ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

pathology of lying-µÚ17ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡her¡¡feeling¡¡that¡¡the¡¡other¡¡children¡¡were¡¡too¡¡old¡¡for¡¡her¡¡to¡¡belong¡¡to¡¡their¡¡family¡£

Then¡¡we¡¡insist¡¡on¡¡the¡¡positive¡¡bearing¡¡which¡¡this¡¡woman's¡¡native¡¡traits¡¡have¡¡had¡¡in¡¡the¡¡production¡¡of¡¡her¡¡career¡£¡¡¡¡Her¡¡facility¡¡with¡¡language¡¡marks¡¡her¡¡as¡¡possessing¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡characteristics¡¡of¡¡the¡¡pathological¡¡liar¡£¡¡¡¡Added¡¡to¡¡this¡¡she¡¡showed¡¡the¡¡other¡¡personal¡¡traits¡¡which¡¡we¡¡have¡¡described¡¡in¡¡detail£»¡¡leading¡¡to¡¡her¡¡success¡¡in¡¡misrepresenting¡¡herself¡£¡¡¡¡Her¡¡strongly¡¡developed¡¡physiognomy¡¡has¡¡caused¡¡many¡¡people¡¡to¡¡believe¡¡her¡¡older¡¡than¡¡she¡¡stated£»¡¡but¡¡still¡¡one¡¡has¡¡seen¡¡such¡¡lineaments¡¡belonging¡¡to¡¡girls¡¡of¡¡17¡£

The¡¡bearing¡¡which¡¡the¡¡accident¡¡at¡¡18¡¡had¡¡upon¡¡the¡¡case¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡for¡¡us¡¡to¡¡estimate¡£¡¡¡¡Her¡¡family¡¡are¡¡very¡¡clear¡¡on¡¡this¡¡point£»¡¡they¡¡maintain¡¡that¡¡all¡¡her¡¡bad¡¡conduct¡¡has¡¡developed¡¡since¡¡then¡£¡¡¡¡Through¡¡unwillingness£»¡¡or¡¡barely¡¡possibly¡¡real¡¡amnesia¡¡for¡¡the¡¡injury£»¡¡Inez¡¡has¡¡not¡¡helped¡¡us¡¡to¡¡know¡¡the¡¡facts¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Augusta¡¡Bronner£»¡¡who¡¡has¡¡studied¡¡this¡¡case¡¡with¡¡me£»¡¡cleverly¡¡suggests¡¡that¡¡just¡¡as¡¡anyone¡¡becomes¡¡confused¡¡in¡¡distinguishing¡¡really¡¡remembered¡¡experiences¡¡from¡¡what¡¡has¡¡been¡¡told¡¡by¡¡others¡¡was¡¡one's¡¡experience£»¡¡so¡¡Inez¡¡gets¡¡confused¡¡between¡¡what¡¡has¡¡really¡¡happened¡¡and¡¡what¡¡she¡¡herself¡¡has¡¡told¡¡as¡¡having¡¡happened¡£¡¡¡¡This¡¡finally¡¡involves¡¡a¡¡pathological¡¡liar¡¡in¡¡a¡¡network¡¡which¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡untangle¡£¡¡¡¡Part¡¡of¡¡the¡¡causation¡¡of¡¡the¡¡present¡¡lying£»¡¡then£»¡¡is¡¡the¡¡extensive¡¡lying¡¡which¡¡has¡¡been¡¡done¡¡previously¡£

Psychological¡¡analysis¡¡in¡¡such¡¡a¡¡case¡¡is¡¡most¡¡difficult¡¡because¡¡of¡¡the¡¡unreliability¡¡of¡¡the¡¡individual's¡¡own¡¡statements¡¡about¡¡her¡¡life£»¡¡inner¡¡and¡¡outer¡£¡¡¡¡Psychoanalysts¡¡will¡¡be¡¡delighted£»¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡what¡¡we¡¡long¡¡afterward¡¡found¡¡out£»¡¡at¡¡the¡¡pregnant¡¡opening¡¡sentence¡¡of¡¡an¡¡interview£»¡¡recorded¡¡above£»¡¡when¡¡Inez¡¡blurted¡¡out¡¡that¡¡she¡¡was¡¡once¡¡in¡¡a¡¡State¡¡hospital¡£¡¡¡¡However£»¡¡from¡¡what¡¡we¡¡ascertained£»¡¡we¡¡may¡¡see¡¡clearly¡¡that¡¡here¡¡is¡¡an¡¡individual¡¡with¡¡a¡¡past¡¡that¡¡she¡¡desires¡¡to¡¡cover¡¡up¡£¡¡¡¡Much¡¡more¡¡delinquency¡¡may¡¡be¡¡involved¡¡of¡¡which¡¡we¡¡know¡¡nothing¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡result¡¡of¡¡circumstances¡¡and¡¡traits¡¡she¡¡finds¡¡herself£»¡¡despite¡¡her¡¡very¡¡good¡¡ability£»¡¡inadequately¡¡meeting¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Her¡¡forceful¡¡personality¡¡carries¡¡her¡¡into¡¡situations¡¡which¡¡she¡¡is¡¡incompetent¡¡to¡¡live¡¡up¡¡to¡£¡¡¡¡The¡¡immediate¡¡way¡¡out¡¡is¡¡by¡¡creating¡¡a¡¡new¡¡complication£»¡¡and¡¡this¡¡may¡¡be¡¡through¡¡lies¡¡or¡¡the¡¡simulation¡¡of¡¡illness£»¡¡at¡¡which¡¡she¡¡has¡¡become¡¡an¡¡adept¡£¡¡¡¡Altogether£»¡¡Inez¡¡must¡¡be¡¡thought¡¡of¡¡as¡¡one¡¡who¡¡is¡¡trying¡¡to¡¡satisfy¡¡certain¡¡wishes¡¡and¡¡ambitions¡¡which¡¡are¡¡too¡¡much¡¡for¡¡her¡¡resources¡£¡¡¡¡Towards¡¡the¡¡goal¡¡to¡¡which¡¡her¡¡nature¡¡urges¡¡her¡¡she¡¡follows¡¡the¡¡path¡¡of¡¡least¡¡resistance¡£¡¡¡¡Being¡¡the¡¡personality¡¡that¡¡she¡¡is£»¡¡the¡¡social¡¡world¡¡offers¡¡her¡¡stimulation¡¡which¡¡does¡¡not¡¡come¡¡to¡¡others¡£

To¡¡discuss¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡her¡¡responsibility¡¡would¡¡be¡¡to¡¡introduce¡¡metaphysicsit¡¡is¡¡sure¡¡that¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡sense¡¡she¡¡is¡¡not¡¡insane¡£¡¡¡¡The¡¡cause¡¡of¡¡her¡¡career¡¡is¡¡not¡¡a¡¡psychosis£»¡¡although¡¡we¡¡readily¡¡grant¡¡that¡¡out¡¡of¡¡the¡¡materials¡¡of¡¡her¡¡mental¡¡experience¡¡she¡¡may¡¡ultimately¡¡build¡¡up¡¡definite¡¡delusions¡£



CASE¡¡4

Summary£º¡¡¡¡A¡¡girl¡¡of¡¡16¡¡had¡¡been¡¡engaged¡¡in¡¡an¡¡extraordinary¡¡amount¡¡of¡¡clever¡¡shoplifting¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡her¡¡¡®¡®mother¡£''¡¡¡¡In¡¡the¡¡courts¡¡where¡¡the¡¡cases¡¡against¡¡her¡¡were¡¡heard¡¡there¡¡was¡¡much¡¡sympathy¡¡with¡¡the¡¡girl£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡any¡¡measures¡¡for¡¡her¡¡benefit¡¡because¡¡of¡¡the¡¡excessive¡¡prevarications¡¡which¡¡had¡¡characterized¡¡her¡¡for¡¡a¡¡long¡¡period¡£¡¡¡¡Under¡¡oath¡¡she¡¡falsely¡¡accused¡¡her¡¡¡®¡®father''¡¡of¡¡sex¡¡immorality¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡removed¡¡from¡¡her¡¡home£»¡¡and¡¡with¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡mental¡¡conflicts¡¡which¡¡beset¡¡her£»¡¡splendid¡¡efforts¡¡to¡¡¡®¡®cure''¡¡this¡¡girl¡¡met¡¡with¡¡success¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡another¡¡case¡¡where¡¡supposed¡¡inherited¡¡traits¡¡turn¡¡out¡¡to¡¡be¡¡the¡¡result¡¡of¡¡environmental¡¡influences¡£


Through¡¡frequent¡¡communication¡¡with¡¡the¡¡highly¡¡intelligent¡¡woman¡¡with¡¡whom¡¡Edna¡¡F¡£¡¡was¡¡placed¡¡in¡¡a¡¡small¡¡western¡¡city¡¡after¡¡she¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡her¡¡previous¡¡miserable¡¡environment£»¡¡we¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡keep¡¡close¡¡check¡¡on¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡case¡¡for¡¡several¡¡years¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡also¡¡very¡¡fortunate¡¡for¡¡our¡¡understanding¡¡that¡¡a¡¡nurse¡¡who¡¡knew¡¡the¡¡girl's¡¡real¡¡mother¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡where¡¡Edna¡¡was¡¡born£»¡¡appeared¡¡on¡¡the¡¡scene¡¡and¡¡gave¡¡us¡¡data¡¡upon¡¡which¡¡we¡¡could¡¡base¡¡some¡¡opinions¡¡of¡¡the¡¡outcome¡£¡¡¡¡The¡¡case¡¡in¡¡its¡¡entirety¡¡had¡¡proved¡¡very¡¡baffling¡¡to¡¡detectives¡¡because¡¡of¡¡the¡¡mass¡¡of¡¡contradictory¡¡lies¡¡told¡¡by¡¡both¡¡the¡¡girl¡¡and¡¡her¡¡¡®¡®mother¡£''

Our¡¡attention¡¡was¡¡first¡¡called¡¡to¡¡this¡¡girl¡¡when¡¡a¡¡number¡¡of¡¡court¡¡people¡¡were¡¡trying¡¡to¡¡solve¡¡the¡¡mystery¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡arrested¡¡for¡¡shoplifting¡¡and¡¡her¡¡curious¡¡attitude¡¡and¡¡statements¡¡had¡¡made¡¡some¡¡believe¡¡she¡¡was¡¡not¡¡quite¡¡right¡¡mentally¡£¡¡¡¡Once¡¡before¡¡she¡¡had¡¡been¡¡detected¡¡stealing¡¡things¡¡in¡¡a¡¡shop¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡her¡¡remarkable¡¡statements¡¡this¡¡last¡¡time¡¡was¡¡that¡¡her¡¡parents¡¡were¡¡implicated¡¡in¡¡the¡¡thieving¡¡and¡¡she¡¡named¡¡certain¡¡stolen¡¡articles¡¡which¡¡might¡¡be¡¡found¡¡at¡¡their¡¡home¡£¡¡¡¡She¡¡went¡¡with¡¡the¡¡detectives¡¡and¡¡accused¡¡her¡¡¡®¡®mother''¡¡of¡¡wearing¡¡a¡¡dress¡¡which¡¡she£»¡¡Edna£»¡¡had¡¡stolen¡£¡¡¡¡The¡¡woman¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡give¡¡up¡¡the¡¡dress¡¡and¡¡other¡¡articles£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡found¡¡later¡¡that¡¡these¡¡goods¡¡had¡¡been¡¡actually¡¡bought¡¡and¡¡paid¡¡for¡¡by¡¡the¡¡parents¡£¡¡¡¡Later¡¡it¡¡was¡¡found¡¡that¡¡the¡¡woman¡¡was¡¡a¡¡party¡¡to¡¡the¡¡girl's¡¡stealing¡¡and¡¡this¡¡made¡¡the¡¡girl's¡¡story¡¡seem¡¡all¡¡the¡¡more¡¡strange£»¡¡for¡¡if¡¡she¡¡were¡¡going¡¡to¡¡involve¡¡the¡¡people¡¡at¡¡all¡¡why¡¡did¡¡she¡¡not¡¡pick¡¡out¡¡the¡¡actually¡¡stolen¡¡articles£¿¡¡¡¡However£»¡¡long¡¡study¡¡of¡¡the¡¡case¡¡brought¡¡out¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡this¡¡type¡¡of¡¡statement¡¡was¡¡a¡¡characteristic¡¡of¡¡Edna's¡£¡¡¡¡Her¡¡word¡¡on¡¡even¡¡important¡¡points¡¡was¡¡absolutely¡¡unreliable¡¡and¡¡her¡¡own¡¡interests¡¡were¡¡frequently¡¡thwarted¡¡by¡¡her¡¡prevarications¡£

The¡¡case¡¡in¡¡its¡¡different¡¡aspects¡¡came¡¡up¡¡in¡¡court¡¡again¡¡and¡¡again¡¡until¡¡finally¡¡most¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡was¡¡ascertained£»¡¡enough¡¡to¡¡justify¡¡radical¡¡measures¡¡being¡¡undertaken¡£¡¡¡¡During¡¡this¡¡period¡¡the¡¡mother¡¡was¡¡discovered¡¡to¡¡be¡¡an¡¡atrocious¡¡liar£»¡¡even¡¡with¡¡her¡¡last¡¡bitter¡¡confession¡¡that¡¡all¡¡she¡¡had¡¡said¡¡about¡¡her¡¡motherhood¡¡had¡¡been¡¡untrue£»¡¡she¡¡manufactured¡¡more¡¡quite¡¡unnecessary¡¡falsehoods¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime¡¡the¡¡family¡¡physician¡¡and¡¡the¡¡family¡¡lawyer¡¡had¡¡both¡¡informed¡¡me¡¡of¡¡the¡¡peculiar¡¡mysteries¡¡of¡¡the¡¡case¡¡and¡¡of¡¡the¡¡perfect¡¡mass¡¡of¡¡lies¡¡into¡¡which¡¡the¡¡statements¡¡of¡¡both¡¡mother¡¡and¡¡daughter¡¡led¡£¡¡¡¡This¡¡sort¡¡of¡¡thing¡¡had¡¡been¡¡going¡¡on¡¡for¡¡years¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡of¡¡no¡¡small¡¡interest¡¡to¡¡note¡¡that¡¡the¡¡woman¡¡was¡¡greatly¡¡over¡­dressed¡¡and¡¡made¡¡up¡£¡¡¡¡On¡¡numerous¡¡occasions¡¡she¡¡appealed¡¡to¡¡us¡¡to¡¡study¡¡the¡¡girl¡¡and¡¡find¡¡out¡¡why¡¡she¡¡lied¡¡so¡¡much¡¡and¡¡why¡¡she¡¡had¡¡such¡¡an¡¡inclination¡¡to¡¡steal£»¡¡in¡¡the¡¡meantime¡¡attempting¡¡to¡¡fill¡¡us¡¡up¡¡with¡¡many¡¡inventions¡¡about¡¡the¡¡girl's¡¡antecedents¡£

Physical¡¡examination¡¡showed¡¡a¡¡perfectly¡¡normally¡¡developed¡¡girl¡£¡¡¡¡No¡¡sensory¡¡defects¡£¡¡¡¡Pleasant¡¡features¡£¡¡¡¡Well¡¡shaped¡¡head¡£¡¡¡¡Weight¡¡101¡¡lbs£»¡¡height¡¡5¡¡ft¡£¡¡1¡¡in¡£¡¡¡¡We¡¡found¡¡no¡¡hysterical¡¡stigmata¡£¡¡¡¡Menstruation¡¡had¡¡first¡¡occurred¡¡at¡¡14¡£¡¡¡¡No¡¡trouble¡¡or¡¡irregularity¡¡was¡¡reported¡£¡¡¡¡We¡¡learn¡¡the¡¡girl¡¡has¡¡never¡¡had¡¡any¡¡serious¡¡illness¡£¡¡¡¡She¡¡herself¡¡told¡¡of¡¡fainting¡¡spells¡¡after¡¡being¡¡whipped¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡but¡¡these¡¡were¡¡undoubtedly¡¡falsifications¡£¡¡¡¡The¡¡family¡¡physician¡¡informed¡¡us¡¡he¡¡had¡¡operated¡¡on¡¡the¡¡girl¡¡for¡¡appendicitis¡¡about¡¡three¡¡months¡¡previous¡¡to¡¡the¡¡time¡¡we¡¡first¡¡saw¡¡her¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡found¡¡some¡¡evidences¡¡of¡¡an¡¡old¡¡appendiceal¡¡inflammation£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡quite¡¡likely¡¡from¡¡the¡¡various¡¡accounts¡¡which¡¡we¡¡heard¡¡that¡¡her¡¡symptoms¡¡recounted¡¡to¡¡him¡¡were¡¡largely¡¡fabrication¡¡and¡¡that¡¡the¡¡signs¡¡which¡¡he¡¡found£»¡¡at¡¡least¡¡in¡¡their¡¡excessive¡¡phases£»¡¡were¡¡partly¡¡deceptions¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡important¡¡point¡¡for¡¡the¡¡court¡¡proceedings¡¡was¡¡his¡¡findings¡¡that¡¡the¡¡girl¡¡had¡¡never¡¡been¡¡sexually¡¡tampered¡¡with¡¡and¡¡had¡¡no¡¡local¡¡disease¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡time¡¡when¡¡we¡¡knew¡¡Edna¡¡she¡¡was¡¡being¡¡treated¡¡for¡¡a¡¡local¡¡infection¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡recent¡¡and¡¡superficial£»¡¡for¡¡it¡¡rapidly¡¡subsided¡£

We¡¡had¡¡ample¡¡opportunity¡¡to¡¡test¡¡Edna's¡¡ability¡¡and¡¡found¡¡it¡¡quite¡¡normal¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡out¡¡of¡¡school¡¡much¡¡and¡¡had¡¡been¡¡careless¡¡in¡¡general¡¡about¡¡her¡¡education£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡finally¡¡finished¡¡the¡¡grammar¡¡school¡£¡¡¡¡A¡¡long¡¡list¡¡of¡¡tests¡¡was¡¡done¡¡almost¡¡uniformly¡¡well¡£¡¡¡¡Where¡¡a¡¡prolonged¡¡task¡¡which¡¡required¡¡concentration¡¡was¡¡asked£»¡¡Edna¡¡was¡¡inclined¡¡to¡¡work¡¡carelessly£»¡¡but¡¡in¡¡general¡¡her¡¡capacities¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡decidedly¡¡good¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡accustomed¡¡to¡¡read¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡lightest¡¡literature¡¡and¡¡fairy¡¡stories¡¡and¡¡her¡¡interests¡¡were¡¡of¡¡the¡¡superficial¡¡sort¡£¡¡¡¡Neither¡¡in¡¡powers¡¡of¡¡imagery¡¡or¡¡imagination£»¡¡nor¡¡by¡¡anything¡¡else¡¡ascertained¡¡about¡¡her¡¡mental¡¡abilities¡¡did¡¡we¡¡come¡¡to¡¡know¡¡of¡¡any¡¡point¡¡of¡¡special¡¡bearing¡¡upon¡¡her¡¡behavior¡£

On¡¡the¡¡¡®¡®Aussage''¡¡picture¡¡test£»¡¡she¡¡gave¡¡only¡¡12¡¡details£»¡¡all¡¡correct£»¡¡on¡¡free¡¡recital¡£¡¡¡¡Upon¡¡questioning¡¡she¡¡gave¡¡28¡¡more¡¡items¡¡and¡¡almost¡¡the¡¡only¡¡variation¡¡from¡¡accuracy¡¡was¡¡in¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡colors¡£¡¡¡¡Evidently¡¡she¡¡let¡¡her¡¡fancy¡¡run¡¡when¡¡she¡¡could¡¡not¡¡remember¡¡correctly£»¡¡through¡¡this¡¡she¡¡got¡¡6¡¡items¡¡incorrect¡£¡¡¡¡She¡¡readily¡¡accepted¡¡3¡¡out¡¡of¡¡4¡¡suggestions¡£

Our¡¡earliest¡¡impressions¡¡of¡¡Edna¡¡state¡¡that¡¡she¡¡seemed¡¡much¡¡confused¡¡in¡¡her¡¡stories¡¡and¡¡in¡¡her¡¡manner¡¡of¡¡telling¡¡them£»¡¡leaving¡¡sentences¡¡unfinished¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡explain¡¡inconsistencies¡¡by¡¡other¡¡inconsistencies¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡time¡¡she¡¡was¡¡referring¡¡constantly¡¡to¡¡her¡¡doubts¡¡about¡¡her¡¡age£»¡¡her¡¡family£»¡¡and¡¡her¡¡origin¡£¡¡¡¡She¡¡then¡¡seemed¡¡highly¡¡suspicious¡¡of¡¡every¡¡one¡¡and¡¡talked¡¡of¡¡suicide¡£¡¡¡¡However£»¡¡when¡¡she¡¡was¡¡showing¡¡these¡¡signs¡¡she¡¡could¡¡be¡¡diverted£»¡¡for¡¡she¡¡worked¡¡with¡¡much¡¡pleasure¡¡at
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡