ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÅÉ«Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the golden bough-µÚ202ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



right£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡sacred¡¡kings¡¡or¡¡human¡¡divinities¡¡on¡¡whose¡¡life¡¡the¡¡welfare¡¡of¡¡the¡¡community¡¡and¡¡even¡¡the¡¡course¡¡of¡¡nature¡¡in¡¡general¡¡are¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡intimately¡¡dependent¡£¡¡It¡¡does¡¡not¡¡appear¡¡that¡¡the¡¡subjects¡¡or¡¡worshippers¡¡of¡¡such¡¡a¡¡spiritual¡¡potentate¡¡form¡¡to¡¡themselves¡¡any¡¡very¡¡clear¡¡notion¡¡of¡¡the¡¡exact¡¡relationship¡¡in¡¡which¡¡they¡¡stand¡¡to¡¡him£»¡¡probably¡¡their¡¡ideas¡¡on¡¡the¡¡point¡¡are¡¡vague¡¡and¡¡fluctuating£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡err¡¡if¡¡we¡¡attempted¡¡to¡¡define¡¡the¡¡relationship¡¡with¡¡logical¡¡precision¡£¡¡All¡¡that¡¡the¡¡people¡¡know£»¡¡or¡¡rather¡¡imagine£»¡¡is¡¡that¡¡somehow¡¡they¡¡themselves£»¡¡their¡¡cattle£»¡¡and¡¡their¡¡crops¡¡are¡¡mysteriously¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡their¡¡divine¡¡king£»¡¡so¡¡that¡¡according¡¡as¡¡he¡¡is¡¡well¡¡or¡¡ill¡¡the¡¡community¡¡is¡¡healthy¡¡or¡¡sickly£»¡¡the¡¡flocks¡¡and¡¡herds¡¡thrive¡¡or¡¡languish¡¡with¡¡disease£»¡¡and¡¡the¡¡fields¡¡yield¡¡an¡¡abundant¡¡or¡¡a¡¡scanty¡¡harvest¡£¡¡The¡¡worst¡¡evil¡¡which¡¡they¡¡can¡¡conceive¡¡of¡¡is¡¡the¡¡natural¡¡death¡¡of¡¡their¡¡ruler£»¡¡whether¡¡he¡¡succumb¡¡to¡¡sickness¡¡or¡¡old¡¡age£»¡¡for¡¡in¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡his¡¡followers¡¡such¡¡a¡¡death¡¡would¡¡entail¡¡the¡¡most¡¡disastrous¡¡consequences¡¡on¡¡themselves¡¡and¡¡their¡¡possessions£»¡¡fatal¡¡epidemics¡¡would¡¡sweep¡¡away¡¡man¡¡and¡¡beast£»¡¡the¡¡earth¡¡would¡¡refuse¡¡her¡¡increase£»¡¡nay£»¡¡the¡¡very¡¡frame¡¡of¡¡nature¡¡itself¡¡might¡¡be¡¡dissolved¡£¡¡To¡¡guard¡¡against¡¡these¡¡catastrophes¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡put¡¡the¡¡king¡¡to¡¡death¡¡while¡¡he¡¡is¡¡still¡¡in¡¡the¡¡full¡¡bloom¡¡of¡¡his¡¡divine¡¡manhood£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡his¡¡sacred¡¡life£»¡¡transmitted¡¡in¡¡unabated¡¡force¡¡to¡¡his¡¡successor£»¡¡may¡¡renew¡¡its¡¡youth£»¡¡and¡¡thus¡¡by¡¡successive¡¡transmissions¡¡through¡¡a¡¡perpetual¡¡line¡¡of¡¡vigorous¡¡incarnations¡¡may¡¡remain¡¡eternally¡¡fresh¡¡and¡¡young£»¡¡a¡¡pledge¡¡and¡¡security¡¡that¡¡men¡¡and¡¡animals¡¡shall¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡renew¡¡their¡¡youth¡¡by¡¡a¡¡perpetual¡¡succession¡¡of¡¡generations£»¡¡and¡¡that¡¡seedtime¡¡and¡¡harvest£»¡¡and¡¡summer¡¡and¡¡winter£»¡¡and¡¡rain¡¡and¡¡sunshine¡¡shall¡¡never¡¡fail¡£¡¡That£»¡¡if¡¡my¡¡conjecture¡¡is¡¡right£»¡¡was¡¡why¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Aricia£»¡¡the¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡¡at¡¡Nemi£»¡¡had¡¡regularly¡¡to¡¡perish¡¡by¡¡the¡¡sword¡¡of¡¡his¡¡successor¡£

But¡¡we¡¡have¡¡still¡¡to¡¡ask£»¡¡What¡¡was¡¡the¡¡Golden¡¡Bough£¿¡¡and¡¡why¡¡had¡¡each¡¡candidate¡¡for¡¡the¡¡Arician¡¡priesthood¡¡to¡¡pluck¡¡it¡¡before¡¡he¡¡could¡¡slay¡¡the¡¡priest£¿¡¡These¡¡questions¡¡I¡¡will¡¡now¡¡try¡¡to¡¡answer¡£

It¡¡will¡¡be¡¡well¡¡to¡¡begin¡¡by¡¡noticing¡¡two¡¡of¡¡those¡¡rules¡¡or¡¡taboos¡¡by¡¡which£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡the¡¡life¡¡of¡¡divine¡¡kings¡¡or¡¡priests¡¡is¡¡regulated¡£¡¡The¡¡first¡¡of¡¡the¡¡rules¡¡to¡¡which¡¡I¡¡would¡¡call¡¡the¡¡reader's¡¡attention¡¡is¡¡that¡¡the¡¡divine¡¡personage¡¡may¡¡not¡¡touch¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡his¡¡foot¡£¡¡This¡¡rule¡¡was¡¡observed¡¡by¡¡the¡¡supreme¡¡pontiff¡¡of¡¡the¡¡Zapotecs¡¡in¡¡Mexico£»¡¡he¡¡profaned¡¡his¡¡sanctity¡¡if¡¡he¡¡so¡¡much¡¡as¡¡touched¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡his¡¡foot¡£¡¡Montezuma£»¡¡emperor¡¡of¡¡Mexico£»¡¡never¡¡set¡¡foot¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡he¡¡was¡¡always¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡shoulders¡¡of¡¡noblemen£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡lighted¡¡anywhere¡¡they¡¡laid¡¡rich¡¡tapestry¡¡for¡¡him¡¡to¡¡walk¡¡upon¡£¡¡For¡¡the¡¡Mikado¡¡of¡¡Japan¡¡to¡¡touch¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡his¡¡foot¡¡was¡¡a¡¡shameful¡¡degradation£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡the¡¡sixteenth¡¡century£»¡¡it¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡deprive¡¡him¡¡of¡¡his¡¡office¡£¡¡Outside¡¡his¡¡palace¡¡he¡¡was¡¡carried¡¡on¡¡men's¡¡shoulders£»¡¡within¡¡it¡¡he¡¡walked¡¡on¡¡exquisitely¡¡wrought¡¡mats¡£¡¡The¡¡king¡¡and¡¡queen¡¡of¡¡Tahiti¡¡might¡¡not¡¡touch¡¡the¡¡ground¡¡anywhere¡¡but¡¡within¡¡their¡¡hereditary¡¡domains£»¡¡for¡¡the¡¡ground¡¡on¡¡which¡¡they¡¡trod¡¡became¡¡sacred¡£¡¡In¡¡travelling¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place¡¡they¡¡were¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡shoulders¡¡of¡¡sacred¡¡men¡£¡¡They¡¡were¡¡always¡¡accompanied¡¡by¡¡several¡¡pairs¡¡of¡¡these¡¡sanctified¡¡attendants£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡became¡¡necessary¡¡to¡¡change¡¡their¡¡bearers£»¡¡the¡¡king¡¡and¡¡queen¡¡vaulted¡¡on¡¡to¡¡the¡¡shoulders¡¡of¡¡their¡¡new¡¡bearers¡¡without¡¡letting¡¡their¡¡feet¡¡touch¡¡the¡¡ground¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡evil¡¡omen¡¡if¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Dosuma¡¡touched¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡to¡¡perform¡¡an¡¡expiatory¡¡ceremony¡£¡¡Within¡¡his¡¡palace¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Persia¡¡walked¡¡on¡¡carpets¡¡on¡¡which¡¡no¡¡one¡¡else¡¡might¡¡tread£»¡¡outside¡¡of¡¡it¡¡he¡¡was¡¡never¡¡seen¡¡on¡¡foot¡¡but¡¡only¡¡in¡¡a¡¡chariot¡¡or¡¡on¡¡horseback¡£¡¡In¡¡old¡¡days¡¡the¡¡king¡¡of¡¡Siam¡¡never¡¡set¡¡foot¡¡upon¡¡the¡¡earth£»¡¡but¡¡was¡¡carried¡¡on¡¡a¡¡throne¡¡of¡¡gold¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place¡£¡¡Formerly¡¡neither¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Uganda£»¡¡nor¡¡their¡¡mothers£»¡¡nor¡¡their¡¡queens¡¡might¡¡walk¡¡on¡¡foot¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡spacious¡¡enclosures¡¡in¡¡which¡¡they¡¡lived¡£¡¡Whenever¡¡they¡¡went¡¡forth¡¡they¡¡were¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡shoulders¡¡of¡¡men¡¡of¡¡the¡¡Buffalo¡¡clan£»¡¡several¡¡of¡¡whom¡¡accompanied¡¡any¡¡of¡¡these¡¡royal¡¡personages¡¡on¡¡a¡¡journey¡¡and¡¡took¡¡it¡¡in¡¡turn¡¡to¡¡bear¡¡the¡¡burden¡£¡¡The¡¡king¡¡sat¡¡astride¡¡the¡¡bearer's¡¡neck¡¡with¡¡a¡¡leg¡¡over¡¡each¡¡shoulder¡¡and¡¡his¡¡feet¡¡tucked¡¡under¡¡the¡¡bearer's¡¡arms¡£¡¡When¡¡one¡¡of¡¡these¡¡royal¡¡carriers¡¡grew¡¡tired¡¡he¡¡shot¡¡the¡¡king¡¡onto¡¡the¡¡shoulders¡¡of¡¡a¡¡second¡¡man¡¡without¡¡allowing¡¡the¡¡royal¡¡feet¡¡to¡¡touch¡¡the¡¡ground¡£¡¡In¡¡this¡¡way¡¡they¡¡went¡¡at¡¡a¡¡great¡¡pace¡¡and¡¡travelled¡¡long¡¡distances¡¡in¡¡a¡¡day£»¡¡when¡¡the¡¡king¡¡was¡¡on¡¡a¡¡journey¡£¡¡The¡¡bearers¡¡had¡¡a¡¡special¡¡hut¡¡in¡¡the¡¡king's¡¡enclosure¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡at¡¡hand¡¡the¡¡moment¡¡they¡¡were¡¡wanted¡£¡¡Among¡¡the¡¡Bakuba£»¡¡or¡¡rather¡¡Bushongo£»¡¡a¡¡nation¡¡in¡¡the¡¡southern¡¡region¡¡of¡¡the¡¡Congo£»¡¡down¡¡to¡¡a¡¡few¡¡years¡¡ago¡¡persons¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡blood¡¡were¡¡forbidden¡¡to¡¡touch¡¡the¡¡ground£»¡¡they¡¡must¡¡sit¡¡on¡¡a¡¡hide£»¡¡a¡¡chair£»¡¡or¡¡the¡¡back¡¡of¡¡a¡¡slave£»¡¡who¡¡crouched¡¡on¡¡hands¡¡and¡¡feet£»¡¡their¡¡feet¡¡rested¡¡on¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡others¡£¡¡When¡¡they¡¡travelled¡¡they¡¡were¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡men£»¡¡but¡¡the¡¡king¡¡journeyed¡¡in¡¡a¡¡litter¡¡supported¡¡on¡¡shafts¡£¡¡Among¡¡the¡¡Ibo¡¡people¡¡about¡¡Awka£»¡¡in¡¡Southern¡¡Nigeria£»¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡the¡¡Earth¡¡has¡¡to¡¡observe¡¡many¡¡taboos£»¡¡for¡¡example£»¡¡he¡¡may¡¡not¡¡see¡¡a¡¡corpse£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡meets¡¡one¡¡on¡¡the¡¡road¡¡he¡¡must¡¡hide¡¡his¡¡eyes¡¡with¡¡his¡¡wristlet¡£¡¡He¡¡must¡¡abstain¡¡from¡¡many¡¡foods£»¡¡such¡¡as¡¡eggs£»¡¡birds¡¡of¡¡all¡¡sorts£»¡¡mutton£»¡¡dog£»¡¡bush¡­buck£»¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡He¡¡may¡¡neither¡¡wear¡¡nor¡¡touch¡¡a¡¡mask£»¡¡and¡¡no¡¡masked¡¡man¡¡may¡¡enter¡¡his¡¡house¡£¡¡If¡¡a¡¡dog¡¡enters¡¡his¡¡house£»¡¡it¡¡is¡¡killed¡¡and¡¡thrown¡¡out¡£¡¡As¡¡priest¡¡of¡¡the¡¡Earth¡¡he¡¡may¡¡not¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡bare¡¡ground£»¡¡nor¡¡eat¡¡things¡¡that¡¡have¡¡fallen¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡nor¡¡may¡¡earth¡¡be¡¡thrown¡¡at¡¡him¡£¡¡According¡¡to¡¡ancient¡¡Brahmanic¡¡ritual¡¡a¡¡king¡¡at¡¡his¡¡inauguration¡¡trod¡¡on¡¡a¡¡tiger's¡¡skin¡¡and¡¡a¡¡golden¡¡plate£»¡¡he¡¡was¡¡shod¡¡with¡¡shoes¡¡of¡¡boar's¡¡skin£»¡¡and¡¡so¡¡long¡¡as¡¡he¡¡lived¡¡thereafter¡¡he¡¡might¡¡not¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡earth¡¡with¡¡his¡¡bare¡¡feet¡£

But¡¡besides¡¡persons¡¡who¡¡are¡¡permanently¡¡sacred¡¡or¡¡tabooed¡¡and¡¡are¡¡therefore¡¡permanently¡¡forbidden¡¡to¡¡touch¡¡the¡¡ground¡¡with¡¡their¡¡feet£»¡¡there¡¡are¡¡others¡¡who¡¡enjoy¡¡the¡¡character¡¡of¡¡sanctity¡¡or¡¡taboo¡¡only¡¡on¡¡certain¡¡occasions£»¡¡and¡¡to¡¡whom¡¡accordingly¡¡the¡¡prohibition¡¡in¡¡question¡¡only¡¡applies¡¡at¡¡the¡¡definite¡¡seasons¡¡during¡¡which¡¡they¡¡exhale¡¡the¡¡odour¡¡of¡¡sanctity¡£¡¡Thus¡¡among¡¡the¡¡Kayans¡¡or¡¡Bahaus¡¡of¡¡Central¡¡Borneo£»¡¡while¡¡the¡¡priestesses¡¡are¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡certain¡¡rites¡¡they¡¡may¡¡not¡¡step¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡boards¡¡are¡¡laid¡¡for¡¡them¡¡to¡¡tread¡¡on¡£¡¡Warriors£»¡¡again£»¡¡on¡¡the¡¡war¡­path¡¡are¡¡surrounded£»¡¡so¡¡to¡¡say£»¡¡by¡¡an¡¡atmosphere¡¡of¡¡taboo£»¡¡hence¡¡some¡¡Indians¡¡of¡¡North¡¡America¡¡might¡¡not¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡bare¡¡ground¡¡the¡¡whole¡¡time¡¡they¡¡were¡¡out¡¡on¡¡a¡¡warlike¡¡expedition¡£¡¡In¡¡Laos¡¡the¡¡hunting¡¡of¡¡elephants¡¡gives¡¡rise¡¡to¡¡many¡¡taboos£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡is¡¡that¡¡the¡¡chief¡¡hunter¡¡may¡¡not¡¡touch¡¡the¡¡earth¡¡with¡¡his¡¡foot¡£¡¡Accordingly£»¡¡when¡¡he¡¡alights¡¡from¡¡his¡¡elephant£»¡¡the¡¡others¡¡spread¡¡a¡¡carpet¡¡of¡¡leaves¡¡for¡¡him¡¡to¡¡step¡¡upon¡£

Apparently¡¡holiness£»¡¡magical¡¡virtue£»¡¡taboo£»¡¡or¡¡whatever¡¡we¡¡may¡¡call¡¡that¡¡mysterious¡¡quality¡¡which¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡pervade¡¡sacred¡¡or¡¡tabooed¡¡persons£»¡¡is¡¡conceived¡¡by¡¡the¡¡primitive¡¡philosopher¡¡as¡¡a¡¡physical¡¡substance¡¡or¡¡fluid£»¡¡with¡¡which¡¡the¡¡sacred¡¡man¡¡is¡¡charged¡¡just¡¡as¡¡a¡¡Leyden¡¡jar¡¡is¡¡charged¡¡with¡¡electricity£»¡¡and¡¡exactly¡¡as¡¡the¡¡electricity¡¡in¡¡the¡¡jar¡¡can¡¡be¡¡discharged¡¡by¡¡contact¡¡with¡¡a¡¡good¡¡conductor£»¡¡so¡¡the¡¡holiness¡¡or¡¡magical¡¡virtue¡¡in¡¡the¡¡man¡¡can¡¡be¡¡discharged¡¡and¡¡drained¡¡away¡¡by¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡earth£»¡¡which¡¡on¡¡this¡¡theory¡¡serves¡¡as¡¡an¡¡excellent¡¡conductor¡¡for¡¡the¡¡magical¡¡fluid¡£¡¡Hence¡¡in¡¡order¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡charge¡¡from¡¡running¡¡to¡¡waste£»¡¡the¡¡sacred¡¡or¡¡tabooed¡¡personage¡¡must¡¡be¡¡carefully¡¡prevented¡¡from¡¡touching¡¡the¡¡ground£»¡¡in¡¡electrical¡¡language¡¡he¡¡must¡¡be¡¡insulated£»¡¡if¡¡he¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡emptied¡¡of¡¡the¡¡precious¡¡substance¡¡or¡¡fluid¡¡with¡¡which¡¡he£»¡¡as¡¡a¡¡vial£»¡¡is¡¡filled¡¡to¡¡the¡¡brim¡£¡¡And¡¡in¡¡many¡¡cases¡¡apparently¡¡the¡¡insulation¡¡of¡¡the¡¡tabooed¡¡person¡¡is¡¡recommended¡¡as¡¡a¡¡precaution¡¡not¡¡merely¡¡for¡¡his¡¡own¡¡sake¡¡but¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡others£»¡¡for¡¡since¡¡the¡¡virtue¡¡of¡¡holiness¡¡or¡¡taboo¡¡is£»¡¡so¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡powerful¡¡explosive¡¡which¡¡the¡¡smallest¡¡touch¡¡may¡¡detonate£»¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡in¡¡the¡¡interest¡¡of¡¡the¡¡general¡¡safety¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡within¡¡narrow¡¡bounds£»¡¡lest¡¡breaking¡¡out¡¡it¡¡should¡¡blast£»¡¡blight£»¡¡and¡¡destroy¡¡whatever¡¡it¡¡comes¡¡into¡¡contact¡¡with¡£

2¡£¡¡Not¡¡to¡¡see¡¡the¡¡Sun

THE¡¡SECOND¡¡rule¡¡to¡¡be¡¡here¡¡noted¡¡is¡¡that¡¡the¡¡sun¡¡may¡¡not¡¡shine¡¡upon¡¡the¡¡divine¡¡person¡£¡¡This¡¡rule¡¡was¡¡observed¡¡both¡¡by¡¡the¡¡Mikado¡¡and¡¡by¡¡the¡¡pontiff¡¡of¡¡the¡¡Zapotecs¡£¡¡The¡¡latter¡¡was¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡a¡¡god¡¡whom¡¡the¡¡earth¡¡was¡¡not¡¡worthy¡¡to¡¡hold£»¡¡nor¡¡the¡¡sun¡¡to¡¡shine¡¡upon¡£¡¡The¡¡Japanese¡¡would¡¡not¡¡allow¡¡that¡¡the¡¡Mikado¡¡should¡¡expose¡¡his¡¡sacred¡¡person¡¡to¡¡the¡¡open¡¡air£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡not¡¡thought¡¡worthy¡¡to¡¡shine¡¡on¡¡his¡¡head¡£¡¡The¡¡Indians¡¡of¡¡Granada£»¡¡in¡¡South¡¡America£»¡¡kept¡¡those¡¡who¡¡were¡¡to¡¡be¡¡rulers¡¡or¡¡commanders£»¡¡whether¡¡men¡¡or¡¡women£»¡¡locked¡¡up¡¡for¡¡several¡¡years¡¡when¡¡they¡¡were¡¡children£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡seven¡¡years£»¡¡and¡¡this¡¡so¡¡close¡¡that¡¡they¡¡were¡¡not¡¡to¡¡see¡¡the¡¡sun£»¡¡for¡¡if¡¡they¡¡should¡¡happen¡¡to¡¡see¡¡it¡¡they¡¡forfeited¡¡their¡¡lordship£»¡¡eating¡¡certain¡¡sorts¡¡of¡¡food¡¡appointed£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡were¡¡their¡¡keepers¡¡at¡¡certain¡¡times¡¡went¡¡into¡¡their¡¡retreat¡¡or¡¡prison¡¡and¡¡scourged¡¡them¡¡severely¡£¡¡Thus£»¡¡for¡¡example£»¡¡the¡¡heir¡¡to¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡Bogota£»¡¡who¡¡wa
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡