按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他必须跟在他们后面，想办法把他们带到威尼斯。真是太浪费时间了。
这时，一只胖胖的、长满胡须的棕色猫从昏暗的地方跳了出来，走到他的身边，带来一个重要的消息。谢尔盖的计划又一次改变了。
“孩子！”那只猫喘着粗气说，“那个被母狮子推进河里的男孩后来住进了医院，再后来他离开了医院，到处寻找狮童，也就是那个会说猫语的孩子。男孩今天下午离开了医院，正赶往威尼斯，我觉得你应该知道这个情况。不管怎么说，我在巴黎的外甥觉得你有必要了解这个情况，有必要向狮子发出警报！”
“他妈的！”谢尔盖叫了起来。“所有的人都不认为我应该有自己的生活！”
不过，他自己的生活内容基本上就是吃东西，与伙伴争吵，并且为生活的枯燥乏味而烦恼。他其实很乐意把这只棕色的猫派到巴黎去。（ “跟着这些人类的朋友！不要把他们弄丢了！” ）并且，他要自己去威尼斯告诉查理，拉斐已经出来了。
他只是希望，自己能带着艾尼巴和玛格达伦一起去。
《狮子男孩 Ⅲ》 第三部分《狮子男孩 Ⅲ》 翅膀被拿下来以后
8
普里莫身上的翅膀被拿下来以后，那些男人都走开了，甚至爱德华也去睡觉了。查理坐在窗子旁边，俯瞰着广场，脑子里盘算着自己目前的处境。
他们肯定会去总督那里，这是没有办法摆脱的。几天来，他一直在整座建筑物的各个角落搜寻，但最终还是没有发现逃脱的线路。另外，狮子被锁了起来，爱德华对钥匙的保管极其当心。他知道，查理和那些狮子是从马戏团里逃出来的，而现在，他是一点机会都不会给。更何况，外面还聚集了这么多的人。他望了他们一眼。甚至在子夜时分，仍然有几个人手持蜡烛在那里守夜。查理真的有些恼怒了，假如他没办法守候在窗子前，没法让恩佐看到自己，自己又怎么能和恩佐再次交谈呢？
他把脸藏在阴暗处，暗自庆幸自己不是白色人种。白色的脸庞会聚集起月光，并且反射出来。在他思考和守望恩佐的时候，他和他暗色的脸庞都能很好地隐藏起来。
总督府那里的戒备会和这里一样森严，甚至可能更加森严。这样来看，他们有无可能在去总督府的半路上逃走？
月亮把淡淡的光茫洒在广场上，查理开始在脑子里飞快地盘算着，拟出了一个粗略的问题与主意的清单。
1。 怎样在不被人注意的情况下溜走？
2。 要搞到一条船，然后去非洲。
3。 或者通过陆路？不，这样做太麻烦了，要涉及许多人。他们必须经过意大利，而马戏团也会到意大利去，然后他们必须在意大利的另一端搞到一条船……如果他们一路上都能坐船前行，那么他们就能够很好地隐藏起来。
4。 他们可以租一条船！还要带着船员，付给他们钱，让他们保守秘密。
5。 他们到哪里能弄到钱呢？
6。 为什么鲍里斯国王还不回信？
7。 食品、各种准备、所有相关的事情：航行、扬帆。
8。 小船。小船。还是小船。
哦，所有这些都是没有意义的，所有这些准备都是为了狮子，而不是为了自己。
他还不知道自己的父母在什么地方，因此，他也不知道自己应该去什么地方。
《狮子男孩 Ⅲ》 第三部分《狮子男孩 Ⅲ》 他在冥思苦想
整个晚上，他都在冥思苦想，第二天还在想。当他溜下去看望那些狮子的时候，他还在想这些问题，不过，他并不打算和狮子讨论这样的问题。他可以一般性地讨论逃跑的计划，但是即便和年轻狮子在一起，他也觉得，流露自己对父母的思念之情是对狮子的一种背叛。
直到年轻狮子自己提出了这样的问题。
“查理，”他低声地说，“你是不是非常想念他们？”
查理马上就知道说话的是谁。“是的。”他说。
“不过，你一直在想办法来帮助我们，而没有跟随父母的行踪……你对我们已经非常忠诚了。”
查理笑了起来，“我们是有协议的，”他说，“我们会相互帮助的。”
“你已经帮了我们很多忙了，”年轻狮子说，“要记住，我们是领情的。”
“你们帮助我摆脱了拉斐的纠缠，你们帮助我及时登上了火车……不管怎么说，这并不像……”直截了当地表扬狮子，查理觉得有点不好意思。
“嗯，”年轻狮子说，“就我自己而言，我觉得我们欠了你很多情。而且我觉得，我们也应该考虑一下你父母的事情了。”
那天晚上，查理躺在床上，心里想着这些事情。他非常希望朱利厄斯能够睡在他的上铺。朱利厄斯知道的东西真多，他也许能够帮助我们。不过，他从来没有把真实的情况告诉过朱利厄斯，因为，朱利厄斯毕竟是马戏团的男孩，他不会知道狮子是怎样逃走的。尽管如此，查理还是非常想念他，他不知道，自己还有没有机会再次见到朱利厄斯。
他想到这里的时候，突然听见了克劳迪奥的歌声。他急忙探出窗子，向他招了招手，而克劳迪奥也向他招手致意。
他大部分时间坐在后面的窗子边考虑问题，因为那里是恩佐曾经进来的地方。不过，现在待在那里已经十分困难，因为一天清晨，出现了一些电视台的人，他们在那里守候着棕色天使的第二次显灵。“药品从空中落下，宛如《 圣经 》中的天赐神物！”一个小孩就是这样告诉他们的。他们围成一圈站着，手里拿着照相机，伸出长长的、布满汗毛的手臂，希望能够和天使做一次交谈。他们戴着墨镜，抽着烟，对从身边走过的女孩评头论足，他们的笑声不断，他们过得很快活，他们一直没有走开。
最后，到了午餐的时间，太阳已经升到了最高的位置，热潮滚滚而来。电视台的那些人走开了，他们要去找一个凉爽的咖啡馆吃点东西。查理的崇拜者也把折叠帆布躺椅挪到阴凉的地方，开始睡起午觉。静谧的气氛就像熔化的黄油那样渗透到广场的每一个角落。
查理坐在窗子边的阴凉处，耐心地等待着。过了一会儿，他也打起了瞌睡。
他被一阵吵闹声惊醒了。那些比较胖的猫，也就是那些终日睡觉的懒家伙，围成了一个圆圈，他们嘶嘶地说着话，把后背拱了起来，就像一个个愤怒的半圆形。查理可以听见他们低低的、阴险的说话声，并且可以看见他们伸出爪子打闹着。他们把一只猫围在中间，准备对他再一次发起进攻。
查理感到很吃惊。在最近的这些天里，这里几乎没有患有过敏症的猫了。似乎他们已经知道，他们在这里不受欢迎，因此都离开了这个地方。查理不太喜欢这个样子。
查理了解自己这一人种的历史，他知道，在一些时期和一些地方，黑人不能去咖啡馆和饭馆，不能去上课或坐公车，不能住旅馆和去医院看病，也不能去找工作和上教堂，原因仅仅在于他们是黑人。他还知道，不久以前，在有些地方，他和自己的母亲不能待在一起，因为自己和母亲有着不同的肤色。他甚至还知道，黑人会遭到痛打和欺负，仅仅因为他们要工作或者上学，也就是说，仅仅是因为他们希望寻找自己的生活方式。一想到这样的事情，查理就心如刀绞。
同样的内心痛苦告诉他，这些猫没有权利欺负患有过敏症的猫，没有权利把围在中间的猫赶出广场，不管被围的是一只什么样的猫。
《狮子男孩 Ⅲ》 第三部分《狮子男孩 Ⅲ》 因为疼痛而大叫
被围在中间的猫因为疼痛而大叫起来。
不容多想，也不再记得自己必须躲藏起来，查理再也忍不住了。他跳到窗台上，向运河的对岸喊叫着。他是用猫语喊的，却带着狮子的口音。在他的喊声里，有对那些强壮猫的恐吓、危胁和警告。他喊道，他已经观察了很长时间，已经无法忍受下去了，他们应该马上离开这里，如果他们胆敢再回来，就将受到他的惩罚。威尼斯中午时分的广场，四周静悄悄的，查理的吼声听起来就像一声炸雷。
那些强壮的猫转过身来，吓得手足无措，然后就像水管里喷出的水流那样，瞬间就散开并且消失了。他们被这个人形狮子的吼声吓傻了。
棕色天使的崇拜者从午睡中被惊醒了，他们正好看到棕色天使在窗子前恶魔般的行为。“他就是天使！”有个人叫道，“快来看天使！看，这就是那位天使！”
然而，在他们还没有搞明白之前，查理又消失了。所有人的目光都紧盯着他，他当然知道，因为不想让别人知道自己藏身在这里，所以在窗子前大声喊叫实在不是一个明智和谨慎的做法。
他在窗台前蹲了下来，藏在墙的清凉与阴暗的一面，诅咒自己不应该恣意妄为。
过了一会儿，一个瘦弱而毛茸茸的脑袋从上面陈旧而生锈的铁栏杆之间露了出来。
“哈罗，”这是一个沙哑的猫声，带有浓重的威根口音，“你在这里啊。我一直在找你，突然你就在合适的时间里出现了。这样的时机非常合适。谢谢你，伙计。你会缝东西吗？”
查理抬头看了看，这是一只瘦骨嶙峋的黑猫，长相有点像鱼雷，屁股上有几块秃斑，他长着一对看上去很柔顺的蓝眼睛。像这样的猫，人们是不会去摸它的，因为害怕他身上长了虱子或者更糟的东西。查理很高兴见到他，几乎要上前拥抱他了。不过，他及时地停住了，因为他意识到：第一，谢尔盖也许不喜欢别人拥抱自己；第二，他看上去气色不太好。
“谢尔盖！”他叫了起来，“谢尔盖！你怎么样了？你都上哪儿去了？有没有什么消息？告诉我所有的事情！你说‘缝东西’是什么意思？”
谢尔盖把自己的身体弄得又长又瘦，终于从铁栏杆之间钻了进来。
“我的意思是说，我已经损失了几乎整整一只耳朵。但是我还想保住另一只耳朵。也许你会觉得这没什么大不了的，不过，假如你会缝东西的话，你能不能出来一下，带着你的针线盒，把我那可怜的、小小的听觉器官缝上，让他回到正确而合适的位置上。”他说，“我的耳朵就在窗子外面的台面上。把针线盒扔出来，我就和你说话。”
查理站了起来，小心翼翼地向窗外的石头台面看去。那里有一小团黑色的毛发，四周有一些血斑，看上去很凄惨。
把耳朵缝上似乎不是什么太大或者太难的事情。不过，他也知道，当这些东西缝上以后，血管也必须接通，这样血液才能流动。如果没有血液的流动，肉体很快就会死亡。
这只可怜的小耳朵看来并不……
他看了一眼谢尔盖。
谢尔盖也看了看他。对这样一只瘦骨嶙峋的老猫来说，他显得很有朝气、很有信心。
谢尔盖，曾经冒着危险自觉自愿地把查理父母的信件带给了查理，又把查理的信件带给了查理的父母，尽管送信时完全走错了路。谢尔盖现在又来了，他过去一直在寻找查理，现在终于找到了他……他真的是想帮助查理。
在查理的父母显然不在威尼斯的时候，谢尔盖曾经告诉查理，说他的父母就在威尼斯！
“谢尔盖！”查理说，“我的父母真的是在那里吗？你说过，他们是在威尼斯，至少那些狮子告诉我，说你认为我的父母在威尼斯，然而爱德华又说……”
谢尔盖的眼睛显得比任何时候都无助。
查理又看了一下那只耳朵。那模样真糟糕。
“好吧，”他说，“等我把事情处理完了，你必须告诉我所有的一切。在这儿等着吧。”说完，他跑着上了楼——又一次感谢石头地板不会发出声响——急忙跑到自己的房间里，拿起了一个小瓶子，又飞快地跑下了楼。
滴了两滴母亲留给他的万能药水，一滴滴在软塌塌的耳朵边缘，那里有一些血溃，另外一滴滴在可怜的谢尔盖不堪入目的伤口处，并小心地把他们捏合在一起……那么，现在……
谢尔盖试图朝四周张望，看看自己脑袋一侧的情况。
“别动！”查理命令道，“我需要把他捏合到原来的位置上……别扭动身体！”
“你在干什么？这是什么？”谢尔盖满怀疑虑地说，他的鼻子缩成了一团。“你把什么烂玩意儿糊在我的脑袋上？这是浴液吗？浴液糊上去可没有什么用处，你应该�