ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

swift and his motor-boat(ÌÀÄ·¡¤Ê·Íþ·òÌغÍËûµÄĦÍÐͧ)-µÚ3ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




we¡¡will¡¡proceed¡¡with¡¡the¡¡bidding£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡say¡¡that¡¡an¡¡opportunity¡¡will¡¡

first¡¡be¡¡given¡¡all¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡boat¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡Tom¡¡Swift¡¡will¡¡give¡¡us¡¡his¡¡

opinion¡¡on¡¡the¡¡state¡¡it¡¡is¡¡in¡¡as¡¡we¡¡know¡¡he¡¡is¡¡well¡¡qualified¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡

machinery¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡eyes¡¡were¡¡turned¡¡on¡¡Tom£»¡¡for¡¡many¡¡knew¡¡him¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡


¡­¡¡Page¡¡9¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOM¡¡SWIFT¡¡AND¡¡HIS¡¡MOTOR¡­BOAT£¨Or¡¡The¡¡Rivals¡¡of¡¡Lake¡¡Carlopa£©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Humph£¡¡¡I¡¡guess¡¡I¡¡know¡¡as¡¡much¡¡about¡¡boats¡¡and¡¡motors¡¡as¡¡he¡¡does£»¡¨¡¡

sneered¡¡Andy¡¡Foger¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'He¡¡isn't¡¡the¡¡only¡¡one¡¡in¡¡this¡¡crowd£¡¡¡Why¡¡didn't¡¡the¡¡

auctioneer¡¡ask¡¡me£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Keep¡¡quiet£»¡¨¡¡begged¡¡Sam¡¡Snedecker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨People¡¡are¡¡laughing¡¡at¡¡you£»¡¡

Andy¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are£»¡¨¡¡¡¡¡¡muttered¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sandy¡¡¡¡¡¡haired¡¡¡¡¡¡youth¡£¡¡¡¨Tom¡¡

Swift¡¡needn't¡¡think¡¡he's¡¡everything¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡you¡¡will¡¡come¡¡down¡¡to¡¡the¡¡dock£»¡¨¡¡went¡¡on¡¡the¡¡auctioneer£»¡¡¡¨you¡¡can¡¡

all¡¡see¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡young¡¡Mr¡£¡¡Swift¡¡give¡¡us¡¡the¡¡

benefit¡¡of¡¡his¡¡advice¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡throng¡¡¡¡¡¡trooped¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡lake£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡blushing¡¡¡¡¡¡somewhat£»¡¡¡¡Tom¡¡

told¡¡what¡¡was¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡the¡¡motor¡¡and¡¡how¡¡it¡¡could¡¡be¡¡fixed¡£¡¡It¡¡was¡¡

noticed¡¡that¡¡there¡¡was¡¡less¡¡enthusiasm¡¡over¡¡the¡¡matter¡¡than¡¡there¡¡had¡¡been£»¡¡

for¡¡certainly¡¡the¡¡engine£»¡¡rusty¡¡and¡¡out¡¡of¡¡order¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡did¡¡not¡¡present¡¡an¡¡

attractive¡¡sight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tom¡¡noted¡¡that¡¡the¡¡man£»¡¡who¡¡had¡¡acted¡¡so¡¡strangely£»¡¡did¡¡

not¡¡come¡¡down¡¡to¡¡the¡¡dock¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Guess¡¡he¡¡can't¡¡be¡¡much¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡motor£»¡¨¡¡decided¡¡Tom¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it's¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡folks£»¡¡¡¡¡¡I'll¡¡¡¡¡¡proceed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

auction¡¡here£»¡¨¡¡went¡¡on¡¡Mr¡£¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡can¡¡all¡¡see¡¡the¡¡boat¡¡from¡¡here¡£¡¡

It¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡family¡¡¡¡¡¡launch¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡persons¡¡

comfortably¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡a¡¡canopy¡¡fitted¡¡to¡¡it¡¡a¡¡person¡¡could¡¡cruise¡¡all¡¡about¡¡the¡¡

lake¡¡and¡¡stay¡¡out¡¡over¡¡night£»¡¡for¡¡you¡¡could¡¡sleep¡¡on¡¡the¡¡seat¡¡cushions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

is¡¡¡¡¡¡twenty¡­one¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡feet¡¡¡¡in¡¡¡¡length¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡a¡¡¡¡five¡­and¡­a¡­half¡­foot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beam£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

design¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡compromise¡¡¡¡¡¡stern¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡motor¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡

double¡­¡¡¡¡¡¡cylinder¡¡¡¡¡¡two¡­cycle¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡horsepower¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡float¡­feed¡¡

carburetor£»¡¡mechanical¡¡oiler£»¡¡and¡¡the¡¡ignition¡¡system¡¡is¡¡the¡¡jump¡­¡¡spark¡­¡¡

the¡¡best¡¡for¡¡this¡¡style¡¡of¡¡motor¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡boat¡¡will¡¡make¡¡ten¡¡miles¡¡an¡¡hour£»¡¡

with¡¡twelve¡¡in£»¡¡and£»¡¡of¡¡course£»¡¡more¡¡than¡¡that¡¡with¡¡a¡¡lighter¡¡load¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡good¡¡

deal¡¡will¡¡depend¡¡on¡¡the¡¡way¡¡the¡¡motor¡¡is¡¡managed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now£»¡¡as¡¡you¡¡know£»¡¡Mr¡£¡¡Hastings¡¡wishes¡¡to¡¡dispose¡¡of¡¡the¡¡boat¡¡partly¡¡

because¡¡he¡¡does¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡repair¡¡it¡¡and¡¡partly¡¡because¡¡he¡¡has¡¡a¡¡newer¡¡

and¡¡larger¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡craft£»¡¡which¡¡is¡¡named¡¡CARLOPA¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡cost¡¡

originally¡¡nine¡¡hundred¡¡dollars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡could¡¡not¡¡be¡¡purchased¡¡new¡¡to¡¡day£»¡¡in¡¡

many¡¡¡¡¡¡places£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡a¡¡¡¡thousand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡its¡¡¡¡present¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9¡¡


¡­¡¡Page¡¡10¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOM¡¡SWIFT¡¡AND¡¡HIS¡¡MOTOR¡­BOAT£¨Or¡¡The¡¡Rivals¡¡of¡¡Lake¡¡Carlopa£©¡¡



condition£¿¡¡Will¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡offer£¿¡¡Will¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡hundred¡¡

dollars£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡auctioneer¡¡¡¡¡¡paused¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡critically¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡throng¡£¡¡¡¡¡¡Several¡¡

persons¡¡¡¡¡¡smiled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tom¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡worried¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡price¡¡

would¡¡start¡¡so¡¡high¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡perhaps¡¡that¡¡is¡¡a¡¡bit¡¡stiff£»¡¨¡¡went¡¡on¡¡Mr¡£¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Shall¡¡we¡¡say¡¡

four¡¡¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dollars£¿¡¡¡¡¡¡¡¡Come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡¡¡it's¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡hundred¡£¡¡

Who'll¡¡start¡¡it¡¡at¡¡four¡¡hundred£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡one¡¡would£»¡¡and¡¡the¡¡auctioneer¡¡descended¡¡to¡¡three¡¡hundred£»¡¡then¡¡to¡¡

two¡¡and¡¡finally£»¡¡as¡¡if¡¡impatient£»¡¡he¡¡called¡¡out£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡will¡¡any¡¡one¡¡start¡¡at¡¡fifty¡¡dollars£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Instantly¡¡there¡¡were¡¡several¡¡cries¡¡of¡¡¡¨I¡¡will£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thought¡¡you¡¡would£»¡¨¡¡

went¡¡on¡¡the¡¡auctioneer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now¡¡we¡¡will¡¡get¡¡down¡¡to¡¡work¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡offered¡¡

fifty¡¡dollars¡¡for¡¡this¡¡twenty¡­one¡¡foot£»¡¡ten¡¡horsepower¡¡family¡¡launch¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡

any¡¡one¡¡make¡¡it¡¡sixty£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sixty£¡¡¨¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡out¡¡Andy¡¡¡¡¡¡Foger¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡shrill¡¡¡¡¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¡Several¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡to¡¡

look¡¡at¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡know¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡bid£»¡¨¡¡thought¡¡Tom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡may¡¡go¡¡above¡¡

me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He's¡¡got¡¡plenty¡¡of¡¡money£»¡¡and£»¡¡while¡¡I¡¡have¡¡too£»¡¡I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡pay¡¡

too¡¡much¡¡for¡¡a¡¡damaged¡¡boat¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sixty¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡¡¡bid£»¡¡¡¡¡¡sixty¡­sixty£¡¡¨¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Wood¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sing¡­song¡¡¡¡¡¡tone£»¡¡

¡¨who'll¡¡make¡¡it¡¡seventy£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sixty¡­five£¡¡¨¡¡spoke¡¡a¡¡quiet¡¡voice¡¡at¡¡Tom's¡¡elbow£»¡¡and¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡see¡¡

the¡¡mysterious¡¡man¡¡who¡¡had¡¡joined¡¡the¡¡crowd¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡lake¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Sixty¡­five¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡straw¡¡¡¡¡¡hat£¡¡¨¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡

Wood¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡smile¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wit£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡wearing¡¡¡¡¡¡white¡¡

straw¡¡hats£»¡¡the¡¡day¡¡being¡¡a¡¡warm¡¡one¡¡in¡¡June¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Here£»¡¡who's¡¡bidding¡¡above¡¡me£¿¡¨¡¡exclaimed¡¡Andy£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡was¡¡against¡¡

the¡¡law¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you'll¡¡find¡¡a¡¡number¡¡going¡¡ahead¡¡of¡¡you£»¡¡my¡¡young¡¡friend£»¡¨¡¡

remarked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡auctioneer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Will¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡goodness¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡interrupt¡¡

me£»¡¡except¡¡when¡¡you¡¡want¡¡to¡¡bid£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡offered¡¡sixty£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡squint¡­eyed¡¡bully£»¡¡while¡¡his¡¡crony£»¡¡Sam¡¡

Snedecker£»¡¡was¡¡vainly£»¡¡pulling¡¡at¡¡his¡¡sleeve¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡


¡­¡¡Page¡¡11¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOM¡¡SWIFT¡¡AND¡¡HIS¡¡MOTOR¡­BOAT£¨Or¡¡The¡¡Rivals¡¡of¡¡Lake¡¡Carlopa£©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡you¡¡did£»¡¡and¡¡this¡¡gentleman¡¡went¡¡above¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡you¡¡want¡¡to¡¡

bid¡¡more¡¡you¡¡can¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡offered¡¡sixty¡­five£»¡¡sixty¡­five¡¡I'm¡¡offered¡¡for¡¡

this¡¡boat¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡any¡¡one¡¡make¡¡it¡¡seventy¡­five£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡Wood¡¡looked¡¡at¡¡Tom£»¡¡and¡¡our¡¡hero£»¡¡thinking¡¡it¡¡was¡¡time¡¡for¡¡him¡¡to¡¡

make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡bid£»¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡seventy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Seventy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Tom¡¡¡¡¡¡¡¡Swift£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡the¡¡

auctioneer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡a¡¡lad¡¡who¡¡knows¡¡a¡¡motor¡­boat¡¡from¡¡stem¡¡to¡¡stern£»¡¡

if¡¡those¡¡are¡¡the¡¡right¡¡words¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡much¡¡about¡¡boats¡¡except¡¡what¡¡

I'm¡¡told£»¡¡but¡¡Tom¡¡Swift¡¡does¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡if¡¡he¡¡bids£»¡¡you¡¡people¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡

that¡¡it's¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡I'm¡¡bid¡¡seventy¡­¡¡seventy¡¡I'm¡¡bid¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡any¡¡one¡¡make¡¡

it¡¡eighty£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Eighty£¡¡¨¡¡¡¡¡¡exclaimed¡¡¡¡¡¡Andy¡¡¡¡¡¡Foger¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡whispered¡¡¡¡¡¡conference¡¡¡¡¡¡with¡¡

Sam¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡know¡¡as¡¡much¡¡about¡¡boats¡¡as¡¡Tom¡¡Swift¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'll¡¡make¡¡it¡¡eighty¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡¡side¡¡remarks¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'll¡¡do¡¡most¡¡of¡¡the¡¡talking¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡just¡¡bid£»¡¡young¡¡

man£»¡¨¡¡¡¡¡¡remarked¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡eighty¡¡¡¡¡¡bid¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡boat¡¡¡¡¡¡¡­eighty¡¡

dollars¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡my¡¡friends£»¡¡I¡¡can't¡¡understand¡¡this¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡it¡¡up¡¡

to¡¡three¡¡hundred¡¡dollars£»¡¡at¡¡least¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡all¡¡the¡¡same¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡are¡¡

coming¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡bid¡¡eighty¡­¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ninety£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exclaimed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Tom's¡¡¡¡¡¡¡¡elbow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

continually¡¡fingering¡¡his¡¡upper¡¡lip£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡had¡¡a¡¡mustache¡¡there£»¡¡but¡¡

his¡¡face¡¡was¡¡clean¡­shaven¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡looked¡¡around¡¡nervously¡¡as¡¡he¡¡spoke¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ninety£¡¡¨¡¡called¡¡out¡¡the¡¡auctioneer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ninety¡­five£¡¡¨¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡Tom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Andy¡¡¡¡¡¡Foger¡¡¡¡¡¡scowled¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡

young¡¡inventor¡¡only¡¡smiled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡evident¡¡that¡¡the¡¡bully¡¡did¡¡not¡¡relish¡¡

being¡¡bid¡¡against¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡and¡¡his¡¡crony¡¡whispered¡¡together¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨One¡¡hundred£¡¡¨¡¡called¡¡Andy£»¡¡as¡¡if¡¡no¡¡one¡¡would¡¡dare¡¡go¡¡above¡¡that¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡offered¡¡an¡¡even¡¡hundred£»¡¨¡¡resumed¡¡Mr¡£¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡are¡¡certainly¡¡

coming¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡hundred¡¡I¡¡am¡¡bid£»¡¡a¡¡hundred¡­a¡¡hundred¡­¡¡a¡¡hundred¡­¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡five£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡strange¡¡man¡¡hastily£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡choke¡¡as¡¡he¡¡

uttered¡¡the¡¡words¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡¡¡¡¡at¡¡least¡¡ten¡­dollar¡¡¡¡bids¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡now¡¡

on£»¡¨¡¡suggested¡¡Mr¡£¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Won't¡¡you¡¡make¡¡it¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡ten£¿¡¨¡¡The¡¡

auctioneer¡¡looked¡¡directly¡¡at¡¡the¡¡man£»¡¡who¡¡seemed¡¡to¡¡shrink¡¡back¡¡into¡¡the¡¡

crowd¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡shook¡¡his¡¡head£»¡¡cast¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡despairing¡¡look¡¡at¡¡the¡¡boat¡¡and¡¡

hurried¡¡away¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡


¡­¡¡Page¡¡12¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TOM¡¡SWIFT¡¡AND¡¡HIS¡¡MOTOR¡­BOAT£¨Or¡¡The¡¡Rivals¡¡of¡¡Lake¡¡Carlopa£©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡queer£»¡¨¡¡murmured¡¡Tom¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡guess¡¡that¡¡was¡¡his¡¡limit£»¡¡yet¡¡if¡¡he¡¡

wanted¡¡the¡¡boat¡¡badly¡¡that¡¡wasn't¡¡a¡¡high¡¡price¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Who's¡¡going¡¡ahead¡¡of¡¡me£¿¡¨¡¡demanded¡¡Andy¡¡in¡¡loud¡¡tones¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Keep¡¡quiet£¡¡¨¡¡urged¡¡Sam¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡may¡¡get¡¡it¡¡yet¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡don't¡¡make¡¡¡¡¡¡so¡¡many¡¡remarks£»¡¨¡¡¡¡¡¡counseled¡¡the¡¡¡¡¡¡auctioneer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡

bid¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡five¡£¡¡¡¡¡¡Will¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡twenty¡­¡¡

five£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tom¡¡¡¡wondered¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡bad¡¡not¡¡¡¡¡¡remained¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡if¡¡his¡¡¡¡¡¡bid¡¡¡¡¡¡was¡¡

accepted£»¡¡for¡¡no¡¡one¡¡raised¡¡it¡¡at¡¡once£»¡¡but¡¡he¡¡hurried¡¡off¡¡and¡¡did¡¡not¡¡look¡¡

back¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tom¡¡took¡¡a¡¡sudden¡¡resolve¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡­five£¡¡¨¡¡he¡¡called¡¡out¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hear£»¡¨¡¡¡¡¡¡exclaimed¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Wood¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡

doing¡¡business¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡hundred¡¡and¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡