¡¡in¡¡Paris£»¡¡consisted¡¡of¡¡two¡¡buildings£»the¡¡Palace£»¡¡facing¡¡the¡¡Rue¡¡de¡¡Temple£»¡¡usually¡¡occupied¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Princes¡¡of¡¡the¡¡blood£»¡¡and¡¡the¡¡Tower£»¡¡standing¡¡behind¡¡the¡¡Palace¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§Clery¡¡gives¡¡a¡¡more¡¡minute¡¡description¡¡of¡¡this¡¡singular¡¡building£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡small¡¡tower¡¡of¡¡the¡¡Temple¡¡in¡¡which¡¡the¡¡King¡¡was¡¡then¡¡confined¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stood¡¡with¡¡its¡¡back¡¡against¡¡the¡¡great¡¡tower£»¡¡without¡¡any¡¡interior¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡communication£»¡¡and¡¡formed¡¡a¡¡long¡¡square£»¡¡flanked¡¡by¡¡two¡¡turrets¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡of¡¡these¡¡turrets¡¡there¡¡was¡¡a¡¡narrow¡¡staircase¡¡that¡¡led¡¡from¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡floor¡¡to¡¡a¡¡gallery¡¡on¡¡the¡¡platform£»¡¡in¡¡the¡¡other¡¡were¡¡small¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rooms£»¡¡answering¡¡to¡¡each¡¡story¡¡of¡¡the¡¡tower¡£¡¡¡¡The¡¡body¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡building¡¡was¡¡four¡¡stories¡¡high¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡consisted¡¡of¡¡an¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡antechamber£»¡¡a¡¡dining¡­room£»¡¡and¡¡a¡¡small¡¡room¡¡in¡¡the¡¡turret£»¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡was¡¡a¡¡library¡¡containing¡¡from¡¡twelve¡¡to¡¡fifteen¡¡hundred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡volumes¡£¡¡¡¡The¡¡second¡¡story¡¡was¡¡divided¡¡nearly¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡largest¡¡room¡¡was¡¡the¡¡Queen's¡¡bedchamber£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Dauphin¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡also¡¡slept£»¡¡the¡¡second£»¡¡which¡¡was¡¡separated¡¡from¡¡the¡¡Queen's¡¡by¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡small¡¡antechamber¡¡almost¡¡without¡¡light£»¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡Madame¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Royale¡¡and¡¡Madame¡¡Elisabeth¡£¡¡¡¡The¡¡King's¡¡apartments¡¡were¡¡on¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡third¡¡story¡£¡¡¡¡He¡¡slept¡¡in¡¡the¡¡great¡¡room£»¡¡and¡¡made¡¡a¡¡study¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡turret¡¡closet¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡kitchen¡¡separated¡¡from¡¡the¡¡King's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡chamber¡¡by¡¡a¡¡small¡¡dark¡¡room£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡successively¡¡occupied¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡M¡£¡¡de¡¡Chamilly¡¡and¡¡M¡£¡¡de¡¡Hue¡£¡¡¡¡The¡¡fourth¡¡story¡¡was¡¡shut¡¡up£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡floor¡¡there¡¡were¡¡kitchens¡¡of¡¡which¡¡no¡¡use¡¡was¡¡made¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Journal£»¡¨¡¡p¡£¡¡96¡££§

The¡¡Tower¡¡was¡¡a¡¡square¡¡building£»¡¡with¡¡a¡¡round¡¡tower¡¡at¡¡each¡¡corner¡¡and¡¡a¡¡small¡¡turret¡¡on¡¡one¡¡side£»¡¡usually¡¡called¡¡the¡¡Tourelle¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡narrative¡¡of¡¡the¡¡Duchesse¡¡d'Angouleme¡¡she¡¡says¡¡that¡¡the¡¡soldiers¡¡who¡¡escorted¡¡the¡¡royal¡¡prisoners¡¡wished¡¡to¡¡take¡¡the¡¡King¡¡alone¡¡to¡¡the¡¡Tower£»¡¡and¡¡his¡¡family¡¡to¡¡the¡¡Palace¡¡of¡¡the¡¡Temple£»¡¡but¡¡that¡¡on¡¡the¡¡way¡¡Manuel¡¡received¡¡an¡¡order¡¡to¡¡imprison¡¡them¡¡all¡¡in¡¡the¡¡Tower£»¡¡where¡¡so¡¡little¡¡provision¡¡had¡¡been¡¡made¡¡for¡¡their¡¡reception¡¡that¡¡Madame¡¡Elisabeth¡¡slept¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡The¡¡royal¡¡family¡¡were¡¡accompanied¡¡by¡¡the¡¡Princesse¡¡de¡¡Lamballe£»¡¡Madame¡¡de¡¡Tourzel¡¡and¡¡her¡¡daughter¡¡Pauline£»¡¡Mesdames¡¡de¡¡Navarre£»¡¡de¡¡Saint¡­Brice£»¡¡Thibaut£»¡¡and¡¡Bazire£»¡¡MM¡£¡¡de¡¡Hug¡¡and¡¡de¡¡Chamilly£»¡¡and¡¡three¡¡men¡­servants¡¡An¡¡order¡¡from¡¡the¡¡Commune¡¡soon¡¡removed¡¡these¡¡devoted¡¡attendants£»¡¡and¡¡M¡£¡¡de¡¡Hue¡¡alone¡¡was¡¡permitted¡¡to¡¡return¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡all¡¡passed¡¡the¡¡day¡¡together£»¡¨¡¡says¡¡Madame¡¡Royale¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡father¡¡taught¡¡my¡¡brother¡¡geography£»¡¡my¡¡mother¡¡history£»¡¡and¡¡to¡¡learn¡¡verses¡¡by¡¡heart£»¡¡and¡¡my¡¡aunt¡¡gave¡¡him¡¡lessons¡¡in¡¡arithmetic¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡fortunately¡¡found¡¡a¡¡library¡¡which¡¡amused¡¡him£»¡¡and¡¡my¡¡mother¡¡worked¡¡tapestry¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡We¡¡went¡¡every¡¡day¡¡to¡¡walk¡¡in¡¡the¡¡garden£»¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡my¡¡brother's¡¡health£»¡¡though¡¡the¡¡King¡¡was¡¡always¡¡insulted¡¡by¡¡the¡¡guard¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡Feast¡¡of¡¡Saint¡¡Louis¡¡'Ca¡¡Ira'¡¡was¡¡sung¡¡under¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡Temple¡£¡¡¡¡Manuel¡¡that¡¡evening¡¡brought¡¡my¡¡aunt¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡her¡¡aunts¡¡at¡¡Rome¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡last¡¡the¡¡family¡¡received¡¡from¡¡without¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡called¡¡King¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡treated¡¡with¡¡no¡¡kind¡¡of¡¡respect£»¡¡the¡¡officers¡¡always¡¡sat¡¡in¡¡his¡¡presence¡¡and¡¡never¡¡took¡¡off¡¡their¡¡hats¡£¡¡¡¡They¡¡deprived¡¡him¡¡of¡¡his¡¡sword¡¡and¡¡searched¡¡his¡¡pockets¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡Petion¡¡sent¡¡as¡¡gaoler¡¡the¡¡horrible¡¡man¡¡£§Rocher£»¡¡a¡¡saddler¡¡by¡¡trade£§¡¡who¡¡had¡¡broken¡¡open¡¡my¡¡father's¡¡door¡¡on¡¡the¡¡20th¡¡June£»¡¡1792£»¡¡and¡¡who¡¡had¡¡been¡¡near¡¡assassinating¡¡him¡£¡¡¡¡This¡¡man¡¡never¡¡left¡¡the¡¡Tower£»¡¡and¡¡was¡¡indefatigable¡¡in¡¡endeavouring¡¡to¡¡torment¡¡him¡£¡¡¡¡One¡¡time¡¡he¡¡would¡¡sing¡¡the¡¡'Caramgnole£»'¡¡and¡¡a¡¡thousand¡¡other¡¡horrors£»¡¡before¡¡us£»¡¡again£»¡¡knowing¡¡that¡¡my¡¡mother¡¡disliked¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡tobacco£»¡¡he¡¡would¡¡puff¡¡it¡¡in¡¡her¡¡face£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡that¡¡of¡¡my¡¡father£»¡¡as¡¡they¡¡happened¡¡to¡¡pass¡¡him¡£¡¡He¡¡took¡¡care¡¡always¡¡to¡¡be¡¡in¡¡bed¡¡before¡¡we¡¡went¡¡to¡¡supper£»¡¡because¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡we¡¡must¡¡pass¡¡through¡¡his¡¡room¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡suffered¡¡it¡¡all¡¡with¡¡gentleness£»¡¡forgiving¡¡the¡¡man¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡bore¡¡it¡¡with¡¡a¡¡dignity¡¡that¡¡frequently¡¡repressed¡¡his¡¡insolence¡£¡¨¡¡The¡¡only¡¡occasion£»¡¡Madame¡¡Royale¡¡adds£»¡¡on¡¡which¡¡the¡¡Queen¡¡showed¡¡any¡¡impatience¡¡at¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡the¡¡officials£»¡¡was¡¡when¡¡a¡¡municipal¡¡officer¡¡woke¡¡the¡¡Dauphin¡¡suddenly¡¡in¡¡the¡¡night¡¡to¡¡make¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡was¡¡safe£»¡¡as¡¡though¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡peacefully¡¡sleeping¡¡child¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡in¡¡itself¡¡the¡¡best¡¡assurance¡£

Clery£»¡¡the¡¡valet¡¡de¡¡chambre¡¡of¡¡the¡¡Dauphin£»¡¡having¡¡with¡¡difficulty¡¡obtained¡¡permission¡¡to¡¡resume¡¡his¡¡duties£»¡¡entered¡¡the¡¡Temple¡¡on¡¡the¡¡24th¡¡August£»¡¡and¡¡for¡¡eight¡¡days¡¡shared¡¡with¡¡M¡£¡¡de¡¡Hue¡¡the¡¡personal¡¡attendance£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡2d¡¡September¡¡De¡¡Hue¡¡was¡¡arrested£»¡¡seals¡¡were¡¡placed¡¡on¡¡the¡¡little¡¡room¡¡he¡¡had¡¡occupied£»¡¡and¡¡Clery¡¡passed¡¡the¡¡night¡¡in¡¡that¡¡of¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡following¡¡morning¡¡Manuel¡¡arrived£»¡¡charged¡¡by¡¡the¡¡Commune¡¡to¡¡inform¡¡the¡¡King¡¡that¡¡De¡¡Hue¡¡would¡¡not¡¡be¡¡permitted¡¡to¡¡return£»¡¡and¡¡to¡¡offer¡¡to¡¡send¡¡another¡¡person¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡thank¡¡you£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡manage¡¡with¡¡the¡¡valet¡¡de¡¡chambre¡¡of¡¡my¡¡son£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡Council¡¡refuse¡¡I¡¡will¡¡serve¡¡myself¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡determined¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡On¡¡the¡¡3d¡¡September¡¡Manual¡¡visited¡¡the¡¡Temple¡¡and¡¡assured¡¡the¡¡King¡¡that¡¡Madame¡¡de¡¡Lamballe¡¡and¡¡all¡¡the¡¡other¡¡prisoners¡¡who¡¡had¡¡been¡¡removed¡¡to¡¡La¡¡Force¡¡were¡¡well£»¡¡and¡¡safely¡¡guarded¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡at¡¡three¡¡o'clock£»¡¨¡¡says¡¡Madame¡¡Royale£»¡¡¡¨just¡¡after¡¡dinner£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡King¡¡was¡¡sitting¡¡down¡¡to¡¡'tric¡¡trac'¡¡with¡¡my¡¡mother¡¡which¡¡he¡¡played¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡having¡¡an¡¡opportunity¡¡of¡¡saying¡¡a¡¡few¡¡words¡¡to¡¡her¡¡unheard¡¡by¡¡the¡¡keepers£©£»¡¡the¡¡most¡¡horrid¡¡shouts¡¡were¡¡heard¡£¡¡¡¡The¡¡officer¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡on¡¡guard¡¡in¡¡the¡¡room¡¡behaved¡¡well¡£¡¡He¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡and¡¡the¡¡window£»¡¡and¡¡even¡¡drew¡¡the¡¡curtains¡¡to¡¡prevent¡¡their¡¡seeing¡¡anything£»¡¡but¡¡outside¡¡the¡¡workmen¡¡and¡¡the¡¡gaoler¡¡Rocher¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡