ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

pathology of lying-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





Pathology¡¡of¡¡Lying£»¡¡Etc¡£

by¡¡William¡¡and¡¡Mary¡¡Healy





PATHOLOGICAL¡¡LYING£»¡¡ACCUSATION£»¡¡AND¡¡SWINDLING¡¡A¡¡STUDY¡¡IN¡¡FORENSIC¡¡PSYCHOLOGY




DIRECTOR£»¡¡PSYCHOPATHIC¡¡INSTITUTE£»¡¡JUVENILE¡¡COURT£»¡¡CHICAGO¡¡ASSOCIATE¡¡PROFESSOR¡¡NERVOUS¡¡AND¡¡MENTAL¡¡DISEASES¡¡CHICAGO¡¡POLICLINIC£»¡¡AUTHOR¡¡OF¡¡¡®¡®THE¡¡INDIVIDUAL¡¡DELINQUENT''¡¡AND


MARY¡¡TENNEY¡¡HEALY£»¡¡B¡£L¡£





TO¡¡MERRITT¡¡W¡£¡¡PINCKNEY¡¡JUDGE¡¡OF¡¡THE¡¡JUVENILE¡¡COURT¡¡CHICAGO

¡®¡®Bonus¡¡et¡¡sapiens¡¡et¡¡peritus¡¡utilitatis¡¡dignitatisque¡¡civilis¡£''



EDITORIAL¡¡ANNOUNCEMENT

This¡¡volume¡¡is¡¡one¡¡of¡¡a¡¡series¡¡of¡¡Monograph¡¡Supplements¡¡to¡¡the¡¡Journal¡¡of¡¡Criminal¡¡Law¡¡and¡¡Criminology¡£¡¡¡¡The¡¡publication¡¡of¡¡the¡¡Monographs¡¡is¡¡authorized¡¡by¡¡the¡¡American¡¡Institute¡¡of¡¡Criminal¡¡Law¡¡and¡¡Criminology¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡series¡¡has¡¡become¡¡necessary¡¡in¡¡America¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡rapid¡¡development¡¡of¡¡criminological¡¡research¡¡in¡¡this¡¡country¡¡since¡¡the¡¡organization¡¡of¡¡the¡¡Institute¡£¡¡¡¡Criminology¡¡draws¡¡upon¡¡many¡¡independent¡¡branches¡¡of¡¡science£»¡¡such¡¡as¡¡Psychology£»¡¡Anthropology£»¡¡Neurology£»¡¡Medicine£»¡¡Education£»¡¡Sociology£»¡¡and¡¡Law¡£¡¡¡¡These¡¡sciences¡¡contribute¡¡to¡¡our¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡delinquent¡¡and¡¡to¡¡our¡¡knowledge¡¡of¡¡those¡¡conditions¡¡in¡¡home£»¡¡occupation£»¡¡school£»¡¡prison£»¡¡etc¡££»¡¡which¡¡are¡¡best¡¡adapted¡¡to¡¡elicit¡¡the¡¡behavior¡¡that¡¡the¡¡race¡¡has¡¡learned¡¡to¡¡approve¡¡and¡¡cherish¡£

This¡¡series¡¡of¡¡Monographs£»¡¡therefore£»¡¡will¡¡include¡¡researches¡¡in¡¡each¡¡of¡¡these¡¡departments¡¡of¡¡knowledge¡¡insofar¡¡as¡¡they¡¡meet¡¡our¡¡special¡¡interest¡£

It¡¡is¡¡confidently¡¡anticipated¡¡that¡¡the¡¡series¡¡will¡¡stimulate¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the¡¡problems¡¡of¡¡delinquency£»¡¡the¡¡State¡¡control¡¡of¡¡which¡¡commands¡¡as¡¡great¡¡expenditure¡¡of¡¡human¡¡toil¡¡and¡¡treasure¡¡as¡¡does¡¡the¡¡control¡¡of¡¡constructive¡¡public¡¡education¡£

ROBERT¡¡H¡£¡¡GAULT£»¡¡Editor¡¡of¡¡the¡¡Journal¡¡of¡¡Criminal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡COMMITTEE¡¡ON¡¡PUBLICATION¡¡¡¡¡¡Law¡¡and¡¡Criminology£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OF¡¡THE¡¡¡¡¡¡Northwestern¡¡University¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AMERICAN¡¡INSTITUTE¡¡FREDERIC¡¡B¡£¡¡CROSSLEY£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OF¡¡CRIMINAL¡¡¡¡¡¡Northwestern¡¡University¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LAW¡¡AND¡¡CRIMINOLOGY¡£¡¡JAMES¡¡W¡£¡¡GARNER£»¡¡¡¡¡¡University¡¡of¡¡Illinois¡£



PREFACE

Careful¡¡studies¡¡of¡¡offenders¡¡make¡¡group¡­types¡¡stand¡¡out¡¡with¡¡distinctness¡£¡¡¡¡Very¡¡little¡¡advancement¡¡in¡¡the¡¡treatment¡¡of¡¡delinquents¡¡or¡¡criminals¡¡can¡¡be¡¡expected¡¡if¡¡typical¡¡characteristics¡¡and¡¡their¡¡bearings¡¡are¡¡not¡¡understood¡£¡¡¡¡The¡¡group¡¡that¡¡our¡¡present¡¡work¡¡concerns¡¡itself¡¡with¡¡is¡¡comparatively¡¡little¡¡known£»¡¡although¡¡cases¡¡belonging¡¡to¡¡it£»¡¡when¡¡met£»¡¡attract¡¡much¡¡attention¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡all¡¡who¡¡should¡¡be¡¡acquainted¡¡with¡¡these¡¡striking¡¡mental¡¡and¡¡moral¡¡vagaries£»¡¡particularly¡¡in¡¡their¡¡forensic¡¡and¡¡psychological¡¡significances£»¡¡that¡¡our¡¡essay¡¡is¡¡addressed¡£¡¡¡¡In¡¡some¡¡cases¡¡vital¡¡for¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡an¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡types¡¡of¡¡personality¡¡and¡¡of¡¡behavior¡¡here¡¡under¡¡discussion¡¡is¡¡a¡¡prime¡¡necessity¡£

The¡¡whole¡¡study¡¡of¡¡characterology¡¡or¡¡the¡¡motivation¡¡of¡¡conduct¡¡is¡¡extremely¡¡new£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡many¡¡indications¡¡of¡¡immense¡¡values¡¡in¡¡uncovered¡¡fields¡£¡¡¡¡Some¡¡appreciation¡¡of¡¡this¡¡fact¡¡may¡¡be¡¡gained¡¡from¡¡the¡¡following¡¡pages¡¡which¡¡show¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡tracing¡¡one¡¡form¡¡of¡¡behavior¡¡to¡¡its¡¡source¡£

We¡¡have¡¡laid¡¡under¡¡contribution¡¡practically¡¡the¡¡entire¡¡literature¡¡on¡¡the¡¡subject£»¡¡almost¡¡none¡¡of¡¡which¡¡is¡¡in¡¡English£»¡¡and¡¡also¡¡the¡¡thorough¡­going¡¡longitudinal¡¡case¡¡studies¡¡made¡¡by¡¡the¡¡Juvenile¡¡Psychopathic¡¡Institute¡¡of¡¡Chicago¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡material¡¡there¡¡was¡¡found¡¡much¡¡of¡¡value¡¡bearing¡¡upon¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡lying£»¡¡false¡¡accusation£»¡¡and¡¡swindling¡¡of¡¡pathological¡¡character¡£

Our¡¡institute£»¡¡later¡¡taken¡¡over¡¡officially¡¡by¡¡the¡¡Juvenile¡¡Court¡¡of¡¡Cook¡¡County£»¡¡was¡¡for¡¡five¡¡years¡¡maintained¡¡upon¡¡a¡¡foundation¡¡provided¡¡by¡¡Mrs¡£¡¡W¡£¡¡F¡£¡¡Dummer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

WILLIAM¡¡HEALY¡¡MARY¡¡TENNEY¡¡HEALY

WINNETKA£»¡¡ILL¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡June£»¡¡1915¡£



CONTENTS

CHAPTER¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EDITORIAL¡¡ANNOUNCEMENT¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PREFACE¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡INTRODUCTION¡¡II¡£¡¡¡¡PREVIOUS¡¡STUDIES¡¡III¡£¡¡CASES¡¡OF¡¡PATHOLOGICAL¡¡LYING¡¡AND¡¡SWINDLING¡¡IV¡£¡¡¡¡CASES¡¡OF¡¡PATHOLOGICAL¡¡ACCUSATION¡¡V¡£¡¡¡¡¡¡CASES¡¡OF¡¡PATHOLOGICAL¡¡LYING¡¡IN¡¡BORDER¡­LINE¡¡MENTAL¡¡TYPES¡¡VI¡£¡¡¡¡CONCLUSIONS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDEX¡¡OF¡¡AUTHORS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INDEX¡¡OF¡¡TOPICS





PATHOLOGICAL¡¡LYING£»¡¡ACCUSATION£»¡¡AND¡¡SWINDLING



CHAPTER¡¡I

INTRODUCTION

Through¡¡comparison¡¡of¡¡the¡¡literature¡¡on¡¡pathological¡¡lying¡¡with¡¡our¡¡own¡¡extensive¡¡material¡¡we¡¡are¡¡led¡¡to¡¡perceive¡¡the¡¡insistent¡¡necessity¡¡for¡¡closer¡¡definition¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡than¡¡has¡¡been¡¡heretofore¡¡offered¡£¡¡¡¡Reasons¡¡for¡¡excluding¡¡types¡¡earlier¡¡described¡¡as¡¡pathological¡¡liars¡¡will¡¡be¡¡found¡¡throughout¡¡our¡¡work¡£¡¡¡¡Better¡¡definition¡¡goes¡¡hand¡¡in¡¡hand¡¡with¡¡better¡¡understanding£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡only¡¡natural¡¡that¡¡formal£»¡¡detailed¡¡contemplation¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡should¡¡lead¡¡to¡¡seeing¡¡new¡¡lines¡¡of¡¡demarcation¡£

Definition£º¡¡¡¡Pathological¡¡lying¡¡is¡¡falsification¡¡entirely¡¡disproportionate¡¡to¡¡any¡¡discernible¡¡end¡¡in¡¡view£»¡¡engaged¡¡in¡¡by¡¡a¡¡person¡¡who£»¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡observation£»¡¡cannot¡¡definitely¡¡be¡¡declared¡¡insane£»¡¡feebleminded£»¡¡or¡¡epileptic¡£¡¡¡¡Such¡¡lying¡¡rarely£»¡¡if¡¡ever£»¡¡centers¡¡about¡¡a¡¡single¡¡event£»¡¡although¡¡exhibited¡¡in¡¡very¡¡occasional¡¡cases¡¡for¡¡a¡¡short¡¡time£»¡¡it¡¡manifests¡¡itself¡¡most¡¡frequently¡¡by¡¡far¡¡over¡¡a¡¡period¡¡of¡¡years£»¡¡or¡¡even¡¡a¡¡life¡¡time¡£¡¡¡¡It¡¡represents¡¡a¡¡trait¡¡rather¡¡than¡¡an¡¡episode¡£¡¡¡¡Extensive£»¡¡very¡¡complicated¡¡fabrications¡¡may¡¡be¡¡evolved¡£¡¡¡¡This¡¡has¡¡led¡¡to¡¡the¡¡synonyms£ºmythomania£»¡¡pseudologia¡¡phantastica¡£

It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡in¡¡the¡¡previous¡¡literature£»¡¡under¡¡the¡¡head¡¡of¡¡pathological¡¡liars£»¡¡cases¡¡of¡¡epilepsy£»¡¡insanity£»¡¡and¡¡mental¡¡defect¡¡have¡¡been¡¡cited£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡misleading¡£¡¡¡¡A¡¡clear¡¡terminology¡¡should¡¡be¡¡adopted¡£¡¡¡¡The¡¡pathological¡¡liar¡¡forms¡¡a¡¡species¡¡by¡¡himself¡¡and¡¡as¡¡such¡¡does¡¡not¡¡necessarily¡¡belong¡¡to¡¡any¡¡of¡¡these¡¡larger¡¡classes¡£¡¡¡¡It¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡scientifically¡¡permissible£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡practically¡¡valuable£»¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡epileptic¡¡or¡¡the¡¡otherwise¡¡abnormal¡¡person¡¡through¡¡his¡¡disease¡¡engaging¡¡in¡¡pathological¡¡lying£»¡¡but¡¡the¡¡main¡¡classification¡¡of¡¡an¡¡individual¡¡should¡¡be¡¡decided¡¡by¡¡the¡¡main¡¡abnormal¡¡condition¡£

A¡¡good¡¡definition¡¡of¡¡pathological¡¡accusation¡¡follows¡¡the¡¡above¡¡lines¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡false¡¡accusation¡¡indulged¡¡in¡¡apart¡¡from¡¡any¡¡obvious¡¡purpose¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡swindling¡¡of¡¡pathological¡¡liars£»¡¡it¡¡appears¡¡objectively¡¡more¡¡pernicious¡¡than¡¡the¡¡lying£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡same¡¡tendency¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡striking¡¡form¡¡of¡¡this¡¡type¡¡of¡¡conduct¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡self¡­accusation¡£¡¡¡¡Mendacious¡¡self¡­¡¡impeachment¡¡seems¡¡especially¡¡convincing¡¡of¡¡abnormality¡£¡¡¡¡Such¡¡falsification¡¡not¡¡infrequently¡¡is¡¡episodic¡£

The¡¡inclusion¡¡of¡¡swindling¡¡in¡¡our¡¡discussion¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡natural¡¡evolution¡¡of¡¡this¡¡type¡¡of¡¡conduct¡¡from¡¡pathological¡¡lying¡£¡¡¡¡Swindling¡¡itself¡¡could¡¡hardly¡¡be¡¡called¡¡a¡¡pathological¡¡phenomenon£»¡¡since¡¡it¡¡is¡¡readily¡¡explicable¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡is¡¡entered¡¡into¡¡for¡¡reasons¡¡of¡¡tangible¡¡gain£»¡¡but¡¡when¡¡it¡¡is¡¡the¡¡product¡¡of¡¡the¡¡traits¡¡shown¡¡by¡¡a¡¡pathological¡¡liar¡¡it£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡lying¡¡itself£»¡¡is¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡pathological¡¡picture¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡most¡¡concrete¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡individual's¡¡tendencies¡£¡¡¡¡This¡¡has¡¡been¡¡agreed¡¡to¡¡by¡¡several¡¡writers£»¡¡for¡¡all¡¡have¡¡found¡¡it¡¡easy¡¡to¡¡trace¡¡the¡¡development¡¡of¡¡one¡¡form¡¡of¡¡behavior¡¡into¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡As¡¡Wulffen¡¡says£»¡¡¡®¡®Die¡¡Gabe¡¡zu¡¡Schwindeln¡¡ist¡¡eine¡¡¡®Lust¡¡am¡¡Fabulieren¡£'¡¡''¡¡¡¡Over¡¡and¡¡over¡¡again¡¡we¡¡have¡¡observed¡¡the¡¡phenomenon¡¡as¡¡the¡¡pathological¡¡liar¡¡gradually¡¡developed¡¡the¡¡tendency¡¡to¡¡swindle¡£

Notwithstanding¡¡the¡¡grave¡¡and¡¡sensational¡¡social¡¡issues¡¡which¡¡arise¡¡out¡¡of¡¡pathological¡¡lying£»¡¡accusation£»¡¡and¡¡swindling£»¡¡there¡¡is¡¡very¡¡little¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡characteristics¡¡of¡¡cases¡¡showing¡¡this¡¡type¡¡of¡¡behavior£»¡¡even¡¡by¡¡the¡¡people¡¡most¡¡likely¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡problems¡¡presented¡£¡¡¡¡Lawyers£»¡¡or¡¡other¡¡professional¡¡specialists¡¡have¡¡slight¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡this¡¡is¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡pathological¡¡lying¡¡does¡¡not¡¡follow¡¡the¡¡usual¡¡lines¡¡of¡¡abnormal¡¡human¡¡behavior£»¡¡unless¡¡it¡¡be¡¡among¡¡the¡¡insane¡¡where¡¡other¡¡symptoms¡¡proclaim¡¡the¡¡true¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡case¡£¡¡¡¡Another¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡slight¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡subject¡¡is¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡almost¡¡nothing¡¡has¡¡been¡¡written¡¡on¡¡it¡¡in¡¡English¡£

The¡¡important¡¡part¡¡which¡¡behavior¡¡of¡¡this¡¡type¡¡sometimes¡¡plays¡¡in¡¡court¡¡work¡¡is¡¡witnessed¡¡to¡¡by¡¡the¡¡records¡¡of¡¡our¡¡own¡¡cases¡¡as¡¡well¡¡as¡¡those¡¡cited¡¡in¡¡the¡¡previous¡¡literature¡£¡¡¡¡The¡¡legal¡¡issues¡¡presented¡¡by¡¡pathological¡¡lying¡¡may¡¡be¡¡exceedingly¡¡costly¡£¡¡¡¡These¡¡facts¡¡make¡¡it¡¡important¡¡that¡¡the¡¡well¡­equipped¡¡lawyer£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡student¡¡of¡¡abnormal¡¡psychology£»¡¡be¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡specific£»¡¡related¡¡facts¡£¡¡¡¡For¡¡such¡¡students¡¡the¡¡cardinal¡¡point¡¡of¡¡recognition¡¡of¡¡this¡¡class¡¡of¡¡conduct¡¡may¡¡at¡¡once¡¡be¡¡stated¡¡to¡¡be¡¡its¡¡apparent¡¡baselessness¡£

The¡¡only¡¡method¡¡by¡¡which¡¡good¡¡understanding¡¡may¡¡be¡¡obtained¡¡of¡¡the¡¡types¡¡of¡¡personality¡¡and¡¡mentality¡¡involved¡¡in¡¡pathological¡¡lying£»¡¡accusation£»¡¡and¡¡swindling£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡the¡¡genetics¡¡of¡¡these¡¡tendencies£»¡¡is¡¡by¡¡the¡¡detailed¡¡reading¡¡of¡¡typical¡¡case¡¡histories¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡fact¡¡is¡¡found¡¡the¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡presentation¡¡of¡¡this¡¡monograph¡£¡¡¡¡Appreciation¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡phenomena¡¡can¡¡only¡¡be¡¡obtained¡¡through¡¡acquaintance¡¡with¡¡an¡¡entire¡¡career¡£¡¡¡¡Any¡¡of¡¡us¡¡may¡¡be¡¡confronted¡¡by¡¡fabrications¡¡so¡¡consistent¡¡as¡¡to¡¡leave¡¡at¡¡one¡¡or¡¡several¡¡interviews¡¡the¡¡impression¡¡of¡¡truth¡£

Our¡¡selection¡¡of¡¡literature¡¡to¡¡summarize¡¡needs¡¡no¡¡explanation¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡simply¡¡taken¡¡all¡¡that¡¡we¡¡could¡¡find¡¡which¡¡specifically¡¡bears¡¡on¡¡the¡¡problem¡£¡¡¡¡Lying£»¡¡in¡¡general£»¡¡especially¡¡as¡¡a¡¡form¡¡of¡¡delinquency£»¡¡has¡¡received¡¡attention¡¡at¡¡the
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡