°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼³É¸Õ¸Õ½âÍÑÁ˾ɻéÒöµÄî¿°í£¬¾ÍÂí²»Í£Ì㣬Õù·Ö¶áÃëµØÓÈ¢ÉϺ£¶¥¼â²ÅÅ®ÕŰ®ÁᣬËûµÄÐéÈÙÐĵõ½Á˼«´óµÄÂú×㣬´ÓδÓйýµÄÂú×㣬ËûÏòÀ´×ÔÃü·çÁ÷£¬ÕâÊÇ×îµÃÒâµÄÒ»´Î¡£ËûÉñ»êµßµ¹£¬ÓûËÀÓûÏÉ£¬Ò²Ã»Íü¼Ç¶Ô×Ô¼ºµÄÈ绨ÃÀ¾ì¹§Î¬Óмӣº¡°Ç°ÈË˵·ò¸¾Èçµ÷ÇÙɪ£¬ÎÒÊÇ´Ó°®Áá²ÅµÃµ÷ÏÒÕýÖù£¡¡±ÕâÑùµÄÃÀÑÔÍѿڣ¬ÊÀ¼ä¾¡ÓгÕÇéÅ®×Ó°®Ìý¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈ˿϶¨»áàÖ¹¾£¬ºúÀ¼³ÉÊǺº¼é£¬ÊÇÍôαÕþ¸®µÄÒªÔ±£¬ÕŰ®ÁáÄÄÄܼÞËû£¿ÕâÆñ²»Êǽ«×Ô¼ºµÄÃû½ÚÍù·à¿ÓÀïÈÓÂð£¿Ó¦¸Ã˵£¬³ÖÒÉÕß²¢²»ÕæÕý¶®µÃÅ®ÈË¡£Ì¨ÍåÅ®×÷¼ÒÕÅÏþ·çÔÚ¡¶Ò»¸öÅ®È˵İ®Çé¹Û¡·ÖÐÓÐÕâÑùÒ»¶Î»°½Ò¿´ÁËÅ®È˺Ͱ®µÄµ×ÅÆ£º
¡¡¡¡¡°°®Ò»¸öÈ˾ÍÊÇÔÚËûµÄÍ·ÏΡ¢µØÎ»¡¢Ñ§Àú¡¢¾Àú¡¢ÉÆÐС¢ÁÓ¼£Ö®Í⣬¿´³öÕæÕýµÄËû²»¹ýÊǸöº¢×Ó¡ª¡ªºÃº¢×Ó»ò»µº¢×Ó¡ª¡ªËùÒÔÌÛÁËËû¡£¡±
¡¡¡¡ÕŰ®Áá±ãÊÇÕâÑùÌÛÁ˺úÀ¼³É¡£ËýÄÃÆð±ÊÀ´£¬ÆÌ¿ªÒ»ÕŰ×Ö½£¬·Â·ðÆÌ¿ªÁËÕûÕûÒ»Éú£¬±ÈÈκÎʱºò¶¼¸ü±Ê»¶Ä«ÎèµØÐ´µÀ£º¡°ºúÀ¼³ÉÓëÕŰ®ÁáÇ©¶©ÖÕÉí£¬½áΪ·ò¸¾¡£¡±¶àôƽʵµÄÒ»¾ä»°£¬»»ÁËËÒ²²»¿ÉÄÜдµÃ±ÈÕâ¸üƽʵ£¬ÐÒ¸£ÔÊDz»±Ø¶à¼Ó»ª²ÊÃè»æ½ð±ßµÄ¡£Ëý°Ñ±ÊµÝ¸øºúÀ¼³É£¬·Â·ðµÝ¹ýÒ»Ö§ÐäÕäµÄ½ÓÁ¦°ô£¬ËûÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬¡°Ô¸Ê¹ËêÔ¾²ºÃ£¬ÏÖÊÀ°²ÎÈ¡±µÄ¾ä×Ó¾ÍÌøÏ±ʶˣ¬ËûºÜµÃÒ⣬ÕŰ®ÁáÒ²¾õµÃÕâÊ®¸ö×Ö»ëÈ»Ìì³É£¬·Â·ðµÃÓÚÉñÒâ¡£ÐÐÁË£¬¾ÍÓÃÕâÑùһƪ¶Ì¶ÌµÄ»éÊ飬×÷³ÉÒ»ÉúÒ»ÊÀµÄÆõÔ¼£¬µ«±Ë´ËÕæÄÜʼÖÕÐÅÊØ²»ÓåÂð£¿Ñ×Ó££¬ÕâλÕŰ®ÁáÒ»ÉúµÄÖª¼º£¬´Ëʱ´Ë¿Ì×÷Ϊ֤»éÈË£¬Ò²ÔÚ»éÊéÉÏÇ©ÏÂÁË×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£¡¡
¡¡¡¡²»Ô¸Âú³ÇÈ¥ÅÜ£¬²»Ïë¶à·½½»¼Ê£¬Á½ÈËÖ»ÊÇÄÇô³Õ³ÕɵɵµØÊØ×Å£¬Ò»¸öÊÇ»¶ÀÉ£¬Ò»¸öÊÇÃιã¬ÁôÔÚÎÝ×ÓÀ¡°ÄеķÏÁ˸û£¬Å®µÄ·ÏÁËÖ¯¡±£¬¾ÓÈ»±ð³ÉÒ»¸ö¾»ÍÁÉú»¨µÄ»¶ÀÖÊÀ½ç¡£ÕŰ®ÁáÎÄ˼¼«³©£¬±Èɽ¼äµÄ·ÉÆÙ»¹³©£¬Ò»ÆªÆªÉ¢ÎÄ¡¢Ð¡ËµÏñһββ»îÆÃÆÃµÄÓã¶ùÖ±Óε½ÉϺ£µÄ¸÷´ó±¨¿¯ÉÏÈ¥¡£¡°ÌÒºìµÄÑÕÉ«ÀïÎŵüûÏãÆø¡±£¬ÏãÆøë³ëµ£¬Ö»¿Éϧ²»ÄÜÃàÃà³Ö¾Ã¡£×ԹŶàÇéÉËÀë±ð£¬ÔÚºúÀ¼³É»Ø·µÄϾ©±¾²¿ºó£¬Ëý±ãÔÚ´°Ç°¿à¿àµØÊØÍû»Æ»è£¬¡°ºö¼ûİͷÑîÁøÉ«£¬»Ú½Ì·òÐöÃÙ·âºî¡±£¬ÕâÑùµÄÇéÐ÷´óµÖÒ²ÊÇÓеġ£
¡¡¡¡¡°ÄÇʱÄã±äÐÕÃû£¬¿É½ÐÕÅÇ££¬»ò½ÐÕÅÕУ¬ÌìÑĺ£½ÇÓÐÎÒÔÚÇ£ÄãÕÐÄã¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÑùÉîÇéµÄ»°£¬ÔÊÇÕŰ®ÁáÔÚºúÀ¼³Éǰ;ÈÕÇ÷÷öµÊ±ËµµÄ£¬È´±»Ëûµ±×÷Á˶ú±ß·ç£¬ËûµÄÒ»Ö»ÊÖÉì¸øÁËÕŰ®ÁᣬÁíÒ»Ö»ÊÖÔò͵͵µØÉìÏò¸ü¹ã´óµÄ¿Õ¼ä¡£
¡¡¡¡ºÃһλºúÇéÊ¥£¬²»¹ýÊÇÒ»ÉḬ̂»¶µÄÀË×Ó£¬ÊÀÊÂÀëÆæ£¬Æ«Æ«ÀË×Ó×îÈÇÈ˰®¡£»éºó²»µ½°ëÄ꣬ºúÀ¼³ÉµÄ²ö²¡ÓÖÖèÈ»·¢×÷£¬ººÑôÒ½ÔºÀïÄÇλ17ËêµÄƯÁÁ»¤Ê¿ÖÜѵµÂÕýÊÇËûÅÌÖеÄÕäâÊÃÀ棬¡°»¹½«¾ÉʱÒ⣬Á¯È¡ÑÛǰÈË¡±£¬ËûÄÄÀï¿Ï°®¿ÏÁ¯ÄØ£¿Ö»ÊÇ¿ñ·äÀ˵ûËÆµÄϷŪһ·¬£¬Ö»Êǽâ¿Ê£¬Ëû×ÜÊǺܿʣ¬Ö»Êǽâ²ö£¬Ëû×ÜÊǺܲö¡£ËûÄÃÄóµÃ×¼£¬Á¬ÕâÑùµÄ·çÁ÷¹ý´íÕŰ®Á¯Ò²»áÔÁÂËû£¬²»¹ýËû»¹ÊdzÔÁËÒ»¾ª£¬ËýÔÚÐÅÖÐÈç´Ë´ó¶ÈµØËµ£º
¡¡¡¡¡°ÎÒÏë¹ý£¬Ä㽫À´¾ÍÖ»ÊÇÎÒÕâÀïÀ´À´È¥È¥Òà¿ÉÒÔ¡£¡±
¡¡¡¡ËûÈç·êÌØÉ⣬´Ó´Ë¸ü¼Óí§Òâ·Å×Ý¡£ÈÕ±¾ÈËͶ½µÁË£¬ºúÀ¼³ÉµÄÇàÔÆÖ®Â·â§È»Öжϣ¬×÷Ϊ±»Í¨¼©µÄºº¼é£¬ËûÖ»Äܶ㵽ÎÂÖÝ£¬¿¿ÕŰ®ÁáµÄ½Ó¼ÃΪÉú¡£¼ûÃæÊ±£¬ÕŰ®Áá¿´µ½Õâλ¸ºÇ麺ÓÖÓëһλ˹¼ÒС檷¶ÐãÃÀ´òµÃ»ðÈÈ£¬Ò²¸Ãº®ÐÄÁ˰ɣ¬ËýÈ´ÒÀÈ»¹ÌÖ´µØÒªºúÀ¼³ÉÔÚËýÓëÖÜѵµÂÖ®¼ä×÷³öÑ¡Ôñ£¬ËýÕæÊǾøÍû£¬°Ñ×Ô¼º·ÅµÃºÜµÍºÜµÍ£¬È¥ÕùÒ»»ØÃüÔ˵ÄÑÛÉ«£¬ÓÖ°Ñ×Ô¼º¿´µÃºÜÇ¿ºÜÇ¿£¬È¥Íì¿ñÀ½Óڼȵ¹¡£ºúÀ¼³ÉһζµØË£»¬£¬Ö§ÎáÆä´Ê£¬²»¿ÏÔÚÁ½ÈËÖ®¼ä×÷³ö·Ç´Ë¼´±ËµÄ¾ñÔñ£º
¡¡¡¡¡°ÎÒ´ýÄ㣬ÌìϵØÏ£¬ÎÞÓеñȽϣ¬ÈôÑ¡Ôñ£¬²»µ«ÓëÄãÊÇίÇü£¬Òà¶Ô²»ÆðСÖÜ¡£ÈËÊÀÌöÌöÈçËêÔ£¬µ«ÊÇÎÞÏӲ£¬°´²»ÉÏÈ¡ÉáµÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÓëÎÒ½á»éʱ£¬»éÌûÉÏд×Å¡®ÏÖÊÀ°²ÎÈ¡¯£¬Äã²»¸øÎÒ°²ÎÈ£¿£¡¡±
¡¡¡¡ÕŰ®ÁỹÔÚ¾ÝÀíÁ¦Õù£¬ÄÚÐÄÉϣÍûµÄɳËþÈ´ÒѱÀËúÁË¡£ËýÔÙÔõôÉËÐÄ£¬Ò²Íì²»»Ø¾ÉÈÕÇ黳£¬Õâ²Å½ÐȥʸĪÍ죬¸²Ë®ÄÑÊÕ¡£ÕŰ®ÁáßìÑÊÁ¼¾Ã£¬Î¨ÓÐ̾Ϣ£¬¡°ÄãÊǵ½µ×²»¿Ï£¬ÎÒÏë¹ý£¬ÎÒÌÈʹ²»µÃ²»À뿪Ä㣬Ò಻ÖÂѰ¶Ì¼û£¬Ò಻ÄÜÔÙ°®±ðÈË£¬ÎÒ½«Ö»ÊÇήлÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÓöÈ˲»Ê磬ήлÊDZØÈ»µÄ½á¾Ö£¬¶àÉÙ³ÕÇéÅ®×ÓÔâ·ê´Ë¶ò£¬Ìì²ÅÈçÕŰ®ÁᣬҲδÄÜÀýÍâ¡£µ«Ëý»¹ÊÇ´Ó×Ô¼ºµÄ»ýÐîÖÐÄóöÏ൱һ±ÊÇ®À´ÖܼúúÀ¼³ÉÕâλËÞÊÀÔ¹¼Ò£¬Ö±µ½1947Äê6ÔÂ10ÈÕ£¬ºúÀ¼³ÉÒѽâ³ýͨ¼©Á³ÉΪ×ÔÓÉÉí£¬Ëý²Å½«¾ø½»Êé¼ÄÈ¥£¬Í¬Ê±Ôù¸øËû¡°°²¼Ò·Ñ¡±30ÍòÔª£¬¿ÉνÈÊÖÁÒ御¡£Õâ·â¡°Ìغ¯¡±Ö»ÓÐÁÈÁÈÊýÓ
¡¡¡¡ÎÒÒѾ²»Ï²»¶ÄãÁË¡£ÄãÊÇÔçÒѲ»Ï²»¶ÎÒÁ˵ġ£Õâ´ÎµÄ¾öÐÄ£¬ÎÒÊǾ¹ýÒ»Äê°ëµÄ³¤Ê±¼ä¿¼Âǵġ£±ËʱΩÒÔ¡°Ð¡¼ª¡±¹Ê£¬²»ÓûÔö¼ÓÄãµÄÀ§ÄÑ¡£Äã²»ÒªÀ´Ñ°ÎÒ£¬¼´»òдÐÅÀ´£¬ÎÒÒàÊDz»¿´Á˵ġ£
¡¡¡¡ÎôÈճ鵶¶Ïˮˮ¸üÁ÷£¬½ñÈÕ»Û½£Õ¶ÇéË¿£¬Ò»¸ù·³ÄÕÒ²²»Ê££¬Õâ²Å½ÐÄãÊÇÄ㣬ÎÒÊÇÎҵľö¾ø£¬Ã»ÓÐÈκÎź¶ÏË¿Á¬µÄÓàµØ¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÄêÄàÍè×ßÚæ£¬·çÁ÷ÔÆÉ¢£¬60Äê´ú³õ£¬ÕŰ®Áá´ÓÃÀ¹ú¸øÉí¾Ǫ́µºµÄºúÀ¼³É¼ÄÈ¥¶Ìº¯£¬Ë÷ÒªÒ»±¾ºúÀ¼³ÉµÄ×Ô´«¡¶½ñÉú½ñÊÀ¡·£¬Ïë¿´¿´ÄÇÕ¡°Ãñ¹úÅ®×Ó¡±ÖÐ×Ô¼ºÊǺÎÑÔÓïÃæÄ¿¡£ºúÀ¼³É¼ÄÈ¥ÁËÊ飬»¹¸½ÉÏÒ»·âÇé´ÇÍñתµÄÐÅ£¬Ï£ÍûÖØÎÂÄÇÒ»¾ÖÎôÄêµÄÔ§ÃΣ¬µ«ÖÕ³ÉÈ뺣ÄàÅ££¬ÔÙÎÞÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢Ã·¿ª¶þ¶È
¡¡¡¡ÈËÉú³¤Í¾ÖгäÂúÁËÓÐÐκÍÎÞÐεÄȦÌ×£¬ÄãÉÔ²»ÁôÉñ¾Í»á±»¸¿×¡Êֽš£ÕŰ®ÁáСʱºòÔøÁì½ÌÁËÕâȦÌ×µÄÀ÷º¦£¬Ëý¼ÒµÄŮӶÕŸɶÔÕâλ´óС½ã×Ü»³ÓÐĪÃûÆäÃîµÄÏÓ϶£¬¼ûËý×¥¿ê×Ó×¥µÃ½ü£¬±ã˵£º¡°¿ê×Ó×¥µÃ½ü£¬¼ÞµÃÔ¶¡£¡±ÕŰ®Áá¸Ï½ôÒÆ¶¯×¥¿ê×ÓµÄλÖã¬È»ºóºÃÆæµØÎÊ£º¡°¿ê×Ó×¥µÃÔ¶ÄØ£¿¡±ÕŸɻشðµÀ£º¡°×¥µÃÔ¶£¬×ÔÈ»¼ÞµÃÔ¶À²¡£¡±Õâ»°Ö±°ÑÕŰ®ÁáҵðëÌì»Ø²»¹ýÉñÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÕŰ®ÁáÃüÖÐ×¢¶¨£¬²»Ö»ÓкúÀ¼³ÉÕâÑùÒ»¸ö·çÁ÷ÀË×Óµ·ÂÒÄÇô¶Ì¶ÌÈýÄ꣬»¹»áÓÐÁíÒ»¸öÄÐÈ˳ÉΪËýµÄ¡°Õ®Ö÷¡±¡£Èç´Ë˵À´£¬¡°¿ê×Ó×¥µÃ½ü£¬¼ÞµÃÔ¶¡±µ¹Ò²ÊǶԵġ£ËýµÚ¶þ´Î»éÒöÖеÄÄÐÖ÷½ÇÊÇÃÀ¹ú¾ç×÷¼Ò·ÑµÏÄϵ¡¤ÀµÑÅ£¨Ferdinand¡¡Reyher£©¡£36ËêµÄÉÙ¸¾¼Þ¸øÁË66ËêµÄÀÏÍ·£¬ºúÀ¼³É±ÈËý´ó15Ë꣬ÀµÑÅÔò±ÈËý´ó30Ë꣬ÄêÁäµÄ²î¾àÓÖ·ÁË×ã×ãÒ»±¶£¬ÕâÒ»»Ø£¬ËýÕæÊÇ϶¨¾öÐÄÒª¡°Ö´×ÓÖ®ÊÖ£¬Óë×ÓÙÉÀÏ¡±ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»ÏòÊǶÔÓÚÄê¼Í´óÒ»µãµÄÈ˸е½Ç×ÇУ¬¶ÔÓÚºÍ×Ô¼º²î²»¶àËêÊýµÄÈËÉÔ΢Óе㿴²»Æð£¬¶ÔÓÚСº¢ÔòÊÇ×ðÖØÓë¿Ö¾å£¬ÍêÈ«¾´¶øÔ¶Ö®¡£¡±
¡¡¡¡ÉÏÃæµÄÕâ¾ä»°ÊÇÕŰ®Áá¡¶ÔìÈË¡·Ò»ÎĵÄÅüÍ·Óï¡£ÔÚËý¿´À´£¬Å®ÈËÓ¦¸ÃÌìÕæÒ»µã£¬ÄÐÈËÓ¦¸ÃÓоÑéÒ»µã¡£ËýºÎ³¢²»ÏëѰÇóµ½Ò»·ÝÔø¾Ê§ÂäµÄ¸¸°®£¬¿Éµ½Í·À´£¬´ó15ËêÓÖÈçºÎ£¬´ó30ËêÓÖÈçºÎ£¬¶¼ÊÇÄÐÈËÒÀÀµËý£¬ÔÚ¸ÐÇéÉÏ£¬ÔÚ¾¼ÃÉÏÒÀÀµËý¡£ÀµÑÅΪÈËÈÈÇéÀËÂþ£¬²»¾ÐÐμ££¬ÕÌÒåÊè²Æ£¬ÓÄĬ·çȤ£¬ÊÇÈ˼äÉÙÓеĺúÃÏÈÉú£¬µ«ÔÚ½ðÇ®ÉÏÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄºýÍ¿³æ£¬ÕâÒ²ÊÇÕŰ®Áá¼Þ¸øËûÖ®ºó×î¸Ð¾õÐÁ¿àµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡1965Äê´º£¬ÕŰ®ÁáÔÚÃÀ¹úк±²¼Ê²¶ûÖÝÂó¿ËµÀÍþ¶ûÎÄÒÕÓªÓëÀµÑÅÏàʶ¡£ÀµÑÅÔøÊÇһλÓÐÃûµÄ¾ç×÷¼Ò£¬¸øºÃÀ³Îë´´×÷µçÓ°¾ç±¾£¬¾¡¹Ü²»ÉÙ×÷Æ·Á÷ÓÚµÍË×£¬µ«È·Êµ·Ç³£Âô×ù¡£ËûÓëµÂ¹ú´ó¾ç×÷¼Ò²¼À³Ï£ÌØÒ»¶ÈÊÇÇ×ÃܵÄÅóÓÑ£¬Êܲ¼ÊϵÄÓ°Ï죬ËûÒ²ÐÅ·î¹²²úÖ÷Ò壬²¢ÇÒÊÇһλ¼¤½ø¶øÌìÕæµÄ×óÅÉ·Ö×Ó£¬×î¡°¿É°®¡±´¦¾ÍÔÚ£¬ËûÖÁËÀÒ²²»ÏàÐÅËÕÁªµÄ´óÇåÏ´ºÍÖйúµÄÎÄ»¯´ó¸ïÃüÈ·ÓÐÆäÊ£¬¼á¾öÈÏΪÕâÊǹú¼Ê·´¹²ÁªÃ˵ĶñÒâÔìÒ¥ÓëÖÐÉË¡£ËùÐÒÕŰ®Áá¶ÔÕþÖÎÖØ¶Èɫ䣬´Ó²»ÁôÒâÕþÖεÄÀäÈÈÔྻ£¬Ëý²Å²»¹Ü×Ô¼ºÏ²»¶µÄÈËÊǺÚÊǺ죬ÊǺº¼é»¹ÊÇ×óÅÉ£¬ËýÖ»Òª¶Ô·½ÊÇ´ÏÃ÷µÄ£¬Á½ÈËÐÄÓÐÁéϬ¡£¡°°®ÇéʹÈËäĿ¡±ÕâµÀÌ⣬ÕŰ®ÁáÒ»Éú¶¼ÔÚÑÝËãËü¡£Æäʵ£¬ËýÕâÑù×ÓÁ½ÑÛץϹ¸ü·ûºÏÈËÐÔ£¬ÅÔÈË×ÔÒÔΪ¸ßÃ÷µÄ¡°ÁúÅäÁú£¬·ïÅä·ï¡±µÄÀíÖÇ×éºÏ·´¶øÓеãÏñÊÇ»¯Ñ§Åä·½Äǰã´ô°å¿ÉЦ¡£
¡¡¡¡ÀµÑÅÈÈÇéµÄ̬¶ÈºÍڶгµÄ̸ÍÂ×ÜÄܸÐȾÖÜΧµÄÿһ¸öÈË£¬µ±È»Ò²°üÀ¨ÄÇλÐÄÁé¹Â¼Å¡¢Æ¯²´ÎÞÒÀµÄ¶«·½Å®×Ó¡ª¡ªÉúÐÔñæ³Ö£¬ÇáÒײ»¿ÏÊÚÈË´ÇÉ«µÄÕŰ®Áá¡£Ëý¶ÔÒ»ÍÅ»ðËÆµÄ×óÅÉÀÏÍ·ÀµÑÅÓÐÖÖÏà¼ûºÞÍíµÄ¸Ð¾õ£¬¾³£Ò»Ì¸¾ÍÊǼ¸Ð¡Ê±£¬ÔÚÓ¢ÎÄд×÷·½Ã棬ÀµÑŵÄÈ·½Ì»áÁËËýÐí¶àʵÓõļ¼ÇÉ¡£Á½ÈËÏàʶ»¹²»×ãÈý¸öÔ£¬ÀµÑűãÔÚ1965Äê5ÔÂ12ÈÕµÄÈÕ¼ÇÖв»ÎÞµÃÒâµØÐ´µÀ£º¡°went¡¡to¡¡the¡¡shack¡¡and¡¡shacked¡¡up¡±£¨È¥·¿ÖжøÓÐͬ·¿Ö®ºÃ£©¡£ÕŰ®Áỹ»³ÉÏÁËÀµÑŵĺ¢×Ó¡£ÀµÑÅÇîËäÇµ¹Ò²²»ÌÓ±Ü×Ô¼ºµÄÔðÈΣ¬ËûÔ¸ÒâÈ¢Ëý£¬È´ÓÃÊ®·ÖÑá¶ñµÄ¿ÚÆø³ÆÕŰ®ÁḹÖеĺ¢×ÓΪ¡°the¡¡thing¡±£¨¶«Î÷£©£¬¶Ø´ÙËýµ½Ò½ÔºÈ¥°Ñº¢×ÓÄõô¡£
¡¡¡¡ÕâÑùÁ½¸öÈË£¬×î¶«·½»¯ºÍ×îÎ÷·½»¯µÄÁ½¸öÈË£¬¼ÛÖµ¹ÛÄîºÍÉú»îϰÐÔÌìÐüµØÔ¶£¬¹²Í¬Ö®´¦±ÈºúÂܲ·ÓëÎ÷ºìÊÁµÄ¹²Í¬Ö®´¦»¹ÒªÉٵö࣬ȴÒòΪѧʶºÍÈ˸ñµÄ»ù±¾¶ÔÓ¦½áºÏÔÚÒ»Æð¡£ÀµÑÅÉî°®×ÅÕŰ®Áᣬ»Æ»èÁµÍ¨³£¶¼ÊÇÉúÃüµÄ»Ø¹â·µÕÕ£¬ÕŰ®ÁáµÄ¹ÂעȴÔçÒÑÔÚµ±ÄêÒ»ÖÀ¶ø¾¡ÁË£¬ÏÖÔÚ»¹Ôõô¿ÉÄÜÄõóöÄÇÖָγ¦¾ãÈȵļ¤Ç飿ƽºÍµØÏ²»¶£¬Ç×ÄÀµØÏà´¦£¬Ò²ÊǺõġ£¡°ÒòΪ¶®µÃ£¬ËùÒԴȱ¯¡±£¬Õ⻰˵¸øºúÀ¼³ÉÌýÊǰ׷ѿÚÉ࣬˵¸øÀµÑÅÌý£¬È´ÄÜ»ñµÃ¹²Ãù¡£ËýÊܹýÄÇô¶à¿à£¬Èç½ñËùÇ󲻶ֻ࣬Ҫƣ¾ëµÄƯ²´Ö®ÉíÔÚÒìÓòÓиö¹éËÞ£¬Áé»êÓиö°²ÕíµÄµØ·½¡£ËýÊÇ´¬£¬ÀµÑÅÊÇËýµÄ꣬Õâ»Ø×ÜËã¿¿°¶Á˰ɡ£¿ÉËûÃÇ»¹Òª²»¶ÏµØÇ¨á㣬ÏñºòÄñÒ»ÑùǨá㣬ÂåÉ¼í¶¡ª¡ª¾É½ðɽ¡ª¡ªÅ¦Ô¼¡ª¡ª»ªÊ¢¶Ù¡ª¡ª²¨Ê¿¶Ù£¬»»ÁËÐí¶àµØ·½£¬Ö±µ½1967Äê10Ô£¬ÒṈ̃»¾Á½ÄêµÄÀµÑÅÔÚ²¨Ê¿¶ÙÊÅÊÀ£¬ÕŰ®ÁáÖØÓÖæÝȻһÉí£¬´Ëºó£¬Ëý»¹ÓÐ28ÄêµÄ¹Â¶À¹â¾°ÒªÈ¥¿à³Å¿à°¤£¬ËùÐÒÒ»ÉúµÄÁ½×®ÇéÕ®ÒµÒÑÁ¬±¾´øÏ¢µØÇå³¥ÁË¡£ÃÀµÃÐé»Ã²»ÕæµÄ¹ÅÊ«¡ª¡ª¡°ËÀÉúÆõÀ«£¬Óë×Ó³É˵£¬Ö´×ÓÖ®ÊÖ£¬Óë×ÓÙÉÀÏ¡±¡ª¡ªÒ²´Ó´Ë²»±ØÔÙÔÚÄÚÐÄ·´¸´Ä¬ËС£Õæ¹»±¯Á¹µÄ£¬ËýÆ´¾¡Ò»ÉúÇé㺣¬Ïñ¶ê×ÓÔÚÖëÍøÀïÕõÔú¹ýÒ»»ØÓÖÒ»»Ø£¬Ò²Ö»ÄÜã½Îò³öÒ»¾ä»°À´£¬ÕâÑùÆàâüµÄÒ»¾ä£º¡¡
¡¡¡¡¡°³¤µÄÊÇÄ¥ÄÑ£¬¶ÌµÄÊÇÈËÉú¡£¡±
¡¡¡¡Èý¡¢±Ê϶à°ëÊÇС¼éС»µ
¡¡¡¡ÕŰ®ÁáµÄ±ÊÏ´ÓδÓйýÍêÂúµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬ÔÚ¡¶Çã³ÇÖ®Áµ¡·ÖУ¬ÊÀ¹Ê¾«¹ÎµÄÀË×Ó·¶ÁøÔÈ¢Á˰×Á÷ËÕ£¬ÄÇÒ²Ö»ÄÜËãÊǶϱڲÐÔ«ÖеÄÁé»úÒ»¶¯£¬±Ï¾¹Ëã²»µÃÍêÂú¡£µ¹ÊÇÓиöÏֳɵĹÊÊ£¬ËýΪºÎ²»Ð´ÄØ£¿ÈÃÈ˰Ù˼²»µÃÆä½â¡£
¡¡¡¡Ç峯ĩÆÚ£¬ÕÅÅåÂÚÊÇÃû½øÊ¿£¬Ò²ÊÇÇåÁ÷Öж¥Äܽ²Ö±»°£¬¶¥¸Ò½²Õæ»°µÄһλÌú×ìÓùÊ·£¬Ö»¿Éϧ×ìÆ¤ÉϵŦ·ò²»·óʵÓã¬Å£Æ¤´µµÃÏìµ±µ±£¬ÔÚ¸£½¨º£·ÀÈ´±»·¨¹úÈË×áµÃƨ¹öÄòÁ÷£¬ÎôÈÕµÄÔ©¼Ò¶ÔÍ·¿É¾ÍÀÖÁË£¬×¥×¡Õâ¸öÌâ²Ä´ó×öÎÄÕ£¬½«ËûÁ÷·Å¶«±±£¬Ê¹Ö®ÉùÃûɨµØ¡£¼¸Äêºó£¬ÕÅÅåÂÚÆï¿»Ø¾©£¬ÎôÈÕµÄÊ¢ÆøÒÑÕÛËð´ù¾¡£¬Àâ½ÇÒ²±»„vƽ¡£ÄÄÔøÏëµ½£¬·ñ¼«Ì©À´£¬ËûÈëÁËÀîºèÕµÄÏฮ×÷Î÷ϯ£¨ÛÓʦ£©£¬ÖØ»ñ½úÉíÖ®½×£¬¸üÓÐÒ»×ÚÑÞ¸£´ÓÌì¶ø½µ£¬µôÔÚËûµÄ»³Àи³µ¿ÍöµÄÕÅÅåÂÚ£¬ËÄÊ®ÓàË꣬ÏôȻһÉí£¬¾¹±»ÀîºèÕµÄÕÆÉÏÃ÷Öé¡¢×îСµÄÅ®¶ùÀî¾ÕñîÇàÑÛÏàÖС£ÀîºèÕ¿ɲ»ºýÍ¿£¬¼ðÔñÄ»ÁÅ£¬ÌôѡŮÐö£¬ÏòÀ´Î¨²ÅÊǾ٣¬ÕâÒ»»Ø£¬×ÔÈ»ÀÖµÃÓñ³ÉÃÀÊ¡£Ææ¾ÍÆæÔÚÕâ×®ÃÀÊÂÒ»³É£¬ÀîºèÕ¾ͳÉÁËÕŰ®ÁáµÄÔøÍ⹫£¬ÕÅÅåÂھͳÉÁËÕŰ®ÁáµÄÇ×׿¸¸¡£Èç´ËÏֳɵĺÃÌâ²Ä£¬ËýÈ´ÁÀµ½Ò»ÅÔ£¬Äª·ÇÓÐʲô¹ËÂÇ£¿
¡¡¡¡ÔÚ¹úÈËÐÄÄ¿ÖУ¬¹âÈÙ¼ÒÊÀÔÊÇÒ»¼þÖØÒª×ʱ¾£¬ÕŰ®Áá´ÓδÓйýÈκÎìÅÒ«£¬Ö»ÒòÉÆ°ïµ¹Ã¦µÄºúÀ¼³É¼±ÓÚ±íÏÖ×Ô¼ºµÄ»ÛÐÄ»ÛÑÛ£¬Ð´ÁËһƪ¡¶ÂÛÕŰ®Áá¡·£¬ÎÄÖн«°®ÆÞµÄ×÷Æ·ÐÎÈÝΪ¡°ºá¿´³ÉÁë²à³É·å¡±£¬ÒâÓÌδ¾¡£¬ÓÖ°ÑÕŰ®ÁáµÄ¡°¹ó×åѪҺ¡±ÉñºõÆäÉñµØÔÞÃÀÁËÒ»·¬£¬Õâ¾ÍÈǵÃÅËÁø÷ìÄÇÑùµÄÅ®ÖкÀ½Ü²»¸ßÐËÁË£¬ËìÒÔ¼«¾¡ÞÞÞíÖ®ÄÜʵıÊī׫¾Íһƪ¡¶ÂÛºúÀ¼³É¡´ÂÛÕŰ®Áᡵ¡·¡£Ëý½«ºú¡¢ÕŶþÈËÀÎÀεØÀ¦ÔÚÒ»Æð£¬´ó¼Óµ÷Ù©ºÍÏ·ÚÊ¡£ºúÀ¼³É²»ÊÇ˵ÕŰ®Áá¡°ºá¿´³ÉÁë²à³É·å¡±Âð£¿ÅËÁø÷ì±ãÒ»Á³»µÐ¦µØÎÊËû£¬ÊǺÎʱºá¿´£¬ºÎʱ²à¿´µÄ£¿¼Ì¶øÍÚ¿àÕŰ®ÁáµÄ¡°¹ó×åѪҺ¡±£¬ËµËý¼´±ãÊÇÀîºèÕµÄÔøÍâËïÅ®£¬ÕâµãÇ×Ôµ¹ØÏµÓÖËãµÃÁËʲô£¿Ì«Æ½ÑóÀïÑÍËÀÁËÒ»Ö»¼¦£¬ÉϺ£ÈËºÈ»ÆÆÖ½µÄ×ÔÀ´Ë®£¬Æ«ÒªËµ×Ô¼º¡°ºÈ¼¦ÌÀ¡±£¬Õâ´¿Êô¹í³¶ÍȵÄϹêþÂÒÔ´ËÖ¤Ã÷¹ó×åÉí·Ý£¬ÊµÔÚ²îµÃ̫Զ¡£Ò»¿´¿ÉÖª£¬ÅËÁø÷ìµÄ»°Ú¶Ð³¹ÌȻڶг£¬È´¶à°ëÊÇÒâÆøÖ®Ì¸ºÍÖïÐÄÖ®ÂÛ£¬²¢²»ÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏ·ñ¶¨ÕŰ®ÁáµÄ¹ó×åѪͳ¡£¿ÉÓÉÓÚÅËÊÏÕâÑùÒ»ÄÖÌÚ£¬ÑÛǰ°Ú×ÅÏֳɵĺÃÌâ²Ä£¬ÕŰ®ÁáÒ²Ö»µÃÈÌÍ´¸î°®ÁË¡£
¡¡¡¡ÕŰ®Áá±Êϵĸ¸Ç×ÐÎÏ󼸺õûÓкõģ¬×ܹéÊǻ뵰Ó뻵µ°Ò»Á÷µÄ½ÇÉ«£¬¿ÕÐé£¬Î±ÉÆ£¬ÎÞÇ飬Î޳ܣ¬¡¶ÜÔÀòÏãÆ¬¡·ÖеÄÄô½é³¼£¬¼´ÊǵäÐÍ£¬ÕâµäÐ͵ÄÐÎÏó¶à¶àÉÙÉÙ±ãÊÇÕŰ®Áá´Ó×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ÕÅÍ¢ÖØÉíÉÏÖ±½ÓÌ×É«¸øÌ×ÏÂÀ´µÄ¡£ÕÅÅåÂÚÍíÄêµÃ×Ó£¬¸ÃÊÇһϲ°É£¬×ÝÈ»Ó××Ó²»³É²Ä£¬Ò²Ö»ºÃ×ÔÈÏ»ÞÆø£¬µ«·²´ó»§È˼Ò×ÜÓÐÕâÑùµÄ±¦±´£¬³ÔºÈæÎ¶Ä³éÑùÑù¾«Í¨£¬Î¨¶Àȱ·¦ÕæÇéºÍÔðÈÎÐÄ£¬±ð˵´´ÒµµÄ±¾Ê£¬¾