ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

white fang(°×ÑÀ)-µÚ32ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




free£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡legs£»¡¡¡¡¡¡touching¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡living¡¡¡¡¡¡thing¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Wild¡¡¡¡¡¡still¡¡

clinging¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡asserting¡¡¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

accentuated¡¡by¡¡the¡¡Ishmaelite¡¡life¡¡he¡¡had¡¡led¡¡from¡¡his¡¡puppyhood¡£¡¡Danger¡¡

lurked¡¡in¡¡contacts¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡trap£»¡¡ever¡¡the¡¡trap£»¡¡the¡¡fear¡¡of¡¡it¡¡lurking¡¡deep¡¡

in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡him£»¡¡woven¡¡into¡¡the¡¡fibre¡¡of¡¡him¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡consequence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strange¡¡¡¡¡¡¡¡dogs¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡encountered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡chance¡¡

against¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡eluded¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡fangs¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡himself¡¡

untouched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡event¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡course¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡

exceptions¡¡to¡¡this¡£¡¡There¡¡were¡¡times¡¡when¡¡several¡¡dogs£»¡¡pitching¡¡on¡¡to¡¡him£»¡¡

punished¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡

single¡¡dog¡¡scored¡¡deeply¡¡on¡¡him¡£¡¡But¡¡these¡¡were¡¡accidents¡£¡¡In¡¡the¡¡main£»¡¡so¡¡

efficient¡¡a¡¡fighter¡¡had¡¡he¡¡become£»¡¡he¡¡went¡¡his¡¡way¡¡unscathed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Another¡¡advantage¡¡he¡¡possessed¡¡was¡¡that¡¡of¡¡correctly¡¡judging¡¡time¡¡and¡¡

distance¡£¡¡Not¡¡that¡¡he¡¡did¡¡this¡¡consciously£»¡¡however¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡calculate¡¡

such¡¡things¡£¡¡It¡¡was¡¡all¡¡automatic¡£¡¡His¡¡eyes¡¡saw¡¡correctly£»¡¡and¡¡the¡¡nerves¡¡

carried¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vision¡¡¡¡¡¡correctly¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡brain¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡better¡¡

adjusted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡average¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dog¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡

smoothly¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡steadily¡£¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡better£»¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡better£»¡¡¡¡nervous£»¡¡¡¡¡¡mental£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

muscular¡¡co¡­¡¡ordination¡£¡¡When¡¡his¡¡eyes¡¡conveyed¡¡to¡¡his¡¡brain¡¡the¡¡moving¡¡

image¡¡of¡¡an¡¡action£»¡¡his¡¡brain¡¡without¡¡conscious¡¡effort£»¡¡knew¡¡the¡¡space¡¡that¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡116¡¡


¡­¡¡Page¡¡117¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡¡Fang¡¡



limited¡¡that¡¡action¡¡and¡¡the¡¡time¡¡required¡¡for¡¡its¡¡completion¡£¡¡Thus£»¡¡he¡¡could¡¡

avoid¡¡the¡¡leap¡¡of¡¡another¡¡dog£»¡¡or¡¡the¡¡¡¡¡¡drive¡¡of¡¡its¡¡fangs£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡

moment¡¡could¡¡seize¡¡the¡¡infinitesimal¡¡fraction¡¡of¡¡time¡¡in¡¡which¡¡to¡¡deliver¡¡

his¡¡own¡¡attack¡£¡¡Body¡¡and¡¡brain£»¡¡his¡¡was¡¡a¡¡more¡¡perfected¡¡mechanism¡£¡¡Not¡¡

that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡praised¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡Nature¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡generous¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡

than¡¡to¡¡the¡¡average¡¡animal£»¡¡that¡¡was¡¡all¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡summer¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡White¡¡¡¡¡¡Fang¡¡¡¡¡¡arrived¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Fort¡¡¡¡¡¡Yukon¡£¡¡¡¡¡¡Grey¡¡

Beaver¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡crossed¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡watershed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mackenzie¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Yukon¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡late¡¡¡¡winter£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spring¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡hunting¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

western¡¡outlying¡¡spurs¡¡of¡¡the¡¡Rockies¡£¡¡Then£»¡¡after¡¡the¡¡break¡­up¡¡of¡¡the¡¡ice¡¡

on¡¡the¡¡Porcupine£»¡¡he¡¡had¡¡built¡¡a¡¡canoe¡¡and¡¡paddled¡¡down¡¡that¡¡stream¡¡to¡¡

where¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡effected¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡junction¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡Yukon¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡the¡¡Artic¡¡¡¡¡¡circle¡£¡¡

Here¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡Hudson's¡¡¡¡¡¡Bay¡¡¡¡¡¡Company¡¡¡¡¡¡fort£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡many¡¡

Indians£»¡¡much¡¡food£»¡¡and¡¡unprecedented¡¡excitement¡£¡¡It¡¡was¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡

1898£»¡¡and¡¡thousands¡¡of¡¡gold¡­¡¡hunters¡¡were¡¡going¡¡up¡¡the¡¡Yukon¡¡to¡¡Dawson¡¡

and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Klondike¡£¡¡¡¡¡¡Still¡¡¡¡¡¡hundreds¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡miles¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡goal£»¡¡¡¡¡¡nevertheless¡¡

many¡¡of¡¡them¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡way¡¡for¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡the¡¡least¡¡any¡¡of¡¡them¡¡

had¡¡travelled¡¡to¡¡get¡¡that¡¡far¡¡was¡¡five¡¡thousand¡¡miles£»¡¡while¡¡some¡¡had¡¡come¡¡

from¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡Grey¡¡Beaver¡¡stopped¡£¡¡A¡¡whisper¡¡of¡¡the¡¡gold¡­rush¡¡had¡¡reached¡¡his¡¡

ears£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡come¡¡with¡¡several¡¡bales¡¡of¡¡furs£»¡¡and¡¡another¡¡of¡¡gut¡­sewn¡¡

mittens¡¡and¡¡moccasins¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡have¡¡ventured¡¡so¡¡long¡¡a¡¡trip¡¡had¡¡he¡¡

not¡¡expected¡¡generous¡¡profits¡£¡¡But¡¡what¡¡he¡¡had¡¡expected¡¡was¡¡nothing¡¡to¡¡

what¡¡he¡¡realised¡£¡¡His¡¡wildest¡¡dreams¡¡had¡¡not¡¡exceeded¡¡a¡¡hundred¡¡per¡¡cent¡£¡¡

profit£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡cent¡£¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡Indian£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡settled¡¡

down¡¡to¡¡trade¡¡carefully¡¡and¡¡slowly£»¡¡even¡¡if¡¡it¡¡took¡¡all¡¡summer¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡

of¡¡the¡¡winter¡¡to¡¡dispose¡¡of¡¡his¡¡goods¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Fort¡¡¡¡¡¡Yukon¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡White¡¡¡¡¡¡Fang¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡As¡¡

compared¡¡with¡¡the¡¡Indians¡¡he¡¡had¡¡known£»¡¡they¡¡were¡¡to¡¡him¡¡another¡¡race¡¡of¡¡

beings£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡race¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡superior¡¡¡¡¡¡¡¡gods¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡impressed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡possessing¡¡

superior¡¡power£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡on¡¡power¡¡that¡¡godhead¡¡rests¡£¡¡White¡¡Fang¡¡did¡¡not¡¡

reason¡¡it¡¡out£»¡¡¡¡did¡¡not¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡¡¡¡¡make¡¡the¡¡sharp¡¡¡¡¡¡generalisation¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡

white¡¡gods¡¡were¡¡more¡¡powerful¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡feeling£»¡¡nothing¡¡more£»¡¡and¡¡yet¡¡

none¡¡the¡¡less¡¡potent¡£¡¡As£»¡¡in¡¡his¡¡puppyhood£»¡¡the¡¡looming¡¡bulks¡¡of¡¡the¡¡tepees£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡117¡¡


¡­¡¡Page¡¡118¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡¡Fang¡¡



man¡­reared£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡affected¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡manifestations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡power£»¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

affected¡¡now¡¡by¡¡the¡¡houses¡¡and¡¡the¡¡huge¡¡fort¡¡all¡¡of¡¡massive¡¡logs¡£¡¡Here¡¡was¡¡

power¡£¡¡¡¡¡¡Those¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡gods¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡strong¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡possessed¡¡¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡mastery¡¡

over¡¡matter¡¡than¡¡the¡¡gods¡¡he¡¡had¡¡known£»¡¡most¡¡powerful¡¡among¡¡which¡¡was¡¡

Grey¡¡Beaver¡£¡¡And¡¡yet¡¡Grey¡¡Beaver¡¡was¡¡as¡¡a¡¡child¡­god¡¡among¡¡these¡¡white¡­¡¡

skinned¡¡ones¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡be¡¡sure£»¡¡White¡¡Fang¡¡only¡¡felt¡¡these¡¡things¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡conscious¡¡of¡¡

them¡£¡¡Yet¡¡it¡¡is¡¡upon¡¡feeling£»¡¡more¡¡often¡¡than¡¡thinking£»¡¡that¡¡animals¡¡act£»¡¡and¡¡

every¡¡act¡¡White¡¡Fang¡¡now¡¡performed¡¡was¡¡based¡¡upon¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡the¡¡

white¡¡men¡¡were¡¡the¡¡superior¡¡gods¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place¡¡he¡¡was¡¡very¡¡suspicious¡¡

of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡telling¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡unknown¡¡¡¡¡¡terrors¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡theirs£»¡¡¡¡¡¡what¡¡

unknown¡¡¡¡¡¡hurts¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡administer¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡observe¡¡¡¡¡¡them£»¡¡

fearful¡¡of¡¡being¡¡noticed¡¡by¡¡them¡£¡¡For¡¡the¡¡first¡¡few¡¡hours¡¡he¡¡was¡¡content¡¡

with¡¡slinking¡¡around¡¡and¡¡watching¡¡them¡¡from¡¡a¡¡safe¡¡distance¡£¡¡Then¡¡he¡¡saw¡¡

that¡¡no¡¡harm¡¡befell¡¡the¡¡dogs¡¡that¡¡were¡¡near¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡he¡¡came¡¡in¡¡closer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡turn¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡curiosity¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡wolfish¡¡

appearance¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡pointed¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡one¡¡

another¡£¡¡This¡¡act¡¡of¡¡pointing¡¡put¡¡White¡¡Fang¡¡on¡¡his¡¡guard£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡

tried¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡approach¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡teeth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡backed¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡one¡¡

succeeded¡¡in¡¡laying¡¡a¡¡hand¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡well¡¡that¡¡they¡¡did¡¡not¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡¡Fang¡¡soon¡¡learned¡¡that¡¡very¡¡few¡¡of¡¡these¡¡gods¡¡¡­¡¡not¡¡more¡¡than¡¡a¡¡

dozen¡¡¡­¡¡lived¡¡at¡¡this¡¡place¡£¡¡Every¡¡two¡¡or¡¡three¡¡days¡¡a¡¡steamer¡¡£¨another¡¡and¡¡

colossal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡manifestation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡power£©¡¡¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡bank¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡stopped¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡

several¡¡¡¡¡¡hours¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡steamers¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡went¡¡

away¡¡on¡¡them¡¡again¡£¡¡There¡¡seemed¡¡untold¡¡numbers¡¡of¡¡these¡¡white¡¡men¡£¡¡In¡¡

the¡¡first¡¡day¡¡or¡¡so£»¡¡he¡¡saw¡¡more¡¡of¡¡them¡¡than¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡Indians¡¡in¡¡all¡¡his¡¡

life£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡days¡¡went¡¡by¡¡they¡¡continued¡¡to¡¡come¡¡up¡¡the¡¡river£»¡¡stop£»¡¡and¡¡

then¡¡go¡¡on¡¡up¡¡the¡¡river¡¡out¡¡of¡¡sight¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡if¡¡the¡¡white¡¡gods¡¡were¡¡all¡­powerful£»¡¡their¡¡dogs¡¡did¡¡not¡¡amount¡¡to¡¡

much¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡White¡¡¡¡¡¡Fang¡¡¡¡¡¡quickly¡¡¡¡¡¡discovered¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡mixing¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡that¡¡

came¡¡¡¡¡¡ashore¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡masters¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡irregular¡¡¡¡¡¡shapes¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sizes¡£¡¡

Some¡¡were¡¡short¡­legged¡¡¡­¡¡too¡¡short£»¡¡others¡¡were¡¡long¡­¡¡legged¡¡¡­¡¡too¡¡long¡£¡¡

They¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡hair¡¡¡¡¡¡instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fur£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡hair¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡And¡¡

none¡¡of¡¡them¡¡knew¡¡how¡¡to¡¡fight¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡118¡¡


¡­¡¡Page¡¡119¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡White¡¡Fang¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡an¡¡enemy¡¡of¡¡his¡¡kind£»¡¡it¡¡was¡¡in¡¡White¡¡Fang's¡¡province¡¡to¡¡fight¡¡with¡¡

them¡£¡¡This¡¡he¡¡did£»¡¡and¡¡he¡¡quickly¡¡achieved¡¡for¡¡them¡¡a¡¡mighty¡¡contempt¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡soft¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡helpless£»¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡noise£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡floundered¡¡¡¡¡¡around¡¡

clumsily¡¡trying¡¡to¡¡accomplish¡¡by¡¡main¡¡strength¡¡what¡¡he¡¡accomplished¡¡by¡¡

dexterity¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡cunning¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡rushed¡¡¡¡¡¡bellowing¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡sprang¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

side¡£¡¡They¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡moment¡¡he¡¡

struck¡¡them¡¡on¡¡the¡¡shoulder£»¡¡rolling¡¡them¡¡off¡¡their¡¡feet¡¡and¡¡delivering¡¡his¡¡

stroke¡¡at¡¡the¡¡throat¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes¡¡this¡¡stroke¡¡was¡¡successful£»¡¡and¡¡a¡¡stricken¡¡dog¡¡rolled¡¡in¡¡the¡¡

dirt£»¡¡to¡¡be¡¡pounced¡¡upon¡¡and¡¡torn¡¡to¡¡pieces¡¡by¡¡the¡¡pack¡¡of¡¡Indian¡¡dogs¡¡that¡¡

waited¡£¡¡¡¡¡¡White¡¡¡¡¡¡Fang¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡wise¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡learned¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gods¡¡

were¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡angry¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡dogs¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡killed¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡no¡¡

exception¡¡to¡¡this¡£¡¡So¡¡he¡¡was¡¡content£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡overthrown¡¡and¡¡slashed¡¡

wide¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡one¡¡of¡¡their¡¡dogs£»¡¡to¡¡drop¡¡back¡¡and¡¡let¡¡the¡¡pack¡¡go¡¡in¡¡

and¡¡do¡¡the¡¡cruel¡¡finishing¡¡work¡£¡¡It¡¡was¡¡then¡¡that¡¡the¡¡white¡¡men¡¡rushed¡¡in£»¡¡

visiting¡¡their¡¡wrath¡¡heavily¡¡on¡¡the¡¡pack£»¡¡while¡¡White¡¡Fang¡¡went¡¡free¡£¡¡He¡¡

would¡¡stand¡¡off¡¡at¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡and¡¡look¡¡on£»¡¡while¡¡stones£»¡¡clubs£»¡¡axes£»¡¡

and¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡weapons¡¡fell¡¡upon¡¡his¡¡fellows¡£¡¡White¡¡Fang¡¡was¡¡very¡¡wise¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡his¡¡fellows¡¡grew¡¡wise¡¡in¡¡their¡¡own¡¡way£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡White¡¡Fang¡¡

grew¡¡wise¡¡with¡¡them¡£¡¡They¡¡learned¡¡that¡¡it¡¡was¡¡when¡¡a¡¡steamer¡¡first¡¡tied¡¡to¡¡

the¡¡bank¡¡that¡¡they¡¡had¡¡their¡¡fun¡£¡¡After¡¡the¡¡first¡¡two¡¡or¡¡three¡¡strange¡¡dogs¡¡

had¡¡been¡¡downed¡¡and¡¡destroyed£»¡¡the¡¡white¡¡men¡¡hustled¡¡their¡¡own¡¡animals¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡