ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

stories by english authors in france(Â÷¨Ó¢¹ú×÷¼ÒµÄ¹ÊÊÂ)-µÚ25ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




won¡¡her¡¡back¡¡to¡¡his¡¡side¡£¡¡¡¨Why¡¡dost¡¡thou¡¡call¡¡me¡¡Michel¡¡/le¡¡diable/£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨All¡¡the¡¡world¡¡calls¡¡thee¡¡that£»¡¨¡¡answered¡¡Delphine£»¡¡¡¨thou¡¡art¡¡a¡¡heretic¡£¡¡

See£»¡¡I¡¡am¡¡a¡¡good¡¡Christian¡£¡¡I¡¡say¡¡my¡¡ave¡¡and¡¡paternoster¡¡every¡¡night£»¡¡if¡¡

thou¡¡wilt¡¡do¡¡the¡¡same¡¡thing£»¡¡no¡¡one¡¡will¡¡call¡¡thee¡¡Michel¡¡/le¡¡diable/¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Thou¡¡art¡¡not¡¡afraid¡¡of¡¡me£¿¡¨¡¡he¡¡asked£»¡¡for¡¡the¡¡child¡¡put¡¡her¡¡hand¡¡again¡¡

on¡¡his¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡no£¡¡¡thou¡¡art¡¡not¡¡the¡¡real¡¡devil£¡¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨and¡¡/maman/¡¡has¡¡put¡¡

my¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡register¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡monument£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡archangel¡¡¡¡¡¡St¡£¡¡

Michel¡¡will¡¡deliver¡¡me¡¡from¡¡all¡¡evil¡£¡¡What¡¡canst¡¡thou¡¡do£¿¡¡Canst¡¡thou¡¡turn¡¡

children¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡cats£¿¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡canst¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sea¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡

drowned£¿¡¡or¡¡canst¡¡thou¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡highest¡¡pinnacle¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡where¡¡

the¡¡golden¡¡image¡¡of¡¡St¡£¡¡Michel¡¡used¡¡to¡¡be£»¡¡and¡¡cast¡¡thyself¡¡down¡¡without¡¡

killing¡¡thyself£¿¡¡I¡¡will¡¡go¡¡back¡¡with¡¡thee¡¡to¡¡thy¡¡house¡¡and¡¡see¡¡what¡¡thou¡¡

canst¡¡do¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡do¡¡none¡¡of¡¡these¡¡things£»¡¨¡¡answered¡¡Michel£»¡¡¡¨not¡¡one£»¡¡but¡¡thou¡¡

shalt¡¡come¡¡home¡¡with¡¡me¡¡if¡¡thou¡¡wilt¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Carry¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡I¡¡may¡¡feel¡¡how¡¡strong¡¡thou¡¡art¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡83¡¡


¡­¡¡Page¡¡84¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡lifted¡¡her¡¡easily¡¡into¡¡his¡¡arms£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡strong¡¡and¡¡accustomed¡¡to¡¡

bear¡¡heavier¡¡burdens¡£¡¡His¡¡heart¡¡beat¡¡fast¡¡as¡¡the¡¡child's¡¡hand¡¡stole¡¡round¡¡his¡¡

neck¡¡and¡¡her¡¡soft¡¡cheek¡¡touched¡¡his¡¡own¡£¡¡Delphine¡¡had¡¡never¡¡been¡¡upon¡¡

the¡¡ramparts¡¡before¡¡when¡¡the¡¡stars¡¡were¡¡out¡¡and¡¡the¡¡distant¡¡circle¡¡of¡¡the¡¡

cliffs¡¡hidden¡¡by¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡several¡¡times¡¡he¡¡was¡¡compelled¡¡to¡¡stop¡¡and¡¡

answer¡¡her¡¡eager¡¡questions£»¡¡but¡¡she¡¡would¡¡not¡¡go¡¡into¡¡the¡¡house¡¡when¡¡they¡¡

reached¡¡the¡¡door¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Carry¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡Michel£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡demanded¡£¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡thy¡¡

mother¡£¡¡Thou¡¡shalt¡¡bring¡¡me¡¡again¡¡along¡¡the¡¡ramparts¡¡to¡­morrow¡¡night¡£¡¡I¡¡

will¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡thee£»¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡thee¡¡¡¡¡¡standing¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dark¡¡

corner¡¡by¡¡our¡¡house¡£¡¡I¡¡love¡¡thee¡¡much£»¡¡Michel¡¡/le¡¡diable/¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡strange¡¡friendship¡¡carried¡¡on¡¡stealthily¡£¡¡Michel¡¡could¡¡not¡¡put¡¡

away¡¡from¡¡himself¡¡this¡¡one¡¡little¡¡tie¡¡of¡¡human¡¡love¡¡and¡¡fellowship¡£¡¡As¡¡for¡¡

Delphine£»¡¡she¡¡was¡¡as¡¡silent¡¡about¡¡her¡¡new¡¡friend¡¡as¡¡children¡¡often¡¡are¡¡of¡¡

such¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡affect¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deeply¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡mingling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

superstitious¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡affection¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Michela¡¡¡¡¡¡half¡­dread¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡gave¡¡

their¡¡secret¡¡meetings¡¡a¡¡greater¡¡charm¡¡to¡¡the¡¡daring¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡child¡£¡¡The¡¡

evening¡¡was¡¡a¡¡busy¡¡time¡¡at¡¡the¡¡inn£»¡¡and¡¡if¡¡Delphine¡¡had¡¡been¡¡missed£»¡¡but¡¡

little¡¡wonder¡¡and¡¡no¡¡anxiety¡¡would¡¡have¡¡been¡¡aroused¡¡at¡¡her¡¡absence¡£¡¡The¡¡

ramparts¡¡were¡¡deserted¡¡after¡¡dark£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡guessed¡¡that¡¡the¡¡two¡¡dark¡¡

figures¡¡sauntering¡¡to¡¡and¡¡fro¡¡were¡¡Michel¡¡and¡¡Delphine¡£¡¡When¡¡the¡¡nights¡¡

were¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡refuge¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡overhanging¡¡¡¡¡¡turret¡¡¡¡¡¡projecting¡¡

from¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡angles¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡massive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wallsa¡¡¡¡¡¡darksome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡niche¡¡¡¡¡¡with¡¡

nothing¡¡but¡¡the¡¡sky¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡through¡¡a¡¡narrow¡¡embrasure¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡

a¡¡cross¡£¡¡In¡¡these¡¡haunts¡¡Michel¡¡talked¡¡in¡¡his¡¡simple¡¡untaught¡¡way¡¡of¡¡his¡¡

thoughts¡¡and¡¡of¡¡his¡¡new¡¡faith£»¡¡pouring¡¡into¡¡the¡¡child's¡¡ear¡¡what¡¡he¡¡could¡¡

never¡¡tell¡¡to¡¡any¡¡other¡£¡¡By¡¡day¡¡Delphine¡¡never¡¡seemed¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡never¡¡

cast¡¡a¡¡look¡¡toward¡¡him¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡by¡¡amid¡¡the¡¡undisguised¡¡ill¡¡will¡¡of¡¡the¡¡

town¡£¡¡She¡¡ceased¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡him¡¡even£»¡¡with¡¡the¡¡unconscious¡¡and¡¡natural¡¡

dissimulation¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡screen¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡criticism¡¡¡¡¡¡and¡¡

censure¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡people¡¡of¡¡the¡¡Mont¡¡St¡£¡¡Michel¡¡are¡¡very¡¡poor£»¡¡and¡¡the¡¡women¡¡and¡¡

children¡¡are¡¡compelled¡¡to¡¡seek¡¡some¡¡means¡¡of¡¡earning¡¡money¡¡as¡¡well¡¡as¡¡

the¡¡men¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡the¡¡summer¡¡lasts¡¡the¡¡crowds¡¡of¡¡pilgrims¡¡and¡¡tourists£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡84¡¡


¡­¡¡Page¡¡85¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



flocking¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wonderful¡¡¡¡¡¡fortress¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shrine¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡summit£»¡¡¡¡¡¡¡¡bring¡¡

employment¡¡and¡¡gain¡¡to¡¡some¡¡portion¡¡of¡¡them£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡there¡¡is¡¡

little¡¡to¡¡do¡¡except¡¡when¡¡the¡¡weather¡¡is¡¡fine¡¡enough¡¡to¡¡search¡¡for¡¡shell¡­fish¡¡

about¡¡the¡¡sands£»¡¡and¡¡sell¡¡them¡¡in¡¡the¡¡villages¡¡of¡¡the¡¡mainland¡£¡¡As¡¡the¡¡tide¡¡

goes¡¡down£»¡¡bands¡¡of¡¡women¡¡and¡¡children¡¡follow¡¡it¡¡out¡¡for¡¡miles£»¡¡taking¡¡

care¡¡to¡¡retrace¡¡their¡¡steps¡¡before¡¡the¡¡sea¡¡rises¡¡again¡£¡¡From¡¡Michel's¡¡cottage¡¡

on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ramparts¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡plain¡¡¡¡¡¡toward¡¡¡¡¡¡Avranches¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡visible£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡

could¡¡hear¡¡the¡¡busy¡¡hum¡¡of¡¡voices¡¡coming¡¡to¡¡his¡¡ear¡¡from¡¡afar¡¡through¡¡the¡¡

quiet¡¡air¡£¡¡But¡¡on¡¡the¡¡western¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Mont£»¡¡where¡¡the¡¡black¡¡line¡¡of¡¡the¡¡

river¡¡crosses¡¡the¡¡sands£»¡¡they¡¡are¡¡more¡¡dangerous£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡direction¡¡only¡¡

the¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡venturesome¡¡¡¡¡¡seekers¡¡¡¡¡¡goboys¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡risk£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡widows¡¡

who¡¡are¡¡the¡¡more¡¡anxious¡¡to¡¡fill¡¡their¡¡nets¡¡because¡¡they¡¡have¡¡no¡¡man¡¡to¡¡

help¡¡them¡¡in¡¡getting¡¡their¡¡daily¡¡bread¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡early¡¡part¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡is¡¡not¡¡cold¡¡in¡¡Normandy£»¡¡especially¡¡by¡¡the¡¡

sea¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡the¡¡westerly¡¡winds¡¡sweep¡¡across¡¡the¡¡Atlantic£»¡¡the¡¡air¡¡is¡¡soft¡¡

though¡¡damp£»¡¡with¡¡fine¡¡mists¡¡hanging¡¡in¡¡it£»¡¡which¡¡shine¡¡with¡¡rainbow¡¡tints¡¡

in¡¡the¡¡sunlight¡£¡¡Sometimes¡¡Christmas¡¡and¡¡the¡¡New¡¡Year¡¡find¡¡the¡¡air¡¡still¡¡

genial£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡short¡¡days¡¡¡¡¡¡and¡¡the¡¡long¡¡¡¡rainy¡¡nights¡£¡¡Strong¡¡¡¡¡¡gales¡¡

may¡¡¡¡¡¡blow£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dry¡¡¡¡¡¡east¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡frosty¡¡

north¡¡there¡¡is¡¡no¡¡real¡¡severity¡¡of¡¡weather¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Christmas¡¡¡¡¡¡week¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡year¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡or¡¡

children¡¡had¡¡yet¡¡been¡¡forced¡¡to¡¡stay¡¡away¡¡from¡¡the¡¡sands¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡

cold¡£¡¡¡¡¡¡Upon¡¡¡¡¡¡Christmas¡¡¡¡¡¡eve¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡though£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡one£»¡¡

before¡¡them£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡low¡¡water¡¡about¡¡noon£»¡¡and¡¡the¡¡high¡¡tide¡¡would¡¡not¡¡

be¡¡in¡¡before¡¡six¡£¡¡All¡¡the¡¡daylight¡¡would¡¡be¡¡theirs¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡chance¡¡not¡¡to¡¡be¡¡

missed£»¡¡for¡¡as¡¡the¡¡tides¡¡grew¡¡later¡¡in¡¡the¡¡day¡¡their¡¡time¡¡for¡¡fishing¡¡would¡¡

be¡¡cut¡¡shorter¡£¡¡Almost¡¡every¡¡woman¡¡and¡¡child¡¡turned¡¡out¡¡through¡¡the¡¡gate¡¡

with¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡nets¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡hands¡£¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡midday¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡plain¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡dotted¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡by¡¡

them£»¡¡and¡¡the¡¡wintry¡¡sun¡¡shone¡¡pleasantly¡¡down£»¡¡and¡¡the¡¡quiet¡¡rock¡¡caught¡¡

the¡¡echo¡¡of¡¡their¡¡voices¡£¡¡Farther¡¡away£»¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡and¡¡hearing£»¡¡the¡¡men¡¡

also¡¡were¡¡busy£»¡¡Michel¡¡among¡¡them£»¡¡casting¡¡nets¡¡upon¡¡the¡¡sea¡£¡¡As¡¡the¡¡low¡¡

sun¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡southern¡¡¡¡¡¡sky£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡scattered¡¡¡¡¡¡groups¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡by¡¡

twos¡¡and¡¡threes£»¡¡anxious¡¡to¡¡bring¡¡in¡¡their¡¡day's¡¡fishing¡¡in¡¡time¡¡for¡¡the¡¡men¡¡

to¡¡carry¡¡them¡¡across¡¡to¡¡the¡¡mainland¡¡before¡¡the¡¡Mont¡¡should¡¡be¡¡shut¡¡in¡¡by¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡¡


¡­¡¡Page¡¡86¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



the¡¡tide¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡busy¡¡scene¡¡was¡¡that¡¡in¡¡the¡¡gateway¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡town¡¡was¡¡there£»¡¡some¡¡coming¡¡in¡¡from¡¡the¡¡sands£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡

had¡¡been¡¡left¡¡at¡¡home¡¡with¡¡babies¡¡¡¡¡¡or¡¡old¡¡folks¡¡running¡¡down¡¡from¡¡¡¡their¡¡

houses¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡chaffing¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bartering£»¡¡¡¡¡¡exchanges¡¡¡¡¡¡agreed¡¡¡¡¡¡upon£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

commissions¡¡innumerable¡¡to¡¡be¡¡intrusted¡¡to¡¡the¡¡men¡¡about¡¡to¡¡set¡¡out¡¡for¡¡

Pontorson£»¡¡the¡¡nearest¡¡town¡£¡¡Michel¡¡Lorio¡¡was¡¡going¡¡to¡¡sell¡¡his¡¡own¡¡fish£»¡¡

for¡¡who¡¡would¡¡carry¡¡it¡¡for¡¡him£¿¡¡Yet¡¡though¡¡he¡¡was¡¡the¡¡first¡¡who¡¡was¡¡ready¡¡

to¡¡¡¡¡¡start£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡charged¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡single¡¡¡¡¡¡commission¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡lingered¡¡

wistfully¡¡and¡¡loitered¡¡just¡¡outside¡¡the¡¡gateway£»¡¡but¡¡neither¡¡man£»¡¡woman£»¡¡

nor¡¡child¡¡said£»¡¡¡¨Michel£»¡¡bring¡¡me¡¡what¡¡I¡¡want¡¡from¡¡the¡¡town¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡treading¡¡slowly¡¡down¡¡the¡¡rough¡¡causeway¡¡under¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡

the¡¡town£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡woman's¡¡¡¡¡¡shrill¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡startled¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡from¡¡

sunset£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡sinking¡¡round¡¡and¡¡red¡¡behind¡¡a¡¡bank¡¡of¡¡fog¡£¡¡A¡¡thin¡¡

gray¡¡mist¡¡was¡¡creeping¡¡up¡¡from¡¡the¡¡sea¡£¡¡The¡¡latest¡¡band¡¡of¡¡stragglers£»¡¡a¡¡

cluster¡¡of¡¡mere¡¡children£»¡¡were¡¡running¡¡across¡¡the¡¡sand¡¡to¡¡the¡¡gate¡£¡¡Michel¡¡

turned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡¡¡Nicolas's¡¡¡¡¡¡¡¡wife£»¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dark£»¡¡¡¡stern¡­¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡¡¡woman£»¡¡

beckoning¡¡vehemently¡¡to¡¡these¡¡children¡£¡¡He¡¡paused¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡to¡¡look¡¡

at¡¡his¡¡little¡¡Delphine¡£¡¡¡¨Not¡¡there£¡¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡was¡¡passing¡¡on£»¡¡

when¡¡the¡¡shrill¡¡voice¡¡again¡¡caught¡¡his¡¡attention¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where¡¡is¡¡Phine£¿¡¨¡¡called¡¡the¡¡mother¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡was¡¡it¡¡the¡¡children¡¡said£¿¡¡What¡¡answer¡¡had¡¡they¡¡shouted¡¡back£¿¡¡

Michel¡¡stood¡¡¡¡¡¡motionless£»¡¡¡¡as¡¡if¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡had¡¡failed¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡suddenly¡£¡¡The¡¡

children¡¡rushed¡¡past¡¡him¡¡in¡¡a¡¡troop¡£¡¡He¡¡lifted¡¡up¡¡his¡¡eyes£»¡¡looking¡¡fearfully¡¡

toward¡¡the¡¡sea¡¡hidden¡¡behind¡¡the¡¡deepening¡¡fog¡£¡¡Was¡¡it¡¡possible¡¡that¡¡he¡¡

had¡¡heard¡¡them¡¡say¡¡that¡¡Delphine¡¡was¡¡lost£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Where¡¡is¡¡Phine£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡mother£»¡¡but¡¡though¡¡her¡¡voice¡¡was¡¡lower¡¡

now£»¡¡¡¡¡¡Michel¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡syllable¡¡¡¡¡¡loudly¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡have¡¡

heard¡¡a¡¡whisper£»¡¡though¡¡the¡¡chattering¡¡in¡¡the¡¡gateway¡¡was¡¡like¡¡the¡¡clamour¡¡

of¡¡a¡¡fair¡£¡¡The¡¡eldest¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡little¡¡band¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡hurried¡¡and¡¡frightened¡¡

tone¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Phine¡¡is¡¡so¡¡naughty£»¡¡madame£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨we¡¡could¡¡not¡¡keep¡¡her¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡