ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the crisis in russia(¶í¹úΣ»ú)-µÚ22ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




given¡¡them£»¡¡and¡¡later¡¡made¡¡a¡¡practice¡¡of¡¡going¡¡to¡¡the¡¡railway¡¡yards¡¡and¡¡in¡¡

inspecting¡¡¡¨sick¡¨¡¡wagons¡¡for¡¡themselves£»¡¡taking¡¡out¡¡any¡¡that¡¡they¡¡thought¡¡

had¡¡a¡¡chance¡¡even¡¡of¡¡temporary¡¡convalescence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Incidentally¡¡they¡¡caused¡¡

great¡¡scandal¡¡by¡¡finding¡¡in¡¡the¡¡Smolensk¡¡sidings¡¡among¡¡the¡¡locomotives¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡wagons¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡sick¡¡¡¡¡¡six¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡locomotives¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡seventy¡¡

perfectly¡¡¡¡¡¡healthy¡¡¡¡¡¡wagons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡improve¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡feeding¡¡¡¡¡¡of¡¡

their¡¡army¡¡by¡¡sending¡¡the¡¡wood¡¡they¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡cut£»¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡trains¡¡they¡¡¡¡had¡¡mended£»¡¡to¡¡people¡¡who¡¡wanted¡¡¡¡¡¡wood¡¡

and¡¡could¡¡give¡¡them¡¡¡¡provisions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡such¡¡¡¡train¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡Turkestan¡¡¡¡¡¡and¡¡

back¡¡from¡¡the¡¡army¡¡near¡¡Smolensk¡£¡¡Their¡¡work¡¡continually¡¡increased£»¡¡and¡¡

since¡¡they¡¡had¡¡to¡¡remember¡¡that¡¡they¡¡were¡¡an¡¡army¡¡and¡¡not¡¡merely¡¡a¡¡sort¡¡

of¡¡¡¡¡¡nomadic¡¡¡¡¡¡factory£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡mobilize£»¡¡¡¡¡¡exclusively¡¡¡¡¡¡for¡¡

purposes¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡work£»¡¡¡¡¡¡sections¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡civil¡¡¡¡¡¡population¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡Unshlicht£»¡¡

who¡¡had¡¡much¡¡to¡¡do¡¡with¡¡this¡¡organization£»¡¡if¡¡the¡¡peasants¡¡came¡¡willingly¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¨Not¡¡¡¡¡¡very£»¡¨¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡added¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡did¡¡not¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡when¡¡they¡¡¡¡found¡¡

that¡¡they¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡fed¡¡and¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡given¡¡packets¡¡of¡¡salt¡¡¡¡¡¡as¡¡prizes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡good¡¡

work¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡peasants£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨do¡¡not¡¡grumble¡¡against¡¡the¡¡Government¡¡

when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡shows¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡sort¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡common¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡

understand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡found¡¡that¡¡when¡¡we¡¡said¡¡definitely¡¡how¡¡many¡¡carts¡¡and¡¡

men¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡village¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡provide£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡delay¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡definite¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡67¡¡


¡­¡¡Page¡¡68¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CRISIS¡¡IN¡¡RUSSIA¡¡



purpose£»¡¡they¡¡were¡¡perfectly¡¡satisfied¡¡and¡¡considered¡¡it¡¡right¡¡and¡¡proper¡£¡¡

In¡¡every¡¡case£»¡¡however£»¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡people¡¡being¡¡mobilized¡¡and¡¡sent¡¡

thither¡¡without¡¡obvious¡¡purpose¡¡or¡¡result£»¡¡they¡¡became¡¡hostile¡¡at¡¡once¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

asked¡¡Unshlicht¡¡how¡¡it¡¡was¡¡that¡¡their¡¡army¡¡still¡¡contained¡¡skilled¡¡workmen¡¡

when¡¡one¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡objects¡¡of¡¡industrial¡¡conscription¡¡¡¡¡¡was¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡the¡¡skilled¡¡

workmen¡¡back¡¡into¡¡the¡¡factories¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡said£º¡¡¡¨We¡¡have¡¡an¡¡accurate¡¡census¡¡

of¡¡the¡¡army£»¡¡and¡¡when¡¡we¡¡get¡¡asked¡¡for¡¡skilled¡¡workmen¡¡for¡¡such¡¡and¡¡such¡¡

a¡¡factory£»¡¡they¡¡go¡¡there¡¡knowing¡¡that¡¡they¡¡still¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡army¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That£»¡¡of¡¡course£»¡¡is¡¡the¡¡army¡¡point¡¡of¡¡view£»¡¡and¡¡indicates¡¡one¡¡of¡¡the¡¡

main¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡squabbles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡industrial¡¡¡¡¡¡¡¡conscription¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡produced¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Trotsky¡¡

would¡¡like¡¡the¡¡various¡¡armies¡¡to¡¡turn¡¡into¡¡units¡¡of¡¡a¡¡territorial¡¡militia£»¡¡and¡¡

at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡to¡¡be¡¡an¡¡important¡¡part¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡organization¡¡of¡¡each¡¡

district¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡opponents¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡armies¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡permanent¡¡

manifestation£»¡¡and¡¡many¡¡have¡¡gone¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡productivity¡¡of¡¡

labor¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡armies¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡lower¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡ordinary¡¡¡¡¡¡workmen¡£¡¡

Both¡¡sides¡¡produce¡¡figures¡¡on¡¡this¡¡point£»¡¡and¡¡Trotsky¡¡goes¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡say¡¡

that¡¡if¡¡his¡¡opponents¡¡are¡¡right£»¡¡then¡¡not¡¡only¡¡are¡¡labor¡¡armies¡¡damned£»¡¡but¡¡

also¡¡the¡¡whole¡¡principle¡¡of¡¡industrial¡¡conscription¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡compulsory¡¡labor¡­¡¡

independently¡¡of¡¡social¡¡condition¡­is¡¡unproductive£»¡¡that¡¡is¡¡a¡¡condemnation¡¡

not¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡armies£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡industrial¡¡¡¡¡¡conscription¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡general£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

whole¡¡¡¡¡¡Soviet¡¡¡¡¡¡system£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡development¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡unthinkable¡¡

except¡¡on¡¡a¡¡basis¡¡of¡¡universal¡¡industrial¡¡conscription¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡of¡¡course£»¡¡the¡¡question¡¡of¡¡the¡¡permanence¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡armies¡¡is¡¡

not¡¡so¡¡important¡¡as¡¡the¡¡question¡¡of¡¡getting¡¡the¡¡skilled¡¡workers¡¡back¡¡to¡¡the¡¡

factories¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡comparative¡¡¡¡¡¡success¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡failure¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡soldiers¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡mobilized¡¡

peasants¡¡in¡¡cutting¡¡wood¡¡is¡¡quite¡¡irrelevant¡¡to¡¡this¡¡recovery¡¡of¡¡the¡¡vanished¡¡

workmen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡that¡¡recovery¡¡will¡¡take¡¡time£»¡¡and¡¡will¡¡be¡¡entirely¡¡useless¡¡

unless¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡to¡¡feed¡¡these¡¡workers¡¡when¡¡they¡¡have¡¡been¡¡collected¡£¡¡

There¡¡have¡¡already¡¡been¡¡several¡¡attempts£»¡¡not¡¡wholly¡¡successful£»¡¡to¡¡collect¡¡

the¡¡straying¡¡¡¡¡¡workers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡particular¡¡¡¡¡¡industries¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus£»¡¡¡¡after¡¡¡¡the¡¡¡¡freeing¡¡¡¡¡¡of¡¡

the¡¡oil¡­wells¡¡from¡¡the¡¡Whites£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡general¡¡mobilization¡¡of¡¡naphtha¡¡

workers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡of¡¡these¡¡had¡¡bolted¡¡on¡¡or¡¡after¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡Krasnov¡¡or¡¡

Denikin¡¡and¡¡gone¡¡far¡¡into¡¡Central¡¡Russia£»¡¡settling¡¡where¡¡they¡¡could¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡68¡¡


¡­¡¡Page¡¡69¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CRISIS¡¡IN¡¡RUSSIA¡¡



months¡¡passed¡¡before¡¡the¡¡Red¡¡Army¡¡definitely¡¡pushed¡¡the¡¡area¡¡of¡¡civil¡¡war¡¡

beyond¡¡the¡¡oil¡­wells£»¡¡that¡¡many¡¡of¡¡these¡¡refugees¡¡had¡¡taken¡¡new¡¡root¡¡and¡¡

were¡¡unwilling¡¡to¡¡return¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡believe£»¡¡that¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡mobilization£»¡¡the¡¡

oil¡­wells¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡men¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coal¡¡¡¡¡¡districts¡¡¡¡¡¡also£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡have¡¡

passed¡¡through¡¡similar¡¡experiences£»¡¡the¡¡proportion¡¡of¡¡skilled¡¡to¡¡unskilled¡¡

labor¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡smaller¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡war¡£¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡also¡¡

been¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡mobilizations¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡railway¡¡¡¡¡¡workers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡these£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think£»¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡

partly¡¡¡¡¡¡responsible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡undoubted¡¡¡¡¡¡improvement¡¡¡¡¡¡noticeable¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡the¡¡

year£»¡¡although¡¡this¡¡is¡¡partly¡¡at¡¡least¡¡due¡¡to¡¡other¡¡things¡¡beside¡¡conscription¡£¡¡

In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡Trotsky¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Commissariat¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Transport¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ferocious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡energy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡shown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

Commissariat¡¡of¡¡War£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡prestige¡¡that¡¡he¡¡had¡¡gained¡¡there¡£¡¡

Further£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡councils¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Republic¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡defend¡¡¡¡¡¡the¡¡

needs¡¡of¡¡his¡¡particular¡¡Commissariat¡¡against¡¡those¡¡of¡¡all¡¡others¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was£»¡¡

for¡¡example¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡persuade¡¡the¡¡¡¡¡¡Communist¡¡Party¡¡to¡¡¡¡¡¡treat¡¡the¡¡¡¡¡¡transport¡¡

crisis¡¡precisely¡¡as¡¡they¡¡had¡¡treated¡¡each¡¡crisis¡¡on¡¡the¡¡front¡­that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡to¡¡

mobilize¡¡great¡¡numbers¡¡of¡¡professed¡¡Communists¡¡to¡¡meet¡¡it£»¡¡giving¡¡them¡¡

in¡¡this¡¡case¡¡the¡¡especial¡¡task¡¡of¡¡getting¡¡engines¡¡mended¡¡and£»¡¡somehow¡¡or¡¡

other£»¡¡of¡¡keeping¡¡trains¡¡on¡¡the¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡move¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡neither¡¡the¡¡bridges¡¡mended¡¡and¡¡the¡¡wood¡¡cut¡¡by¡¡the¡¡labor¡¡armies£»¡¡

nor¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡improvement¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡transport£»¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡final¡¡¡¡¡¡proof¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡success¡¡¡¡¡¡of¡¡

industrial¡¡conscription¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Industrial¡¡conscription¡¡in¡¡the¡¡proper¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡

words¡¡is¡¡¡¡¡¡impossible¡¡until¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Government¡¡knows¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡it¡¡has¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡conscript¡£¡¡

A¡¡beginning¡¡was¡¡made¡¡early¡¡this¡¡year¡¡by¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡labor¡¡books£»¡¡

showing¡¡what¡¡work¡¡people¡¡were¡¡doing¡¡and¡¡where£»¡¡and¡¡serving¡¡as¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡

industrial¡¡¡¡¡¡passports¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡April¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡become¡¡

general¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Moscow¡¡¡¡¡¡although¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡unwieldy¡¡¡¡¡¡population¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Petrograd¡¡

was¡¡already¡¡supplied¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡be¡¡long¡¡even¡¡if¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡at¡¡

all£»¡¡before¡¡any¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡considerable¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡people¡¡not¡¡living¡¡in¡¡these¡¡

two¡¡cities¡¡are¡¡registered¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡more¡¡useful¡¡step¡¡was¡¡taken¡¡at¡¡the¡¡

end¡¡of¡¡August£»¡¡in¡¡a¡¡general¡¡census¡¡throughout¡¡Russia¡£¡¡There¡¡has¡¡been¡¡no¡¡

Russian¡¡census¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡1897¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡

time¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡war¡¡¡¡¡¡¡¡began¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡postponed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡obvious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reasons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡69¡¡


¡­¡¡Page¡¡70¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡CRISIS¡¡IN¡¡RUSSIA¡¡



Communists¡¡¡¡¡¡carry¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡census¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡moderate¡¡¡¡¡¡success¡¡¡¡¡¡£¨they¡¡

will¡¡of¡¡course¡¡have¡¡to¡¡meet¡¡every¡¡kind¡¡of¡¡evasion£©£»¡¡they¡¡will¡¡at¡¡least¡¡get¡¡

some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡information¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡industrial¡¡¡¡¡¡conscription¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡

national¡¡scale¡¡must¡¡be¡¡little¡¡more¡¡than¡¡a¡¡farce¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡census¡¡should¡¡show¡¡

them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡skilled¡¡¡¡¡¡workers¡¡¡¡¡¡¡¡are¡£¡¡¡¡¡¡Industrial¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡conscription¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡

enable¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡collect¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡skilled¡¡¡¡¡¡work¡£¡¡

Then¡¡if£»¡¡besides¡¡transplanting¡¡them£»¡¡they¡¡are¡¡able¡¡to¡¡feed¡¡them£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡

possible¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡judge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡success¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡failure¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scheme¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡most¡¡

countries¡¡would¡¡bring¡¡a¡¡Government¡¡toppling¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡countries¡¨£»¡¡¡¡¡¡¡¡yes£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡economic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡crisis¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡gone¡¡

further¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Russia¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡countries¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡introducing¡¡

industrial¡¡conscription¡¡£¨one¡¡year's¡¡service£©¡¡in¡¡Germany£»¡¡where¡¡things¡¡have¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡gone¡¡¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡far¡£¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡industrial¡¡¡¡¡¡conscription£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡

Communism¡¡itself£»¡¡becomes¡¡a¡¡thing¡¡of¡¡desperate¡¡hope¡¡only¡¡in¡¡a¡¡country¡¡

actually¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡ruin¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡saying¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Trotsky£»¡¡¡¡¡¡when¡¡

talking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡¡¡opposition£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡I£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡Englishman£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

tendencies¡¡to¡¡practical¡¡anarchism¡¡belonging¡¡to¡¡my¡¡race£»¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡strongly¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡