ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

stories by english authors in italy(ÂÃÒâÓ¢¹ú×÷¼ÒµÄ¹ÊÊÂ)-µÚ10ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




acquainted¡¡with¡¡on¡¡my¡¡hands£¡¡¨¡¡I¡¡ejaculated£»¡¡half¡¡involuntarily¡£¡¡¡¨What¡¡in¡¡

the¡¡world¡¡should¡¡I¡¡do£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡old¡¡gentleman¡¡gave¡¡vent¡¡to¡¡a¡¡malevolent¡¡chuckle¡£¡¡¡¨Upon¡¡my¡¡word£»¡¡

sir£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡can¡¡only¡¡see¡¡one¡¡course¡¡open¡¡to¡¡you¡¡as¡¡a¡¡man¡¡of¡¡honour¡£¡¡

You¡¡must¡¡marry¡¡her¡¡yourself¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡this¡¡I¡¡fairly¡¡lost¡¡all¡¡patience£»¡¡and¡¡gave¡¡the¡¡Graf¡¡my¡¡opinion¡¡of¡¡his¡¡

conduct¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡terms¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡plainness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡desired¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡

included¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡son£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡entire¡¡¡¡¡¡German¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡sweeping¡¡

anathema¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Englishman£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡capable¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡either¡¡

insulting¡¡an¡¡innocent¡¡lady£»¡¡or¡¡of¡¡so¡¡basely¡¡leaving¡¡in¡¡the¡¡lurch¡¡one¡¡whose¡¡

only¡¡fault¡¡had¡¡been¡¡a¡¡too¡¡great¡¡readiness¡¡to¡¡sacrifice¡¡his¡¡own¡¡convenience¡¡

to¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡others¡£¡¡My¡¡indignation¡¡lent¡¡me¡¡a¡¡flow¡¡of¡¡words¡¡such¡¡as¡¡I¡¡

should¡¡never¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡command¡¡in¡¡calmer¡¡moments£»¡¡and¡¡I¡¡dare¡¡

say¡¡I¡¡should¡¡have¡¡continued¡¡in¡¡the¡¡same¡¡strain¡¡for¡¡an¡¡indefinite¡¡time£»¡¡had¡¡I¡¡

not¡¡been¡¡summarily¡¡cut¡¡short¡¡by¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡a¡¡third¡¡person¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡occasion¡¡for¡¡this¡¡last¡¡intruder¡¡to¡¡announce¡¡himself£»¡¡in¡¡a¡¡

voice¡¡of¡¡thunder£»¡¡as¡¡the¡¡Marchese¡¡Marinelli¡£¡¡I¡¡had¡¡at¡¡once¡¡recognised¡¡the¡¡

original¡¡of¡¡the¡¡signorina's¡¡photograph£»¡¡and¡¡I¡¡perceived¡¡that¡¡I¡¡was¡¡now¡¡in¡¡

about¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡uncomfortable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡position¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡bitterest¡¡¡¡enemy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

desired¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡German¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡angry¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡

outset£»¡¡but¡¡his¡¡wrath£»¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Italian£»¡¡was¡¡as¡¡a¡¡breeze¡¡

to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hurricane¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡marchese¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡literally¡¡¡¡¡¡quivering¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡foot¡¡

with¡¡¡¡¡¡concentrated¡¡¡¡¡¡fury¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡deadly¡¡¡¡¡¡white£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡strongly¡¡¡¡¡¡marked¡¡

features¡¡twitched¡¡convulsively£»¡¡his¡¡eyes¡¡blazed¡¡like¡¡those¡¡of¡¡a¡¡wild¡¡animal¡£¡¡

Having¡¡stated¡¡his¡¡identity¡¡in¡¡the¡¡manner¡¡already¡¡referred¡¡to£»¡¡he¡¡made¡¡two¡¡

strides¡¡toward¡¡the¡¡table¡¡by¡¡which¡¡I¡¡was¡¡seated£»¡¡and¡¡stood¡¡glaring¡¡at¡¡me¡¡as¡¡

though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡sprung¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡throat¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡avert¡¡

consequences¡¡which¡¡we¡¡should¡¡both¡¡afterward¡¡deplore¡¡if¡¡I¡¡were¡¡to¡¡place¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡32¡¡


¡­¡¡Page¡¡33¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



the¡¡table¡¡between¡¡us£»¡¡and¡¡I¡¡did¡¡so¡¡without¡¡loss¡¡of¡¡time¡£¡¡From¡¡the¡¡other¡¡side¡¡

of¡¡that¡¡barrier¡¡I¡¡adjured¡¡my¡¡visitor¡¡to¡¡keep¡¡cool£»¡¡pledging¡¡him¡¡my¡¡word£»¡¡in¡¡

the¡¡same¡¡breath£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡harm¡¡done¡¡as¡¡yet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No¡¡¡¡¡¡harm£¡¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡repeated£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡strident¡¡¡¡¡¡shout¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡echoed¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡

bare¡¡¡¡¡¡¡¡room¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dog£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villain£¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡ensnare¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡daughter's¡¡¡¡¡¡¡¡affectionsyou¡¡

entice¡¡her¡¡away¡¡from¡¡her¡¡father's¡¡houseyou¡¡cover¡¡my¡¡family¡¡with¡¡eternal¡¡

disgraceand¡¡then¡¡you¡¡dare¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡there¡¡is¡¡no¡¡harm¡¡done£¡¡¡Wait¡¡a¡¡little£»¡¡

and¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡that¡¡there¡¡will¡¡be¡¡harm¡¡enough¡¡for¡¡you¡£¡¡Marry¡¡her¡¡you¡¡

must£»¡¡since¡¡you¡¡have¡¡ruined¡¡her£»¡¡but¡¡you¡¡shall¡¡die¡¡for¡¡it¡¡the¡¡next¡¡day£¡¡¡It¡¡is¡¡

II£»¡¡Ludovico¡¡Marinelliwho¡¡swear¡¡it£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡aware¡¡that¡¡I¡¡do¡¡but¡¡scant¡¡justice¡¡to¡¡the¡¡marchese's¡¡inimitable¡¡style¡£¡¡

The¡¡above¡¡sentences¡¡must¡¡be¡¡imagined¡¡as¡¡hurled¡¡forth¡¡in¡¡a¡¡series¡¡of¡¡yells£»¡¡

with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pant¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡As¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡melodramatic¡¡¡¡¡¡actor¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡terrific¡¡

Marinelli¡¡would£»¡¡I¡¡am¡¡sure£»¡¡have¡¡risen¡¡to¡¡the¡¡first¡¡rank¡¡in¡¡his¡¡profession¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Signore£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡are¡¡under¡¡a¡¡misapprehension¡£¡¡I¡¡have¡¡ensnared¡¡

nobody's¡¡affections£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡entirely¡¡guiltless¡¡of¡¡all¡¡the¡¡crimes¡¡which¡¡you¡¡

are¡¡pleased¡¡to¡¡attribute¡¡to¡¡me¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hound¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡bears¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vile¡¡¡¡and¡¡

dishonoured¡¡name¡¡of¡¡Von¡¡Rosenau£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡£¡¡I¡¡bear¡¡the¡¡less¡¡distinguished£»¡¡but£»¡¡I¡¡hope£»¡¡equally¡¡respectable¡¡

patronymic¡¡of¡¡Jenkinson¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡modest¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡disclaimer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡unheeded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡another¡¡

combatant¡¡had¡¡thrown¡¡himself¡¡into¡¡the¡¡fray¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Vile¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dishonoured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡name£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡permit¡¡¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡

language¡¡in¡¡my¡¡presence¡£¡¡I¡¡am¡¡Lieutenant¡­General¡¡Graf¡¡von¡¡Rosenau£»¡¡sir£»¡¡

and¡¡you¡¡shall¡¡answer¡¡to¡¡me¡¡for¡¡your¡¡words¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Herr¡¡Graf's¡¡knowledge¡¡of¡¡Italian¡¡was¡¡somewhat¡¡limited£»¡¡but£»¡¡such¡¡

as¡¡it¡¡was£»¡¡it¡¡had¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡catch¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡stigma¡¡cast¡¡upon¡¡his¡¡

family£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡was¡¡upon¡¡his¡¡feet£»¡¡red¡¡and¡¡gobbling£»¡¡like¡¡a¡¡turkey¡­cock£»¡¡

and¡¡prepared¡¡to¡¡do¡¡battle¡¡with¡¡a¡¡hundred¡¡irate¡¡Venetians¡¡if¡¡need¡¡were¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡marchese¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stared¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡blank¡¡¡¡¡¡¡¡amazement¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨/You£¡/¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

ejaculated¡¨you¡¡¡¡¡¡Von¡¡¡¡¡¡Rosenau£¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡incrediblepreposterous¡£¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡you¡¡

are¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡her¡¡grandfather¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Not¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡in¡¡my¡¡dotage£»as¡¡I¡¡should¡¡be¡¡if¡¡I¡¡permitted¡¡my¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡


¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



son¡¡to¡¡marry¡¡a¡¡beggarly¡¡Italian£»nor¡¡too¡¡old¡¡to¡¡punish¡¡impertinence¡¡as¡¡it¡¡

deserves£»¡¨¡¡retorted¡¡the¡¡Graf¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡son£¿¡¡You¡¡are¡¡the¡¡father¡¡then£¿¡¡It¡¡is¡¡all¡¡the¡¡same¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡will¡¡fight¡¡

you¡¡both¡£¡¡But¡¡the¡¡marriage¡¡shall¡¡take¡¡place¡¡first¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡shall¡¡not¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡shall¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Insolent¡¡slave¡¡of¡¡an¡¡Italian£»¡¡I¡¡will¡¡make¡¡you¡¡eat¡¡your¡¡words£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Triple¡¡brute¡¡of¡¡a¡¡German£»¡¡I¡¡spit¡¡upon¡¡you£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Silence£»¡¡sir£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Silence¡¡yourself£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡this¡¡animated¡¡dialogue¡¡I¡¡sat¡¡apart£»¡¡softly¡¡

rubbing¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡dispensation¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡

help¡¡¡¡¡¡thinking£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡madmen¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡exterminate¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡other£»¡¡

like¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Kilkenny¡¡¡¡¡¡cats£¡¡¡Anyhow£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡attention¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡effectually¡¡¡¡¡¡diverted¡¡

from¡¡my¡¡humble¡¡person£»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡something¡¡to¡¡be¡¡thankful¡¡for¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Never¡¡before¡¡had¡¡I¡¡been¡¡privileged¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡so¡¡rich¡¡a¡¡vocabulary¡¡of¡¡

vituperation¡£¡¡¡¡¡¡Each¡¡¡¡¡¡disputant¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡expressed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡few¡¡

words£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡language£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡making¡¡

hubbub¡¡enough¡¡to¡¡bring¡¡the¡¡old¡¡house¡¡down¡¡about¡¡their¡¡ears¡£¡¡Up¡¡came¡¡the¡¡

padrona¡¡to¡¡see¡¡the¡¡fun£»¡¡up¡¡came¡¡her¡¡fat¡¡husband£»¡¡in¡¡his¡¡shirt¡­¡¡sleeves¡¡and¡¡

slippers£»¡¡and¡¡her¡¡long¡­legged¡¡sons£»¡¡and¡¡her¡¡tousle¡­headed¡¡daughters£»¡¡and¡¡

the¡¡maid¡­servant£»¡¡and¡¡the¡¡cook£»¡¡and¡¡the¡¡ostlerthe¡¡whole¡¡establishment£»¡¡in¡¡

fact£»¡¡¡¡¡¡collected¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡open¡¡¡¡¡¡folding¡­doors£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡watched¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡the¡¡

progress¡¡of¡¡this¡¡battle¡¡of¡¡words¡£¡¡Last¡¡of¡¡all£»¡¡a¡¡poor¡¡little¡¡trembling¡¡figure£»¡¡

with¡¡pale¡¡face¡¡and¡¡eyes¡¡big¡¡with¡¡fright£»¡¡crept¡¡in£»¡¡and¡¡stood£»¡¡hand¡¡on¡¡heart£»¡¡

a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡group¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡slipped¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡side£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡a¡¡

chair£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡neither¡¡¡¡¡¡answered¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡noticed¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡presence¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡

staring¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bird¡¡¡¡¡¡stares¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡snake£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡

realise¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡terrible¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡found¡¡

her¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Presently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡wheeled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡round£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡aware¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

daughter¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Unhappy¡¡girl£¡¡¨¡¡he¡¡exclaimed£»¡¡¡¨what¡¡is¡¡this¡¡that¡¡you¡¡have¡¡done£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡greatly¡¡¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡marchese's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡paternal¡¡¡¡¡¡¡¡corrections¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡

sometimes¡¡taken¡¡a¡¡more¡¡practical¡¡shape¡¡than¡¡mere¡¡verbal¡¡upbraidings£»¡¡for¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



poor¡¡Bianca¡¡¡¡¡¡shrank¡¡¡¡¡¡back£»¡¡throwing¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡arm£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡shield¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡face£»¡¡

and£»¡¡with¡¡a¡¡wild¡¡cry¡¡of¡¡¡¨Alberto£¡¡¡come¡¡to¡¡me£¡¡¨¡¡fell¡¡into¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡that¡¡

tardy¡¡¡¡¡¡lover£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡appropriate¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡appearance£»¡¡

unobserved£»¡¡upon¡¡the¡¡scene¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡polyglot¡¡disturbance¡¡that¡¡ensued¡¡baffles¡¡all¡¡description¡£¡¡Indeed£»¡¡I¡¡

should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡puzzled¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡exactly¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡many¡¡

commands£»¡¡¡¡¡¡defiances£»¡¡¡¡¡¡threats£»¡¡¡¡¡¡protestations£»¡¡¡¡¡¡insults£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡explanations£»¡¡¡¡¡¡a¡¡

semblance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡peace¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡finally¡¡¡¡¡¡restored¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡

expiration¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡time£»¡¡three¡¡of¡¡us¡¡were¡¡sitting¡¡by¡¡the¡¡open¡¡window£»¡¡

in¡¡a¡¡softened¡¡and¡¡subdued¡¡frame¡¡of¡¡mind£»¡¡considerately¡¡turning¡¡our¡¡backs¡¡

upon¡¡the¡¡other¡¡¡¡two£»¡¡who¡¡were¡¡¡¡bidding¡¡each¡¡other¡¡¡¡farewell¡¡at¡¡the¡¡¡¡farther¡¡

end¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡faithless¡¡Johann£»¡¡as¡¡I¡¡gathered£»¡¡who¡¡was¡¡responsible¡¡for¡¡this¡¡

catastrophe¡£¡¡His¡¡heart£»¡¡it¡¡appeared£»¡¡had¡¡failed¡¡him¡¡when¡¡he¡¡had¡¡discovered¡¡

that¡¡nothing¡¡less¡¡than¡¡a¡¡bona¡­fide¡¡marriage¡¡was¡¡to¡¡be¡¡the¡¡outcome¡¡of¡¡the¡¡

meetings¡¡he¡¡had¡¡shown¡¡so¡¡much¡¡skill¡¡in¡¡contriving£»¡¡and£»¡¡full¡¡of¡¡penitence¡¡

and¡¡alarm£»¡¡he¡¡had¡¡written¡¡to¡¡his¡¡old¡¡master£»¡¡divulging¡¡the¡¡whole¡¡project¡£¡¡It¡¡

so¡¡¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡recent¡¡¡¡¡¡¡¡storm¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mountains¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡interrupted¡¡

telegraphic¡¡communication£»¡¡for¡¡the¡¡time£»¡¡between¡¡Austria¡¡and¡¡Venice£»¡¡and¡¡

the¡¡only¡¡¡¡course¡¡that¡¡had¡¡seemed¡¡¡¡¡¡open¡¡to¡¡¡¡¡¡Herr¡¡¡¡¡¡von¡¡Rosenau¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡start¡¡

post¡­haste¡¡for¡¡the¡¡latter¡¡place£»¡¡where£»¡¡inde
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡