ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

david elginbrod-µÚ103ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



of¡¡God£»¡¡else¡¡whence¡¡the¡¡light¡¡and¡¡loveliness¡¡and¡¡bloom£»¡¡the¡¡smile
and¡¡the¡¡laugh¡¡of¡¡their¡¡youth£¿¡¡¡¡But¡¡Margaret¡¡not¡¡only¡¡walked¡¡in¡¡this
light£º¡¡she¡¡knew¡¡it¡¡and¡¡whence¡¡it¡¡came¡£¡¡¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡to¡¡its¡¡source£»
and¡¡it¡¡illuminated¡¡her¡¡face¡£

The¡¡silent¡¡girl¡¡of¡¡old¡¡days£»¡¡whose¡¡countenance¡¡wore¡¡the¡¡stillness¡¡of
an¡¡unsunned¡¡pool£»¡¡as¡¡she¡¡listened¡¡with¡¡reverence¡¡to¡¡his¡¡lessons£»¡¡had
blossomed¡¡into¡¡the¡¡calm£»¡¡stately¡¡woman£»¡¡before¡¡whose¡¡presence¡¡he
felt¡¡rebuked¡¡he¡¡knew¡¡not¡¡why£»¡¡upon¡¡whose¡¡face¡¡lay¡¡slumbering
thought£»¡¡ever¡¡ready¡¡to¡¡wake¡¡into¡¡life¡¡and¡¡motion¡£¡¡¡¡Dared¡¡he¡¡love
her£¿¡¡¡¡Dared¡¡he¡¡tell¡¡her¡¡that¡¡he¡¡loved¡¡her£¿¡¡¡¡Dared¡¡he£»¡¡so¡¡poor£»¡¡so
worthless£»¡¡seek¡¡for¡¡himself¡¡such¡¡a¡¡world's¡¡treasure£¿He¡¡might¡¡have
known¡¡that¡¡worth¡¡does¡¡not¡¡need¡¡honour£»¡¡that¡¡its¡¡lowliness¡¡is¡¡content
with¡¡ascribing¡¡it¡£

Some¡¡of¡¡my¡¡readers¡¡may¡¡be¡¡inclined¡¡to¡¡think¡¡that¡¡I¡¡hide£»¡¡for¡¡the
sake¡¡of¡¡my¡¡heropoor¡¡little¡¡hero£»¡¡one¡¡of¡¡God's¡¡children£»¡¡learning
to¡¡walkan¡¡inevitable¡¡struggle¡¡between¡¡his¡¡love¡¡and¡¡his¡¡pride£»
inasmuch¡¡as£»¡¡being¡¡but¡¡a¡¡tutor£»¡¡he¡¡might¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡think¡¡the
more¡¡of¡¡his¡¡good¡¡family£»¡¡and¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡his¡¡one¡¡day¡¡coming
to¡¡honour¡¡without¡¡the¡¡drawback¡¡of¡¡having¡¡done¡¡anything¡¡to¡¡merit¡¡it£»
a¡¡title¡¡being¡¡almost¡¡within¡¡his¡¡grasp£»¡¡while¡¡Margaret¡¡was¡¡a
ploughman's¡¡daughter£»¡¡and¡¡a¡¡lady's¡¡maid¡£¡¡¡¡But£»¡¡although¡¡I¡¡know¡¡more
of¡¡Hugh's¡¡faults¡¡than¡¡I¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡at¡¡all¡¡necessary¡¡to¡¡bring
out¡¡in¡¡my¡¡story£»¡¡I¡¡protest¡¡that£»¡¡had¡¡he¡¡been¡¡capable¡¡of¡¡giving¡¡the
name¡¡of¡¡love¡¡to¡¡a¡¡feeling¡¡in¡¡whose¡¡presence¡¡pride¡¡dared¡¡to¡¡speak£»¡¡I
should¡¡have¡¡considered¡¡him¡¡unworthy¡¡of¡¡my¡¡poor¡¡pen¡£¡¡¡¡In¡¡plain
language£»¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡I¡¡should¡¡have¡¡cared¡¡to¡¡write¡¡his¡¡story¡¡at¡¡all¡£

He¡¡gathered¡¡together£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡said£»¡¡the¡¡few¡¡memorials¡¡of¡¡the¡¡old
ship¡¡gone¡¡down¡¡in¡¡the¡¡quiet¡¡ocean¡¡of¡¡time£»¡¡paid¡¡one¡¡visit¡¡of
sorrowful¡¡gladness¡¡to¡¡his¡¡parent's¡¡grave£»¡¡over¡¡which¡¡he¡¡raised¡¡no
futile¡¡stoneleaving¡¡it£»¡¡like¡¡the¡¡forms¡¡within¡¡it£»¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of
holy¡¡decay£»¡¡and¡¡took¡¡his¡¡roadwhither£¿¡¡¡¡To¡¡Margaret's¡¡hometo¡¡see
old¡¡Janet£»¡¡and¡¡to¡¡go¡¡once¡¡to¡¡the¡¡grave¡¡of¡¡his¡¡second¡¡father¡£¡¡¡¡Then
he¡¡would¡¡return¡¡to¡¡the¡¡toil¡¡and¡¡hunger¡¡and¡¡hope¡¡of¡¡London¡£

What¡¡made¡¡Hugh¡¡go¡¡to¡¡Turriepuffit£¿¡¡¡¡His¡¡love¡¡to¡¡Margaret£¿¡¡¡¡No¡£¡¡A
better¡¡motive¡¡even¡¡than¡¡that£ºRepentance¡£¡¡¡¡Better¡¡I¡¡mean¡¡for¡¡Hugh
as¡¡to¡¡the¡¡individual¡¡occasion£»¡¡not¡¡in¡¡itself£»¡¡for¡¡love¡¡is¡¡deeper
than¡¡repentance£»¡¡seeing¡¡that¡¡without¡¡love¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no
repentance¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡repented¡¡before£»¡¡but¡¡now¡¡that¡¡he¡¡haunted¡¡in
silence¡¡the¡¡regions¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡his¡¡history¡¡in
connection¡¡with¡¡David¡¡returned¡¡on¡¡him¡¡clear¡¡and¡¡vivid£»¡¡as¡¡if¡¡passing
once¡¡again¡¡before¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡through¡¡his¡¡heart£»¡¡and¡¡he¡¡repented
more¡¡deeply¡¡still¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡he¡¡was¡¡not¡¡quite¡¡so¡¡much¡¡to¡¡blame¡¡as¡¡he
thought¡¡himself¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡only¡¡now¡¡was¡¡it¡¡possible¡¡for¡¡the¡¡seeds¡¡of
truth£»¡¡which¡¡David¡¡had¡¡sown¡¡in¡¡his¡¡heart£»¡¡to¡¡show¡¡themselves¡¡above
the¡¡soil¡¡of¡¡lower£»¡¡yet¡¡ministering¡¡cares¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡needed¡¡to¡¡lie¡¡a
winter¡¡long¡¡in¡¡the¡¡earth¡£¡¡¡¡Now¡¡the¡¡keen¡¡blasts¡¡and¡¡griding¡¡frosts
had¡¡done¡¡their¡¡work£»¡¡and¡¡they¡¡began¡¡to¡¡grow¡¡in¡¡the¡¡tearful¡¡prime¡£
Sorrow¡¡for¡¡loss¡¡brought¡¡in¡¡her¡¡train¡¡sorrow¡¡for¡¡wronga¡¡sister
more¡¡solemn¡¡still£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡deeper¡¡blessing¡¡in¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡her
loving¡¡farewell¡£It¡¡is¡¡a¡¡great¡¡mistake¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡sorrow¡¡is¡¡a
part¡¡of¡¡repentance¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡far¡¡too¡¡good¡¡a¡¡grace¡¡to¡¡come¡¡so¡¡easily¡£
A¡¡man¡¡may¡¡repent£»¡¡that¡¡is£»¡¡think¡¡better¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡change¡¡his¡¡way£»
and¡¡be¡¡very¡¡much¡¡of¡¡a¡¡PhariseeI¡¡do¡¡not¡¡say¡¡a¡¡hypocritefor¡¡a¡¡long
time¡¡after£º¡¡it¡¡needs¡¡a¡¡saint¡¡to¡¡be¡¡sorrowful¡£¡¡¡¡Yet¡¡repentance¡¡is
generally¡¡the¡¡road¡¡to¡¡this¡¡sorrow¡£And¡¡now¡¡that¡¡in¡¡the¡¡gracious
time¡¡of¡¡grief£»¡¡his¡¡eyesight¡¡purified¡¡by¡¡tears£»¡¡he¡¡entered¡¡one¡¡after
another¡¡all¡¡the¡¡chambers¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡he¡¡humbly¡¡renewed¡¡once¡¡more
his¡¡friendship¡¡with¡¡the¡¡noble¡¡dead£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡homely£»¡¡heartful
living¡£¡¡¡¡The¡¡grey¡­headed¡¡man¡¡who¡¡walked¡¡with¡¡God¡¡like¡¡a¡¡child£»¡¡and
with¡¡his¡¡fellow¡­men¡¡like¡¡an¡¡elder¡¡brother¡¡who¡¡was¡¡always¡¡forgetting
his¡¡birthright¡¡and¡¡serving¡¡the¡¡younger£»¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡believed¡¡where
she¡¡could¡¡not¡¡see£»¡¡and¡¡loved¡¡where¡¡she¡¡could¡¡not¡¡understand£»¡¡and¡¡the
maiden¡¡who¡¡was¡¡still¡¡and¡¡lustreless£»¡¡because¡¡she¡¡ever¡¡absorbed¡¡and
seldom¡¡reflected¡¡the¡¡lightall¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡comfort¡¡him
once¡¡more¡¡in¡¡his¡¡loneliness£»¡¡when¡¡his¡¡heart¡¡had¡¡room¡¡for¡¡them£»¡¡and
need¡¡of¡¡them¡¡yet¡¡again¡£¡¡¡¡David¡¡now¡¡became£»¡¡after¡¡his¡¡departure£»¡¡yet
more¡¡of¡¡a¡¡father¡¡to¡¡him¡¡than¡¡before£»¡¡for¡¡that¡¡spirit£»¡¡which¡¡is¡¡the
true¡¡soul¡¡of¡¡all¡¡this¡¡body¡¡of¡¡things£»¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡recall¡¡to¡¡his
mind¡¡the¡¡words¡¡of¡¡David£»¡¡and¡¡so¡¡teach¡¡him¡¡the¡¡things¡¡that¡¡David
knew£»¡¡the¡¡everlasting¡¡realities¡¡of¡¡God¡£¡¡And¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡the
while£»¡¡that¡¡he¡¡heard¡¡David¡¡himself¡¡uttering£»¡¡in¡¡his¡¡homely£»¡¡kingly
voice£»¡¡whatever¡¡truth¡¡returned¡¡to¡¡him¡¡from¡¡the¡¡echo¡­cave¡¡of¡¡the
past¡£¡¡¡¡Even¡¡when¡¡a¡¡quite¡¡new¡¡thought¡¡arose¡¡within¡¡him£»¡¡it¡¡came¡¡to
him¡¡in¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡David£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡with¡¡the¡¡solemn¡¡music¡¡of¡¡his
tones¡¡clinging¡¡about¡¡it¡¡as¡¡the¡¡murmur¡¡about¡¡the¡¡river's¡¡course¡£
Experience¡¡had¡¡now¡¡brought¡¡him¡¡up¡¡to¡¡the¡¡point¡¡where¡¡he¡¡could¡¡begin
to¡¡profit¡¡by¡¡David's¡¡communion£»¡¡he¡¡needed¡¡the¡¡things¡¡which¡¡David
could¡¡teach¡¡him£»¡¡and¡¡David¡¡began¡¡forthwith¡¡to¡¡give¡¡them¡¡to¡¡him¡£

That¡¡birth¡¡of¡¡nature¡¡in¡¡his¡¡soul£»¡¡which¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡understand
and¡¡love¡¡Margaret£»¡¡helped¡¡him¡¡likewise¡¡to¡¡contemplate¡¡with
admiration¡¡and¡¡awe£»¡¡the¡¡towering¡¡peaks¡¡of¡¡David's¡¡hopes£»¡¡trusts£»¡¡and
aspirations¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡taught¡¡the¡¡ploughman¡¡mathematics£»¡¡but¡¡that
ploughman¡¡had¡¡possessed¡¡in¡¡himself¡¡all¡¡the¡¡essential¡¡elements¡¡of¡¡the
grandeur¡¡of¡¡the¡¡old¡¡prophets£»¡¡glorified¡¡by¡¡the¡¡faith¡¡which¡¡the¡¡Son
of¡¡Man¡¡did¡¡not¡¡find¡¡in¡¡the¡¡earth£»¡¡but¡¡left¡¡behind¡¡him¡¡to¡¡grow¡¡in¡¡it£»
and¡¡which¡¡had¡¡grown¡¡to¡¡a¡¡noble¡¡growth¡¡of¡¡beauty¡¡and¡¡strength¡¡in¡¡this
peasant£»¡¡simple¡¡and¡¡patriarchal¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡a¡¡self¡­conceited
age¡£¡¡¡¡And£»¡¡oh£¡¡¡how¡¡good¡¡he¡¡had¡¡been¡¡to¡¡him£¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡built¡¡a¡¡house
that¡¡he¡¡might¡¡take¡¡him¡¡in¡¡from¡¡the¡¡cold£»¡¡and¡¡make¡¡life¡¡pleasant¡¡to
him£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡God¡£¡¡He¡¡had¡¡given¡¡him¡¡his¡¡heart¡¡every
time¡¡he¡¡gave¡¡him¡¡his¡¡great¡¡manly¡¡hand¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡man£»¡¡this¡¡friend£»
this¡¡presence¡¡of¡¡Christ£»¡¡Hugh¡¡had¡¡forsaken£»¡¡neglected£»¡¡all¡¡but
forgotten¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡go£»¡¡and£»¡¡like¡¡the¡¡prodigal£»¡¡fall¡¡down
before¡¡him£»¡¡and¡¡say£»¡¡¡¨Father£»¡¡I¡¡have¡¡sinned¡¡against¡¡heaven¡¡and
thee£»¡¨¡¡for¡¡that¡¡heaven¡¡had¡¡taken¡¡him¡¡up¡¡out¡¡of¡¡his¡¡sight¡£¡¡¡¡He¡¡could
only¡¡weep¡¡instead£»¡¡and¡¡bitterly¡¡repent¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡there¡¡was¡¡one¡¡thing
more¡¡he¡¡could¡¡do¡£¡¡¡¡Janet¡¡still¡¡lived¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡go¡¡to¡¡her£»¡¡and
confess¡¡his¡¡sin£»¡¡and¡¡beg¡¡her¡¡forgiveness¡£¡¡¡¡Receiving¡¡it£»¡¡he¡¡would¡¡be
at¡¡peace¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡David¡¡forgave¡¡him£»¡¡whether¡¡he¡¡confessed¡¡or¡¡not£»
and¡¡that£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡alive£»¡¡David¡¡would¡¡seek¡¡his¡¡confession¡¡only¡¡as
the¡¡casting¡¡away¡¡of¡¡the¡¡separation¡¡from¡¡his¡¡heart£»¡¡as¡¡the¡¡banishment
of¡¡the¡¡worldly¡¡spirit£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡natural¡¡sign¡¡by¡¡which¡¡he¡¡might
know¡¡that¡¡Hugh¡¡was¡¡one¡¡with¡¡him¡¡yet¡£

Janet¡¡was¡¡David's¡¡representative¡¡on¡¡earth£º¡¡he¡¡would¡¡go¡¡to¡¡her¡£

So¡¡he¡¡returned£»¡¡rich¡¡and¡¡great£»¡¡rich¡¡in¡¡knowing¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the
child¡¡of¡¡Him¡¡to¡¡whom¡¡all¡¡the¡¡gold¡¡mines¡¡belong£»¡¡and¡¡great¡¡in¡¡that
humility¡¡which¡¡alone¡¡recognizes¡¡greatness£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡beginnings¡¡of
that¡¡meekness¡¡which¡¡shall¡¡inherit¡¡the¡¡earth¡£¡¡¡¡No¡¡more¡¡would¡¡he¡¡stunt
his¡¡spiritual¡¡growth¡¡by¡¡self¡­satisfaction¡£¡¡¡¡No¡¡more¡¡would¡¡he¡¡lay
aside£»¡¡in¡¡the¡¡cellars¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡poor¡¡withered¡¡bulbs¡¡of¡¡opinions£»
which£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡evil¡¡ministrations¡¡of¡¡that¡¡self¡­satisfaction£»
seeking¡¡to¡¡preserve¡¡them¡¡by¡¡drying¡¡and¡¡salting£»¡¡might¡¡have¡¡been
already¡¡bursting¡¡into¡¡blossoms¡¡of¡¡truth£»¡¡of¡¡infinite¡¡loveliness¡£

He¡¡knew¡¡that¡¡Margaret¡¡thought¡¡far¡¡too¡¡well¡¡of¡¡himhonoured¡¡him
greatly¡¡beyond¡¡his¡¡deserts¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡not¡¡allow¡¡her¡¡to¡¡be¡¡any¡¡longer
thus¡¡deceived¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡tell¡¡her¡¡what¡¡a¡¡poor¡¡creature¡¡he¡¡was¡£¡¡¡¡But
he¡¡would¡¡say£»¡¡too£»¡¡that¡¡he¡¡hoped¡¡one¡¡day¡¡to¡¡be¡¡worthy¡¡of¡¡her¡¡praise£»
that¡¡he¡¡hoped¡¡to¡¡grow¡¡to¡¡what¡¡she¡¡thought¡¡him¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡should¡¡fail¡¡in
convincing¡¡her£»¡¡he¡¡would¡¡receive¡¡all¡¡the¡¡honour¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡humbly£»
as¡¡paid£»¡¡not¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡to¡¡what¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡God¡¡grant¡¡it¡¡might
be¡¡as¡¡to¡¡his¡¡future¡¡self£¡

In¡¡this¡¡mood¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Janet¡£




CHAPTER¡¡XXIV¡£

THE¡¡FIR¡­WOOD¡¡AGAIN¡£

Er¡¡stand¡¡vor¡¡der¡¡himmlischen¡¡Jungfrau¡£¡¡¡¡Da¡¡hob¡¡er¡¡den¡¡leichten£»
glänzenden¡¡Schleir£»¡¡undRosenblüthchen¡¡sank¡¡in¡¡seine
Arme¡£Novalis¡£Die¡¡Lehrlinge¡¡zu¡¡Sais¡£

He¡¡stood¡¡before¡¡the¡¡heavenly¡¡Virgin¡¡£¨Isis£»¡¡the¡¡Goddess¡¡of¡¡Nature£©¡£
Then¡¡lifted¡¡he¡¡the¡¡light£»¡¡shining¡¡veil£»¡¡andRosebud¡¡£¨his¡¡old¡¡love£©
sank¡¡into¡¡his¡¡arms¡£

So¡¡womanly£»¡¡so¡¡benigne£»¡¡and¡¡so¡¡meek¡£

CHAUCER¡£Prol¡£¡¡to¡¡Leg¡£¡¡of¡¡Good¡¡Women¡£


It¡¡was¡¡with¡¡a¡¡mingling¡¡of¡¡strange¡¡emotions£»¡¡that¡¡Hugh¡¡approached¡¡the
scene¡¡of¡¡those¡¡not¡¡very¡¡old£»¡¡and¡¡yet£»¡¡to¡¡his¡¡feeling£»¡¡quite¡¡early
memories¡£¡¡¡¡The¡¡dusk¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡gather¡£¡¡¡¡The¡¡hoar¡­frost¡¡lay
thick¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡The¡¡pine¡­trees¡¡stood¡¡up¡¡in¡¡the¡¡cold£»¡¡looking£»
in¡¡their¡¡garment¡¡of¡¡spikes£»¡¡as¡¡if¡¡the¡¡frost¡¡had¡¡made¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡rime
on¡¡the¡¡gate¡¡was¡¡unfriendly£»¡¡and¡¡chilled¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡into
the¡¡footpath¡£¡¡¡¡He¡¡say¡¡the¡¡room¡¡David¡¡had¡¡built¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡Its¡¡thatch
was¡¡one¡¡mass¡¡of¡¡mosses£»¡¡whose¡¡colours¡¡were¡¡hidden¡¡now¡¡in¡¡the
cuckoo¡­fruit¡¡of¡¡the¡¡frost¡£¡¡¡¡Alas£¡¡¡how¡¡Death¡¡had¡¡cast¡¡his¡¡deeper
frost¡¡over¡¡all£»¡¡for¡¡the¡¡man¡¡was¡¡gone¡¡from¡¡the¡¡hearth£¡¡¡¡¡But¡¡neither
old¡¡Winter¡¡nor¡¡skeleton¡¡Death¡¡can¡¡withhold¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡little
child¡¡Spring¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡stronger¡¡than¡¡both¡£¡¡¡¡Love¡¡shall¡¡conquer¡¡hate£»
and¡¡God¡¡will¡¡overcome¡¡sin¡£

He¡¡drew¡¡night¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡trembli
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡